• Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    La Mission locale du Tonnerrois  a organisé pour les personnes intéressées à la recherche d'un métier, "le mois de la découverte des métiers". Après une présentation des métiers de l'alimentaire, suivie de celle des nouveaux métiers de l'Armée de terre, la dernière a été l'évocation des métiers du "funéraire" qui sont peu connus mais nombreux.

    Avant la présentation de ces métiers qui devait avoir lieu le lendemain , madame la Directrice de la Mission locale du Tonnerrois a demandé à Dominique Masson de faire visiter le beau et ancien cimetière Saint-Vorles de Châtillon sur Seine aux personnes intéressées par un futur métier, ce qui a été fait mardi 26 avril 2016.

    Malheureusement sous une pluie battante....

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Avant de commencer la visite du cimetière Saint-Vorles, Dominique Masson a évoqué l'origine des cimetières.

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

     Avant Charlemagne existait encore la coutume païenne d'incinération des morts. Sous son empire, a été prescrit de donner une sépulture aux défunts. En effet, les Chrétiens croyant à la résurrection des morts, il leur était impossible moralement de les faire disparaître par crémation.

    Les paroissiens pensaient que plus on est proche de Dieu, plus on est sous sa protection, ils demandèrent donc à être inhumés au plus près des églises, ce fut la naissance du cimetière paroissial.

    Durant le haut Moyen Âge, le cimetière entourait l'église, sans délimitation ni architecture particulières, puis, à partir du XIIe siècle, il fut clos par des murs avec une croix placée en son centre. Les défunts étaient ensevelis dans des tombes particulières, mais les plus pauvres finissaient dans la fosse commune.

    A cette époque il était interdit d’inhumer à l’intérieur de l’église. Mais cette interdiction connut des dérogations  pour les hauts dignitaires ecclésiastiques et  les nobles qui possédaient une place « réservée » à l’intérieur des églises, surtout lorsqu’ils en étaient les donateurs ou constructeurs.  Les bourgeois acquirent au XIIIe siècle le droit de sépulture dans les églises contre des sommes d'argent de plus en plus élevées. On voit encore leurs dalles funéraires dans presque toutes les églises datant d'avant 1776, car c'est à cette date qu'il fut mis fin aux tombes dans les églises.

    Napoléon 1er imposa, pour des raisons de salubrité, que le cimetière se trouve « hors l'enceinte des villes et des faubourgs ». À partir de cette époque, le cimetière ne fut plus religieux mais laïque, placé sous l'autorité de la commune. Désormais, tout le monde peut y être enterré.  

    Les nouvelles préoccupations sanitaires qui se développèrent au long du XVIIIe siècle furent accompagnées de recommandations pour agrandir les cimetières, en réaliser extra-muros, surtout dans les grandes agglomérations urbaines.

    Voici les plans du cimetière Saint-Vorles auquel on peut se référer pour retrouver une tombe particulière.

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Voici quelques exemples  de tombes qui pourraient nécessiter des rénovations par un tailleur de pierre, un marbrier...

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Un sculpteur de pierre pourrait refaire certaines statues, comme celle si belle, mais bien abîmée, de la tombe Courtois et Lemonnier...

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Un très bel exemple de rénovation récente, la tombe de la famille Maître, un très beau travail !

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Quand il fut interdit d'être inhumé dans les églises, certains bourgeois se firent construire des chapelles particulières dans les cimetières.

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Ici la chapelle de la famille Bougueret, maîtres de forges.

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Un marbrier peut réaliser de belles tombes en marbre ou en pierre, le graveur peut y apposer le nom des personnes défuntes, comme ici celui de la regrettée Madeleine Grivotet.

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Les céramistes réalisent des objets à mettre sur les tombes : livres ouverts, plaques, fleurs....

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Un arrêt obligé près du tombeau du Maréchal Marmont.

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Plusieurs métiers du funéraire ont été évoqués lors de cette visite : fossoyeurs, tailleur de pierre, marbrier, graveur, céramiste. On peut y ajouter le conseiller funéraire, les services funéraires, les porteurs, le thanatopracteur, et même les fleuristes qui réalisent des gerbes et couronnes en fleurs naturelles !

    Visite du cimetière Saint-Vorles avec Dominique Masson

    Malgré la pluie, je pense que cette visite fut enrichissante pour ces jeunes à l'aube de choisir un métier, les métiers du funéraire étant intéressants et...hélas il y aura toujours des défunts jusqu'à la nuit des temps, alors ces métiers sont finalement des métiers d'avenir...


    votre commentaire
  • Un de mes amis, Michel Duparet, est passionné par les avions, mais aussi par les voitures.

    Il m'envoie un certain nombre de photos qu'il a prises autrefois, et aujourd'hui, avec le même appareil-photo, un Kodak. Ce sont des véhicules des années 50 et 60, quels souvenirs !

    Comme il y en a plus de cinquante, je les présenterai en plusieurs fois.

    Après les belles femmes, les beaux chassis ! De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Voici la 1ère série, les photos sont cliquables

    4 CV 1963 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    4CV découvrable :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Callista 1952 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Citroën 1951 2 CV :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Citroën Traction 1953 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Citroën DS  1958 cabriolet :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Citroën ID break 1959 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Citroën Traction 15 CV :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Facel Vega 1957 FV3B :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Jaguar 6 vainqueur au Mans en 1955 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Mercedes-Benz 300 SLR 1986 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Mercedes et Jaguar 1955 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Panhard 1951 Dyna X découvrable :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Panhard 1952 prototype :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Panhard 1952 X86 cabriolet :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Panhard 1955 Z1 :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Peugeot 1953 203 cabriolet :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

    Peugeot 1955 203 berline :

    De magnifiques automobiles des années 50 et 60...

     

     


    1 commentaire
  •  Laure Mattioli nous a présenté Sylvie Tellier, Directrice générale de la Société Miss France et de Miss Europe Organisation.

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Sylvie Tellier est venue à Châtillon sur Seine pour la seconde fois.

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Sylvie Tellier a évoqué l'association qu'elle a créée avec d'autres Miss France, une association qui lui tient à coeur qui s'intitule "Les bonnes fées".

    Les Bonnes Fées est une association d’intérêt général à but non lucratif, qui a principalement pour but d’intervenir auprès des gens pour améliorer leurs conditions de vie. Elle viendra  en aide aux personnes les plus démunies, atteintes de maladies et, ou, isolées. Au delà d’une collecte de fonds, cette association a pour but de sensibiliser les gens à l’entraide, en adoptant un mode de vie axé sur la générosité, le respect et l’écoute des autres. Le but de l'association est de collecter des fonds et les redistribuer ou intervenir  financièrement sur des programmes spécifiques auprès d’autres associations. Organiser des opérations-terrain de sensibilisation ou d’aide au grand public.

    « Ils ont besoin d’une fée, donnez-nous des ailes pour les aider »

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Sylvie Tellier a ensuite présenté les charmantes jeunes femmes qui ont présenté le célèbre et attendu, Show Miss France :

    Voici Gennifer Demey, Miss Aquitaine 2015, finaliste Miss France 2016 :

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Morgane Edvige, Miss Martinique 2015, première dauphine de Miss France 2016 :

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Julia Courtès, Miss Provence 2015, troisième dauphine de Miss France 2016 :

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Iris Mittenaere, Miss Nord-Pas de Calais 2015, Miss France 2016 :

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Présentation de Miss France et de ses dauphines par Sylvie Tellier

    Miss France et ses trois compagnes ont présenté ensuite un show de toute beauté, revêtues de costumes, maillots de bain et robes de grands couturiers.

    Un show chorégraphié par Jessica Stroeher.

     


    1 commentaire
  •  Je vous laisse apprécier la beauté de ces jeunes femmes, et en grand écran c'est encore mieux !...


    1 commentaire
  • L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine a été un spectacle magnifique et inoubliable !

    Samedi 23 avril 2016, a eu lieu au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine, la sixième élection de Miss Côte d'Or.

    Laure Mattioli a présenté cette élection pour la sixième fois, avec toujours autant de grâce et de beauté !

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    (Les photos du spectacle étant extrêmement nombreuses, je publierai les passages des candidates en diaporamas)

    Voici le premier passage des candidates en superbes robes de mariée "Point Mariage"

     

    Laure Mattioli a accueilli chacune des candidates et leur a demandé de se présenter : leur nom, la ville où le village où elles résident, leurs études, leurs espoirs et surtout pourquoi elles se sont portées candidates à cette élection.

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Sarah Boitteux :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Romane Bourguignon :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Léa Clément :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Charlène Grandiowsky :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Lucile Jeantou :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Julie Manière :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Joséphine Marmont :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Thaïs Stompe :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Charlène Gibot :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Les candidates sont retournées fort gracieusement dans les coulisses :

     

    Laure a ensuite accueilli quatre Miss, la première étant Cannelle Nemor, Miss Côte d'Or 2015 :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Puis Jade Velon, Miss Bourgogne 2015 :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Et pour finir Naomi Bailly Miss Côte d'Or 2014, et Marjory Ducreux 1ère dauphine de Miss Bourgogne 2015 :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Un joli tableau très coloré a été ensuite présenté par les quatre miss  :

    Monsieur Hubert Brigand, maire de Châtillon sur Seine  a salué chaleureusement Laure Mattioli...

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    et a présenté la soirée.

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Un des points forts de notre cité est incontestablement la qualité et la diversité des activités sportives, culturelles et de loisirs qui nous sont offertes.

    Quand nous avons accueilli en 2011, l'élection de Miss Côte d'Or, nous ne pensions peut-être pas que cet événement serait un moment apprécié de tous.

    Aujourd'hui, il faut se rendre à l'évidence, le gala des Miss atteint une haute qualité, faisant de cette soirée un spectacle remarquable.

    Mais n'oublions pas que tous les Châtillonnais de l'équipe organisatrice sont à féliciter, eux, qui, une fois de plus ont beaucoup travaillé pour la réussite de cette édition 2016.

    Merci à tous pour cette brillante vitrine que nous avons hâte de découvrir, très bonne soirée !

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Les candidates ont ensuite effectué un passage en robe de Cocktail "Point Mariage"

     

    Laure a présenté ensuite le président du jury, Roger Saget.

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Le Président a expliqué les modalités du vote pour l'élection de Miss Côte d'Or 2016 :

    A son arrivée chaque spectateur a reçu un programme avec un bulletin de vote. Au début de l'entracte chacun indiquera, sur le bulletin, le numéro de la candidate de son choix et le remettra aux collecteurs.

    Parmi les cinq candidates choisies par le public (à moins que l'une d'elles ait déjà la majorité, ce qui la sacrerait immédiatement Miss Côte d'Or) le jury choisira celle qui sera Miss Côte d'Or 2016, et ses deux dauphines.

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Roger Saget a ensuite présenté les membres du jury qui se sont alors levés. (Je n'ai hélas pas pu tous les photographier, ils ne sont pas restés assez longtemps debout pour que je les immortalise).

    En voici quelques uns  du Comité Miss Côte d'Or :

    Roger Grosmaire

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Catherine Spagnesi

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Laurence Mendoza

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Séverine Gresset

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Les membres du jury que je n'ai pu photographier sont:

    pour le Comité Miss Côte d'Or : Eric Michaux

    Et pour le Comité Miss Bourgogne : Yves Roger, Rose Frizot, Laetitia Laforêt

    Les candidates au titre de Miss Côte d'Or ont ensuite effectué un passage en maillot de bain.

    Les candidates nous ont ensuite réservé une belle surprise : elles sont apparues en haut des escaliers du théâtre Gaston Bernard, dans des robes signées par Laetitia Laforêt, et elles ont regagné très gracieusement la scène où les attendait Frédéric Maugalem .

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

     Frédéric a offert à chacune d'elles une rose rouge ...mais il n'a pas été payé en retour !

     

    Après l'entracte, où chacun a pu se rafraîchir au bar du TGB, Miss France et ses dauphines ont présenté un superbe show.

    Puis ce fut le palmarès tant attendu.

    Catherine Spagnesi, la coordinatrice du Comité Miss Côte d'Or, a remis de beaux bouquets de fleurs aux trois bénévoles qui ont oeuvré pour que le spectacle soit une réussite : Cécile Aubry ( responsable des évolutions, danses) ), Véronique Michaux ( responsable des robes ) et Carmen Sambrotta (responsable du magnifique décor de la soirée).

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Miss France et ses dauphines se sont placées à gauche, les candidates à droite du décor.

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Roger Saget, Président du Jury, a ensuite annoncé les résultats du vote :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    La deuxième dauphine est Lucile Jeantou :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    La première dauphine est Romane Bourguignon :

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Un grand silence a ensuite régné dans la salle, Frédéric Maugalem a apporté la couronne de la future Miss Côte d'Or sur un coussin rouge...

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Et Miss Côte d'Or, c'est Charlène Grandiowsky qui n'a pu retenir ses larmes !

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Chaque Miss a été fleurie comme il se doit...

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine

    Ce fut une bien belle soirée qui s'est prolongée par les dédicaces de toutes ces charmantes jeunes femmes....

    Notez bien que l'élection de Miss Côte d'Or 2017 aura lieu un dimanche après-midi, celui du dimanche 30 avril 2017

    Alors vivement l'année prochaine ! L'élection de Miss Côte d'Or 2016 à Châtillon sur Seine a été un spectacle magnifique et inoubliable !

     


    3 commentaires
  • Sylvie Tellier, Directrice de la Société Miss France a été reçue avec ses Miss par le Comité Miss Côte d'Or, le Comité Miss Bourgogne, par Hubert Brigand, Maire de la Ville de Châtillon sur Seine et par les sponsors de l'élection 2016 de Miss Côte d'Or.

    Roger Gromaire Président du comité Miss Côte d'Or a souhaité la bienvenue à Sylvie Tellier, à Iris Mittenaere Miss France, et à ses dauphines : Miss Martinique : Morgane Edvige, Miss Provence  : Julia Courtès, Miss Aquitaine:  Gennifer Demey, Miss Bourgogne : Jade Velon, la première dauphine de  miss Bourgogne : Marjory Ducreux et Miss Côte d'Or 2015 : Cannelle Nemor.

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    De gauche à droite : Marjory Ducreux, Cannelle Nemor, Jade Velon, Iris Mittenaere...

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    De gauche à droite : Julia Courtes, Gennifer Demey, Morgane Edvige, Sylvie Tellier.

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Sylvie Tellier s'est dit très heureuse de retrouver la Bourgogne et Châtillon sur Seine où elle était venue en 2013 présider la soirée.

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Hubert Brigand a été très heureux de voir que l'élection de Miss Côte d'Or a lieu à Châtillon sur Seine pour la sixième fois.

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Le Président du Comité Miss Bourgogne Michel Marinelli, était lui aussi présent pour cette belle élection.

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Le cocktail d'arrivée de Miss France et de ses dauphines

    Après ce cocktail de bienvenue, toutes ces charmantes Miss se sont rendues au théâtre Gaston Bernard, revêtir leurs robes de rêve et participer à un show de toute beauté, en seconde partie de soirée.

    La vidéo de Pierre Magès :

    Pierre Magès a aussi réalisé une rétrospective des élections des Miss Côte d'Or, la voici :


    rétrospective des élections Miss Côte d'Or par SEGAM21

     


    1 commentaire
  • Election de Miss Côte d'Or  2016 : Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    L'élection de Miss Côte d'Or 2016 s'est magnifiquement déroulée au Théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine, des photos de ce "sacre" vous pourrez en voir un peu partout, je montrerai les miennes bientôt.

    Par contre  aujourd'hui, comme je suis très (très) chauvine,  j'ai eu envie de vous faire partager mon admiration pour tous les Châtillonnais et Châtillonnaises qui ont animé la première partie du spectacle...tous amateurs, mais très doués !

    Bravo d'abord à ceux qui ont réalisé le superbe décor, qui y ont travaillé  depuis des mois, Carmen Sambrotta , Séverine et William Gresset.

    Et bravo aussi à ceux et celles qui ont participé au premier tableau qui débutait la soirée, puis aux défilés de mode des boutiques châtillonnaises.

     Devant ce magnifique décor, fut reconstitué devant nous une rue parisienne avec ses terrasses, son peintre, sa bicyclette (bleue ?), ses titis parisiens...  Une chanteuse de talent, Caroline Martin, accompagnée par l' accordéoniste Claude Minot,  nous interpréta la merveilleuse chanson d'Edith Piaf "Sous le ciel de Paris"....

    Sous le ciel de Paris, s'envole une chanson.
    Elle est née d'aujourd'hui, dans le cœur d'un garçon.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Sous le ciel de Paris, marchent des amoureux.
    Leur bonheur se construit sur un air fait pour eux.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Sous le pont de Bercy, un philosophe assis,
    Deux musiciens, quelques badauds, puis les gens par milliers.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Sous le ciel de Paris jusqu'au soir vont chanter,
    L'hymne d'un peuple épris de sa vieille cité.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Près de Notre Dame parfois couve un drame.
    Oui mais à Paname tout peut s'arranger.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Quelques rayons du ciel d'été l'accordéon d'un marinier
    L'espoir fleurit au ciel de Paris.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Sous le ciel de Paris, coule un fleuve joyeux
    Il endort dans la nuit les clochards et les gueux.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Sous le ciel de Paris les oiseaux du Bon Dieu
    Viennent du monde entier pour bavarder entre eux.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Et le ciel de Paris a son secret pour lui.
    Depuis vingt siècles, il est épris de notre Ile Saint Louis

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Quand elle lui sourit il met son habit bleu
    Quand il pleut sur Paris, c'est qu'il est malheureux.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Quand il est trop jaloux de ses millions d'amants,
    Il fait gronder sur nous son tonnerre éclatant.
    Mais le ciel de Paris n'est pas longtemps cruel
    Pour se faire pardonner, il offre un arc en ciel.

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Frédéric Maugalem, professeur de salsa à la MJC Lucie Aubrac, a effectué quelques pas de danse...

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    puis il nous a démontré ses talents de photographe qui lui serviront à immortaliser les futures miss !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé l'élection de Miss Côte d'Or !

    Ensuite les mannequins femmes et hommes , tous châtillonnais, ont défilé pour les boutiques de la ville, c'était génial !! Nous avons applaudi :

    Cécile, Clara, Zoé, Anaïs, Eva, Apolline, Fanny, Caroline B et Caroline M, Laurence, Lydie, Stéphanie, Franck, Louis, Stéphane, Patrice, Fred et  Johann.

    A noter que ces passages étaient dansés, ce qui donnait encore plus d'attrait aux défilés, les mannequins d'un soir avaient été entraînés par Cécile Aubry...Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    La boutique Miss Fanny :

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    La boutique Grenier-Guédan :

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    La boutique Les filles d'abord :

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    La boutique Tocade :

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    La boutique Défi Mode :

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    La boutique Sport 2000 :

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or !

    Et je n'oublie pas tous ceux et celles que j'ai côtoyés lors des réunions préparatoires de l'élection, tous ces bénévoles qui ont assuré dans l'ombre :

    Les coiffures et les maquillages des miss réalisés par Véronique, Carmen, Mathieu, Sébastien, Marylène, Pauline, Emmanuelle, Margaux, Marjorie, Justine, Eric, Pierric, Pascale, Julie, Antoine, Orlane, Julie B, Mélanie, Estelle, Nathalie, Carole, Julie S, Catherine, Anne, Annie, Nadine, Fanny, Cécile, Emilie, Julie C, Anaïs.

    (Certains et certaines faisaient partie du premier tableau)

    Je n'oublie pas non plus ceux qui ont tenu la buvette, qui se sont chargés de la coordination, de l'intendance, de la sécurité, des sons et lumières, de la poursuite, des photos, des vidéos, de la composition de la plaquette etc...

     Et à tous, je dis ...Hommage aux Châtillonnais(e)s qui ont si bien animé la première partie de l'élection de Miss Côte d'Or ! c'est grâce à eux que nous avons passé une si belle soirée.


    3 commentaires
  •  Pendant les vacances de printemps le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a proposé aux enfants des ateliers-mosaïques sur le thème des oiseaux.

    Les oiseaux sont déjà très présents dans le "cabinet de curiosités" du Musée, contenant la très belle collection ornithologique  de Fernand Daguin. Lors de leurs visites au Musée, les enfants sont attirés par les mésanges, les pinsons, les moineaux et bien d'autres visiteurs de nos jardins, si joliment présentés dans les vitrines.

    Alors pourquoi ne pas les représenter, non en peinture, mais en mosaïques, à l'aide de "tesselles" colorées ?

    C'est ce qu'ont fait, à chaque atelier, douze enfants, accompagnés par des animatrices du musée qui les ont aidés et surveillés de près.

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Chaque enfant a choisi un dessin d'oiseau, et l'a décalqué à l'aide d'un feutre sur une plaque de verre carrée. Ensuite il a retourné la plaque sur un rectangle de carton blanc.

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Voici les tesselles utilisées par les jeunes artistes

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Ces tesselles sont quelquefois trop larges pour s'insérer dans le dessin de l'oiseau. Il faut donc les couper, avec beaucoup de précaution, avec une pince.

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Ce travail délicat a été parfaitement réussi, sans coupure !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Un petit couvercle contient de la colle que l'on utilise avec un coton-tige.

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Ce travail est surveillé de près par les animatrices.

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Je suis partie à pas de loup, laissant travailler les enfants que j'ai trouvés remarquablement attentifs et sérieux.

    Les "ateliers mosaïques" proposés par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix ont ravi de  jeunes futurs artistes !

    Ils seront fiers d'emporter leur oeuvre à la maison. S'ils ont fini leur collage avant la fin de l'atelier, il leur sera possible de couler du joint entre les tesselles, ce qui finira très joliment leur tableau. Voyez ici quelques modèles réalisés lors d'un ancien atelier, terminés avec le joint.

    L'atelier mosaïque proposé par le Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix a ravi de  jeunes futurs artistes !

    Une journée "la journée de l'écrit", organisée conjointement par la Bibliothèque Municipale et le Musée sera bientôt consacrée aux oiseaux, petits amis de nos jardins. Elle aura lieu le samedi 30 avril, et ce soir-là les résultats du Concours-Photos sur le thème de l'oiseau seront proclamés.

    Plus de renseignements bientôt.


    votre commentaire
  • Pierre Magès a assisté au casting des candidates pour l'élection de Miss Côte d'or. Il a tourné un film qui sera projeté le soir de l'élection, mais il a aussi fait quelques photos qu'il m'a confiées. Merci à lui !

    Le jury :

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Miss Bourgogne montre aux candidates comment évoluer sur le podium :

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Voici les candidates, l'une d'entre elles deviendra Miss Côte d'Or 2016 :

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Et voici Pierre en pleine action : il filme le casting que vous verrez ce soir lors de l'élection de Miss Côte d'Or....si vous avez pu obtenir une place !

    Je vous le souhaite, en tout cas, moi j'y serai ! Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Quelques images du casting de Miss Côte d'Or par Pierre Magès....

    Et voici la vidéo du casting :


    1 commentaire
  • En se promenant dans les vieilles rues de Châteauneuf en Auxois, les adhérents de l'Association Culturelle Châtillonnaise ont eu la surprise de voir l'église du village ouverte, ce qui, hélas, est de moins en moins le cas.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    L'église de Châteauneuf est sous le double vocable de saint Philippe et de saint Jacques, elle date de la fin du XVème siècle.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Le portail d'entrée à accolades était surmonté, avant la Révolution, de deux statues  dont il ne reste que les piédestaux ornés chacun d'un écu porteur des attributs de la crucifixion : à gauche une paire de tenailles et un marteau, à droite une couronne d'épines et trois clous.

    L'église est en forme de croix, orientée à l'est avec une seule nef et deux chapelles de chaque côté du transept.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Sur les murs blancs de la nef on remarque des croix de consécration, mais aussi des taches noires qui sont les restes d'un litre funéraire.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Les fonts baptismaux sont en pierre blanche de Bourgogne, et comme le bénitier, ils datent du XVIème siècle .

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Deux statues en bois du XVIème siècle se trouvent de chaque côté du  choeur, ce sont :

    Saint Philippe le Galiléen au livre ouvert.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Saint Jacques le Majeur, au livre fermé.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Les murs du choeur sont peints :

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    L'église de Châteauneuf en Auxois

     L'autel principal en bois sculpté est l'oeuvre de l'ébéniste dijonnais Schanosky.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Les vitraux représentent de chaque côté du Christ, les deux saints patrons de l'église.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    La chapelle de saint Joseph, au nord date elle aussi du XVème siècle. Elle renferme deux très belles statues :

    Une Vierge à l'Enfant appelée Vierge à l'oiseau

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Un saint Jean-Baptiste en pierre peinte, oeuvre de Guillaume le Moiturier, élève de Claus Sluter.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    La chapelle de la Vierge, au sud, contenait une très belle statue en buis  qui a été malheureusement volée.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Le Christ en Croix date aussi du XVème siècle.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    Dans une vitrine près de l'entrée on remarque ...un fouet.

    L'église de Châteauneuf en Auxois

    A Noël, les habitants des hameaux se joignaient aux habitants du bourg pour assister à la messe de Minuit. Ils étaient accompagnés de leur famille, de leurs commis et de leurs chiens. Ces derniers avaient la charge d'éloigner les loups qui pullulaient dans la région très boisée.

    A l'entrée de l'église, le marguiller montait la garde, armé d'un solide fouet dont la lanière noueuse interdisait l'entrée du Saint Lieu aux chiens, et sifflant au dessus de leurs oreilles apaisait leur tapage pendant l'office.

    A noter que depuis plus d'un demi-siècle, une crèche vivante se tient dans la chapelle nord pendant la messe de minuit. Elle reproduit le tableau de "la Nativité" du peintre flamand Robert Campin dont l'original se trouve au Musée des Beaux Arts de Dijon.

     


    votre commentaire
  • Après la visite du beau château médiéval de Châteauneuf en Auxois, les  adhérents de l'Association Culturelle Châtillonnaise se sont promenés dans le village qui possède de nombreuses maisons anciennes  pittoresques.

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Une maison du XVIème siècle, dite de saint Georges :

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Une maison du XVIème siècle dite du mouton :

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Quelques jolies portes :

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Le château vu de l'extérieur :

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

    Promenade dans les rues du village médiéval de Châteauneuf en Auxois

     


    1 commentaire
  • François Poilltte et Marie-Geneviève Poillotte publient deux magnifiques ouvrages

    François Poillotte me signale la sortie d'un ouvrage sur la forêt de Châtillon édité conjointement par la Société Archéologique et Historique du Châtillonnais et la Société Mycologique du Châtillonnais.

     Intitulé "La forêt de Châtillon, hier et aujourd'hui", ce fascicule de 184 pages est consacré à la géologie, l'hydrologie, au climat, mais aussi à l'histoire de la forêt au cours des siècles passés, ses droits d'usage, la chasse notamment au Moyen Âge, les étangs forestiers, l'exploitation des produits de la forêt, les forges et le flottage du bois, etc....

     Cet ouvrage est disponible dès aujourd'hui au prix de 25 euros. Vous pourrez vous le procurer auprès de :

     Jacques STREER, 4 Route de Montbard, 21400 AMPILLY-LE-SEC (Tél 03 80 31 43 07 -

      jacques.streer@wanadoo.fr)

    ou Marie Geneviève POILLOTTE, 4 Rue de la Ferme, 21400 CHATILLON SUR SEINE (Tél 03 80 91 15 18 ou 06 88 17 64 40))

    ou à l'Office du Tourisme du Pays Châtillonnais, 1 Rue du Bourg, 21400 CHATILLON SUR SEINE

    ou au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix.

     Une deuxième partie paraîtra dans le courant du second semestre 2016.

    A noter que le fascicule 3 des "Champignons du Châtillonnais et d'ailleurs" vient de sortir également :

    François Poilltte et Marie-Geneviève Poillotte publient deux magnifiques ouvrages

     


    votre commentaire
  •  Tous les ans, l'Association Culturelle Châtillonnaise propose à ses adhérents un voyage de grande qualité (transport, visites, repas) dont le thème correspond à une des conférences proposées dans l'année.

    Une conférence fort intéressante nous avait été présentée le 7 mars 2016, par madame Alena Vacek, conférence intitulée "Le destin de Catherine de Châteauneuf", l'histoire tragique d'une châtelaine qui empoisonna son époux et fut brûlée sur le bûcher en 1456.          

    Le thème de cette conférence a donné l'idée à madame Simon, Présidente de l'ACC et aux membres de son Conseil d'Administration, de proposer aux adhérents la visite du château de Châteauneuf en Auxois où eut lieu cette dramatique histoire.

    L'après-midi, s'y ajouta la visite du château de Commarin.

     Voilà donc les voyageurs devant l'entrée du château de Châteauneuf en Auxois, sous une pluie battante (qui cessera heureusement par la suite)

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    En attendant l'ouverture de la porte, un coup d'oeil sur les anciennes douves du château.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    et la porte s'ouvrit !

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Voici la cour du château (la première vue a été prise depuis les combles à la fin de notre visite) . On voit ici la porte d'entrée et la passerelle qui remplace l'ancien pont-levis.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Au fond à gauche, on distingue le logis de Philippe Pot, remarquablement restauré.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    On aperçoit ici le puits, sous un auvent à charpente de bois. A droite on voit la porte qui mène à l'escalier à vis qui dessert l'étage et les combles. Elle est finement ouvragée et surmontée d'un gable à crochets et feuillages.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Est-il profond ce puits ?

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le grand logis où nous attend notre guide :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Nous pénétrons dans la grande salle.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le guide nous présente la généalogie des seigneurs qui ont vécu au château.

    Déjà la Maison de Châteauneuf :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Puis ensuite, la maison des Montmorency-Luxembourg :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La cheminée monumentale portait autrefois, au centre du manteau, les armes de Philippe Pot. Elles ont été martelées à la Révolution.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Dans l'antre de la cheminée trônent de très beaux chenêts...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Quelques meubles sont visibles, dans la grande salle, comme cette chaire à deux places :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Ce coffre en chêne...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Et une armoire dressoir.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le sol est pavé de tomettes rouges, mais il reste encore quelques anciennes tomettes à motifs géométriques et floraux du XVème siècle.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Une maquette du château a été placée dans l'ancienne salle à manger.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Du côté opposé à la cheminée se trouve la chapelle.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La chapelle renferme un fac-similé du tombeau de Philippe Pot (l'original est au musée du Louvre).

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Les figures des apôtres ont été peintes sur les murs (entre 1461 et 1481) en voici deux.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un escalier à vis permet d'accéder aux appartements du premier étage.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Dans l'antichambre de l'appartement du XVIIIème siècle, voici une armoire Régence :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La chambre verte :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Dans cet appartement, une fenêtre donnant sur la chapelle permettait aux seigneurs d'assister à la messe sans être vus.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

     

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un très beau miroir orne le mur.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Une autre chambre, la chambre jaune, contient un lit "à la polonaise" récemment restauré en toile de Jouy :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    L'appartement  médiéval du XVème est cloisonné en pans de bois :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Dans la plus grande salle on trouve un lit à rideaux...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Aux murs sont suspendues de très belles tapisseries du XVIIème siècle, au nombre de sept, représentant la vie de Moïse .

    Elles ont malheureusement pâli au cours des temps.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Celle-ci représentant "Moïse sauvé des eaux" est la plus célèbre :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    D'autres tapisseries sont visibles dans la garde-robe.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La pièce qui jouxte la chambre médiévale, renferme un coin toilette et une latrine. On y a placé un cuvier pour les bains afin de montrer le souci d'hygiène des occupants .

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La chambre de Vienne possède une très belle alcôve :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le lit à baldaquin :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Au dessus d'une des portes , qui se trouvent de chaque côté du lit, on peut voir le portrait de Marguerite Fauche de Domprel :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    et au-dessus de l'autre porte, le portrait de son époux Charles Ier de Vienne :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le décor de la cheminée est en staff :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Une armoire à deux corps ...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    et une chaise du Portugal meublent la chambre.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le beau paysage que l'on admire depuis la chambre de Vienne s'étend du plateau de l'Auxois jusqu'aux monts du Morvan :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    On sort de la chambre de Vienne par cet escalier, qui permet de redescendre dans la cour :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Notre guide nous a conduits ensuite dans les combles, impressionnants, du château, les charpentes sont magnifiques.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Les combles étaient conçus pour être habités, les cheminées le prouvent.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La charpente du toit de la chapelle est extraordinaire :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    La chambre d'artillerie se trouve dans la tour sud-ouest :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Elle est dotée de trois postes de tir.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le logis de Philippe Pot :

    Le voici tel que je l'avais vu, il y a quatre ans, il était presque en ruine :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

     

    Le voilà maintenant, superbement restauré :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Dans la salle de droite on peut voir cette superbe cheminée.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Cette salle est destinée à mettre en valeur le château de Châteauneuf et à conter son histoire. Une très belle présentation...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Les personnages qui ont vécu au château :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Dans la seconde salle les plafonds n'ont pas été refaits, on peut donc voir les cheminées de l'étage supérieur :

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Les fenêtres sont superbement réalisées sur le modèle d'autrefois, quel beau travail...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Après cette magnifique visite du château, (bravo monsieur le guide pour votre érudition et votre gentillesse !), les voyageurs sont allés se restaurer à l'Hostellerie du Château.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un excellent repas nous a été servi dans le caveau de l'Hostellerie...

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Nous avons ensuite repris le car pour nous rendre au château de Commarin, conduits par notre prudent et charmant chauffeur.

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Les photographies de l'intérieur du château de Commarin sont interdites, et peut-être aussi de l'extérieur, aussi je ne publierai que quelques clichés où l'on voit les touristes de l'ACC.

    (Si vous voulez en savoir plus sur le château, il vous faudra acheter le fascicule où tout l'intérieur est photographié en détail )

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Un beau voyage à Châteauneuf en Auxois et à Commarin, avec l'Association Culturelle Châtillonnaise

    Le retour s'est fait dans les temps, avec un arrêt à Montbard et un autre final, à Châtillon sur Seine.

    Tous les voyageurs ont été ravis, merci aux organisateurs pour cette si agréable journée, et vivement l'année prochaine pour un autre voyage tout aussi passionnant. 

     


    4 commentaires
  • Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Pour fêter les vingt ans de l'Association des Amis du Musée du Pays Châtillonnais (A.M.P.C.), son Président Robert Fries a eu la merveilleuse idée d'offrir à tous, adhérents des Amis du Musée, mais aussi aux Châtillonnais non adhérents, un superbe concert donné par le Trio Makarenko.

    Le public Châtillonnais  est venu très nombreux, dans la salle Rencontres et Loisirs  Luc Schreder,  écouter ces admirables concertistes

    Robert Fries, Président de l'A.M.P.C., a présenté l'association des Amis du Musée aux auditeurs.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    L'A.M.P.C. a pour but de contribuer à la promotion et au rayonnement du musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix, à l'enrichissement de ses collections et à l'accessibilité du musée pour tous.

    A l'intention de ses adhérents, mais également des habitants du Châtillonnais, l'AMPC organise des conférences souvent liées aux collections du musée ou à la région, ainsi que des sorties culturelles.

    Au cours de ces dernières années l'AMPC a participé :

    -A la restauration d'une collection ornithologique, représentative de la faune locale

    -A l'acquisition de quelques pièces complétant les collections du musée (vaisselle et meubles ayant appartenu au Maréchal Marmont, lettres de madame de Chastenay, etc...)

    -A un programme socioculturel pluriannuel bénéficiant d'un mécénat du crédit Mutuel et de la Fondation de France. Parmi ces réalisations : un guide du musée en braille, des copies grandeur nature remarquables du musée destinées à l'exploration tactile par des malvoyants, et tout récemment des audioguides en quatre langues.

    L'AMPC est présente dans les manifestations de promotion locales ou régionales. Elle s'efforce également d'organiser des visites groupées du musées et de prendre des contacts avec les sociétés d'amis des musées de Bourgogne-Franche-Comté afin de développer des échanges au plan régional.

    Robert Fries a proposé aux auditeurs d'adhérer à l'Association des Amis du Musée du Pays Châtillonnais, cela va de soit ! (les dons donnent droit à une réduction d'impôt)

    Voici les trois talentueux musiciens du trio Makarenko : Micha qui joue  de la balalaïka, Anne, son épouse du piano, et Pierre leur fils qui joue du hautbois.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Une brève biographie du Trio Makarenko :

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Voici le programme qui a enchanté les auditeurs :

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Micha Makarenko, entre deux morceaux, nous a présenté l'origine de la balalaïka :

    Quand en 1648, le tsar de Russie Alexis Mikhaïlovitch décréta par un édit l’interdiction de jouer d’un instrument ou d’en posséder un, tous les musiciens, troubadours et bardes furent alors persécutés et envoyés en exil, et leurs instruments brûlés. C’est alors qu'apparut la balalaïka, cet instrument de musique très facile à produire. Les premières traces écrites de son existence remontent à 1688, quand des gardes du Kremlin, alors forteresse de Moscou, ont arrêté deux serfs ivres jouant de la balalaïka. Par la fureur que provoquait cet instrument, le tsar n’eut pas d’autre choix que de dissoudre l’édit et de faire revenir la musique dans les traditions russes.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    La balalaïka possède un manche fretté comme le manche d'une guitare, une caisse arrondie à l'arrière de l'instrument, une toute petite ouïe, un large chevale. Elle est munie de trois cordes dont la première est en métal et les deux dernières sont en nylon. Plus rarement, il peut arriver que toutes soient en métal. Les deux dernières cordes sont généralement accordées à l'unisson (c'est-à-dire sur la même note).

    Micha Makarenko joue de son instrument sans médiator.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    La caisse de sa balalaïka est en bois précieux, bois d'un arbre aujourd'hui disparu.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Anne Makarenko au piano, a accompagné son fils Pierre au hautbois.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Cette fois Micha Makarenko a joué seul avec son fils Pierre.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Que d'applaudissements à la fin du concert, les auditeurs ont été enthousiasmés par la musique interprétée, et par la balalaïka, instrument  que beaucoup ne connaissaient pas

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Robert Fries a remercié au nom des Amis du Musée, ce trio musical exceptionnel qui a engagé une formidable croisade dans le monde entier pour faire connaître et aimer la balalaïka.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Robert Fries a cru reconnaître dans une des chansons russes interprétées par Micha Makarenko un terme désignant une célèbre boisson slave !!

    Il a donc invité le trio à partager, avec les auditeurs, le verre de l'amitié, non pas avec cette très forte boisson, mais avec notre délicieux crémant Châtillonnais !

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Mais avant de partager ce verre de l'amitié avec tous, les trois artistes nous ont interprété et chanté une très belle chanson slave, cette fois au son d'une guitare.

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée

    Micha Makarenko a remercié les Châtillonnais pour leurs applaudissements soutenus...et nous a demandé de penser et d'aimer son si beau pays, la Russie...

    Un superbe concert du Trio Makarenko a été offert aux Châtillonnais, par les Amis du Musée


    votre commentaire
  •  Vendredi 15 avril, les Amis du Musée du Pays Châtillonnais et les directeurs, ancien et nouveau, du Crédit Mutuel du Châtillonnais ont remis officiellement au Musée quinze audioguides destinés a faire découvrir les collections du musée avec deux parcours : un parcours long (découverte de la richesse des collections) et un parcours court (découverte des essentiels).

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Avant l'arrivée des représentants de la Caisse du Crédit Mutuel du Pays Châtillonnais, madame Félicie Fougère, Conservatrice, a présenté aux représentants de la Communauté de Communes les actions que le Musée a développé et développera en 2016 pour le rendre très attractif, aussi bien pour les adultes que pour les enfants.

    Le Musée est maintenant ouvert toute la journée, sans interruption à midi.

    Des expositions temporaires ont été mises en place : "Des hommes et des Lieux, destinées métallurgiques en Châtillonnais", et une exposition des photographies aériennes de René Goguey "Photographie aérienne et archéologie, une aventure sur les traces de l'humanité". (jusqu'au 24 mai 2016)

    Pendant les vacances de printemps les enfants travailleront dans des "ateliers mosaïques", un concours-photo dont le thème sera l'oiseau sera organisé avec la Bibliothèque Municipale, conjointement avec "la journée de l'écrit".

    En mai, viendra "la nuit des Musées", puis en juin une exposition photographique sur la princesse de Vix et le prince de Lavau, et "les journées de l'architecture".

    En juillet et août les enfants pourront participer aux "mercredis du Musée", et le public vibrera en assistant aux combats des "Grecs chez la Dame de Vix".

    En septembre viendront "les journées du Patrimoine", en octobre "les journées de la science" et en décembre une exposition "Antiquité du design, design de l'Antiquité".

    Des représentants des professions d'accueil en Pays Châtillonnais ont reçu des documentations sur le Musée ainsi que des bons de réduction d'entrée au musée pour leurs visiteurs...et cette action porte déjà ses fruits !

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Pour mieux accueillir les visiteurs, quinze audioguides disponibles en français, anglais, allemand et néerlandais, sont donc mis à leur disposition. Une application leur est aussi proposée, pouvant être enregistrée sur les téléphones et montrée à leurs  amis, pour les inciter à venir visiter le musée

    Les audioguides et l’application « Musée du Trésor de Vix » ont été réalisés grâce au soutien financier de la Société des Amis du Musée du Pays Châtillonnais et de ses partenaires Le Crédit Mutuel et la Fondation de France.

    Un audioguide :

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    L'application :

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Le Président des Amis du Musée du Pays Châtillonnais a accueilli ensuite,  très chaleureusement,  les représentants de la Caisse Châtillonnaise du Crédit Mutuel, mécène du Musée du Pays Châtillonnais -Trésor de Vix, monsieur Jack Partout, Directeur jusqu'en 2014, et son successeur Frédéric Giraud.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Robert Fries a rappelé que ce mécénat a pris place dans le cadre d’un programme pluriannuel à visée socioculturelle.

    Intitulé "Un musée pour tous", ce programme généreux et imaginatif avait été lancé par la présidente de l’époque, Mme Madeleine Grivotet. Il avait pour but de faciliter l’accès et d’agrémenter la visite du musée à des personnes handicapées, malvoyantes notamment. La subvention du Crédit Mutuel, complétée par une participation financière provenant des ressources propres de l’association a permis de mener à bien deux opérations importantes :

    • En 2011 la réalisation d’une copie grandeur nature de la moitié du Vase de Vix. Cette copie exécutée par la société Compreforme permet à des malvoyants de découvrir par exploration tactile les détails du vase.
    • En 2012 la réalisation d’un guide du musée intitulé "Un musée au bout des doigts". Cet ouvrage sorti des ateliers de T.O.M’s 3D a la caractéristique d’être imprimé en gros caractères ainsi qu’en caractères Braille.

    Il convient de souligner que ces matériels sont régulièrement utilisés à l’occasion de visites groupées de personnes malvoyantes, organisées à l’initiative des Amis du Musée, avec le concours des collaboratrices du musée.

    La troisième tranche de la subvention du Crédit Mutuel, également complétée par une participation de l’association des Amis du Musée, a été consacrée à l’équipement du musée en audioguides.

    Ces instruments sont particulièrement appréciés par les malvoyants d’autant qu’un commentaire particulier est prévu à leur intention. Ces audio-guides servent également aux visiteurs ordinaires, notamment étrangers grâce aux commentaires en langues française, anglaise, allemande et néerlandaise. Donc un atout de plus pour le musée.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Monsieur Giraud, actuel Directeur de la Caisse Châtillonnaise du Crédit Mutuel a confié à Robert Fries que son Etablissement continuerait à être mécène du Musée. Il est normal, a-t-il dit, de remercier de cette façon les  nombreux clients châtillonnais qui lui font confiance, afin que le Musée, bien de tous, puisse accueillir au mieux les visiteurs handicapés.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Eric Dudouet, Vice-Président de la Communauté de Communes, en charge du tourisme, a dit sa joie de voir le Musée doté, par le Crédit Mutuel et l'AMPC, d'audioguides qui vont permettre aux visiteurs handicapés ou non, d'apprécier encore plus les richesses de notre si beau Musée.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Jérémie Brigand, Président de la Communauté de Communes a tout d'abord félicité madame la Conservatrice et son équipe, pour tout ce qui est fait pour valoriser notre musée et y attirer des visiteurs, un travail considérable qui permet au Musée d'être attractif toute l'année.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Le Président de la Communauté de Communes a remercié la Caisse du Crédit Mutuel du Pays Châtillonnais en la personne de ses représentants,  pour leur mécénat si utile pour le Musée et ses visiteurs.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Madame la Conservatrice a ensuite emmené les directeurs, ancien et nouveau, du Crédit Mutuel Châtillonnais, ainsi que le Président et les vice-présidents de la Communauté de Communes dans le Musée, pour tester les audioguides.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Le lendemain de la remise des audioguides, j'ai rencontré une visiteuse à qui l'attachée de madame la Conservatrice, Patricia Janeux, expliquait le fonctionnement de l'audioguide...

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Et la visiteuse a été absolument enchantée !

    Les audio-guides sont vraiment un plus pour la visite du Musée, car, salle par salle, objet par objet exposé, le visiteur peut entendre toutes les explications nécessaires à la compréhension de tout ce qui est présenté.

    Les Amis du Musée du Pays Châtillonnais ont remis des audio-guides au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

     


    votre commentaire
  • Jenry Camus est un admirateur inconditionnel de Jeanne d'Arc. Il collectionne tout ce qui a trait à cette figure de proue de l'histoire de France.

    Dans son clos, à Essarois, un sapin menaçait de tomber, il fallait le couper car il devenait dangereux avec le vent, mais pas le couper au ras du sol. En effet il était possible, avec une base suffisamment haute, d'en faire quelque chose qui sortirait de l'ordinaire.

    Son ami, Lionel Rodriguez,  sculpteur à la tronçonneuse, a eu l'idée de réaliser la sculpture d'une Jeanne d'Arc, inspirée de la statue de Reims de Prosper d'Epinay (également à Saint-Michel à Dijon et à Villers-Patras). Et il a parfaitement réussi, et voilà une Jeanne bien "implantée" en Côte d'Or ! Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc a été réalisée à Essarois...

    Admirez le travail de l'artiste :

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    La voilà terminée cette magnifique statue, bravo l'artiste ! Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Une superbe statue en bois de Jeanne d'Arc réalisée à Essarois

    Lionel Rodriguez avait déjà sculpté de belles  statues à partir de troncs d'arbres , comme ici à Villotte sur Ource :

    http://www.christaldesaintmarc.com/deux-statues-originales-a-villotte-sur-ource-a1043512


    4 commentaires
  • le Festival  "Au fil de l'eau entrez en Seine" , proposé par l'Association Châtillon-Scènes a été lancé au cinéma le Select

    La projection des films  de FR3 "la Seine partagée", au cinéma le Select le 14 avril 2016, a été le coup d'envoi du festival "Au fil de l'eau, entrez en Seine", proposé par l'Association Châtillon-Scènes.

    le Festival  "Au fil de l'eau entrez en Seine" , proposé par l'Association Châtillon-Scènes a été lancé au cinéma le Select

    Madame Estrat, Présidente de Châtillon-Scènes a présenté la liste des animations qui auront lieu cette année sur le thème de la Seine.

    le Festival  "Au fil de l'eau entrez en Seine" , proposé par l'Association Châtillon-Scènes a été lancé au cinéma le Select

    Les événements du Festival auront lieu en deux parties : la première d'aujourd'hui à l'été prochain, la seconde à partir de septembre.

    le Festival  "Au fil de l'eau entrez en Seine" , proposé par l'Association Châtillon-Scènes a été lancé au cinéma le Select

    Première Partie  :

    -Dimanche 22 mai : Châtillon-Scènes et le club des randonneurs de la MJC Lucie Aubrac proposent une randonnée d'une journée aux sources de la Seine. La visite des sources et l'évocation de leur histoire sera faite par Antoine Hoareau, président de l'association de sauvegarde du site. Eric de Laclos, sculpteur qui a sculpté des ex-votos trouvés aux sources de la Seine, nous ouvrira son atelier.

    -Dimanche 5 juin, à 17 heures, le Laostic Bourgogne donnera un concert en l'église Saint-Vorles : manuscrits médiévaux, motets et madrigaux de la Renaissance.(entrée gratuite)

    A noter que le Laostic se déplacera dans les écoles pour proposer aux élèves la découverte des instruments médiévaux

    Seconde partie :

    A l'automne (les dates seront données plus tard) seront proposés :

    -La visite de l'Ermitage du Val de Seine avec Dominique Masson

    -Une exposition de photographies, de peintures, de travaux d'élèves relatifs à la Seine, de poèmes, salle des Bénédictines.

    -Un diaporama de Jean Ponsignon sur la Seine de sa source à Gomméville

    -Un atelier d'écriture

    -Une conférence de Michel Lagrange sur le poète André Mary qui a si bien chanté la Seine.

    -Le Festival "Pierres Vivantes" qui donnera un très beau spectacle comme chaque année sur le thème de la Seine.

    -Un concert de musique romantique.

    Après ce programme alléchant, Régine Roy, Vice-Présidente du Ciné-Club, a présenté le film que de très nombreux spectateurs allaient visionner: quatre films de 26 minutes chacun, montés en un seul, de la source de la Seine  à son embouchure.

    La Seine est une enfant jusqu’à Paris : timide et subtile, elle gagne à être connue. À Paris, la Seine devient une dame dont le charme inonde la capitale. Mais après Paris, la revoilà demoiselle charmante et capricieuse, se lovant avec volupté entre des vallées verdoyantes pour finir par plonger dans la mer d’un bond vigoureux.

    Régine Roy en a profité pour présenter le Ciné-Club aux personnes présentes.

    Martine Aubignat qui représentait le Maire Hubert Brigand, empêché,  a dit son plaisir de voir utilisée cette salle de cinéma rénovée par la Mairie pour le lancement du festival, et a félicité Châtillon-Scènes pour tout ce que fait l'association pour si bien animer la ville.

    le Festival  "Au fil de l'eau entrez en Seine" , proposé par l'Association Châtillon-Scènes a été lancé au cinéma le Select

     


    votre commentaire
  • L'église Saint-Julien et saint-Blaise de Longsols est l'une des plus pittoresque des églises à pans de bois de Champagne. Elle est située un peu à l'écart des vastes forêts de chênes de la Champagne humide.

    La datation de ses bois révèle qu'elle fut édifiée entre 1483 pour le choeur, et 1493 pour la nef.

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    Son transept important lui donne une forme de croix latine.

    A l'extérieur on observe une élévation pyramidale , articulée en trois étages : D'abord les bas-côtés couverts d'un toit en appentis qui rejoint celui du porche, puis le haut vaisseau central , ajouré de baies étroites et surmonté par une toiture à double pente, et enfin l'imposante flèche revêtue d'ardoises.

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    A l'intérieur on admire le remarquable travail de charpenterie.

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    Le Maître-autel est surmonté d'une peinture de Bodier représentant le martyre de saint Julien

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    Plusieurs retables polychromes de la fin du XVIIème siècle sont échelonnés entre le transept et le choeur.

    L'autel retable de saint Julien et de saint Blaise :

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'autel retable de saint Nicolas :

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    L'autel retable du baptême du Christ :

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    Deux statues :

    Saint Julien et en dessous, on remarque les très beaux lambris de l'église.

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    saint Maurice

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)

    La maquette de l'église de Longsols :

    L'église à pans de bois Saint-Julien et Saint-Blaise de Longsols (département de l'Aube)


    votre commentaire
  •  Un atelier de travail artistique destiné aux élèves volontaires du Collège Fontaine des Ducs fonctionne régulièrement, de 13h à 14 h, à l'initiative de madame Anne-Marie Blondon, Conseillère d'Education.

    L'an dernier les élèves, à la demande de l'Association Châtillon-Scènes,  avaient accepté de créer des enluminures destinées à être exposées lors du festival sur le 400ème anniversaire de la création de l'abbaye de Clairvaux.

    http://www.christaldesaintmarc.com/les-eleves-du-college-fontaine-des-ducs-realisent-eux-aussi-des-enlumi-a117735534

    Cette année, Châtillon-Scènes organise un festival intitulé "Au fil de l'onde, entrez en scène !".

    Un certain nombre de collégien(ne)s volontaires ont décidé d'y participer, en représentant la Seine  de multiples façons : dessins, peintures, lettres enluminées et plus tard collages, modelage, poèmes...

    Voici quelques photos des jeunes artistes en plein travail.

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Anne-Marie conseille les collégiens sur leurs choix, leur façon de représenter la rivière, ses abords. Certains travaillent à la gouache, d'autres à l'aquarelle, à l'encre de Chine et aux encres de couleur.

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs, des élèves s'inspirent de la Seine qui coule tout près de l'établissement...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Pour écrire le mot "Seine", certains ont choisi de réaliser des enluminures.

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Un travail très fin à l'encre de Chine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Au Collège Fontaine des Ducs on s'intéresse à la Seine...

    Pour finir cet article, je tiens à féliciter ces jeunes filles et ces jeunes gens pour le travail qu'ils accomplissent, destiné au Festival "Au fil de l'onde, entrez en scène".

    En effet, ils travaillent pendant que les autres jouent dans la cour, n'est ce pas admirable ?? Au Collège Fontaine des Ducs, des élèves représentent la Seine qui coule tout près de l'établissement...


    votre commentaire
  • ATELIER MOSAÏQUE & VISITES COMMENTEES  au programme du Musée du Pays Châtillonnais -Trésor de Vix pour les vacances de printemps 2016         

       L’ATELIER MOSAÏQUE : UNE ACTIVITÉ ARTISTIQUE ET LUDIQUE

    Animations au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix pendant les vacances de printemps 2016

    Pour les enfants de 7 à 12 ans, le Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix renouvelle l’atelier de mosaïque au mois d’avril, pendant les vacances scolaires, sur le thème des oiseaux, en écho à sa nouvelle salle : « le Châtillonnais, un cabinet de curiosités à ciel ouvert ». Les enfants pourront ainsi travailler les tesselles en pierre, en marbre et en verre, découvriront à cette occasion la technique de la mosaïque sur verre et réaliseront un élément qu’ils pourront rapporter chez eux. 

    DATES ET INFORMATIONS PRATIQUES :

    Mercredi 13 et Jeudi 14 avril 2016 Mercredi 20 et Jeudi 21 avril 2016 De 14h à 16h30 Nombre de places limitées - Inscription indispensable (Attention, certaines dates affichent déjà complet !) Tarif : 5 €  

    VISITES COMMENTEES :

    Animations au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix pendant les vacances de printemps 2016

    Le 05 janvier 1953, Maurice Moisson met au jour l’anse d’un vase. La superbe représentation d’une Méduse au visage grimaçant apparaît parmi les pierres d’un champ en bord de Seine. La fouille, dirigée par René Joffroy, se poursuit dans la neige et le froid. Elle s’achève en février par la découverte du magnifique torque en or. L’une des découvertes archéologiques majeures du XXe siècle venait d’avoir lieu. Il s’agit de la tombe d’une femme, « la princesse de Vix », au mobilier prodigieux… 

    Découvrez ou redécouvrez l’histoire du Trésor de Vix et les fabuleuses découvertes du site archéologique du mont Lassois. 

    DATES ET INFORMATIONS PRATIQUES Tous les jours pendant les vacances scolaires de printemps A 15h Tarif : 7 € - 3,5 €   


    1 commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires