Départ du train pour Châtillon

A la sortie de la gare, la rampe des bonnes fontaines, le parcours d’élan était de 150m, la côte de 200m, péniblement, le train arrivait au sommet, enveloppé de fumée et de vapeur, et c’était l’envolée jusqu’à :

Nod premier arrêt :

Il existait une station en bois avec un préposé auxiliaire, une voie de garage, deux ou trois wagons en attente, une grue au service des scieries de pierres,de l'usine de céramique, et des marchands de bois.

Chamesson,deuxième arrêt : La station en bois était plus importante avec une voie de garage, quatre à cinq wagons à la disposition de la pointerie-tréfilerie (en 1900 on y produisait 4.650 tonnes de pointes fines avec 170 ouvriers),et de la scierie de pierres

Ampilly le Sec troisième arrêt : On y trouvait une halte, abri en bois, le train ne s’arrêtait que sur signe, pour les écoliers, il y avait peu de voyageurs.

Buncey quatrième arrêt : Le bureau de gare était situé dans une salle de café, aussi les voyageurs masculins, chauffeur mécanicien, chef de train y filaient à chaque passage, siroter le petit vin blanc du matin (ficelle).Le personnel du train s’éclipsait aussi.

Mais le mécano tirait sur le sifflet, rappelant les voyageurs. Les moins rapides à quitter le café en étaient quittes pour payer un ou deux litres de vin blanc bu, mais le chef de train bon enfant vis-à-vis des payeurs, ne donnait le signal de départ que lorsque ces derniers avaient regagné leurs voitures.

Un coup de sifflet à roulette, puis un petit coup de trompette: le vrai départ.

Buncey avait sa voie de garage, il y avait parfois un wagon à atteler au convoi. Celui-ci s’ébranlait avec quatre ou cinq wagons de marchandises récupérées sur le parcours, ce qui fait qu'il se retrouvait avec 9 ou 10 wagons ce qui faisait un long train.

Nouvelle épreuve à la courbe de la côte du fourneau de Châtillon : les roues grinçaient sur les rails, la locomotive mettait toute sa puissance pour franchir ce passage difficile, puis soulagement, c’était la descente en dilettante jusqu’à Châtillon.

Châtillon-Bourg cinquième arrêt : Le bureau de gare se trouvait dans la salle de l’hôtel de la Côted’Or (indépendante).

Le train continuait à Châtillon-Ville et Châtillon-Gare.

Ecoliers, nous descendions au premier arrêt, nous filions ventre à terre à nos écoles respectives, garçons et filles, avec le petit panier en osier contenant le repas de midi et les quatre heures (pain et chocolat), et le cartable pesant.

Non sans avoir, au préalable, remis aux pharmacies Moureau et Desanlis, les ordonnances d’habitants des localités desservies .

Le train arrivait vers 8h10 ; J’avais à déposer mon panier chez le cousin coiffeur Jardelle-Moulin, où je déjeunais à midi.

C'était la bonne heure pour arriver à l’école communale, à la leçon d’instruction civique ou de morale de chaque jour, alors que le cours était à 8h30.

Souvent le directeur, Monsieur Minotte, m’interrogeait. En principe je savais ma leçon, mais un jour, j’ai séché à la leçon de morale et je me suis retrouvé avec une punition de 50 verbes, et à tous les temps « Je ne sais pas ma leçon de morale ».

J’en ai copié, malgré le roulis du wagon, une partie durant le parcours du retour, le reste à la maison, mais le plus pénible fut de faire signer cette punition par mon père, qui, après une bonne semonce, ajouta magistralement « lu et approuvé », et signa de sa plus belle écriture . Toutes les punitions devaient être signées par le père de l’élève, parfois je faisais signer maman, le maître en demandait le motif, j’employais un mensonge, mon père était absent...

Le retour de l'écolier Pierre Roy à Aisey dans le prochain article !

La Société des Amis du musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix (AMPC) et la Société Archéologique et Historique de Châtillon sur Seine (SAHC), vous invitent à une visite et une conférence exceptionnelles.

A l’occasion de l’exposition « Antiquité du design ; design de l’antiquité », qui se déroulera au Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix, du 6 mars au 19 septembre 2017, la Société archéologique et historique de Châtillon (SAHC)et les amis du Musée(AMPC) se sont associés pour proposer

Vendredi 10 mars 2017 à 15h:

Une visite du site « paysager » de Vertault, guidée par Jacky Bénard

Jacky Bénard,  archéologue, vient de publier un important travail de synthèse qui passe en revue et exploite tous les rapports de fouilles concernant Vertault.

Rendez-vous sur le site (devant la cabane) vendredi 10 mars à 15h

Prière de s’inscrire (inscription gratuite) auprès des Amis du Musée (ampc.tresordevix@gmail.com) ou de la Société archéologique (sahc@orange.fr).  Un covoiturage pourra être organisé au départ du Musée pour celles et ceux ne disposant pas de moyen de locomotion.  A cet effet, prière de signaler vos besoins avec votre inscription.

Et à 20h30, 20h30, salle de conférences du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix,une conférence de Jacky Bénard sur le thème :

Vertillum (Vertault), un vicus de la cité des Lingons (Ier – IVe siècle), Urbanisme, habitat, et société

La salle de conférences du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix se trouve 14 rue de la Libération  21400 Châtillon sur Seine.

Entrée libre pour les Amis du Musée et pour les membres de la SAHC.  5€ pour les non adhérents.

 Contact : Robert Fries  robert.fries@wanadoo.fr      03 80 93 14 42   /  06 80 18 01 26

Jenry Camus, président des Amis du Châtillonnais, Michel Diey, secrétaire,Jérémie Brigand Président de la Communauté de Communes et Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine ont ouvert l'Assemblée Générale 2017 des Amis du Châtillonnais.

Le Président a tout d'abord rappelé aux adhérents, venus très nombreux, que cette année 2017 marque le  quarantième anniversaire de l'Association qui fut créée le 22 février 1977. son nom actuel "Association des Amis du Châtillonnais" a été officialisé par décret le 20 décembre 1982.

Michel Diey a tenu à rendre un vibrant hommage à tous les Amis du Châtillonnais disparus en 2016, ils ont été hélas, nombreux.

Jenry Camus a voulu ensuite  mettre à l'honneur les membres du bureau qui travaillent énormément et qui forment une équipe extraordinaire : Michel Diey, secrétaire, Rolande Diey, Trésorière, Gérard Heinze,  Sylviane Drezet, Jacqueline Lambert, Maripol Camus, Chantal Schaeffer, Jean-Pierre Loget, Michel Massé, tous passionnés.

Puis, à l'aide de projections, Jenry Camus a rappelé aux adhérents les événements qui ont marqué l'année 2016 des Amis du Châtillonnais :

-L'exposition : Châtillon après le 15 juin 194O (du 9 au 16 juin)

-L'exposition et la conférence  "Voyage polaire" (5 et 6 novembre)

-L'exposition "Opération Wallace" à Essarois (20 et 21 août)

- les Amis ont vendu leurs cahiers au marché bio de Marcenay (3 juillet), aux Journées Châtillonnaises (4 et 5 juin), à  la Fête de l'automne à Leuglay (28 septembre), aux "Livres au village" de Recey sur Ource.

- Michel Diey a fait visiter Châtillon à des cyclo-touristes début août.

-Une visite à la tuilerie de Grignon  le 15 octobre a été proposée.

Toutes les semaines, les Amis publient un article sur le Châtillonnais et l'Auxoise. Ces articles historiques sont très appréciés des lecteurs du journal (c'est ce que je lis en premier dès l'ouverture de l'hebdomadaire le jeudi  !)

Côté "peinture" différentes expositions ont eu lieu :

-Le 7ème Salon des Peintres des Amis du Châtillonnais suivi d'un concert (du 26 au 29 mai)

-Les peintres ont exposé au salon des Antiquaires (19 et 20 mars), à Puits (11 et 12 juin), à Gevrolles (24  juillet), à Bellenod sur Seine (18 septembre), à Is sur Tille (Juillet-août), et dans d'autres communes (Brion, Aignay le Duc, Massingy, Prusly, Bure les Templiers, Laignes, Chamesson)

-Jean-Pierre Loget a exposé ses tableaux début août.

 Plusieurs cahiers du Châtillonnais sont sortis :

 Le Président des Amis du Châtillonnais a ensuite présenté le très riche programme pour l'année 2017.

-Le 1er avril auront lieu , en hommage à  Pierre Magès, plusieurs projections de ses vidéos,  salle des Conférences

-Du 5 au 9 avril une exposition "Vive le cirque" proposée par Pierre Delval (affiches, maquettes etc..), salle des Bénédictines.

-Du 23 juin au 2 juillet, une exposition sur le Foot à Châtillon, avec un concours de dessins chez les scolaires. (Si vous avez des photos de matchs de foot, des maillots, des témoignages etc...transmettez les aux Amis du Châtillonnais, merci.)

-Du 5 au 15 octobre une exposition sur les oeuvres de Pierre Garnier qui fut un talentueux professeur de dessin au lycée de Châtillon sur Seine.

-Le 8ème Salon des peintres des Amis du Châtillonnais, du 25 au 28 mai salle Rencontres et Loisirs avec un invité d'honneur, le peintre Serguéï Toutounov, et un concert avec France-Accordéon, le 27 mai.

-En juillet et août, une salle de l'Office du Tourisme sera dévolue aux oeuvres des peintres des Amis du Châtillonnais.

-Les peintres seront aussi présents dans les villages du pays Châtillonnais (Brion, Gevrolles, Bellenod sur Seine etc...)

-Les cahiers du Châtillonnais seront en vente aux journées Châtillonnaises, aux "livres au village" à Recey sur Ource, à la fête de la forêt etc...

Le local des Amis du Châtillonnais sera ouvert, impasse du raisin, le premier samedi de chaque mois, de 14 h à 18 h. Vous pourrez y acheter les cahiers ( quels beaux cadeaux ces cahiers pour un anniversaire, ou les fêtes de fin d'année, pensez-y !) et emprunter des livres.

Le bureau était à renouveler, un nouveau membre a posé sa candidature , il s'agit d'Isabelle Feuvrier, jeune femme passionnée par l'histoire du Châtillonnais.

Tous les candidats ont été élus à l'unanimité. 

Jenry Camus a ensuite conté la  petite histoire des bulletins :

Le premier bulletin remis aux adhérents a été celui de 1984, il était tapé à la machine et comportait 6 pages.

En 1988, il en possédait 38  et en 1992, 72. Depuis quelques années il comporte 70 pages pour limiter les frais d'envois postaux.

Le bulletin est frappé à l'ordinateur depuis 1995, sa première couverture en couleur date de 1996.

Dans un bulletin qui ne comprenait que du texte et des dessins, les premières photos en noir et blanc ont été insérées en 1998 et en couleurs en 2002. Ce qui ne veut pas dire que tout le bulletin est en couleurs depuis cette date.

Le bulletin est édité par une imprimerie depuis 2013.

Le bulletin est remis gratuitement à chaque membre dont la cotisation est à jour. Il est très souvent porté à domicile par des bénévoles, car les frais postaux sont de plus en plus onéreux.

Au sujet des finances de l'association, Michel Diey a présenté des comptes parfaitement équilibrés.

Le rapport moral, les comptes et le programme pour l'année 2017 ont été approuvés à l'unanimité.

Jérémie Brigand Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais a félicité les Amis du Châtillonnais pour les très belles animations qu'ils organisent dans tout le Pays Châtillonnais.

Hubert Brigand, lui aussi, admire tout le travail de l'équipe pour faire vivre la ville, la faire connaître. Les Amis auront toujours l'appui et l'aide de la Municipalité pour l'organisation des animations.

Jenry Camus a ensuite convié les adhérents à participer à un momentconvivial autour du délicieux crémant de la famille Bouhélier, membre des Amis du Châtillonnais.

Et pour finir un petit clin d'oeil à Michel Massé qui a créé le diaporama et l'a projeté...

 Pierre Roy , après l'histoire de l'hôtel de sa famille, à Aisey sur Seine, le célèbre "Hôtel Roy", conte la vie de son village au début du XXème siècle, ses souvenirs d'enfance et de jeunesse (il était né en 1911)

Aujourd'hui, il nous présente la gare qui était très importante pour les  habitants d'Aisey. A cette époque , les automobiles n'existaient pas, on se déplaçait avec des voitures à cheval et surtout avec le fameux tramway, que l'on appelait "le tacot";

(voir au sujet du tacot cet article sur une exposition réalisée par Jenry Camus, Président des amis du châtillonnais) :

http://www.christaldesaintmarc.com/au-temps-du-tacot-une-belle-exposition-a-essarois-les-11-et-12-aout-20-a48306194

LA GARE D’AISEY SUR SEINE

La gare d'Aisey sur Seine était la reproduction miniaturisée des gares du réseau P.L.M.

Ses bâtiments abritaient une salle d’attente, le bureau du chef de gare, secondé par un sous-chef et un employé, et un guichet pour la distribution des billets.

Le bureau était relié à Aignay, Baigneux et Châtillon par une ligne téléphonique unique. Si Châtillon appelait Aignay, la sonnerie fonctionnait à Aisey, ce poste écoutait si la communication était pour lui, sinon le poste raccrochait. Aignay prenait l’écoute, même service jusqu’à Baigneux, jusqu’à l’intéressé.

Contigu à la salle d’attente, on trouvait l’entrepôt, avec ses quais de débarquement et d’embarquements.

Sur le côté extérieur du bâtiment, trois  portes surmontées des noms : W.C. hommes, WC femmes, ces toilettes étaient à la turque, les voitures n’en comportant pas.

L’autre porte était l’accès  privé de l’appartement du chef de gare, situé  au premier étage.

De chaque côté du bâtiment, se trouvait une aire définie suivant les marchandises, à gauche : dépôt des bois de chauffage, charbon de bois en bûches, à droite un quai pour bestiaux, un pont roulant pour le chargement des grumes, blocs de pierre etc…pour être acheminés sur Châtillon et au-delà sur le P.L.M. ou l’est (Troyes) .

Sur une voie, dite de garage, étaient stationnés des wagons de gabarits différents.

La gare d'Aisey possédait un nœud ferroviaire : l’arrivée de la ligne d’Aignay à l’aide d’aiguillages se divisait en faisceaux, l’arrivée de Baigneux se faisait sur une voie parallèle, une troisième, la centrale pour les trains en provenance de Châtillon.

A la hauteur de l’arrêt de la loco d’Aignay, se trouvait une prise d’eau, car il fallait remplir le réservoir.

A la suite s'élevait un bâtiment en bois dit « l’atelier ». On y trouvait la lampisterie avec outils de poseurs, cric, lory, lampes à pétrole pour locomotive et pour l’intérieur des voitures, évitant l’obscurité l’hiver. Il était impossible de lire ou d’écrire, c’était tellement rudimentaire !

La voie se prolongeait une plaque tournante afin de faire changer de direction les locomotives.Sur le côté se trouvaient empilées des briquettes de charbon pour compléter la réserve des machines. Sur la voie centrale, en direction d’Aignay, une autre prise d’eau permettait d’approvisionner les locos Aignay et Baigneux.

Une "station de chauffage des bouillottes" (par grand froid : seulement à -15°) . Ces dernières étaient en acier longues de 1mx0,25xO,15,elles étaient chauffées en groupe de 4  avec la vapeur d’une machine, et ensuite déposées, une par compartiment. Les voyageurs y posaient leurs pieds engourdis.En une demi-heure, toutes étaient refroidies, mais on arrivait à destination.

La formation du train Aisey-Châtillon se composait de trois voitures de deuxième classe, une voiture de première classe, et un fourgon- marchandise.

Les voitures pouvaient accueillir 18 à 20 personnes, avec des banquettes en bois en deuxième classe, des banquettes rembourrées, recouvertes d’un velours rouge de bonne qualité pour les premières classes.

Un compartiment était réservé, faisant fonction de convoi postal.

En deuxième classe, les voyageurs étaient peu nombreux.

Les voyageurs en provenance de Baigneux changeaient de voiture pour monter dans celles en provenance d’Aignay (les autres voitures restant là.

Lors des foires ou les grandes affluences, celles-ci étaient attelées sur l’autre convoi. La loco manœuvrait pour prendre un ou deux wagons de marchandises ou de bestiaux.

Dans le prochain article, Pierre nous racontera le voyage qu'il effectuait tous les jours pour se rendre à l'école à Châtillon sur Seine, un voyage, vous le verrez, plein d'imprévus !

L'association "Un jour, une église" nous a fait connaître l'église de Buncey

Cette église est sous le vocable de saint Georges, elle se situe sur un éperon dominant le village.

Elle a été construite au XVème siècle, mais a été remaniée plusieurs fois Par exemple, son clocher et sa nef ont été refaits aux XVIIIème et XIXème siècles...

Son porche, de style classique, avec colonnes et fronton, date de la seconde moitié du XVIIIème siècle.

L'église présente un choeur et un transept avec voûtes  sur nervures à pénétration.

Avant d'entrer dans le choeur, on voit, à gauche et à droite, deux autels secondaires en bois, l'un dédié à la Vierge...

L'autre à saint Nicolas.

Le choeur et le transept sont surmontés de  voûtes  sur nervures à pénétration.

Le vitrail qui se trouve derrière l'autel présente des figures héraldiques remontés sur une verrière losangée.

Beaucoup de statues ornent cette église, comme ce saint Georges terrassant le dragon.

Le buste reliquaire de saint Georges se trouve près de l'autel :

Dans la chapelle de droite on admire des statues très anciennes,  du XVIème siècle.

Une Vierge de Pitié :

Saint Nicolas :

Saint Roch :

La chapelle de gauche est dédiée à la Vierge .

D'autres statues se trouvent dans la nef de l'église;

Ce saint Georges en pierre, de facture populaire, le montant terrassant le dragon date du XVème siècle.

Quelques bâtons de procession :

Un autre  buste reliquaire représente un saint évêque ;

Quelques tableaux comme ce Christ porté au tombeau...

Une partie de fresque est encore visible :

La base des colonnes porte des figures grimaçantes.

Une belle clé de voûte dans la chapelle gauche :

Le beau bénitier date du XVIème siècle.

Les vitraux :

Celui-ci, qui représente la Crucufixion, nous présente, à gauche saint Bernard, à droite saint Louis.

Deux verrières présentent des scènes de la vie de la Vierge.

Je n'oublie pas le superbe escalier qui mène à l'église depuis le centre du village de Buncey.

Fort du succès des 3 années précédentes, le Groupement d’intérêt public (GIP) du futur Parc national des forêts de Champagne et Bourgogne propose, en 2017, une nouvelle occasion de découvrir les trésors de la forêt pour les Journées internationales des forêts.

 Petits et grands, sportifs ou promeneurs, seul ou à plusieurs, venez vous initier à l'orientation en forêt de Châtillon (Côte-d'Or) le samedi 11 mars 2017 à partir de 13h30 !

Évènement gratuit, en partenariat avec le Lycée Désiré Nisard de Châtillon-sur-Seine, le Comité départemental de Course d’orientation de Côte-d’Or et l’Office national des forêts. Goûter offert.

Inscriptions obligatoires : secretariat@gipecb-parcnational.fr ou 03 80 93 10 92 ou 06 65 45 37 67