• "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt d'Henrik Ibsen, par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    C'est à un magnifique spectacle que la Compagnie des Gens nous a conviés cet été, pour fêter ses trente ans d'existence....

    Le choix du merveilleux conte d'Ibsen , Peer Gynt, était judicieux, tant ce conte iconoclaste est devenu un monument du théâtre universel, nous dit Jacques Senelet, son metteur en scène, adaptateur et scénographe.

    Ecoutons-le nous présenter cette trentième Estivale :

    La Compagnie des Gens ne pouvait résister plus longtemps à l’appel de Peer Gynt. Il lui fallait un jour se frotter à cette pièce « monstre », susceptible d’entretenir son désir, au moment où elle devait mettre en place sa trentième Estivale.

    En effet, grâce, ou à cause des nombreux défis que la pièce norvégienne propose à qui, nourri de fol espoir, ose l’aborder, il nous semblait opportun, cette saison, d’en faire l’étendard de notre passion. Celle-ci, loin de s’émousser, après trente années d’exploration d’un théâtre populaire et exigeant mises au service des habitants du territoire, nécessitait cependant que l’on remette sur le métier une grande et belle « machine » de théâtre, propre à susciter l’émerveillement et la quête de sens d’un public curieux d’émotions partagées.

    Car Peer Gynt résiste à toutes les analyses, à toutes les tentatives de décryptage. Énigme absolue, fable métaphysique et truculente à la fois, la pièce marque de son empreinte rude et féérique qui tourne définitivement le dos au naturalisme en vigueur à l’époque. Autre sujet de notre fascination, l’Absurde, présent tout au long de la pièce, cet absurde dont la Compagnie aime faire son miel depuis une trentaine d’années. Ce sont ces raisons, parmi tant d’autres, qui ont orienté notre envie de raconter, sur le plateau de l’Espace Kiki de Montparnasse, la résistible ascension de cet Ulysse norvégien aux mille ruses.

    Avec une équipe déterminée, enrichie de nouvelles et jeunes recrues, dont trois diplômés du CEGEP (Ecole professionnelle de théâtre) de Saint-Hyacinthe au Québec, la Compagnie des Gens a pris ses quartiers d’été au pays des fjords et des trolls, et vous a invités à l’accompagner sur le chemin de ce voyage intérieur à nul autre pareil.

    (Jacques Senelet)

     Tout a été génial dans cette version de Peer Gynt interprétée par la Compagnie des Gens pour l'Estivale 2018 :

    Le jeu des acteurs, pleins de fougue, les costumes recherchés (ceux des trolls en particulier), les décors époustouflants déplacés en douceur dans le noir et changeant l'espace scène assez réduit, en une grandiose forêt, un village norvégien, ou une mer déchaînée, les lumières sublimes, la musique live et improvisée par un jeune batteur de talent remplaçant la sempiternelle musique de Grieg (que j'adore néanmoins, mais en l'écoutant, sans images) et bien sûr la mise en scène exceptionnelle.

    Les spectateurs ne s'y sont pas trompés en applaudissant très, très longuement, debout, tous les interprètes de cette merveilleuse saga norvégienne.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt d'Henrik Ibsen, par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018... et merci la Compagnie des Gens de nous émerveiller depuis "La grande Peur" de 1989...trente années de bonheur offertes aux Châtillonnais !

     Voici quelques images de "Fais le tour", d'après Peer Gynt :

    Peer Gynt vit avec sa mère Aase dans leur pauvre maison. Son père décédé ne leur a pas laissé de quoi vivre. Aase adore son fils mais se rend compte qu’il n’est qu’un affabulateur et un bon à rien.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Lorsqu’elle lui apprend qu’Ingrid, une jeune fille de bonne famille qu’il aurait pu épouser, se marie ce jour-là, il décide de se rendre à la noce.

    Il se donne en spectacle sous la risée des invités, et se vante d'exploits qu'il invente comme de pouvoir voler....

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    A la noce, il rencontre Solveig, jeune fille vertueuse et fidèle...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Mais, oubliant Solveig, sur un coup de tête, Peer enlève la mariée avec laquelle il s’enfuit dans les bois.

    Il se lasse très vite d’elle, et la renvoie avec des sarcasmes à sa famille.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Il rencontre ensuite une dame en vert qui est la fille du roi de la montagne, le roi de Dovre.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Séduite par Peer, elle l'entraîne dans le monde des trolls et des démons. Ils rendent ainsi visite au légendaire roi des montagnes de Dovre.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Le roi de Dovre accepte de donner sa fille en mariage à Peer , mais à quelques conditions...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Tout d'abord  il faut que Peer soit affublé d'une queue de troll...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

     Et ensuite le roi oblige sa fille à mutiler les yeux de Peer pour qu’ils voient comme ceux d’un troll....

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Peer refuse et s’enfuit de la caverne.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Peer Gynt en traversant  la forêt entend la voix du "Grand Courbe" qui lui dit "Fais le tour, la montagne est grande"

     Puis il se réfugie auprès de la douce Solveig, qui accepte de s’installer avec lui.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Le bonheur de Peer est gâché lorsque la dame en vert lui annonce qu’elle, et l’enfant qu’elle a eu de lui, rôderont toujours autour de sa cabane.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Rentrant chez sa mère mourante, Peer Gynt  confie personnellement l'âme d'Aase au portier du Paradis, saint Pierre.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Après la mort d'Aase, Peer quitte la Norvège et va d’aventure en aventure.

