Ce passage, jadis fort pittoresque, a été défiguré il y a une vingtaine d'année par l'un des riverains, au cours d'une opération immobilière assez discutable.

Il prenait près du café du Cours-l'Abbé pour descendre jusqu'au lavoir et rejoindre la rue Courcelles-Prévoires.

L'origine du nom est très mal connue : Bouxerande, Bousserande, Boyxerande, Boisserande.

La forme Boussambre apparaît dès la fin du XVI° s.

L'explication pourrait être la suivante : Randa (mot celtique) signifie limite; Bukk (racine franque) signifie hêtre.

Le mot Bouxerande est très ancien , au moins aussi ancien, que l'embryon de la communauté de Chaumont et il signifie probablement limite de la hêtraie.

(documentation toujours de Michel Diey)