• Le grand jeu de Noël et les animations des Vitrines Châtillonnaises

    Les commerçants qui participent au grand jeu de Noël sont :

    • Alésia Viande
    • Ambiances Perene
    • Aquar’Ailes
    • Axa Agence Blanloeil
    • Bijouterie Rêv’ d’Or
    • Boucherie Jonquet
    • Boulangerie Barrault
    • Boulangerie Dorée
    • Burofax
    • Carovins
    • Cordonnerie Jérôme Mariotte
    • Cheminées Parietti
    • Didier Cailloux
    • Domaine Noirot
    • Dro-Pe-Chass
    • Entreprise Sambrotta Thierry
    • Epicerie Fine Rolande François
    • Ets Berger
    • Fashion Coupe
    • Gitem
    • Godefroy Pneumatiques
    • Grenier-Gueidan
    • Hair Tendance
    • Institut Chrysalide
    • Institut Simone Mahler
    • Institut L’Instant Beauté
    • Immo 89
    • Jardinerie Genty
    • King Jouet
    • L’Arc-en-Ciel
    • Labeaune Photos
    • La Civette
    • La Gourmandise
    • Léa Boutique
    • Le Châtillonnais et l’Auxois
    • La Civette
    • La Gare Aux Saucissons
    • La Maison du Cadeau
    • L’Atelier de Sev’
    • Le Bistrot du Potier
    • Les Filles d’Abord
    • Le Tournedos
    • Le Trendy Lounge Bar
    • Librairie du Musée
    • Menuiserie Gallice
    • Optique Krys Lamy Au Rousseau
    • Pâtisserie Barbier
    • Pharmacie Centrale
    • Pharmacie Rive de Seine
    • Pharmacie Saint Vorles
    • Pierre et Jardin
    • Poterie Au Cœur de la Terre
    • Sarl Martin
    • Strassel Fleurs
    • Sylvia Hôtel
    • Vignerons de Haute Bourgogne
    • Zora Coiffure

    Le grand jeu de Noël et les animations des Vitrines Châtillonnaises auront lieu du 1er décembre au 31 décembre 2015


    1 commentaire
  • Ça bouge à Châtillon sur Seine  avec les Vitrines Châtillonnaises !

    Cette association de commerçants dynamiques anime périodiquement la ville à la grande joie des habitants.

    Le bilan de 2014 est bon et les actions à venir sont nombreuses.

    Bravo à cette équipe de commerçants qui font vivre notre ville ! Assemblée Générale 2015des Vitrines Châtillonnaises

    RAPPORT D’ASSEMBLEE GENERALE DU 12 OCTOBRE 2015

    ANNEE 2014/2015 

     ORDRE DU JOUR

     1)  Emargement de la liste des présents et vérification des mandats.

    Nombre de présents : 22

    2)  Présentation du rapport moral, du rapport d’activités passées, du rapport d’activités à venir et du rapport financier.

    3)  Présentation des activités/actions en projet.

    Remerciements auprès de Monsieur le Maire pour sa présence régulière aux assemblées générales des commerçants.

    Hommage à Laurent Chambon, menuisier et fabriquant de jeux en bois à Montigny, présent tous les ans sur le Salon de l’Auto, décédé dans un accident de moto le 26 Septembre 2015.

    RAPPORT MORAL

    Grâce à votre cotisation, vous avez accès à 3 SUPPORTS NUMERIQUES :

     1)    SITE INTERNET DES VITRINES « ACHAT VILLE »

     Chiffres clés : 1200 visites sur 6 mois. La plupart des visites sont faites sur des pages concernant les manifestations (ex : règlement du jeu de Noël). Le site de l’UC de Montbard (60 adhérents) fait quatre fois plus de visites, sur les pages propres à chaque adhérent.

    Utilisation de moins de 30 pages sur les 100 prévues pour les adhérents.

    Rappel : le site Achat Ville est payé par l’association à destination des adhérents. Le manque d’information et le manque de vie du site internet contribue à un mauvais référencement pour l’entreprise de l’adhérent. Il est donc nécessaire qu’il fournisse de l’information sur son entreprise ainsi que des visuels.

    Le bureau a pris la décision de donner la gestion du site internet à la Chambre de Commerce et de l’Industrie (CCI 21). Coût de l’action : 200€ par an. Chaque adhérent va être contacté par la CCI 21 pour récupérer le maximum d’informations et de visuels que l’adhérent lui donnera.   

    2)    M COMMERCE

    C’est un regroupement de neuf unions commerciales réparties uniquement sur la Haute Côte d’Or. Cette action n’existe seulement que depuis un an.

    Le visuel du M Commerce est une vitrophanie avec 2 QR Code représentés :

    -un QR Code pour « les bonnes adresses » : c’est un annuaire virtuel qui donne à l’utilisateur l’image de votre carte de visite virtuelle ainsi que toutes les informations que l’adhérent veut diffuser.

    -un QR Code pour « les bonnes affaires » : l’association paye un forfait auprès de la CCI 21 pour que l’adhérent puisse y diffuser ses promotions en temps réel.

    Chiffres clés : 2 400 visites en 6 mois. Ce qui correspond à un potentiel de 400 nouveaux clients par mois.

    Grâce à des chiffres révélateurs comme ceux-ci, il faut prendre réellement conscience que le consommateur a déjà changé ses habitudes d’achat. Il achète désormais sur son smartphone et également sur son ordinateur ou sa tablette.

    Ce nouveau mode de consommation ne doit plus être réservé uniquement aux marques nationales. Le M Commerce est une application d’un nouveau genre à destination des commerces de proximité. L’adhérent y voit la visibilité de son entreprise augmentée et sa réactivité décuplée.

    3)    PAGE FACEBOOK

    L’association espère répondre aux attentes de ses adhérents quant au partage des informations que ceux-ci publient. 

    L’association rappelle à l’adhérent qu’il est nécessaire « d’aimer la page » des Vitrines du Pays Châtillonnais pour pouvoir avoir accès aux informations qu’elle publie.

    L’adhérent doit également « créer une page » pour son entreprise afin que l’association puisse « partager » les informations.  

    L’association est consciente des difficultés que peuvent avoir certains adhérents quant à l’utilisation de ces nouveaux outils de communication.

    C’est pourquoi, l’association a décidé de payer une cotisation de 90 euros annuelle auprès du SATI 21 pour que les adhérents puissent bénéficier gratuitement de cours informatiques.

    Vous trouverez un programme des cours, en pièce jointe du mail, qu’il est possible de suivre. Ces cours sont adaptés à tous niveaux. Les adhérents doivent se regrouper en maximum 9 personnes pour un cours. Chaque cours dure environ deux heures.

    Merci de nous communiquer vos adresses mail récentes pour vous tenir informés des intitulés et des horaires des cours. Merci de préciser également quels sont vos besoins en connaissances informatiques ou de nous préciser à quel cours vous souhaitez vous inscrire. 

    La CCI 21 propose également un atelier de sensibilisation sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter,…). Cet atelier pour expliquer à l’adhérent le contexte, les usages, les enjeux et les intérêts du développement sur les réseaux sociaux. La date et l’horaire de cet atelier sera communiqué par mail.    

    Pour l’année 2015/2016, trois nouvelles actions professionnelles ont été validées par l’association. Celles-ci serviront à densifier la présence de l’entreprise de l’adhérent et dynamiser son développement.

    1)    LES ECRANS NUMERIQUES

    Action destinée à professionnaliser et moderniser l’association donc ses adhérents. Coût de l’action : environ 5 000 euros. Pour la réalisation de cette action, l’association travaillera avec l’entreprise KREASTYL, agence de communication basée à Millery.

    L’action consiste, dans un premier temps, à la création d’un visuel/carte de visite numérique pour chaque adhérent.

    Dans un deuxième temps, ce visuel sera diffusé en « carrousel » (images en défilement continu) sur des écrans placés à des lieux stratégiques et chez les adhérents participants.

    Le visuel réalisé appartiendra ensuite à l’adhérent. Il pourra s’en  servir pour d’autres supports de communication. L’adhérent aura la possibilité d’envoyer, par mail, des mises à jours pour pouvoir, par exemple, diffuser ses « bonnes affaires » en temps réel et sur une période définie, et ce sans surcoût.

     Afin de réaliser ce visuel, l’adhérent va être contacté par KREASTYL, dans un premier temps par téléphone puis les échanges se feront par mail,  pour qu’il puisse récupérer le maximum d’informations concernant l’entreprise de l’adhérent. L’action doit débuter début Novembre 2015.

    La volonté du bureau est, ensuite, d’installer ces écrans dans des lieux à forte affluence comme les lieux publics voire les grandes surfaces. Pour l’instant seul la création du visuel a été validée par l’association. L’emplacement des écrans reste encore à définir. 

     2)    TOTEM

     Coût de l’action : environ 20 000 euros.

    Le totem est une borne numérique, interactive, connectée (WIFI). L’idée est qu’elle soit la « borne de vie » de Châtillon sur Seine, regroupant les informations commerciales et les informations publiques, à destination de la population locale et touristique.

    Il sera placé sur un lieu stratégique où il y aura le plus de passage piétonnier possible.

    Il est important que cette action se réalise en partenariat avec la ville, ne serait-ce que pour son emplacement important et son installation.  

    Le totem envoie une image dynamique et moderne de la ville et des entreprises qui y sont implantées et ce en continu. En effet, quand le totem sera en veille, il fera défiler les cartes de visites virtuelles que l’adhérent aura créé lors de l’action « les écrans numériques ».

    3)    APPLICATION SWEEPIN

    C’est une application qui se sert de la géo localisation du smartphone du prospect. Action destiné au développement pur de l’entreprise de l’adhérent.

    Coût de l’action : 720 euros par an.

    Cette application est équivalente à des sites de ventes privées où seul l’utilisateur de l’application peut bénéficier des bonnes affaires, dans sa région.

    Quand le prospect télécharge l’application sur son téléphone il devient alors géo localisable. Lors de ses déplacements il pourra alors visualiser les commerçants proches de lui et recevra instantanément, sur son téléphone, les bonnes affaires du commerçant participant.

    L’utilisateur bénéficie aussi d’un itinéraire qui lui indiquera le trajet directement de son emplacement jusqu’à l’entreprise de l’adhérent.

    Il est nécessaire que l’adhérent fasse une formation en amont quant à l’utilisation de cette application et quant à son développement auprès de ses clients/prospects.  

    RAPPORT D’ACTIVITES PASSEES

    1)    LOTO 

    Nombre de participants : 485 personnes. Manifestation qui a la meilleure rentabilité et qui nous permet chaque année de financer le Jeu de Noël et la Soirée Féérique.

    2)    JEU DE NOEL

    L’an passé, le Jeu de Noël a été modifié. Cette modification est un gros plus : moins d’organisation et plus rapide pour l’adhérent participant.

    Ceci dans une volonté aussi d’amener le client chez tous les adhérents et de le récompenser quand celui-ci fait des achats.

    3)    SOIREE FEERIQUE

    Très belle manifestation qui commence à avoir une certaine renommée. De plus en plus de monde y participe chaque année. Manifestation qui coûte de plus en plus cher à l’association. Remerciements auprès de la ville qui y participe financièrement chaque année. Remerciements également auprès de tous les bénévoles, commerçants ou non, qui aident à l’organisation et au déroulement de la soirée.

    4)    VIDE GRENIER NOCTURNE

    Déception cette année pour le vide grenier qui a du mal à être réellement nocturne. Les adhérents qui y ont participé regrettent également un manque manifeste d’animations.

    5)    BARBECUE DE L’ETE

    L’association organise chaque année un barbecue sur le terrain de foot honneur de Châtillon sur Seine. Ce barbecue, à destination des adhérents et des bénévoles, offre un bon moment de partage et de convivialité au sein de l’association.

    6)    GYM APRES CANCER

    Rappel : ce programme lancé par les Vitrines suite à la soirée « Les Lanternes de l’Espoir » est le programme qui fonctionne le mieux en Côte d’Or. Plusieurs articles de presse ont été rédigés dans ce sens afin de montrer la satisfaction des participants et la nécessité d’un tel programme.

    La Ligue contre le Cancer de Châtillon sur Seine a décidé de continuer le financement de ce programme.     

    RAPPORT D’ACTIVITES A VENIR

    1)    LOTO

    Le prochain loto des Vitrines aura lieu le Samedi 07 Novembre 2015, en salle Luc Schreder.

    Achats d’électroménager, de bons carburant, de paniers garnis, de cartes cadeaux,… Afin de promouvoir l’association, il a été décidé d’acheter des lots chez des commerçants qui ne sont pas forcément adhérents.

    Gros lot : un permis de conduire. Volonté d’attirer la population jeune afin qu’ils consomment Châtillonnais.

    2)    JEU DE NOEL

    Même formule sur la même période (aux environs du 10 Décembre).

    Il est important que l’adhérent soit à jour de sa cotisation pour pouvoir participer au Jeu de Noël. Le commerçant adhérent recevra en retour son millésime 2016 qui indiquera aux clients les commerçants participants au jeu.

    3)    SOIREE FEERIQUE

    Cette année nous fêtons les 5 ans de la Soirée Féérique. L’association prévoit donc le financement de deux spectacles (coût : environ 3 000 euros) et la location de deux canons à neige (coût : 3 000 euros).

    4)    THEATRE

    Exceptionnellement cette année, les commerçants seront les acteurs !!! Pour ce challenge, l’association a décidé d’être prise en main par la Compagnie des Gens (coût : 5 000 euros).

    Les participants joueront la pièce de théâtre de Michel Ribes, « Palace ». Elle aura lieu au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine. Les premières représentations sont prévues pour les 21/22 Octobre 2016 et/ou les 28/29 Octobre 2016.    

    Tous les volontaires sont encore les bienvenus !!!  Ce travail annuel nécessite cependant une assiduité certaine. Les répétitions sont prévues 1 fois tous les 15 jours de janvier à fin mars avec la Compagnie des Gens, d’avril à août sur le même rythme entre les acteurs, puis à nouveau avec la Compagnie des gens de septembre à octobre  1 à 2 fois par semaine.

    RAPPORT DE TRESORERIE

    Les comptes de l’association sont positifs. Les actions professionnelles engagées sur 2015/2016 ainsi que les manifestations organisées ont donc des coûts plus importants.

    L’association réussit à s’auto financer pour l’achat de matériel dont elle a besoin pour les manifestations extérieures. Elle reste néanmoins dépendante des subventions accordées pour le financement des actions professionnelles.        

    ACTIVITES EN PROJET

    1)    Suite à la réflexion de la ville de Châtillon sur Seine concernant des travaux d’embellissement du centre ville, l’association se pose la question d’un projet d’embellissement des vitrines vides. Cela consisterait en l’occupation par un support visuel de la vitrine vide dont le contenu textuel serait un détail de l’offre commerciale et artisanale du Pays Châtillonnais.

    2)    L’association réfléchit à la création d’une commission de développement touristique. Chaque acteur économique et chaque entité publique (Musée, Office du Tourisme,…) doit être concerné afin d’enrichir et de continuer le bon développement de l’offre touristique du Pays Châtillonnais.

    3)    Cette année, le salon de l’auto fêtera ses 10 ans. Possible participation de l’association.

    4)    Réflexions sur un possible salon des commerçants/artisans du Pays Châtillonnais.

    5)    Discussions sur le projet d’une féria musicale en 2017.

    A l'issue de l'assemblée générale, les membres du bureau et la Présidente ont été réélus à l'unanimité.

    ...............................................................................................................................................................................................................................................