    Il fait fortune en Afrique comme armateur et trafiquant d’esclaves.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    et s'en vante auprès des détestables colons Master Cotton, M. Ballon, Herr von Eberkopf et  Herr Trompeterstrahle....

    Ceux-ci, lui voleront son yacht et toute sa fortune...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

     Plus tard, Anitra, la jeune fille à laquelle il s’était attaché, lui dérobera ses derniers biens.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Au dernier acte, nous retrouvons Peer sur un vaisseau, de retour au pays.

    Mais la tempête gronde....le navire coule...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Peer Gynt et le cuisinier du navire se raccrochent à l'épave, mais il ne peut y avoir de place pour deux.

    Aussi Peer se débarrasse du cuisinier en le poussant dans l'eau...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Il rencontre un personnage mystérieux qui lui demande de lui léguer son...cadavre...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    L'épave fait naufrage en cours de route, Peer s'en sort quand même, mais encore une fois il a tout perdu.

     Devenu vieux, Peer Gynt revient enfin en Norvège. Il s'aperçoit que tout le monde parle encore de ses anciens exploits, mais que personne ne le reconnait...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Peer se lamente en parlant de lui : "tu n'es plus aujourd'hui qu'un oignon qu'on épluche..."

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Il rencontre le mystérieux fondeur de boutons qui doit reprendre son âme pour la rendre au maître de toute chose.

    Mais quelque chose cloche : il n'est qu'un bouton mal fait, donc à refondre dans le grand chaudron, sauf s'il peut fournir des certificats de sa bonne conduite...ce qui s'avère assez difficile...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Peer rencontre ensuite le vieux roi de Dovre qui lui explique que, puisqu'il a renoncé à sa condition d'homme, il ne continuera à vivre qu'en troll tout en se le cachant...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Un vieil homme maigre lui apprend que son heure est venue....

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Peer court dans la forêt pour échapper à son sort, et retrouve sa cabane, où Solveig est restée à l’attendre fidèlement, sans douter un seul jour qu’il reviendrait.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Il meurt dans les bras de Solveig qui lui murmure :  "Ton voyage est fini, Peer, tu as enfin compris le sens de la vie, c'est ici chez toi et non pas dans la vaine poursuite de tes rêves fous à travers le monde que réside le vrai bonheur."

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Ainsi s'est achevée la pièce d'Henrik Ibsen, Peer Gynt, si magnifiquement mise en scène et interprétée par la Compagnie des Gens.

    Le public n'a pas ménagé ses applaudissements !

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt d'Henrik Ibsen, par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    Jacques Senelet a présenté les trois stagiaires canadiens: Samuel Vollering, Camille Messier et Ethienne Côté. puis a remercié le public de sa présence chaleureuse et l'a invité à goûter le délicieux champagne Fleury qui est un des sponsors de la troupe.

    "Fais le tour...", une adaptation géniale de Peer Gynt  par la Compagnie de Gens, a enchanté l'été Châtillonnais 2018...

    La distribution :

    Samuel Vollering : Peer Gynt

    Elisabeth Hoornaert : Aase, mais aussi un troll

    Camille Messier : Solveig, mais aussi Ballon, Anitra et le passager étrange

    Patrick Pompon : le père de Mads Moen, Eberkopf, le cuisinier

    Jacques Senelet : le roi des trolls

    Marie Laure Tridon : Ingrid,la femme en vert, Anitra

    Ludovic Mathiot : Mads Moen, Cotton, le fondeur de boutons

    Nolween Auguste :Une fille de la noce, un troll, Anitra, l'homme maigre

    Didier Baudry : un vieux, le capitaine du navire

    Marie-Christine Ouedraogo : Une vieille, Kari

    Nabil Kharbeche : Aslak, Trompeterstrahle, un troll

    Ethienne Côté : Mathias

    Corinne Razil : une vieille

    Pierre Pompon : Olaf, un troll, la vigie

    Lucie Deck et Lucile Hours : des filles de la noce, des trolls, Anitra

    Adaptation, mise en scène et scénographie : Jacques Senelet

    Musique Live : Tom Sallembien

    Création lumière : Ethienne Côté

    Régie, son et lumière : Elisabeth Petetin

    Coordination : Elisabeth Hoornaert

    Décors : didier Baudry, Gilles Gautheron, Jacques Senelet, nolwenn Auguste, Lucie deck, Patrick Pompon, Pierre pompon

    Costumes : Elisabeth Hoornaert, Elisabeth Petetin, Marie-Christine Ouedraogo

    Affiche : Vincent Marziali alias alienRose

    Programme communication, presse, relations sponsors : Lucie Hours

    Restauration : Leslie Senelet, Bastien Teton, Astrid Toulon

    Accueil : Monique Klein, Eliane Brodzicki, Christie Chereau, Myriem Kaddachi et Vicky Ristori

     Pour terminer, je tenais à rappeler que les collégiens et lycéens de Châtillon sur Seine, sous la direction de la Compagnie des Gens, en 2013 , ont interprété Peer Gynt, c'était cette fois au théâtre Gaston Bernard, et ce fut aussi une bien belle réussite !

    http://www.christaldesaintmarc.com/peer-gynt-le-drame-poetique-et-philosophique-d-henrik-ibsen-interprete-a80799268


  • Commentaires

    1
    Elisabeth
    Dimanche 19 Août à 16:12

    Merci Christiane pour ce très bel article !

    Elisabeth

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :