C'est dans le préau de l'école Saint-Bernard, guidée par sa Directrice Caroline Cargou, que j'ai pu admirer le travail réalisé par les élèves, de la Maternelle au Cours Moyen.

Les élèves, avec leurs institutrices et les dames bénévoles ( "les Fourmis et les Cigales") ont créé de petites merveilles que leurs parents ont pu acquérir durant ce marché de Noël.

Les mamans ont aussi confectionné de délicieux gâteaux en vente au profit de l'école.

 Les élèves de l'école Saint Bernard de Châtillon sur Seine, de la Maternelle au CM2 se sont encore surpassés ! Ils ont imaginé et réalisé avec leurs maîtres et maîtresses, de bien belles décorations  de fêtes.

Les dames "Cigales et Fourmis" (des bénévoles qui se dévouent sans compter pour les enfants) étaient là pour vendre tous ces jolis objets décoratifs.

Les voici ces jolies décorations de Fêtes :

Voilà une bien bonne idée de cadeau pour nos amis les insectes !! (une idée peut-être suggérée par les "Cigales et les Fourmis"!)

Les personnes qui, comme moi, n'ont plus d'enfant à l'école, pouvaient acquérir de superbes décorations....

 Et on trouve toujours de bien  belles couronnes de porte, confectionnées par une "Cigale"(ou "fourmi" ??)  très douée !

Des gâteaux confectionnés par les mamans faisaient le régal de tous !

Madame  Pourcelot, Directrice de l'école Saint Bernard a salué le public venu très nombreux assister au spectacle réalisé par les élèves de toutes les classes de la maternelle au CM2.

Puis elle a confié que les enfants se sont préparés avec persévérance depuis des semaines pour interpréter ce spectacle. L'apprentissage des chants, la réalisation des décors, les répétitions de la mise en scène ont demandé de l'exigence.

C'est donc avec une grande fierté qu'ils ont présenté le résultat de leur travail, réalisé grâce aux enseignants pour le scénario, à Nina Mamone pour la musique, aux Fourmis et aux Cigales pour les costumes, aux enfants pour les décors et le jeu sur scène.

Merci à tous pour leur investissement.

"Mangez cinq fruits et légumes par jour" nous répète-t-on. Comme beaucoup d'enfants, Agathe, l'héroïne d'un soir du spectacle, a du mal à les avaler...surtout les petits pois que sa famille l' oblige à manger à la table familiale...

Agathe fait des "bêtises"....chantent ses camarades...

Il faudra qu'elle les finisse ces maudits petits pois....

L'histoire d'Agathe est rythmée par des poésies...

Notre héroïne, allergique aux légumes, va aller dormir, elle aimera peut-être les petits pois demain ?

Dans son rêve elle voit apparaître tous les fruits et les légumes du jardin qui dansent joyeusement.. comme ces citrouilles.

et des jardiniers aux turbans fleuris...

Puis elle voit tous les légumes et les fruits qui valsent, c'est un jardin magique...

Lève toi Agathe, viens voir les merveilles du jardin !

Un épouvantail va initier notre héroïne à tous les plaisirs du jardin...

Tous les légumes et les fruits sont savoureux...

Dans le jardin il y a aussi des légumes "moches" ...mais ils sont aussi bons que ceux qui sont  beaux !

Pour accompagner Agathe dans ses découvertes jardinières, les élèves ont joué du pipeau et un jeune saxophoniste a stupéfié le public par son aisance !

La chorale a chanté  l'inoubliable "Salade de Fruits"...

Agathe, au réveil, aura changé ses idées au sujet des légumes...

et elle mangera avec plaisir dorénavant des petits pois....

que lui ont lancé ses amis !

Madame Mamone , professeur de musique, a fait chanter et danser les enfants du cours élémentaire : "passe moi les petits pois !"

Madame Grenier, Présidente des Parents d'Elèves de l'Ecole Saint-Bernard a remercié les enseignants, les enfants et le public enthousiaste pour cette belle soirée...un peu caniculaire !

Deux enseignants, qui partent à la prochaine rentrée vers d'autres établissements, ont été remerciés et fêtés...

Deux élèves ont remercié leur maître et leur maîtresses, leur professeur de Musique, mais aussi les "Fourmis et les Cigales", ces dames qui  ont donné beaucoup de leur temps pour concevoir et préparer les costumes.

 Le préau de l'école Saint-Bernard de Châtillon sur Seine s'est animé pour le marché de Noël 2018, le sapin décoré par les enfants brillait de mille feux.

Les enfants de toutes les classes avaient réalisé , avec l'aide de leurs institutrices et de celle des "Fourmis et des Cigales", (des dames bénévoles qui se dévouent sans compter pour l'établissement) de ravissants objets destinés à la décoration des sapins, des tables...

Voici celle qui confectionne bénévolement de superbes couronnes de Noël depuis des années...quel talent, madame  !

Les parents d'élèves de l'APEL, avaient confectionné de bien jolies et délicieuses préparations.

Madame Pourcelot, Directrice de l'école Saint-Bernard a présenté le concert de l'Epiphanie aux nombreuses personnes présentes dans l'église Saint-Nicolas.

Les enfants de toutes les classes, dirigés par le nouveau chef de choeur Nina Mamonne et l'équipe éducative ont interprété des chants originaux.

"La plus belle nuit du monde" par les CE1/CE2 et CM1/CM2

"Oh qu'il fait froid !" par les petits de maternelle

"La galette" et "Il neige dans mon jardin" par la maternelle et les GS/CP

"Chanson pour les enfants l'hiver" , un poème de Jacques Prévert mis en musique, par les GS/CP et CE1/CE2

"Une mandarine et deux papillotes " par les CM1/CM2

Et par la chorale Les Cistels :

"24 décembre au soir" et "Happy Day"

Comme chaque année, les élèves de l'école Saint-Bernard ont dressé un beau sapin de Noël dans leur préau couvert.

Et ils ont présenté à leurs parents, à leurs amis, les jolis décors de Noël qu'ils ont réalisé avec amour en classe.

Voici tous les ravissants objets réalisés par les petites mains...

Ces splendides couronnes de Noël sont l'oeuvre d'une des "Cigales et les Fourmis", dévouées dames bénévoles qui aident les enfants de l'Ecole Saint Bernard dans de nombreuses circonstances : confection des objets de Noël, des costumes pour la Fête de fin d'année par exemple et bien d'autres choses...

"Les Cigales et les Fourmis" vendent aussi des gâteaux au moment du Marché de Noël...

et les objets de Noël aux parents et aux amis de l'Ecole Saint-Bernard...

Madame Pourcelot, Directrice de l'école Saint Bernard a accueilli avec une grande joie les parents, les amis de l'école à ce spectacle de fin d'année intitulé "JAZZ".

Les enfants, les enseignants et l'équipe éducative se sont investis pour que les spectateurs passent un moment agréable.

Après la découverte de l'Amérique, de nombreuses populations se sont retrouvées sur ce nouveau continent. De ce mélange de culture, à travers les épreuves, est né un son musical nouveau qui fera le tour du monde et révolutionnera la musique : le jazz.

De là viennent toutes les musiques actuelles, celles qui font notre quotidien.

C'est ce que les élèves ont découvert cette année et ont voulu faire partager aux spectateurs, à travers danses et chansons.

Madame Bayard, chef de choeur, a mené de main de maître ce spectacle musical.

L'équipe enseignante a mis en scène et confectionné les décors.

Les dames des "Fourmis et Cigales" ont confectionné les costumes.

Les élèves ont joué du xylophone...

D'autres ont présenté le spectacle...

Les décors étaient mobiles...

Voici les esclaves cueilleurs de coton...

Oh when the saints...

les bouteilles musicales...

La musique peut se faire aussi en se tapant sur le front !

Une chanson incontournable "Toute la musique que j'aime, elle vient de là, elle vient du blues..."

"Armstrong" de claude Nougaro...

Le piano de Gershwin, avec deux élèves très doués...

Les djembés...

Du jazz aussi pour les petits...

Le big-band de Saint Bernard...

Des danses :

Le charleston...

Le twist...

Le rock..

Le madison...

Madame Bayard a été honorée pour le travail qu'elle réalise depuis des années avec les élèves de l'école saint Bernard...

D'autres enseignants et des membres du personnel de l'école ont été aussi remerciés pour leur travail.

Ce fut une bien jolie après-midi pleine de joie, de couleur, de musique, bravo à tous et toutes pour ce moment tellement agréable !