• En recherchant les statues de saint Roch et de saint Sébastien, saints évoqués autrefois en cas d'épidémies, suite au passionnant  notule de Dominique Masson, je me suis aperçue que nos églises Châtillonnaises possédaient presque toutes des statues de saint Nicolas...

    Est-ce la proximité de la Lorraine, des Vosges, de l'Alsace, de la Franche Comté où saint Nicolas est très fêté ?

    Car chez nous autrefois , en Bourgogne du sud, on fêtait seulement le premier jour de l'année en accueillant le "Père Janvier", bien avant que la mode américaine du Père Noël déferle sur la France....

    (Voir en fin d'article l'explication de cette dévotion pour saint Nicolas dans le Châtillonnais, donnée par Anne Bouhélier)

    Quand j'étais enfant j'adorais la fameuse comptine de la légende de saint Nicolas "Ils étaient trois petits enfants qui s'en allaient glaner aux champs" que me chantait ma grand-mère....

    Au pied des statues de saint Nicolas que j'ai photographiées dans nos églises, ils sont bien là, les trois petits, sortant du saloir du méchant boucher....dans des statues toutes différentes.

    A Autricourt :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Bissey la Côte :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Bâlot :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Bouix :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Brion sur Ource :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Channay :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Coulmier le Sec :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Fontaines en Duesmois :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Gommeville :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Gommeville (chapelle) :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Grancey sur Ource :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Griselles :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Marcenay :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Savoisy :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Saint-Germain-le Rocheux :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Grancey sur Ource :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Thoires :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Veuxhaulles sur Aube :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Châtillon sur Seine, au dessus du porche de l'église qui lui est dédiée, curieusement pas de petits enfants à ses pieds !

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    Saint Nicolas est aussi souvent représenté dans des bâtons de procession.

    A Brion sur Ource :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Thoires :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Villers-Patras :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    A Villotte sur Ource :

    Saint Nicolas est présent dans presque toutes les églises châtillonnaises....

    Je ne peux résister....

    Ils étaient trois petits enfants
    Qui s'en allaient glaner aux champs
    Tant sont allés, tant sont venus
    Que le soir se sont perdus
    Ils sont allés chez le boucher
    Boucher, voudrais-tu nous loger ?

      Ils n'étaient pas sitôt entrés
    Que le boucher les a tués
    Les a coupés en p'tits morceaux
    Mis au saloir comme pourceaux

      Saint Nicolas au bout d'sept ans
    Vint à passer dedans ce champ
    Alla frapper chez le boucher
    Boucher, voudrais-tu me loger ?

      Entrez, entrez Saint Nicolas
    Il y a de la place, il n'en manque pas
    Il n'était pas sitôt entré
    Qu'il a demandé à souper

      Du p'tit salé, je veux avoir
    Qu'il y a sept ans qu'est dans le saloir
    Quand le boucher entendit ça
    Hors de la porte il s'enfuya

      Boucher, boucher, ne t'enfuis pas
    repens-toi, Dieu te pardonnera
    Saint Nicolas alla s'asseoir
    Dessus le bord de ce saloir

      Petits enfants qui dormez là
    Je suis le grand Saint Nicolas
    Et le Saint étendant trois doigts
    Les petits se lèvent tous les trois
      
    Le premier dit "j'ai bien dormi"
    Le second dit "Et moi aussi"
    Et le troisième répondit
    "Je me croyais au Paradis"

    A noter que le méchant boucher est ensuite devenu...le fameux père Fouettard !

    Anne Bouhélier nous donne la raison pour laquelle saint Nicolas était fêté dans le Châtillonnais, et donc présent dans nos églises ! Merci à elle ....

    St Nicolas dans le Châtillonnais était célébré comme saint patron des jeunes gens à marier et Ste Catherine comme sainte patronne des jeunes filles. Ces deux fêtes codifiaient les relations entre filles et garçons à une époque où les occasions de rencontres étaient plus restreintes qu'aujourd'hui et où les choix matrimoniaux étaient très encadrés.

    Les festivités comportaient au cours de la journée : cérémonie religieuse, procession, partage de la brioche mais aussi un grand bal. Traditionnellement, le bal était offert par les filles aux garçons lors de la Ste Catherine et les garçons rendaient l'invitation pour la St Nicolas. Ce rite très important jusqu'au début du XXe siècle et généralisé sur l'ensemble des paroisses de notre secteur explique le fait que l'on trouve des statues de St Nicolas et de Ste Catherine d'Alexandrie dans une majorité d'églises.

    Ce patronage trouverait son origine dans le "miracle des trois filles". Selon la légende dorée, St Nicolas avait pour voisin un homme qui, ruiné, ne pouvait marier ses trois filles faute de dot. Ce dernier envisageait de les prostituer afin de récolter l'argent nécessaire à leurs subsistances. Nicolas, refusant que ses jeunes voisines ne puissent se marier, décida, en secret, de donner trois bourses pleines d'or à ces jeunes femmes. L’homme put marier ses filles et toute la famille fut heureuse ! "

    Ce geste fit de Nicolas le saint patron des jeunes gens à marier.

     Merci Anne pour vos révélations ! il ne me reste plus qu'à répertorier les statues de sainte Catherine d'Alexandrie qui, il est vrai, sont très présentes dans nos églises, je m'en étonnais souvent car cette sainte ne me parlait pas du tout, maintenant j'ai compris !

     

     


    4 commentaires
  • Dans sa superbe étude sur les épidémies en Châtillonnais, Dominique Masson souligne le fait que l'on priait saint Roch pour les arrêter, mais  aussi que l'on invoquait saint Sébastien.

    http://www.christaldesaintmarc.com/quand-passent-les-microbes-un-notule-d-histoire-de-dominique-masson-a185870344

    Les statues de ce saint sont moins nombreuses dans les églises  Châtillonnaises que celles de saint Roch.

    Il est vrai que saint Sébastien n'est pas mort de maladie...mais la tradition indique qu'après avoir été pour la première fois criblé de flèches, il guérit !!

    Hélas la seconde fois il y laissa la vie.

    https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_(martyr)

    Voici les statues de saint Sébastien que l'on peut admirer dans les édifices religieux  que j'ai pu visiter, églises et chapelles  :

    A Baigneux les Juifs :

    Saint Sébastien a été lui aussi prié lors des grandes épidémies qui ont affecté le Châtillonnais....

    A Channay :

    Saint Sébastien a été lui aussi prié lors des grandes épidémies qui ont affecté le Châtillonnais....

    A Poiseul la Ville :

    Saint Sébastien a été lui aussi prié lors des grandes épidémies qui ont affecté le Châtillonnais....

    A Vaugimois :

    Saint Sébastien a été lui aussi prié lors des grandes épidémies qui ont affecté le Châtillonnais....

    A Savoisy :

    Saint Sébastien a été lui aussi prié lors des grandes épidémies qui ont affecté le Châtillonnais....

    A Noiron :

    Saint Sébastien a été lui aussi prié lors des grandes épidémies qui ont affecté le Châtillonnais....


    votre commentaire
  • En parcourant le si intéressant notule de Dominique Masson "Quand passent les microbes", vous avez sans doute lu qu'autrefois on priait saint Roch pour que s'arrêtent les épidémies...

     http://www.christaldesaintmarc.com/quand-passent-les-microbes-un-notule-d-histoire-de-dominique-masson-a185870344

    Saint Roch est le saint représenté le plus fréquemment (avec St Jacques) dans les églises,  au bord des rues ou sentiers empruntés par les chemins de St Jacques allant à Compostelle, aussi bien en France qu'en Espagne, car les pèlerins se plaçaient sous sa protection pour qu'il les préserve des maladies sur le Chemin.

    Voici sa légende :

     https://fr.wikipedia.org/wiki/Roch_de_Montpellier

    Je me suis amusée à rechercher les statues de saint Roch situées dans nos églises châtillonnaises...et je me suis aperçue que beaucoup en possédaient, signe que la peur des épidémies était bien forte en ces temps reculés.

    Le saint est représenté en statue ou en bâton de procession.

    Le saint est accompagné de son chien fidèle, et aussi quelques fois d'un enfant ou d'un ange, mais ce n'est pas systématique.

    Michel Massé m'a signalé qu'une statue de saint Roch se trouve dans la niche d'une maison située place Joffre.

    Personne ne la regarde, mais il suffit de lever la tête pour l'apercevoir, cherchez bien...

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Michel Massé me dit également que la rue des Cordeliers se nommait autrefois rue Saint-Roch.

    Michel Massé me signale un autre saint Roch, situé au bout de la rue Saint-Germain , au carrefour avec la ruelle des grands murs à Recey sur Ource :.

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Une église Châtillonnaise est placée sous le vocable de saint Roch, c'est celle de Larrey.

    Cette église fut construite en 1883.

    D'après Dominique Masson, la commune de Larrey n'eut aucun mort lors de l'épidémie du choléra de 1854, alors que le village voisin de Poinçon-les-Larrey compta 20 cas, et totalisa 13 décès.

    Je suppose que les paroissiens de Larrey avaient sans doute beaucoup prié saint Roch pour être épargnés, et qu'en reconnaissance, lors de la construction de leur nouvelle église, ils la mirent sous la protection et le vocable de saint Roch.

    Voici la statue du saint patron de l'église de Larrey :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

     L'église Saint-Roch de Larrey possède également un beau reliquaire de   saint  Roch :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Voici les autres photos des statues de saint Roch vues dans les églises Châtillonnaises  :

    Buncey :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Busseaut :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Faverolles les Lucey :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Grancey sur Ource :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Laignes :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Magny-Lambert :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Noiron :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Autricourt :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Vertault :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Belan sur Ource :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

     Pothières :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Autricourt :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Chamesson :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Saint Germain le Rocheux :

    Saint Roch a été beaucoup invoqué et prié autrefois pour que les épidémies comme la peste ou  le choléra s'arrêtent.. ....

    Je n'ai pas encore visité toutes les églises du Châtillonnais, alors, lorsque je le ferai, je rajouterai des photos de saint Roch à cet article.


    1 commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique