• Un village châtillonnais et ses écarts : Orret

    La chapelle Notre-Dame-des Bois (photo Michel Foucher pour Wikipedia)

    ORRET

    722 In pago Alsinse Auderato

    748 In pago Duismense Audrate

    1513 Orret

    1574 grange d’Auret

    1577 Orrest

    1635 Aurret

    1657 Orey ou Orrey

    1783 Orray

    Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : cartulaire de Flavigny, manuscrits de Châtillon et de Bouhier. Berthoud et Matruchot,II (Oigny).Nouvel état général de 1783. Archives de la Côte d’Or.

    D’abord simple grange de l’abbaye d’Oigny, avec chapelle sous le vocable de sainte Reine, l’endroit n’aurait été érigé en communauté d’habitants, par les moines d’Oigny, qu’en 1579. Ce n’était encore, en 1789, qu’une dépendance de Baigneux-les-Juifs, au civil et au spirituel. (A.Roserot 1924)

    LES  ÉCARTS

    -La Forge, moulin  (A.Roserot 1924)

    1657 Le moulin devers le foulon soubz Orey

    18ème siècle moulin de la Forge (Cassini)

    19ème siècle Les Forges (Etat-Major)

    -Les Foulons, ferme 1,5km au sud-ouest 2 feux,10 habitants (Insee 1951)

    1577  une maison en laquelle soloit estre ung folon appelé le folon d’Orrest, assis au finage du dict Oigny, aux Vaux de Sene

    1611 mestairie appellée le Foulon soubz Orrest (abbaye d’Oigny)

    1634 la métairie et moulin d’Ogny dict le Foullon

    1657 le Foulon soubz Orey  (Archives de la Côte d’Or)

    -Les Vieux-Essarts, ferme 2km au nord-est, 1 feu 7 habitants (Insee 1951)

    1571 Contrée de bois, lieu dit les vieulx Essardz

    1605 métairie ditte les Vieulx Essardz

    1611 les Vieulx Essars

    1634 la mestairie de Meurdefain, autrement des Vielz Essartz

    1635 la granche des Esars, dite Murdefain

    1657 la grange des Viels Essarts, autrement dit Meur de Faim

    1678 Vieux Essartz

    1682 vieux Essarts  .Ancien bois puis grange de l’abbaye d’Oigny

    Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot :Abbaye d’Oigny. Archives de la Côte d’Or

    -Maison forestière 2km au nord 0 feu 0 habitant (Insee 1951)

    -Moulin de la Forge 1,5km au sud-sud-ouest 0 feu 0 habitant (Insee 1951)

    1657 le moulin devers le foulon soubz Orey (Archives de la Côte d’Or)

    18ème siècle Moulin de la Forge (Cassini)

    19ème siècle Les Forges (Etat-Major)

    -Notre-Dame-de-la-forêt chapelle (Garnier)

    AUTRES LIEUX

    -Les Glanières, ruisseau (A.Roserot 1924)


    votre commentaire
  •  J'avais visité en 2016 , avec l'association "Un jour, une église", l'église d'Autricourt.

    Il faut sauver l'église d'Autricourt !

    Le Maire d'Autricourt avait, à l'époque, lancé  un cri d'alarme sur l'état critique de l'église de sa commune.

    Il faut sauver l'église d'Autricourt !

    Depuis les photos de l’église d’Autricourt prises en 2016 que vous pouvez voir en cliquant sur ce lien :

    http://www.christaldesaintmarc.com/l-eglise-d-autricourt-a127776662

     Huit années se sont écoulées sans que rien ne se passe.

    Restant en l’état, l' église Saint Valentin serait vouée à disparaître.

    Mais tout n'est peut-être pas perdu !

    En effet quelques habitants ont créé une association « A3PCA » qui a l’ambitieux projet de sauvegarder l’Eglise Saint Valentin d’Autricourt.

    (voir www.autricourt.fr )


    Le choeur et chevet sont remarquables et classés au titre des monuments historiques en 1914, recensés MH en 1992. L’arrêté de protection est reconduit intégralement en 2022.


    Un devis pour étude de diagnostic leur a été communiqué. Il n’y a plus qu’à...!


    Il s’agit de préserver quelques joyaux bien enfouis au cœur d’un village sans prétention, et en passe de disparaître.

    Voici les buts de l'association :

    > L’association A3PCA récemment créée, nourrit l’ambition de la sauvegarder.

    > Autricourt est une toute petite commune qui sans soutien, aura peine à réunir ne serait-ce que la somme nécessaire à l’étude de diagnostic.


    > Les créateurs de l’association A3PCA, sollicitent toutes les bonnes volontés, qui d’une manière ou d’une autre peuvent apporter leur contribution.


    > Les pierres de l’église ont écouté tant de prières, elles ont élevé vers le ciel tant d’Alleluia, que grâce à tous, elles continueront leur mission.


    > Contact :  a3pca@autricourt.fr
    www.autricourt.fr Associations A3PCA


    votre commentaire
  • En plein mois de février, Jean-Pierre Gurga a photographié un papillon , un vulcain, butinant les perce-neige  de son jardin  !!! Une photo EXTRAORDINAIRE de Jean-Pierre Gurga !

    Le photographe pense que cette rencontre entre deux êtres ne vivant d'habitude pas à la même période, est un effet du réchauffement climatique....

    Je le crois volontiers...

    Cette photo est extraordinaire, merci Jean-Pierre Gurga de nous la faire partager.

    Une photo EXTRAORDINAIRE de Jean-Pierre Gurga !


    1 commentaire
  • Images en Châtillonnais a présenté lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Jean Millot, Président d'Images en Châtillonnais a consacré sa conférence du 25 février aux cartes postales éditées par Amélie Charpentier et à Henri Massenet, tous deux libraires à Châtillon sur Seine.

    Voici l'article publié sur les cartes postales d'Amélie Charpentier :

    http://www.christaldesaintmarc.com/images-en-chatillonnais-a-propose-une-passionnante-conference-sur-les--a215422195

    La deuxième partie de la conférence était consacrée à Henri Massenet, libraire châtillonnais, propriétaire du "Châtillonnais et l'Auxois", qui éditait, lui aussi, des cartes postales.

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Henri Massenet s'intéressa, comme l'éditeur Honoré Bogureau, aux inondations de 1910 qui paralysèrent la ville de Châtillon sur Seine. Voici quelques cartes postales originales qu'il édita, annotées par le conférencier.

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Ce furent les ouvriers des usines Montarlot et Brun, levés avant le jour, qui, se rendant au travail, furent tout surpris de trouver impossible le passage de la rue de l'Isle, le jeudi 20, vers 6 heures du matin.

    Les éclats de rire des uns, pénétrant dans l'eau jusqu'à mi-jambe ; les cris de stupeur des autres, obligés de faire un long détour pour gagner leurs ateliers, réveillèrent les habitants de la rue, qui se demandaient quel événement troublait, à cette heure indue, le calme habituel de notre paisible cité.

    A 10 heures, la rue du Sonsois est inondée jusqu'en face de l'atelier d'Imprimerie Massenet, et la profondeur de l'eau y est telle qu'on doit employer une barque pour évacuer une dame et son enfant. La circulation est devenue impossible aux voitures.

    A midi, la rue du Sonsois est transformée en un nouveau bras de Seine qui se déverse dans le Pertuis-au-Loup.

    On connait le photographe grâce à la publication d’un livre : Eugène  Sirot, postier

     Rue de l'Isle:

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

     Rue de l'Isle prise de l'Eglise St-Nicolas : Le Ravitaillement

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Dans cette journée du 21, et voguant sur 1 m. 80 d'eau,  Jean Thévenin, secondé par MM. Delcey et Garnier (ce dernier mécanicien au tramway et relevant d'une grave maladie) distribua, de fenêtres en fenêtres, les vivres les plus urgents nécessaires aux enfants et aux malades.

    La Scierie Annet et les Cordeliers :

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Et c'est vers 5 heures du matin seulement que les habitants des maisons Hoffmann, Annet, Gérard, etc. (situées sur le chemin conduisant au Cornard), se levèrent en toute hâte, ayant de l'eau à la descente du lit jusqu'aux chevilles, et s'empressèrent de mettre à l'abri les objets les plus utiles, la situation devenant rapidement de plus en plus inquiétante.

     Dégâts causés par les inondations de Janvier 1910 Pont de la route de Montbard

    Matériaux amoncelés par la Seine :

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

     Dégâts causés par les inondations de Janvier 1910 Le Perthuis au Loup dévasté :

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Henri Massenet publia un carnet de 20 cartes postales  valorisant la ville de Châtillon sur Seine.

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    En voici quelques unes :

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

     Merci à Jean Millot pour toutes les cartes postales qu'il m'a transmises, dont je ne publie que quelques exemplaires.

    Pour les voir toutes, il fallait venir à la conférence, pensez-y la prochaine fois !  Jean Millot, Président d' "Images en Châtillonnais" a présenté, lors d'une conférence, l'éditeur de cartes postales châtillonnais Henri Massenet

    Henri Massenet réalisa de très belles cartes postales consacrées à une fête de l'aviation qui eut lieu à Châtillon sur Seine.

    Ces magnifiques cartes feront l'objet d'un prochain article.


    votre commentaire
  • MLIT  donnera un spectacle de danse samedi salle Kiki de Montparnasse

    Elisabeth Hoornaert a présenté la Compagnie MLIT au public en rappelant que Miradi Koko , son créateur, a participé aux ateliers collège et lycée de la Compagnie des Gens, autrefois lorsqu'il était scolarisé à Châtillon !

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Un stage de danse contemporaine proposé par la troupe MLIT a réuni une dizaine de jeunes danseuses salle Kiki de Montparnasse, durant 3 jours.

    En début de soirée, ces jeunes danseuses ont montré au public le niveau  d'expression étonnant qu'elles ont obtenu grâce à ce stage !

    La Compagnie de danse MLIT a donné un bel aperçu de son  spectacle "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Une chanteuse de MLIT a ensuite interprété deux chansons en anglais.

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Et une troisième chanson avec une de ses amies.

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Après un court entracte, c'est la troupe MLIT, emmenée par Miradi Koko  qui nous a présenté quelques extraits de son nouveau spectacle ICARE.

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Miradi a ensuite appelé les jeunes stagiaires à danser avec le groupe.

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Puis des personnes du public !

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Beaucoup d'applaudissements pour ce spectacle de danse...

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse

    Le spectacle "Icare", dans son intégrité, sera donné bientôt à Dijon, salle des Feuillants.

    Et Miradi a bien sûr invité les spectateurs à y assister !

    MLIT a donné un aperçu de son  spectacle de danse "Icare" samedi 2 mars salle Kiki de Montparnasse


    votre commentaire
  • L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais s'est tenue salle des conférence de l'Hôtel de Ville de Châtillon sur Seine samedi 2 mars 2024.

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    Jenry Camus, Président a remercié les adhérents d'être venus très nombreux, les personnalités  présentes  de leur soutien (le Maire de Châtillon, le Président de la Communauté de Communes, les deux Conseillers Départementaux)  et a salué le travail intense des membres du Conseil d'Administration  de l'Association.

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    Il a présenté ensuite le rapport Moral de l'Association, avec des diapositives illustrant les différentes manifestations effectuées en 2023 par les Amis du Châtillonnais.

    -Plusieurs conférences sur des cartes postales Châtillonnaises par Jean Millot d'Images en Châtillonnais

    -Une exposition d'huiles et d'aquarelles de Maripol Camus et de Chantal Schaeffer au Centre Leclerc de Dijon du 30/01 ai 5/04 2023

    -Les peintres des Amis ont participé au colloque "la Forêt dans tous ses états" organisé par la SAHC

    -La salon des peintres a eu lieu du 18 au 21 mai avec pour invitée d'Honneur Karin Neuman

    --Une exposition s'est tenue salle des Conférences, sur Julie Vellay, femme du peintre Pissaro

    -Un tournage américain a eu lieu le 4 juillet

    -Une rencontre peinture et artisanat a eu lieu à Puits.

    -Une exposition de peinture s'est tenue dans l'église de Gevrolles, lors du Vide-greniers du village.

    -Les Ponots (habitants du Puy en Velay) ont visité la ville qu'ils ont parrainée en 1943.

    -Une exposition de peinture a eu lieu à La Chaume lors du vide-grenier

    -Les Amis étaient présents au forum des Associations de la Ville de Châtillon sur Seine.

    -L'église de Bellenod sur Seine a accueilli une exposition de peinture.

    -Une exposition de peinture et de photographies a eu lieu lors du salon des champignons, de la nature et de la forêt, organisé par la société mycologique.

    -Les Amis du Châtillonnais ont présenté une exposition sur la Résistance dans le Châtillonnais en novembre.

    -Luc Lefray a présenté son livre sue les fromageries Suisses et Châtillonnaises en décembre

    -Une exposition de peinture sur la neige a eu lieu en décembre.

     Un hommage a été rendu à Françoise Labeaune, Peintre des Amis du Châtillonnais, qui nous a quittés après des années de souffrance.

    Le rapport financier, très équilibré a été présenté par la trésorière Chantal Schaeffer.

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    Est venu ensuite la présentation par Jenry Camus, du programme d'animations 2024 des Amis du Châtillonnais.

    -Une exposition sur le parrainage de la ville de Châtillon sur Seine par la Municipalité du Puy en Velay en 1943, sera présentée lors de l'inauguration de la place de la Ville du Puy rénovée, le 8 juin.

    -Une exposition sur une grande dame du Châtillonnais, Kiki de Montparnasse aura lieu salle des conférences.

    -Une exposition sur le peintre Emmanuel Charles Benezit sera présentée par Isabelle Reddé.

    -Le salon des peintres aura pour invitée d'Honneur la portraitiste Dominique Mauplot

    -Les expositions dans les églises châtillonnaises, à Puits, dans les commerces et restaurants, à la maison de la Douix etc...continueront

    -Jean Millot donnera encore d'autres conférences sur les cartes postales

    -Une conférence sur Georges Serraz auteur du Monument de la Forêt sera présentée par son biographe.

    -Une conférence sur Antoinette Quarré sera présentée par Jenry Camus, avec lecture de ses poèmes.

    Une conférence sur la bataille de Trafalgar, où s'illustra le Châtillonnais Jean-Henri Dupotet aura lieu.

    -Les peintres participeront également au salon Arts et saveurs du Lions's Club, et au forum des Associations.

    Isabelle Reddé a donné quelques informations sur la future exposition des œuvres d'Emmanuel Charles Benezit.

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    Luc Lefray a évoqué ses futures conférenvces, en particulier celle sur les fromageries qu'il aimerait présenter un après-midi.

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    Le bulletin 2023 a été remis aux adhérents..

    L'Assemblée Générale des Amis du Châtillonnais a eu lieu le 2 mars 2024

    Voici ce qu'on peut y lire : :

    Sommaire du Bulletin n°40

    -Peintes par Elisabeth Vigée Lebrun : Catherine d’Herbouville, épouse du comte de Chastenay, mère de Victorine – Adélaïde Harenc de Praël, épouse du banquier Perregaux, mère d’Hortense (épouse de Marmont)

    -Une période méconnue de la guerre 14-18, où comment la Fonderie Brun et les Établissements Dhotel-Montarlot devinrent une fabrique d’obus, des femmes remplaçant les ouvriers appelés au front.

    -La vie tumultueuse de Caroline Massin (1802, 1877), née à Châtillon-sur-Seine et épouse du philosophe Auguste Comte.

    -Lolo où les souvenirs d’une figure emblématique de Châtillon, Angelo Cecchi, (1935-2023) propriétaire de la brasserie Europa.

    -Il y a cent ans où les faits divers qui ont émaillé le Châtillonnais en 1923.

    -Le tournage de « Nos disparus », un film documentaire américain sur les traces de OnaMahitta Rounds, bibliothécaire des soldats américains en 1918 à Châtillon-sur-Seine.

    -Les manifestations qui ont marqué l’année 2023 : La visite des Ponots au mois d’août, le baptême de la médiathèque Victorine de Chastenay, les expositions historiques sur Julie Vellay-Pissarro et la Résistance dans le Châtillonnais il y a 80 ans en 1943, les expositions de peinture, les conférences de Jean Millot et Luc Lefray, les Cahiers du Châtillonnais.


    1 commentaire