    Bulletin d'adhésion : 

    Nom de l'entreprise :                                                      Cachet de l'entreprise : 

    Adresse : 

    Adresse mail : 

    N° de téléphone : 

    N° de fax : 

    N° de portable : 

     Coupon et règlement de 80 € à renvoyer à Jérôme Mariotte au 1 bis rue Gustave Tridon, 21400 Châtillon sur Seine.

    Et voici la photo de la grande gagnante du loto 2015, madame Petit, qui a remporté le permis de conduire !

    Assemblée Générale 2015 des Vitrines Châtillonnaises

     


    1 commentaire
  • Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    C'est avec le bénéfice de ce loto que les Vitrines Châtillonnaises organisent de superbes animations dans la ville...comme la soirée féérique de décembre...

    Les Châtillonnais ont bien compris le message !! 360 amateurs étaient réunis dans la salle Luc Schréder pour assister à ce loto exceptionnel .

    Tous ces joueurs ont pu avoir la chance de gagner beaucoup de très beaux lots, superbement présentés : tablettes, écrans plats, appareils électro-ménagers, imprimante, bons de restaurants et de carburant etc......le gros lot étant un permis de conduire.

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    On pouvait jouer aussi au loto "pingouin"...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    et au mini-bingo.

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Lorsque je suis arrivée, un quart d'heure avant le début des jeux, les 340 joueurs étaient pratiquement déjà tous installés, les quelques retardataires  n'avaient plus guère le choix des cartes !

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Plus que trois assiettes de jetons !!

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Avant le lancement du loto, les amateurs pouvaient se restaurer (les portes de la salle s'ouvraient à 18heures), ils ont pu le faire aussi pendant la pause.

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    La Présidente des Vitrines Châtilonnaises, Charlotte Pessina, a présenté la soirée en expliquant à quoi allaient servir les bénéfices (soirées offertes aux Châtillonnais, spectacles etc...)

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    L'animatrice a, pour sa part, expliqué les règles du jeu, les choses à faire...et ne pas faire. La machine à boules a été vérifiée, et le jeu a pu commencer.

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Premier chiffre à masquer sur le carton...

    Un silence impressionnant a régné dans la salle, le vol d'une mouche, si tant est qu'il en reste, aurait pu être entendu...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Un côté de la salle...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    et l'autre : plus une chaise libre !

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Les lots étaient portés aux gagnants par de très dynamiques membres des Vitrines Châtillonnaises...

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Ce fut une belle soirée au profit les Vitrines Châtillonnaises...et des joueurs !

    Voici la grande gagante du loto 2015 des Vitrines Châtillonnaises , madame Petit :

    Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

    Bravo à tous les organisa (teurs), (trices) qui se dévouent sans compter pour donner des moments de joie aux Châtillonnais...

    Tous et toutes vous donnent rendez-vous en décembre pour la grande soirée féérique que tout le monde attend avec impatience ! Le super loto des Vitrines Châtillonnaises a eu lieu samedi 7 novembre 2015...

     


    1 commentaire
  • Les Vitrines Châtillonnaises ont remis leurs très beaux lots aux gagnantes de leur grand jeu de Noël, jeudi 15 janvier, en présence de sa Présidente Charlotte Pessina et du Maire de Châtillon sur Seine, Hubert Brigand.

    Voici les gagnantes :

     Madame Bluchet Claudine, de Gommeville, gagne 1 pack loisirs qui comporte 2 entrées au cinéma de Châtillon, 2 entrées au Théâtre Gaston Bernard, 2 baptêmes de l'air, 1 carte pass piscine de Châtillon

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

     Madame Guyard Evelyne de Châtillon sur Seine gagne 1 pack loisirs : 2 entrées au cinéma de Châtillon, 2 entrées au Théâtre Gaston Bernard, 2 baptêmes de l'air, 1 carte pass piscine de Châtillon

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

     Mme Marchand Liliane de Châtillon sur Seine gagne un coffret Smartbox : 2 nuits, 2 petits déjeuners et 1 dîner

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

     Mademoiselle Emelyne Schmit d'Essarois gagne une pompe à bière Krups

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

    Mme  Jeanina Rossit, de Châtillon sur Seine, gagne un écran plat 102 cm Panasonic.

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

     Madame Christelle Oliveira, de Vanvey, gagne le chèque de 1000 € à dépenser chez les adhérents des Vitrines du Pays Châtillonnais

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

    Les Vitrines Châtillonnaises ont remis les lots du grand jeu de Noël...

     Je n'ai pu me rendre à la remise des lots, mais CLaudie Hardouin a réalisé ces photos pour le blog, merci à elle !


    votre commentaire
  •  Ils sont toujours dynamiques les commerçants des Vitrines Châtillonnaises !!

    Ils sont toujours dynamiques les commerçants des Vitrines Châtillonnaises !!

    Photo à la patinoire pour fêter la nouvelle année, d'une partie de nos commerçant(e)s, dans une ambiance fort joyeuse !

    Il est vrai qu'ils peuvent être heureux de la réussite de leur soirée féérique du 21 décembre 2014 et de leur grand jeu de Noël qui a eu un grand succès... Ils sont toujours dynamiques les commerçants des Vitrines Châtillonnaises !!

    Toujours dynamiques les commerçants des Vitrines Châtillonnaises !!

    Voici les gagnants, félicitations à eux !

    -  Chèque de 1000 € fractionnable, à dépenser chez les adhérents des Vitrines Châtillonnaises : Mme Oliveira Christelle de Vanvey

    -  Ecran plat 102 cm : Mme Rossit Jeanina de Châtillon s/Seine

    - 1 pompe à bière Krups : Mme Schmit Emelyne d'Essarois

    - 1 coffret Smarbox : Mme Liliane Marchand de Châtillon s/Seine

     - 1 pack loisirs : Mme Bluchet Claudine de Gommeville et Mme Guyard Evelyne de Châtillon s/Seine

     


    votre commentaire
  • La ville illuminée et quelques photos de belles vitrines vues de jour et de nuit dans les rues de Châtillon sur Seine....

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

    La ville de Châtillon et les Vitrines Châtillonnaises se sont mises sur leur 31 pour les fêtes de fin d'année 2014 !

     


    2 commentaires
  • Ce soir c'est le loto des Vitrines Châtillonnaises....

    Près de 500 amateurs de loto se sont pressés, salle Luc Schréder, pour participer à celui organisé par la dynamique Association  des Vitrines Châtillonnaises.

    Les cartes étaient vendues par de bien charmantes commerçantes...

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Charlotte Peissina, la Présidente des Vitrines Châtillonnaises, se trouve ici avec l'animatrice Claudine , de l'Association Laignoise l'A.S.CL.E.

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    De très beaux lots, fort bien présentés, étaient mis en jeu...20 et même 21 parties ont été annoncées, et non 18 comme sur l'affiche.

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Voici le super gros lot : un ensemble multimédia comprenant 1 bureau, 1 chaise de bureau, un ordinateur de bureau Fujitsu avec extension de garantie de 3 ans, 1 imprimante Canon, 1 disque dur externe.

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    La Présidente des Vitrines Châtillonnaise a précisé que les bénéfices du loto serviraient à financer la soirée magique de fin d'année où le père Noël arrivera ...en train. Un jeu de Noël, doté de très beaux prix aura lieu aussi en décembre.

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Claudine a vérifié les boules...

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Des volontaires ont vérifié boules et machine...

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Et les jeux ont pu commencer...

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Les joueurs étaient très nombreux et bien attentifs, pas un bruit, on aurait entendu une mouche voler !

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Avant le début des parties, et à l'entracte, les joueurs ont pu se sustenter avec de délicieuses pâtisseries, mais aussi avec des sandwichs...il faut que les neurones soient alimentés !!

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Voici le grand gagnant du loto des Vitrines Châtillonnaises, Aaron Etienne et sa maman,  de Mussy sur Seine .

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

    Ils ont gagné le super gros lot composé d'un ensemble multimédia comprenant 1 bureau, 1 chaise de bureau, un ordinateur de bureau Fujitsu avec extension de garantie de 3 ans, 1 imprimante Canon, 1 disque dur externe.

     le loto des Vitrines Châtillonnaises 2014 a eu un beau succès....

     


    1 commentaire
  •  Les Vitrines Châtillonnaises ont offert aux habitants de la ville une très agréable animation, allée des Boulangers avec musique et restauration. Cette animation,qui se déroulait parallèlement au vide greniers de la ville de Châtillon sur Seine, a eu un très grand succès.

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville

    L'animation des Vitrines Châtillonnaises lors du vide-greniers de la ville


    1 commentaire
  • "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Les Vitrines Châtillonnaises, toujours généreuses avec le public  de notre ville et du canton (rappelez vous des soirées de Noël, de la découverte de la ville avec la Maison de Parents, de la soirée  des lanternes de l'espoir etc...) ont offert, samedi 26 juillet, aux châtillonnais, un très beau spectacle gratuit animé par l'Association des "Chouettes du Cœur" . Deux membres de cette association étaient accompagnés de superbes oiseaux rapaces nocturnes et diurnes.

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Les deux animateurs de l'Association des "Chouettes du Cœur" ont présenté leurs si beaux oiseaux au public ravi..

    Tout d'abord une attendrissante chouette effraie...quand on pense qu'autrefois ces oiseaux si utiles étaient tués et cloués sur les portes des granges !!

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Superbe, non ?

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Le petit duc , non moins attendrissant...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Le grand duc si majestueux...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    La buse de Harris, américaine aux belles plumes rousses et blanches...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Le faucon sacré attendait son tour, coiffé d'un chaperon de cuir,  utilisé par les fauconniers pour soustraire leur oiseau aux "tentations" extérieures....

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Le voilà décapuchonné :

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Quelle beauté !

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    (Un petit clin d'œil à Paul Dalas qui immortalise la scène pour Châtillon-Presse !)

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Le clou du spectacle : la buse de Harris a été lâchée, elle est venue ensuite se jeter sur l'appât que tirait Hubert Brigand

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    L'oiseau a bien mérité sa récompense...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Dans l'allée des Boulangers, des membres des Vitrines Châtillonnaises proposaient crêpes, gâteaux, boissons...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Saucisses, merguez, lard grillé...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Délicieux crémant...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Saucissons de toutes sortes...

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Truites fumées , pâtés de truite..

    "Les chouettes du cœur", une magnifique soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    On pouvait donc se restaurer, mais on pouvait aussi apporter son propre repas tiré du sac !

    Nathalie Chapuis présentait ses beaux bols, assiettes et saladiers en bois tourné, à usage alimentaire.

    "Les chouettes du cœur", une belle soirée proposée par les Vitrines Châtillonnaises

    Une bien belle soirée qui se renouvellera le samedi 16 août, jour du vide-greniers de Châtillon sur Seine, avec cette fois la venue d'un groupe musical, retenez déjà votre soirée !

    Quelques renseignements sur la belle association des "Chouettes du Cœur" :

     L’association Les Chouettes du Cœu est un groupe de passionnés soucieux des rapports entre l’homme et l’oiseau, qui a décidé de mettre en application son savoir et de partager sa passion…

    L'association multiplie les rencontres entre ses oiseaux (chouettes, hiboux, faucon, buses...) et les hommes pour que chacun puisse :

    - Apprivoiser sa peur

    - Prendre confiance en soi

    - Mieux appréhender son environnement

    - Partager des émotions

    - Vivre des instants de bonheur

      L’ association "Les Chouettes du Coeur" a pour objectif :

    -D’offrir aux enfants, aux handicapés et aux personnes en difficultés sociales, une aide pédagogique et thérapeutique par la découverte et le contact des oiseaux de proie.

    -De sensibiliser les personnes à la protection des oiseaux en voie d’extinction, par la découverte, le contact et la présentation des oiseaux de proie.

     -D'apporter une aide thérapeutique aux personnes âgées et fragilisées.

    NB : les oiseaux présentés sont nés en captivité, il est en effet interdit d'en capturer dans la nature. Le fait d'être nés en captivité, et d'avoir vu la lumière à la sortie de l'œuf explique le fait que leurs si beaux yeux (pour les nocturnes) ne sont pas affectés par la luminosité diurne.

    Ces oiseaux proviennent de voleries françaises : Puy du Fou, Espace Rambouillet, volerie Jurafaune.

    http://www.les-chouettes-du-coeur.com/


    1 commentaire
  • Soirée Lanternes

     Les Vitrines du Pays Châtillonnais ont organisé samedi 17 mai de 19h à 21h30 une soirée caritative.
    Cette soirée avait pour but de récolter des fonds pour mettre en place pour les Châtillonnais concernés une section Gym’Après Cancer animée par une animatrice formée et agréée fédération Française EPGV.
    En amont ont été vendues chez la plupart des adhérents des lanternes chinoises au prix de 5 euros qui ont été lâchées lors de cette belle manifestation.
    Des référents de la ligue contre le cancer étaient également là pour apporter tous les renseignements sur cette Gym’Après Cancer.
    Cirque, kermesse et concert gratuits, buffet et buvette, tous les éléments ont été réunis pour faire passer à tous une magnifique soirée.

    Démonstration de gymnastique après cancer :

    Soirée Lanternes

    Les référentes châtillonnaises de la Ligue contre le cancer étaient présentes.

    Soirée Lanternes

    On pouvait s'amuser dans les différents stands :

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    On pouvait se restaurer...

    La très belle soirée des "Lanternes de l'Espoir" proposée par les Vitrines Châtillonnaises au profit de la Ligue contre lecancer...

    se rafraîchir...

    Soirée Lanternes

    apprécier les frites de Jérôme....

    Soirée Lanternes

    Le professeur Bastien, Président de la Ligue contre le cancer de Dijon  a remercié les Vitrines Châtillonnaises pour avoir organisé cette soirée caritative en faveur de cette gymnastique, une action très généreuse relayée par le nombreux public présent qui a acheté massivement les lanternes.

    L'argent de cette vente, 4500 €,  permettra à une monitrice de venir à Châtillon deux fois par semaine prodiguer des cours . Cette gymnastique permet de récupérer plus vite après une opération et d'être soulagé(e) des douleurs post-opératoires.

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    La très belle soirée des "Lanternes de l'Espoir" proposée par les Vitrines Châtillonnaises au profit de la Ligue contre le cancer...

    Le ciel n'était pas encore sombre, mais le public présent mourait d'envie d'allumer les lanternes, malgré les recommandations de Michaël !!

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    Soirée Lanternes

    D'après des Châtillonnais rencontrés dimanche, tous les habitants de la ville ont vu ces centaines de lanternes survoler leurs habitations ! une féérie exceptionnelle qu'on ne voit pas tous les jours...

    Soirée Lanternes

    Après l'envol des lanternes, Bertrand Mignard a repris sa guitare et a joué et chanté jusque tard dans la nuit...

    Soirée Lanternes

    Un très joli spectacle de cirque a été donné devant le podium avant la remise du chèque au professeur Bastien. Je publie des photos dans l'article suivant.


    2 commentaires
  •  

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque du Festival de Cannes est venu animer la soirée des "Lanternes de l'espoir" samedi 17 mai sur la place de la Résistance à Châtillon sur Seine.

    Au programme nous avons admiré des numéros d'équilibristes, la virtuosité du hula-hoop, le numéro de la boîte transpercée, nous avons ri aux clowneries de Cornichon.

    De charmants animaux nous ont littéralement emballés: chats bien dressés, chien malicieux, gracieuses colombes, chèvre équilibriste...
    A noter la joliesse des costumes qui rehaussait la beauté des numéros.

    L'équilibre sur des chaises :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Jordan, six ans, est déjà un équilibriste hors-pair !

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Les gracieuses colombes :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Les boas impressionnants :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    La chèvre équilibriste :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Elles sont bonnes à déguster les affiches des élections européennes !!!

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Jordan en équilibre incroyable sur un rouleau :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Des enfants ont répété des mots farfelus dans la joie la plus totale, dur, dur de ne pas se tromper !

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    L'éléphant-jupon composé de deux châtillonnais nous a bien fait rire ..

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    La boîte mystérieuse où l'on transperce une jeune fille, fait frémir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Les chats vraiment bien dressés :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Un adorable petit chien :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le gracieux hula hoop  :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le clown Cornichon et sa partenaire :

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    Le cirque "Festival de Cannes" a animé magnifiquement la soirée des lanternes de l'espoir...

    A noter que le Cirque du Festival de Cannes sera à Châtillon sur Seine en septembre, sous chapiteau, avec d'autres numéros et d'autres animaux !

    Il ne faudra pas le manquer ! 


    votre commentaire
  • Pierre Magès a filmé toute la soirée des "Lanternes de l'espoir", voici sa très belle vidéo, merci à lui...


    votre commentaire
  • Encore une soirée magique que vous offrir les Vitrines du Pays Châtillonnais !

    Les Vitrines du Pays Châtillonnais organisent samedi 17 mai de 19h à 21h30 une soirée caritative.
    Cette soirée a pour but de récolter des fonds pour mettre en place pour les Châtillonnais concernés une section Gym’Après Cancer animée par une animatrice formée et agréée fédération Française EPGV.
    En amont seront vendues chez la plupart des adhérents des lanternes chinoises au prix de 5 euros qui seront lâchées lors de cette belle manifestation.
    Des référents de la ligue contre le cancer seront également là pour vous apporter tous les renseignements sur cette Gym’Après Cancer.
    Cirque, kermesse et concert gratuits, buffet et buvette, tous les éléments seront réunis pour vous faire passer un agréable moment en notre compagnie.
    Venez nombreux soutenir cette belle action.

    En cas de mauvais temps, cirque, concert, buffet et buvette seront assurés salle Désiré Vêque à Châtillon.


    1 commentaire
  • Une vidéo de Pierre Magès...


    votre commentaire
  •  Vendredi 10 janvier, Charlotte Pessina, Présidente des vitrines Châtillonnaises, lors de la remise du chèque final du jeu de Noël à l'heureuse finaliste, a présenté ses vœux aux commerçants de la ville de Châtillon sur Seine, membres des Vitrines du pays Châtillonnais et les a remerciés de s'être autant impliqués  dans les actions variées comme la soirée féérique, mais aussi la soirée d'été lors du vide-grenier, le loto etc...

    Le jeu de Noël organisé par l'association de commerçants a eu beaucoup de succès, de nombreux gagnants se sont vus offrir de très beaux cadeaux.

    Un tirage au sort final, parmi les gagnants, a permis à madame Françoise Léonard de remporter un chèquier de mille euros.

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    Hubert Brigand, maire de Châtillon sur Seine, a félicité les Vitrines du Pays Châtillonnais pour leurs actions nombreuses et variées qui animent si bien notre ville. La Municipalité est toujours partante pour aider et contribuer à la réussite de ces manifestations. De nombreuses personnes viennent de très loin pour y assister, la soirée féérique en a été le témoin. A l'avenir, la Municipalité continuera d'aider l'Association.

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    Isabelle Métral, qui a supervisé les tirages au sort des bulletins déposés chez les commerçants, a été, elle aussi, récompensée.

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    Voici la remise du chèque de mille euros à madame Françoise Léonard de Prusly sur Ource, la super-gagnante du jeu de Noël.

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

    La remise du chèque de 1000 euros, à la grande gagnante du Jeu de Noël des Vitrines Châtillonnaises

     


    1 commentaire
  •  


    votre commentaire
  • Les commerçants châtillonnais, adhérents  aux "Vitrines du Pays Châtillonnais" ont réalisé de superbes vitrines pour les fêtes, en voici un certain nombre, en diaporama, à vous de les reconnaître !


    2 commentaires
  •  Grand jeu de Noël des Vitrines châtillonnaises

       GRAND JEU DE NOEL DES VITRINES  

    du Pays Châtillonnais

    DU 9 AU 31 DECEMBRE 2013

    GRATUIT, SANS OBLIGATION D’ACHAT OUVERT A  TOUTE PERSONNE MAJEURE

     PLUS DE 5 000 € DE LOTS A GAGNER SUR 3 SEMAINES

    Tirages tous les mardis par Maître Métral, huissier de justice

     TENTEZ VOTRE CHANCE !

    Glissez votre billet dans l’urne. 

      Le GAGNANT du GROS LOT se verra attribuer un CHEQUE-CADEAU d’une valeur de

     1 000 EUROS à valoir chez tous les adhérents à l’association des Vitrines du Pays Châtillonnais

     LES TICKETS DOIVENT ETRE REMPLIS LISIBLEMENT, SANS RATURE  ET COMPORTER OBLIGATOIREMENT NOM, PRENOM, ADRESSE ET UN NUMERO DE TELEPHONE OU VOUS JOINDRE.  

     LISTE DES COMMERCANTS ET ARTISANS PARTICIPANT AU JEU DE NOEL :

    • AMETHYSTE 33 Rue Maréchal Leclerc 21400 Châtillon sur Seine
    • AQUAR'AILE ZI Route de Châtillon 21400 Ste Colombe s/Seine
    • AU FIL D'INGRID 39 Rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon sur Seine
    • BIJOUTERIE REV'D'OR Place de la Résistance 21400 Châtillon s/Seine
    • BOULANGERIE BARRAULT Place de la Résistance 21400 Châtillon s/Seine
    • BOUCHERIE JONQUET 33 Rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon sur Seine
    • BOURGOGNE IMMOBILIER 2 bis rue Saint Nicolas 21400 Châtillon sur Seine
    • CAROVINS 13 rue de Cramont 21400 Châtillon s/SeineC
    • CHEMINEES PARIETTI 12 bis route de Vanvey 21400 Châtillon s/Seine
    • CHRYSALIDE 43 Rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon sur Seine
    • DOMAINE Noirot 21400 Pothières
    • EPICERIE FINE ROLANDE FRANCOIS 3 rue Maréchal Leclerc 21400 Châtillon s/Seine
    • GITEM 14/16 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • GRENIER-GUEIDAN 30 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • HAIR TENDANCE 23 rue Maréchal Leclerc 21400 Châtillon s/Seine
    • INSTITUT SIMONE MAHLER 12 rue Docteur Robert 21400 Châtillon s/Seine
    • JARDINERIE GENTY 6 avenue Joffre 21400 Châtillon s/Seine
    • KING JOUET 6 rue de la Libération 21400 Châtillon sur Seine
    • L'ARC-EN-CIEL 25 rue Maréchal Leclerc 21400 Châtillon s/Seine
    • L'AS DE COEUR 7 rue Président Carnot 21400 Châtillon s/Seine
    • LA CALECHE 1 faubourg Saint Nicolas 21520 La Chaume
    • L'ACCESSOIRISTE Place de la Ville du Puy 21400 Châtillon sur Seine
    • LA CIVETTE 3 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • LABEAUNE PHOTOS 16 rue Maréchal Leclerc 21400 Châtillon s/Seine
    • LAMY AU ROUSSEAU  9 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • LEA BOUTIQUE 21 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • LE CHATILLONNAIS ET L'AUXOIS 24 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • LE TRENDY LOUNGE BAR Esplanade Saint Vorles 21400 Châtillon s/Seine
    • L'INSTANT BEAUTE 2 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon sur Seine
    • MARIOTTE JEROME 1 bis rue Gustave Tridon 21400 Châtillon s/Seine
    • OPTIC 2000 Centre commercial Auchan 21400 Châtillon sur Seine
    • PHARMACIE CENTRALE 10 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • PHARMACIE RIVES DE SEINE 6 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • PHARMACIE SAINT VORLES 25 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • POTERIE AU COEUR DE LA TERRE Impasse des Lilas 21400 Prusly s/Ource
    • STRASSEL FLEURS Place de la Ville du Puy 21400 Châtillon s/Seine
    • STYL'COIFF 3 rue Président Carnot 21400 Châtillon s/Seine
    • TOCADE 26 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • VIGNERONS DE HAUTE BOURGOGNE 26 rue Maréchal de Lattre 21400 Châtillon s/Seine
    • ZORA COIFFURE Place de la Résistance 21400 Châtillon s/Seine

    2 commentaires
  • Loto des Vitrines Châtillonnaises

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un très grand succès, près de 500 personnes ont tenté leur chance dans la salle Luc Schréder.

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Je suis arrivée au moment de la pause, vers 22 heures, puisque j'assistais auparavant au débat sur la continuité écologique de nos rivières. Nombre de beaux lots avaient déjà été gagnés.

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Le loto des Vitrines Châtillonnaises a eu un grand succès...

    Le super gros lot, un bon d'achat de mille euros a été remporté par Madame LIDOME Virginie des Riceys.


    2 commentaires
  • Ce soir, tous à la "Nocturne" des Vitrines Châtillonnaises !

    Une bien agréable fête nocturne a été préparée par les Vitrines Châtillonnaises en accord avec la Municipalité de Châtillon sur Seine. Fête et vide-greniers nocturnes ont donc cohabité pour le plus grand plaisir du public.

    Je n'étais pas à l'escapade pédestre guidée, mais Claudie m'en a envoyé quelques photos, merci à elle !

    Notre conteur de l'histoire de Châtillon était François Gaillard qui connaît tout, et a l'art de raconter avec humour et enthousiasme tout ce qu'il sait.

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    De bien joyeux musiciens, l'accordéonniste Jean Claude Fournier et le pianiste Bernard Magnien, ont animé la fête...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Les enfants ont pu découvrir les beaux jeux en bois de Laurent Chambon...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    On pouvait se restaurer très agréablement avec les brochettes et les sandwichs de monsieur Jonquet......

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Les pâtisseries de "La Farine"....

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Les rillettes des Truites de l'Aube...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    et déguster les crémants châtillonnais, ici de monsieur Noirot de Pothières...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    et là les crémants de Ghislain Brigand de Massingy...

    Une jolie fête nocturne organisée par les Vitrines Châtillonnaises ...

    Une fête à renouveler pour le plus grand plaisir de tous !

    Merci aux Vitrines Châtillonnaises et à la Municipalité de l'avoir imaginée et si bien organisée...


    1 commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique