• De beaux souvenirs de cette belle journée du 19 mars 2016.

    La vidéo de Pierre Magès :

    Les photos de René Drappier :

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

    Le Tape-Chaudrons 2016, vus par Pierre Magès et René Drappier

     Merci à tous les deux pour votre contribution active au blog !

    Le Tape-Chaudrons 2016, vu par Pierre Magès et René Drappier


    votre commentaire
  •  Pendant une semaine, vingt-huit lycéens de Stuttgart sont venus retrouver leurs correspondants, lycéens du Lycée Désiré Nisard, à Châtillon sur Seine.

    Les lycéens châtillonnais avaient été reçus eux-mêmes en septembre 2015, à Stuttgart, par les familles de leurs correspondants.

    Il ne s'agit pas d'échanges linguistiques, mais d'échanges sur le nazisme en Allemagne et sur la Résistance en France, les lycéens  n'y participent d'ailleurs que lorsqu'ils sont volontaires.

    Monsieur Poirié, Proviseur du Lycée Désiré Nisard est venu saluer les lycéens allemands à la veille de leur départ.

    Les échanges culturels 2016 entre les lycéens de Stuttgart et ceux de Châtillon sur Seine

    Madame Nathalie Gotthard, professeur  de français et d'histoire au lycée de Stuttgart, et madame Bongard professeur d'allemand au Lycée Désiré Nisard se sont parfaitement entendues lors des échanges de septembre 2015 et de mars 2016.

    Les échanges culturels 2016 entre les lycéens de Stuttgart et ceux de Châtillon sur Seine

    Madame Gotthard était accompagnée de madame Pesch professeur de biologie et chimie, Madame Bongard était accompagnée de monsieur Chartier professeur d'histoire et de Dominique Masson, professeur d'histoire en retraite.

    Les échanges culturels 2016 entre les lycéens de Stuttgart et ceux de Châtillon sur Seine

    Durant le séjour des lycéens, Gilles Surirey a présenté une conférence sur les origines de la guerre de 39-40, puis il a projeté un film documentaire sur la destruction de Châtillon sur Seine, et il a évoqué le martyre des tirailleurs Sénégalais.

    Gilles Surirey a accompagné les jeunes allemands au Monument de la Forêt, puis au monument de la ferme Sainte-Marie

    Les échanges culturels 2016 entre les lycéens de Stuttgart et ceux de Châtillon sur Seine

    Les enseignants français et allemands ont accompagné les lycéens pour la visite du musée de la Résistance à Lyon, puis à celui de Mussy sur Seine. Le film "Au revoir les enfants" leur a été projeté. Lycéens et enseignants ont visité le Musée du Pays Châtillonnais, où ils ont testé les nouveaux audio-guides avec succès.

    Voici les jeunes Allemands et Français lors du pot de départ :

    Les échanges culturels 2016 entre les lycéens de Stuttgart et ceux de Châtillon sur Seine

    L'équipe enseignante, de gauche à droite :

    Monsieur Poirié, Proviseur du lycée Désiré Nisard, Madame Gotthard, madame Bongard, madame Pesch et monsieur Masson . Monsieur Chartier était malheureusement absent.

    Les échanges culturels 2016 entre les lycéens de Stuttgart et ceux de Châtillon sur Seine

    L'équipe enseignante tient à remercier tous ceux qui l'ont aidée lors des échanges Stuttgart-Châtillon sur Seine, soit :

    La Mairie de Châtillon sur Seine, et Messieurs Surirey, Bazot et Prunier.


    votre commentaire
  • Il existe à Châtillon sur Seine une antenne de France-Alzheimer, intitulée "Café détente", n'hésitez pas à vous y rendre si vous vous occupez d'un malade, vous y trouverez des conseils et une excellente ambiance auprès d'une équipe de bénévoles.

    Ceux-ci vous permettront de surmonter vos inquiétudes, de vous soutenir et de vous proposer une formation.

     En effet, l'Association France-Alzheimer propose une formation gratuite , animée par un psychologue et un bénévole de l'Association. Cette formation se déroule lors de cinq modules, elle permet de mieux comprendre les mécanismes de la maladie, de mieux adapter ses attitudes et ses comportements face à la personne malade, de mieux communiquer pour maintenir une relation d'échange, de mieux évaluer ses possibilités et savoir reconnaître ses limites, et enfin de mieux connaître les aides dont on peut bénéficier.

    Ce café détente est ouvert tous les troisièmes mardis de chaque mois, de 14 h à 16 heures, au CSCL, 11 rue Albert Camus à Châtillon sur Seine.

    Le café-détente

    Autour d'une boisson et de petites douceurs, les aidants peuvent confier leur désarroi face à la maladie de leurs proches.

    Le café-détente


    votre commentaire
  • Le Salon des Antiquaires 2016

    Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

    Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

    Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

    Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

    Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

    Deux jours de folie à ne pas manquer !

    http://tractofolies2016.jimdo.com/

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

    Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Certains objets peuvent être recollés...

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Confection d'un signet.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Réalisation d'un éventail.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Confection d'un napperon.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Réalisation d'un cache-radiateur.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

    Je les présenterai dans l'article suivant.

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Le Salon des Antiquaires 2016

    Leurs tableaux ont été très admirés.

    Le Salon des Antiquaires 2016


    votre commentaire
  • Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Le thème demandé par les Lions Châtillonnais était celui du Patrimoine, nos peintres de la Section Peinture des Amis du Châtillonnais ont relevé magnifiquement le défi...Voyez plutôt :

    Jacques Lamy au Rousseau :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Odile Gheeraert-Masson :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Monique Hérard :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Guy Collin :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Jean-Pierre Loget :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Rémi Courtejaire :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Chantal Schaeffer :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Lucia Rambaud :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Madeleine Bailleux :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Françoise Labeaune :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Chantal Archambaud :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Maripol Camus :

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais

    Quelques peintres de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnais ont exposé au Salon des Antiquaires 2016 du Lions Club Châtillonnais


    votre commentaire
  • La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    Parallèlement à la fête carnavalesque du Tape-Chaudrons du 19 mars, se tenait, sur le Cours l'Abbé de Châtillon sur Seine, une autre fête, aussi joyeuse, celle du crémant châtillonnais.

    Beaucoup de visiteurs s'étaient déplacés pour assister à ces deux événements phares du Pays Châtillonnais, le Cours l'Abbé était noir de monde...

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    Voici quelques stands de viticulteurs Châtillonnais.

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    Michelle Piélin, Présidente de l'Office de Tourisme du Pays Châtillonnais, montre le joli verre gravé à la date du 19 mars 2016. L'achat d'un verre gravé, porté dans un sac de jute, donnait droit à trois dégustations.

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    Yannick Fanet a animé avec beaucoup de dynamisme le Tape-Chaudron et la fête du Crémant...

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    On pouvait se régaler de délicieuses gaufres et crêpes confectionnées dans la bonne humeur.

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    Plusieurs stands de produits alimentaires étaient aussi présents....

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    Les enfants n'étaient pas oubliés avec des jeux, et un manège.

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine

    La Fête du Crémant 2016 à Châtillon sur Seine


    votre commentaire