•  En ce début d'année 2012, la Seine est sortie de son lit à Châtillon sur Seine, le jardin de la Mairie a été en partie inondé..

    Rien à voir avec janvier 1910, mais il m'a semblé amusant de faire des comparaisons...

    La crue de la Seine à Châtillon sur Seine, en janvier 2012

    En 1910 :

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La hauteur d'eau au  pont des Grilles était impressionnante, curieusement semblable à celle de 1910, la force du courant en moins tout de même...

    La crue de la Seine en janvier 2012

    En janvier 1910 :

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012

    En 1910 :

    La crue de la Seine à Châtillon sur Seine, en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012

    En 2012 on est, ici, très loin de 1910 !

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La crue de la Seine à Châtillon sur Seine, en janvier 2012

    Le "pré de Braux" ressemble à un lac...S'il gelait très fort on pourrait peut-être y aller patiner comme au bon vieux temps !

    La crue de la Seine en janvier 2012

    La Seine paraît "normale " au Pertuis au Loup...C'est finalement agréable de la voir si belle, ça change des étés où son lit est bien maigrelet..

    La crue de la Seine à Châtillon sur Seine, en janvier 2012

    La crue de la Seine en janvier 2012


    1 commentaire
  •  Hubert Brigand, le Maire de Châtillon sur Seine a convié ses administrés le jeudi 5 janvier, pour sa traditionnelle cérémonie des voeux.

    Cette année, les Conseillers Municipaux étaient assis au premier rang, je n'ai pu les photographier, c'est dommage.

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Je me suis donc placée au dernier rang pour écouter Hubert Brigand, qui était accompagné de François Sauvadet, Président du Conseil Général de Côte d'Or, et Ministre de la Fonction Publique.

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Hubert Brigand a évoqué les réalisations effectuées en 2011: la reconstruction de la piscine, l'acquisition du cinéma qui sera rénové, la fin de la construction du Vil'Âge bleu, la création d'un local pour Seniors dans la partie restante de l'ancienne MJC, la construction d'un parking impasse du Raisin, les illuminations de la ville et l'installation de la patinoire, la participation de la ville à la grande soirée féérique des commerçants,  l'élection d'une Miss Côte d'Or qui a attiré de nombreux spectateurs venus de tout le département...j'en oublie bien évidemment..

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les projets sont nombreux, les voici pêle-mêle, et j'en oublie aussi certainement : la rénovation de l'Eglise Saint-Pierre (ancienne église de l'Abbaye Notre-Dame qui jouxte le Musée), l'installation de l'Office de Tourisme dans la Maison Philandrier, la rénovation de la Maison des Capucins, de celle qui abrite la troupe théâtrale de la Compagnie des Gens, l'aménagement du camping, la construction de maisons pour les Gens du Voyage à Bec à Vent, la construction d'un cabinet de vétérinaires et de celui d'un dentiste...et un peu plus tard la fête de la Saint Vincent Tournante qui aura lieu dans notre ville en 2013.

    Tous ces projets s'accompagnent d'une baisse des impôts et de la baisse du tarif de l'eau, ce qui prouve que la ville est bien administrée "en bon père de famille".

    Hubert Brigand, conscient des difficultés qui attendent notre territoire en ces temps difficiles, souhaita néanmoins pour ses concitoyens "espoir et solidarité pour 2012" . Il fut très applaudi par tous ceux qui lui font confiance.

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Le Ministre de la Fonction Publique, François Sauvadet, félicita Hubert Brigand pour le dynamisme de sa ville et assura que la Haute Côte d'Or serait toujours sa priorité en tant que Président du Conseil Général.

    Après la cérémonie, tous les invités purent échanger avec le Ministre...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    et avec notre Maire, dont la bonne humeur faisait plaisir à voir...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    La salle Luc Schréder avait été magnifiquement décorée par les services de la Ville...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...

    Les vœux de la Municipalité de Châtillon sur Seine pour 2012...


    2 commentaires
  •  Quelques images de la patinoire qui a fait bien des heureux pendant les vacances de Noël !!

    Les petits et les grands ont beaucoup apprécié ce cadeau de la Municipalité : accès, prêt de patins et de gants gratuits ont permis à tous de passer de très joyeux moments.

    La patinoire en décembre 2011...

    La patinoire en décembre 2011...

    La patinoire en décembre 2011...

    La patinoire en décembre 2011...


    1 commentaire
  •  Samedi 12 novembre, Aymeric Péniguet de Stoutz, le nouvel administrateur du château de Bussy-Rabutin, a eu l'idée géniale de faire labourer le potager du château par deux attelages de chevaux Comtois. Un labourage à l'ancienne en planche et charrue qui a attiré de nombreux spectateurs...

    Les attelages étaient menés par Serge Couvard et son fils Didier, des viticulteurs de Beaune, ainsi que par Sylvain Cholet et Christophe Constant, de Corcelles-les-Arts.

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Les chevaux n'obéissent qu'à la voix, leur travail avec une ancienne charrue a fait la joie et l'admiration des spectateurs, un très beau spectacle, vraiment sous un soleil de novembre inespéré...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

    Je m'étais promis de retourner au château de Bussy-Rabutin pour photographier la statue représentant "l'enlèvement de Proserpine par Pluton" qui était, lors de ma précédente visite, en réfection. J'ai donc quitté à regret le beau spectacle des labours, alors que de nouveaux  spectateurs affluaient en nombre.

    Des labours dans les jardins du château de Bussy-Rabutin...

     


    votre commentaire
  •  On voit ici l'arrière du château de Bussy-Rabutin, la façade qui donne sur les jardins...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    La statue qui était en réfection lors de ma dernière visite est une copie de "l'Allégorie du Feu" de François Girardon, qui s'intitule "L'enlèvement de Proserpine par Pluton". Elle se trouve dans le parc, du côté de la façade principale du château.

    (La statue fut inspirée à François Girardon par l'histoire du rapt de Perséphone (ou Proserpine), l'original est conservé actuellement au Château de Versailles) .

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Un dernier coup d'oeil au château qu'il est incontournable de visiter, c'est une petite merveille...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Dans les jardins, une jolie fontaine...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Au bord des douves, des canards mandarins ont eu aussi une vie de château...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    J'avais oublié la dernière fois de passer par l'ancienne cuisine du château qui possède toujours sa cheminée munie d'un tournebroche...

    La voici :

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    Retour au château de Bussy-Rabutin...

    (cliquer pour lire)


    votre commentaire
  •  Lorsque l'on pénètre dans la ville de Vaucouleurs, on remarque cette statue équestre de Jeanne d'Arc, créée par Halbout du Tanney, pour la ville d'Alger.

    C'est en effet de Vaucouleurs que partirent Jeanne et ses compagnons pour se rendre à Chinon, dans le but de rencontrer le dauphin Charles (futur Charles VII).

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    En haut de la ville de Vaucouleurs, on peut voir les ruines du château qui fut celui de Robert de Baudricourt. Vaucouleurs était devenue ville royale  et Robert de Baudricourt en était le gouverneur.

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    La ville était autrefois ceinte de remparts et gardée par 17 tours, il en reste des ruines et une seule tour.

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    C'est dans ce château que Jeanne, âgée de 16 ans rendit visite au sire de Baudricourt pour lui proposer de délivrer le Royaume de l'envahisseur anglais. Robert de Baudricourt ne la prit pas au sérieux, la souffleta et la renvoya chez elle à Domrémy.

    Plus tard elle revint à Vaucouleurs et parvint à rallier le peuple de la ville à sa cause. Les habitants se cotisèrent pour lui acheter un cheval et un équipement de combat. Robert de Baudricourt changea d'avis, lui remit une lettre de recommandation destinée au Dauphin Charles, et lui donna une escorte.

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Cette porte s'appelle la Porte de France (refaite au XVIIème siècle), c'est par cette porte que Jeanne et son escorte quittèrent Vaucouleurs le 23 février 1429 pour se rendre à Chinon. Le voyage dura 12 jours.

    Rappelons qu'elle fit halte à Pothières près de Châtillon sur Seine..

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Près des ruines du château, une église fut construite au XVIIIème siècle, à la gloire de Jeanne.

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    L'église renferme de nombreux vitraux relatant l'épopée de Jeanne d'Arc.

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Un vitrail nous montre les armes de Jeanne :

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Près des ruines du château, on peut voir ce tilleul, dont, dit la légende, le cheval de Jeanne aurait grignoté quelques feuilles...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...

    Pour terminer, voici la gravure naïve d'un ancien "livre d'images" que l'on donnait autrefois aux enfants..

    Jeanne et ses compagnons...

    Vaucouleurs, le village d'où partit Jeanne d'Arc pour Chinon...


    1 commentaire
  •  C'est avec un jour de retard que je viens apporter ma toute petite pierre aux fêtes d'anniversaire de Jeanne d'Arc. En effet Jeanne est née le 6 janvier 1412, il y a  six siècles..

    Lors de mon séjour dans les Vosges l'été dernier, je me suis rendue à Domrémy où naquit la Pucelle. Le village se nomme d'ailleurs depuis  Domrémy-la-Pucelle.

    J'en ai rapporté quelques photos...

    Voici la maison natale de Jeanne d'Arc qui connut beaucoup de tribulations au cours des siècles, mais qui acquise en 1818, par le département des Vosges, a été bien mise en valeur.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Cette maison de quatre pièces, couverte par une toiture à un pan, correspond à l'architecture civile du XVème siècle, et au niveau de vie d'une famille de laboureurs aisés.

    Située près de l'église, elle correspond à la maison familiale de Jeanne, telle qu'elle l'a décrite lors de son procès.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Au-dessus de la porte d'entrée, on peut voir, au centre, un écusson aux armes de France

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    De chaque côté de cet écusson , on en voit deux autres, plus petits: celui de droite porte les armes de la famille de Jeanne, celui de gauche est orné des trois socs de charrue des Thiesselin.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Au dessus de la porte, dans une niche, a été placée une effigie de Jeanne agenouillée. C'est le moulage d'une statue du XVIème siècle.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Voici une des pièces de la maison de Jeanne qui  en comporte trois destinées à la famille (chambre natale, chambre de Jeanne et de sa soeur, chambre de ses frères) et un cellier.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    L'église paroissiale Saint-Rémy se compose d'une tour du XIIIème siècle, d'une nef datant du XVIème.

    Cette église a été profondément remaniée au XIXème , la porte d'entrée se trouvait autrefois de l'autre côté.

     La tour que l'on voit ici , surmontait autrefois le choeur.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Quelques vestiges contemporains de Jeanne d'Arc subsistent, comme ces fonts baptismaux où elle reçut le baptême...

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Cette statue de Sainte Marguerite devant laquelle elle priait (XIVème siècle).

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    De très beaux vitraux modernes, de P.Gaudin,créés en 1955, racontent la vie de Jeanne.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Un Centre d'Interprétation,  situé près de la Maison natale de Jeanne, et nommé "Visages de Jehanne"  , nous présente l'univers médiéval qui était celui de  Jeanne d'Arc.: diaporamas, salle avec personnages de cire qui nous content la guerre de cent ans. (photos interdites)

    Dans l'entrée, on peut voir quelques statues représentant Jeanne, représentations imaginaires évidemment, puisqu' il n'existe d'elle aucun portrait.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...

    Au dehors, une statue moderne la représente en "bergère", ce qu'elle n'était assurément pas.

    Domrémy, village natal de Jeanne d'Arc...


    votre commentaire
  •  Un très agréable restaurant a ouvert ses portes, il y a quelque temps, à Chamesson, il s'appelle "la Table du Templier".

    J'avais rencontré au marché de Noël de Chamesson, la responsable de la boulangerie du "Fournil des Templiers", accolée au restaurant, responsable qui m'avait fait connaître ce nouvel établissement. Et, puisque nous nous rendions à Dijon dans l'après-midi du lendemain , nous y avons fait une halte pour le repas de midi ...et nous n'avons pas été déçus, bien au contraire !!

    Voici le décor accueillant de la salle de restaurant, réchauffée par des frisettes de pin clair...

    La Table du Templier à Chamesson...

    Le patron-cuisinier qui n'est autre que le fondateur du "Fournil des Templiers" de Leuglay, Alain Bastien-Thiry, nous a reçus avec affabilité et bonhomie.

    La Table du Templier à Chamesson...

    Le chef concocte une cuisine goûteuse et roborative (c'est à dire qui redonne des forces, de l'énergie), comme on l'aimait autrefois...nous avons dégusté la soupe au lard de nos grands-mères, enrichie de saucisses de Morteau..un délice !!

    La Table du Templier à Chamesson...

    Les petits pains du fournil des Templiers, sont à disposition, évidemment..

    La Table du Templier à Chamesson...

    Les fromages sont ceux de la région, ils viennent de la fromagerie des Marronniers d'Origny..

    La Table du Templier à Chamesson...

    Au dessert, une délicieuse tartelette aux myrtilles , toujours réalisée au  Fournil des Templiers, cela va sans dire...

    La Table du Templier à Chamesson...

    Le café est accompagné d'un macaron-maison...

    La Table du Templier à Chamesson...

    La Table du Templier à Chamesson...

    Le bar qui précède la salle de restaurant est aussi décoré avec beaucoup de goût...

    La Table du Templier à Chamesson...

    La Table du Templier à Chamesson...

    Un heaume en guise d'applique, c'est bien original !

    La Table du Templier à Chamesson...

    Le propriétaire de "La Table du Templier" c'est Alain Bastien-Thiry qui fut acteur , réalisateur de films, mais qui se prit plus tard d'une passion pour..la boulangerie. Il monta  une entreprise à Bucarest, Roumanie,  nommée "Croissants de Paris" qui a toujours un grand succès, puis de retour en France, il créa Le Fournil des Templiers à Leuglay.

    Au Fournil des Templiers, on peut acquérir d'originaux et succulents pains de toutes sortes, mais aussi des produits régionaux de très grande qualité

    Le Fournil est toujours présent à la Fête de l'Automne de la Maison de la Forêt, et j'ai eu plusieurs fois l'occasion de me procurer ses pains exceptionnels.

    La Table du Templier à Chamesson...

    Alain Bastien-Thiry, devenu très connu dans la région pour ses pains et pâtisseries de grande qualité, a voulu ouvrir un autre point de vente dans le Châtillonnais. Jean-Claude Stutz, maire de Chamesson, lui a proposé le fonds de commerce que la commune venait d'acquérir et de mettre aux normes. Le dépôt de pain s'est ouvert, et dans la foulée Alain a ouvert une auberge, intitulée "la Table du Templier" , pour notre plus grand plaisir.

    La Table du Templier à Chamesson...

    A noter qu'un élévateur situé dans la cour permet aux handicapés en fauteuil, d'avoir accès au restaurant, on voit ici le patron qui m'en fait la démonstration.

    Avant de partir, un coup d'oeil à la boulangerie très accueillante et bien achalandée...

    La Table du Templier à Chamesson...

    La Table des Templiers propose des menus simples à midi, à 13 euros, comme celui que nous avions choisi. Le soir les menus sont plus étoffés et plus raffinés ( 18 euros)

    "La Table du Templier", un très sympathique restaurant de Chamesson...

    N'hésitez pas à vous y rendre, vous ne le regretterez pas. (téléphonez tout de même le matin pour annoncer votre arrivée !)

    Je signale que , comme pour les autres restaurants dont je parle dans le blog, je n'ai pas été sollicitée, et je n'accepte aucune faveur ni aucun paiement.

    Ce sont simplement des "coups de coeur" que j'ai envie de partager, pour valoriser ceux et celles qui font tout pour que le Châtillonnais soit une belle terre d'accueil...


    votre commentaire
  • Dans une ambiance festive le club des "TAMALOUS" (marcheurs, actuels et anciens, adhérents et amis du comité FNACA de Châtillon), s'est donné rendez-vous le jeudi 15 décembre au restaurant "LES MIL-PÂTES " pour partager un repas qui devait s'avérer excellent
    L'humour, les interpellations, les échanges, les dialogues fusèrent lors de cet après-midi, contribuant au succès de cette réunion.
    J'adresse mes remerciements à tous les amis qui ont contribué à cette heureuse initiative.  

    Jean-Claude Laurenceau.

    (Les photos et le texte m'ont été envoyés par René Drappier pour paraître dans sa rubrique "clins d'oeil, ce que je fais bien volontiers)

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le repas des Tamalous...

    Le menu se composait d'une salade périgourdine :

    Le repas des Tamalous...

    D'un rôti de veau aux morilles :

    Le repas des Tamalous...

    Et pour terminer : une tarte Tatin, ou un duo de dessert.

    Le repas des Tamalous...


    1 commentaire
  • Ce matin,en me connectant au blog j'ai vu que que le nombre de visiteurs  avait atteint plus de 600 000  !
    six cent mille visites en trois ans, pratiquement, puisque je l'ai ouvert le 29 Mai 2009.

    Merci à tous pour votre fidélité et votre intérêt..

    Pour cette occasion , j'ai préparé une carte du monde en y indiquant les pays d'où me sont parvenus des e-mails: des mots gentils,des demandes de renseignements..que je transmets à la mémoire du Châtillonnais Michel Diey..
    à qui je donne souvent beaucoup de travail,merci aussi à lui !

    Je ne sais pas par contre d'où viennent ceux qui me lisent..peut-être d'autres pays encore !
    En tout cas dans ces pays ,on connaît maintenant le Châtillonnais, ce qui est mon but..

    Merci à tous...

    Colombie,Etats Unis,Québec,Allemagne,Pologne, Pays-Bas,Belgique,Italie, Suisse, Portugal, Angleterre,Ecosse,Tunisie,Maroc, Australie et Russie, Wallis et Futuna, voilà les pays indiqués sur cette carte..

     Et je ne parle pas des quatre coins de l'hexagone...

    Et bien sûr je n'oublie pas de remercier tous ceux qui sont mes "collaborateurs" et "collaboratrices", tous ceux et celles qui m'envoient des photos,des textes qui donnent encore plus d'intérêt au blog !

    MERCI encore à TOUS !


    9 commentaires
  •  Châtillon sur Seine s'est parée , de jour comme de nuit, de très jolies décorations...Des sapins bleus et argentés ont été installés rond point Joffre...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Mais aussi place Marmont, autour de la fontaine...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Les illuminations des rues sont les mêmes que les années précédentes.

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Place de la Ville du Puy elles sont différentes, très colorées..

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Près de l'église Saint Nicolas, de nouvelles décorations ont été posées rue du Bourg

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Les commerçants ont réalisé de très belles vitrines...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    L'église Saint Vorles est bien sûr illuminée toute l'année, mais en cette période de fêtes, sa beauté parfait le décor...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...

    Châtillon sur Seine décorée pour les Fêtes de 2011...


    2 commentaires
  •  René Drappier a été conquis par la décoration du magasin Gam'vert de Châtillon sur Seine, il m'en envoie  quelques photos...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...

    Le magasin "Gamm Vert" , à Châtillon sur Seine, bien décoré pour les Fêtes...


    votre commentaire
  • La magie de Noël à Brion sur Ource...

    Depuis plusieurs années, des artistes bénévoles de "l'Amicale de Brion sur Ource", décorent magnifiquement les deux lavoirs de leur village.

    Cette année, c'est une superbe crèche qui a été installée dans le lavoir de la route de Thoires..

    Des personnages grandeur nature, réalisés avec beauté et finesse ravissent les yeux.

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    Et lorsqu'on entre dans le lavoir, on entend de jolis airs de Noël, le ravissement est total !

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    Pour se rendre à l'autre lavoir, il faut emprunter le beau pont qui enjambe l'Ource, pont décoré lui aussi...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    Le second lavoir, situé près de la Mairie de Brion sur Ource, nous emmène dans un voyage sur la banquise: esquimaux, ours blancs, pingouins, rennes, lapins, loup et chauette harfang nous y accueillent..

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    La magie de Noël à Brion sur Ource...

    Bravo à tous les artistes de Brion pour nous avoir, encore cette année,  enchantés avec leur magie de Noël...


    1 commentaire
  • Comme tous les ans ,un joyeux marché gourmand et artisanal s'est tenu fin décembre 2011 à Châtillon sur Seine, place de la Résistance.

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    On pouvait se procurer les délicieuses spécialités des "Truites de l'Aube"..

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Les crémants de Monsieur Noirot..

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Des produits de beauté écologiques...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    de beaux cadres décoratifs...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    "L'Atelier de la Faîne" de Semond présentait ses puzzles et jouets de bois...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Monsieur et Madame Dupaty proposaient miel et produits de la ruche, et bien sûr leurs magnifiques et parfumées "truffes de Bourgogne"..

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Arole Dupaty, célèbre cuisinier du "Sabot de Vénus" de Bure les Templiers, faisait goûter des chocolats à la ...truffe ! un délice !

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    La miellerie de Sainte Colombe exposait ses délicieux produits, mais aussi ses originales bougies en cire d'abeille..

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    L'Association du Souvenir de la Résistance, section de Châtillon sur Seine,  confectionnait vin chaud et gaufres qui embaumaient toute la place...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Les enfants s'en donnaient à coeur joie sur la patinoire montée par la Municipalité de la Ville...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...

    Et le lumineux manège tournait en musique pour le plus grand plaisir des plus petits...

    Marché Gourmand et Artisanal de Noël , le 23 décembre à Châtillon sur Seine...


    votre commentaire
  •  De magnifiques photos, à cliquer bien sûr !

    D'autres  photos de Bernard Sanial...

    D'autres  photos de Bernard Sanial...

    D'autres  photos de Bernard Sanial...

    D'autres  photos de Bernard Sanial...

    D'autres  photos de Bernard Sanial...

    D'autres  photos de Bernard Sanial...

    D'autres  photos de Bernard Sanial...


    votre commentaire
  • Bonne et heureuse année 2012...

    Bonne et heureuse année à vous, mes lecteurs, que 2012 comble tous vos voeux et vous apporte santé et bonheur...


    5 commentaires
  • La très belle Exposition des photos de Christian Labeaune...

    Christian Labeaune nous convie à admirer toutes ses photos, encadrées, dans ses "salles" d'exposition :

    http://labeaune.fr/exposition01.html

    Cliquez et...régalez-vous, c'est magnifique !

    Ma préférence: 2006 et son écureuil, tellement craquant !!

    De  très belles expositions de Christian Labeaune, à regarder avec délectation !...


    1 commentaire