Comme tous les ans ,un joyeux marché gourmand et artisanal s'est tenu fin décembre 2011 à Châtillon sur Seine, place de la Résistance.

On pouvait se procurer les délicieuses spécialités des "Truites de l'Aube"..

Les crémants de Monsieur Noirot..

Des produits de beauté écologiques...

de beaux cadres décoratifs...

"L'Atelier de la Faîne" de Semond présentait ses puzzles et jouets de bois...

Monsieur et Madame Dupaty proposaient miel et produits de la ruche, et bien sûr leurs magnifiques et parfumées "truffes de Bourgogne"..

Arole Dupaty, célèbre cuisinier du "Sabot de Vénus" de Bure les Templiers, faisait goûter des chocolats à la ...truffe ! un délice !

La miellerie de Sainte Colombe exposait ses délicieux produits, mais aussi ses originales bougies en cire d'abeille..

L'Association du Souvenir de la Résistance, section de Châtillon sur Seine,  confectionnait vin chaud et gaufres qui embaumaient toute la place...

Les enfants s'en donnaient à coeur joie sur la patinoire montée par la Municipalité de la Ville...

Et le lumineux manège tournait en musique pour le plus grand plaisir des plus petits...