Un très joli livre superbement illustré, un beau cadeau de Noël à offrir  !

Annick Gueneau, Bibliothécaire et Martine Aubignat, Adjointe à la Culture de la Municipalité de Châtillon sur Seine, ont dit leur plaisir d'accueillir le spectacle "Au son du tambour" , proposé par la Médiathèque de Côte d'Or, pour la nouvelle édition de "Coups de Contes" 2018.

Annick Gueneau a présenté le conteur Québécois Robert Seven-Crows (alias Bob Bourdon) qui est de sang amérindien métissé.

Sa mère est une Mi’kmag de la côte est du Québec et son père est un Métis/Illinois de la Nation Kaskaskia.

Pour Robert, le partage des contes et légendes avec chants traditionnels au tambour et à la guitare, est une façon de faire connaître la richesse et la tradition de la grande Nation Wabanaki.

Ecoutons-le :

Je suis Metis/Mi'kmag. J'habite à l'orée de la forêt, sur les berges de la rivière du Lièvre, à quatre heures au nord de Montréal, Québec.
Depuis plusieurs années, je tourne en Europe, au Moyen-Orient, au Canada et aux États-Unis comme auteur, compositeur, interprète et «A'tukwiwenu», conteur traditionnel.
 Ma musique est un métissage de mes racines amérindiennes et de mes années de R&B, de la «vieille école» et du folk. Je nomme ce métissage " Swamp folk " .
 Il est primordial de conserver les enseignements sacrés car ils sont la source d’une authentique liberté.

Avant de conter, Robert Seven-Crows Bourdon, nous a dit tout d'abord "kwé-kwé", ce qui signifie bonjour chez les Amérindiens du Québec.

Calme, rayonnant, souriant, il a séduit les nombreux Châtillonnais venus salle Kiki de Montparnasse...tant par ses contes extrêmement poétiques, que par ses chants envoûtants , accompagnés par son tambour, le taiwagan qu'il frappe avec son  guigamakuan .

Il joue aussi de la guitare.

Et puis son accent québécois est tellement agréable à écouter !

Il avait chaussé des mocassins....

et mis un superbe pendentif amérindien autour de son cou...

Ses contes magnifiques ont véritablement envoûté l'assistance, car ils étaient ponctués de mélodies rythmées, telles qu'on les imagine être chantées auprès de la hutte amérindienne recouverte d'écorce de bouleau qu'au Québec on nomme Wigwam...et non tipi comme aux USA !

Le guigamakuan peut produire des sons différents au contact du tambour, puisqu'il frappe d'un côté mais caresse de l'autre...

Ses contes amérindiens ont subjugué le public très attentif, comme celui de la montre perdue dans un grand lac, mais repêchée par un oiseau fantastique....

La recherche de plantes médicinales par deux enfants pour guérir leur grand-père M'shoum...

Les enfants ont rencontré un orignal, une corneille et un saumon....dont le conteur mime les expressions !

Robert sait aussi reproduire, en sifflant, le chant de l'oiseau magnifique ...

L'histoire de Belle jeune femme et sa recherche de Beau jeune Homme...a bien fait rire l'assistance.

Très applaudi, Robert Seven-Crows Bourdon a ensuite évoqué les Amérindiens. Savez vous, nous a-t-il dit, qu'organiser une fête traditionnelle était puni de 20 ans de prison en 1972 ?

Heureusement les choses ont changé !

Et, avant le verre de l'amitié, préparé par les bibliothécaires, il a répondu aux questions de nombreux spectateurs, faisant preuve d'une grande sagesse, de bienveillance et de fraternité.

Ce fut vraiment une soirée magnifique et magique dont nous nous souviendrons très longtemps !

Martine Aubignat, adjointe à la Culture, et Valérie Defosse adjointe à l'Education, du Conseil Municipal de Châtillon sur Seine, ont félicité les élèves et leurs enseignants pour le beau travail qu'ils ont accompli en créant de superbes affiches destinées à la "Journée de l'Ecrit".

Annick Gueneau, Bibliothécaire, a ensuite dévoilé le nom des classes qui ont reçu un prix . Celles-ci ont reçu deux beaux livres et un abonnement à la bibliothèque.

Premier Prix : Classe de Madame Fry, école maternelle Francis Carco (Moyens-Grands).

(C'est cette affiche qui a permis d'illustrer le flyer d'invitation, en haut de l'article).

Second Prix : Classe de madame Minozzi,  Ecole Francis Carco UP2A

Troisième Prix : classe de madame Feuillâtre,  Ecole Louis Cailletet , classe de CP-CE1

Les classes récompensées :

Toutes les autres classes ont été aussi récompensées.

Et voici toutes les autres affiches :

Voici le programme qui s'est déroulé dans les salles des Conférences et des Mariages de l'Hôtel de Ville de Châtillon sur Seine, pour la "Journée de l'Ecrit" 2018, organisée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine.

Un échange très intéressant a tout d'abord eu lieu avec Emmanuel Fornage sur l'historique de l'évolution du papier découpé  et la pratique de cet art ancestral.

Puis Emmanuel Fornage a fait une démonstration de découpage...quel magnifique travail tout en finesse et en minutie !

 Un atelier d'illustration avec Raphaël Baud destiné aux enfants de 5 à 8 ans a été fort apprécié.

Comme j'assistais à la conférence d'Emmanuel Baud, je n'ai pu être présente à cet atelier, et je l'ai bien regretté.

Heureusement une petite artiste m'a présenté son bien joli dessin !

Raphaël Baud avait apporté beaucoup de livres édités par sa maison d'édition "Chocolat".

Puis ce fut la remise des prix du concours d'affiche proposé aux classes de maternelles et primaires de Châtillon sur Seine . Nous avons pu aussi admirer toutes les affiches mises au concours.(article demain)

Nous avons ensuite pu  rencontrer  Raphaël Baud sur le thème "Comment un livre vient au monde" et assister à ses dédicaces.

Un atelier de découpage avec Emmanuel Fornage a été ensuite proposé aux enfants de 6 à 12 ans.

D'abord le coloriage, puis ensuite le découpage de deux dessins : Hansel et Gretel  accompagné d'un arbre.

Un autre atelier de découpage pour les adultes, a ensuite eu lieu avec Emmanuel Fornage.

Une feuille a été remise aux futurs "découpeur", qu'il a fallu plier en deux pour arriver à obtenir un découpage symétrique.

Avant de commencer il faut faire des petits trous au centre des parties à enlever...

Puis ensuite se lancer, avec des ciseaux extrêmement pointus...et ce n'est pas facile !

La librairie "A fleur de mots" de Montbard avait apporté beaucoup de beaux livres illustrés des papiers découpés d'Emmanuel Fornage.

Notre nouveau Ministre de l'Education Nationale n'a-t-il pas dit que tout le monde devrait lire, et relire  les Fables de La Fontaine, ces petites merveilles de linguistique...

Illustré par les merveilleux découpages d'Emmanuel Fornage, ce livre plaira de 2 ....à 110 ans et même plus, et restera dans les bibliothèques !

L'auteur  a ensuite dédicacé ses ouvrages  avec beaucoup de soin et d'humour  !

Quelques réalisations encadrées :

 Je connaissais depuis très longtemps l'art du découpage Suisse, dont Emmanuel Fornage est un émule.

Je m'étais procuré quelques reproductions de ces petites merveilles que j'avais fait encadrer.

J'ai donc été très intéressée par la façon qu'a Emmanuel Fornage de réaliser ces superbes et géniaux découpages.

Voici les découpages que j'ai acquis dans la vallée de Gruyère...

Martine Aubignat, adjointe à la Culture et Annick Gueneau, bibliothécaire, ont présenté le spectacle "Coups de Contes"offert à Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse, par la Médiathèque de Côte d'Or.

Le conteur ce soir-là a été Pascal Thétard, qui présente ainsi son spectacle :

Au bord d’un lac un peu partout et en toutes saisons des fleurs rouge écarlate, là-bas on les appelle : Les fleurs de sang.
Fleurs de sang est une racontée où l’homme et la nature sont toujours intimement liés, pour le meilleur et pour le pire, que les dieux s’en mêlent ou non, que les éléments soient sereins ou déchaînés.
Certes, il y a de la colère et de la folie dans ces contes, mais aussi beaucoup d’amour, de naïveté salutaire, de l’espoir, de l’humour, des tulipes, des géraniums, des chênes centenaires et des hiboux.

Pascal Thétard a ravi le public avec les histoires qu'il nous a contées, des histoires fantastiques, touchantes, parfois effrayantes, même brutales...

Comme celle où l'on assiste aux débuts de la civilisation sur terre, lorsque le plafond de "barbe à papa" s'est soulevé...

La vie extraordinaire d'une jeune paysanne épousée par le roi des serpents...

celle du corbeau et de la palourde...

Pascal Thétard, conteur de génie, n'interprète pas seulement verbalement ses contes mais il les vit avec tout son corps, c'est stupéfiant....

Il est véritablement "habité" par ses histoires...des histoires à voir !

Pascal Thétard a été très applaudi par les spectateurs, c'était bien mérité...mais trop court pour les amateurs de contes !

En effet, on écouterait bien  ce conteur extraordinaire jusqu'au bout de la nuit... à lui.

Annick Gueneau, bibliothécaire, a présenté les prochaines animations de la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine.

-Au cinéma le Select, le 28 septembre à 20h30, la projection du film de Nikita Mikhalkov "Urga". Débat avec le public après la projection

-Du 28 septembre au 21 octobre une exposition  "Les fruits de la forêt du Châtillonnais en automne", à la Bibliothèque Municipale, organisée avec la collaboration de la Société Mycologique (photos, baies, glands..)

- Les 27 et 28 octobre au Musée du Pays Châtillonnais, des contes celtes et grecs qui parlent de pouvoir, de magie, de nature...par Corinne Duchêne

-Le 29 novembre à 16h30 au Centre Culturel et de loisirs "Sept d'un coup" conte musical par le Compagnie Ça vient de se poser, (tout public à partir de 6 ans)