Comme nous l'a dit Jacques Senelet, lors de la présentation du spectacle estival de la Compagnie des gens, "Un fil à la patte" de Feydeau, c'est une partition infernale, un spectacle échevelé...

Très difficile à résumer ! aussi je ne m'y risquerai pas. J'ajouterai simplement quelques répliques originales de la pièce  publiées en vert, à côté des photos.

Pour ceux qui voudront lire la pièce en entier, voici un lien :

https://fr.wikisource.org/wiki/Un_fil_%C3%A0_la_patte

Très fidèle au texte de Feydeau, la Compagnie des Gens nous a fait beaucoup rire.

Les acteurs étaient tous sublimes ainsi que la mise en scène, les costumes, l'éclairage, les décors modulables...une bien belle réussite.

Premier acte

Ah ! ma pauvre Lucette, quand elle cessera d’être une femme à toquades… ! Mon Dieu, son Bois-d’Enghien, c’est un charmant garçon, je n’y contredis pas,  mais enfin quoi ? ce n’est pas une situation pour elle… il n’a plus le sou !

Mademoiselle sait la nouvelle ?

  Qui ?

Le revoilà donc, l’amant prodigue !

Au fait, il faut que je t’annonce la grande nouvelle ; car moi aussi j’ai ma grande nouvelle : je me marie, ma chère !

Sapristi ! mon mariage qui est annoncé dans le Figaro !

Monsieur de Fontanet, un de mes amis 

Monsieur de Bois-d’Enghien, mon ami.

Vous ne trouvez pas que ça sent mauvais ici ?

 Qui dois-je annoncer ?

 Madame Gautier ne me connaît pas...

Dites tout simplement que c’est une dame qui vient lui  demander le concours de son talent pour une soirée qu’elle donne.

Tiens, c’est vrai, « le mariage de ma fille avec M. Bois-d’Enghien », c’est annoncé, on m’avait bien dit !…

Voilà, au courrier des théâtres, c’est assez intéressant ; voilà :  « Tous les soirs, à l’Alcazar ; grand succès pour M^lle Maya dans sa chanson : « Il m’a fait du pied, du pied, du pied… il m’a fait du pied de cochon, truffé. »

Elle a dit que votre chanson était stupide et que je vous la rende.

Comment, c’est Bouzin ?… Oh ! vraiment, je suis touchée, le pauvre garçon, moi qui lui ai fait rendre sa chanson d’une façon si…

Oh ! non, c’est trop ! c’est trop ! regardez-moi ça : une bague rubis et diamants !

Moi, je vais chez une de mes vieilles amies, la baronne Duverger.

 Et maintenant, que je vous gronde ! Pourquoi avez-vous remporté comme ça votre chanson ?

Car enfin, ça n’en a pas l’air, une bague comme ça, ça vaut plus de sept mille francs.

Que je suis heureuse de te revoir, là ! Je n’en crois pas mes yeux ! Vilain ! si tu savais le chagrin que tu m’as fait ! J’ai cru que c’était fini, nous deux !

Je voudrais rester comme ça pendant vingt ans !… et toi ?

Tu sais, vingt ans, c’est long !

Qui est-ce qui a sonné, Firmin ?

Général !

Ah ! Mâdâme, cette chour est la plouss belle dé ma vie !

Qu’avez-vous ? Vous semblez ému. 

Yo le souis ! porqué yo vouss s’aime Loucette, et qué yo vois que yo souis là… tous les deusses… ounique !

Vous m’avez « souchouqué » ; aussi tout ce qu’il est à moi est à vouss ! Ma vie, mon argent, chusqu’au dollar la dernière, chusqu’à la missère que yo l’aimerais encore porqu’elle venirait de vouss !

La bâgue là ! ça l’est moi qué yo l’ai envoyée cet matin dans oun bouquette

 C’est oun bâcatil !  Et yo me permets d’apporter la bracélette qu’elle va avec. 

Et maintenant, yo vous prie… vous l’est lipre demain à le matin ?

Deuxième acte

Will it soon be done, Miss ?

Eh bien ! ma chérie, nous voilà arrivées au grand jour !

Toujours des fleurs, alors ?

Fontanet, fichtre ! le bonhomme de ce matin ...

Mon Dieu ! Et impossible de le prévenir ! Pourvu qu’il ne mette pas les pieds dans le plat !

L’animal ! tiens !  

Madame, une dame est là, accompagnée de deux personnes. Elle dit que Madame l’attend ! voici sa carte.

Ah ! bien, c’est égal ! Pour une surprise, voilà bien une surprise !

Un homme !

Oh ! qué yo lo suis en retard ! Qué yo lo suis ounpardonnable, porqué yo

l’ai perdou oun temps qué yo l’aurais pou passer près de vouss !

 C’est vous qui l’est l’amant de mamoisselle Gautier ?

Ah ! te sentir là près de moi… tout à moi !… en gilet de flanelle !…

Une pareille chose chez moi ! sortez, Monsieur ! Tout est rompu !…

Troisième acte

C’est épatant !… Le lendemain du soir où l’on a signé son contrat, ne pas être encore rentré à dix heures du matin ! C’est épatant !

 M^e Lentery  m’a chargé de vous remettre cet exemplaire de votre contrat.

  Ah ! vous m’aimez !… Eh bien ! je m’en fiche que vous m’aimiez ! J’en ai par-dessus la tête de votre amour, et la preuve, tenez ! La porte est ouverte, vous pouvez la prendre.

Toute la noce… toute la noce qui descend !… Je suis cerné !… je suis cerné !…

Porqué vous l’est en maillotte ?

Oui, je suis fou ! Vous l’avez dit, je suis fou ! Donnez-moi votre pantalon !

Oh ! mon Dieu ! quelle situation ! Moi, en caleçon, dans l’escalier d’une maison étrangère !

Merci !… Votre veste, à présent !

Hein ?… Mais, Monsieur, qu’est-ce qui me restera ?

Il vous restera votre gilet… Allons, vite, votre veste !

Oui, Monsieur Bois-d’Enghien, Oui !

 

La Concierge avec des agents !… Qu’est-ce que vous cherchez ?

Un homme qui est en caleçon dans l’escalier !…

Viviane ! vous ici !

Viviane !…, toi, ici… Malheureuse enfant !

Vraiment, Monsieur ! après ce qui s’est passé hier au soir !  

 Le clerc en caleçon !

Quelle horreur !

Au poste ! au poste !

J’en appelle à la postérité !

Les acteurs de la Compagnie des Gens ont été très applaudis, et c'était bien mérité !

Et pour finir, Firmin nous a informé que le bar était ouvert...

Distribution :

Firmin : Samuel Martin

Marceline Gautier : Myriem Kaddachi-Benmarraze

Lucette Gautier : Sabine Lecoq

De Cheneviette : Philippe Berling

Nini Galant : Marie-Laure Tridon

Fernand de Bois d'Enghien : Jacques Senelet

Ignace de Fontanet : Ludovic Mathiot

Baronne Duverger : Elisabeth Hoornaert

Bouzin : Patrick Pompon

Général Irrigua : Benoît Chauleur

Antonio : Marie-Christine Ouedraogo

Viviane Duverger : Nolwenn Auguste

Miss Betting : Marie-Laure Tridon

Emile : Thierry Lespoux

Maître Lantéry : Didier Baudry

Jean : Samuel Martin

La fleuriste : Marie-Christine Ouedraogo

Une dame de la noce : Corine Razil

Un monsieur de la noce : Didier Baudry

La mariée : Lucile Hours

Le marié : Samuel Martin

La mère du marié : Marie Christine Ouedraogo

Le père de la mariée : Philippe Berling

Les agents de police : Ludovic Mathiot et Benoît Chauleur

Avant le spectacle il était possible de dîner en plein air ou sous la yourte.

La carte était joliment rédigée, nous étions "chez la Divette" (dont parle Bois d'Enghein dans la pièce) et nous pouvions prendre un cocktail "Bois d'Enghien" ou "Viviane".

C'est Firmin qui servait les boissons !

Le repas ,"la formule de Lucette Gautier", qui a suivi était délicieux et bien présenté.

Et finalement, la très bonne ambiance, parmi les convives, nous a permis, ensuite, d'aborder le spectacle de façon très détendue et de profiter au maximum de la pièce hilarante de Feydeau !

Quelle joyeuse soirée nous avons passée samedi soir 29 juillet, sous la yourte Gogol de la Compagnie des gens !

Ce soir là, "the Babardakini Occidental Orchestra" , autrement dit "The BOO", nous a régalés avec des musiques dansantes de toutes les époques, interprétés par ses excellents musiciens, ses chanteuses et chanteurs talentueux, tous issus de la Compagnie des Gens.

De la couleur, de l'ambiance, de la musique qui donnait des fourmis dans les jambes, bref une soirée inoubliable !

Avant le début du bal-vintage, la yourte était joliment éclairée...

Le bal a commencé sur les chapeaux de roues avec la performance de Benoît Jayot...

Il a continué avec des chansons et musiques endiablées...

"Brigitte Bardot"...par un Dario Moreno venu des années 60...

Les musiciens étaient au top !

les chanteuses ravissantes ...

ainsi que de jolies choristes totalement swing...

Les "Andrews Sisters sont devenues les "BOO Sisters" :

If you ever go down Trinidad
They make you feel so very glad
Calypso sing and make up rhyme
Guarantee you one real good fine time

Drinkin' rum and Coca-Cola

Du rock, du pop, du twist, mais aussi des slows...

Jacques Senelet, metteur en scène, comédien, musicien et chanteur...un artiste complet !

Mademoiselle Pompon, dont c'était les débuts, a réussi son entrée dans le groupe de "The BOO" !

Je suis partie avant la fin du bal-vintage, qui a dû se terminer fort tard à la grande joie du public venu très nombreux...

Un coup d'oeil à l'arrière de l'orchestre...un orchestre digne des professionnels, que vous pouvez engager lors d'une fête, d'un mariage, ambiance assurée !

Lien à consulter :

http://www.compagniedesgens.fr/bal.php

Les adhérents de l'association "La Compagnie des Gens", les sponsors, les dirigeants politiques, ont été conviés dimanche 25 juin, par le Président Michel Auguste, à la présentation du nouveau spectacle estival 2017.

Michel Auguste a retracé les événements passés depuis l'année dernière :

La troupe de la Compagnie des Gens s'est rendue en Egypte à l'invitation du lycée français du Caire pour y donner six représentations du Revizor de Nicolas Gogol.

"Cavalerie Rouge" a été repris en janvier et février 2017 à Châtillon et Montbard.

Le Collège et le Lycée de Châtillon sur Seine ont présenté "Le songe d'une nuit d'été" de Shakespeare.

La Compagnie des Gens a été  partenaire du lycée Anna-Judic de Semur en Auxois.

Emma Clément a animé l'atelier-adultes qui a présenté "Antichambre".

Une nouvelle stagiaire, Lucile Hours, travaille pour la Compagnie des Gens jusqu'en août.

Jacques Senelet, le Metteur en scène de la Compagnie des Gens a présenté le spectacle estival 2017  : "Un fil à la patte" pièce de Feydeau , déjà jouée en 202. Cette fois la mise en scène est différente, certains acteurs ont changé, ainsi que les décors qui sont modulables.

Cette pièce de Feydeau, comme toutes celles de cet auteur, est très difficile à interpréter tant l'histoire est échevelée et rapide, mais nous dit Jacques Senelet, lorsqu'on a joué du Feydeau on peut tout jouer !

Jacques Senelet a donné quelques indications sur le scénario de la pièce qui met en scène une "grande horizontale", autrement dit une "cocotte" , qui voit son amant la quitter pour se marier. Les hommes de la pièce ne sont pas tellement sympathiques envers les femmes d'ailleurs...c'était l'époque, et les femmes dans cette pièce ne valent pas mieux !!

Jacques Senelet a remercié tous les bénévoles qui ont donné un coup de main, qui ont construit les décors...

Cette année le programme est surprenant et original, je vous laisse le découvrir lorsque vous irez voir la pièce...

La Compagnie des Gens reçoit des subventions de la Communauté de Communes, son Président a tenu à saluer le grand et beau travail de la troupe. Il a aussi annoncé d'autres belles rencontres comme le Festi'Val de Seine qui aura lieu en août.

La Municipalité de Châtillon sur Seine aide aussi la Compagnie des Gens. Hubert Brigand, Maire de la Ville a annoncé la pose de la climatisation de la salle sous les applaudissements !

Le Conseil régional et le Conseil Départemental soutiennent aussi la Compagnie des Gens, qu'ils en soient remerciés.

Puis Jacques Senelet a tenu à nous présenter les comédiens de la troupe, certains sont professionnels, d'autres bénévoles.

Et un grand merci à Vincent Marziali pour la superbe affiche !

Allez vite retenir vos places, elles sont déjà prises d'assaut !

La brigade d'un traiteur  prépare une grande soirée  et installe la salle où aura lieu un grand buffet.

Mais on n'en verra que "l'antichambre" et les rencontres insolites entre les employés...

Une succession de petites histoires  d’humour noir, liées à la mort et à la perte du désir ....masculin notamment .

Une belle performance pour les apprentis-comédiens de l'atelier-adulte de la Compagnie des Gens

Quelques images :

Les comédiens ont remercié Emma Clément leur professeur et metteur en scène, par un cadeau et un superbe bouquet, bien mérité !

 

Impossible de mettre un texte sous ces images souvenirs, puisque le metteur en scène Jacques Senelet dit lui même de sa pièce qu'il s'agit d'un "univers foutraque", celui du petit peuple des Zobsolètes, occupants oubliés d'une décharge publique , qui sont sommés de rejouer la génèse d'une Odyssée de c't'Espèce pas piquée des hannetons !

 

Les adhérents de l'Association de la Compagnie des Gens, les officiels de la Ville de Châtillon sur Seine, du Conseil Régional et du Conseil Départemental, de la DRAC de Bourgogne et Franche-Comté, de la CCPC, qui soutiennent financièrement l'association, ainsi que les sponsors qui aident la Compagnie des Gens, ont été invités à la présentation du spectacle estival de la Compagnie, intitulé "Ah, on respire !"

Jacques Senelet, le metteur en scène a présenté son nouveau spectacle qui se déroulera dans la yourte  Gogol, spectacle qu'il a conçu à partir d'une pièce ancienne "Ex-Voto", de joyeuse mémoire, et en souvenir d'un des comédiens qui a quitté tragiquement la troupe l'année dernière, Gérard Odobert .

Gérard Odobert dont la phrase culte était "Ah, on respire !", a joué dans de très nombreuses  pièces de la Compagnie des Gens depuis plus de dix ans. Son départ a laissé la troupe dans un état de grande tristesse et d'hébétude... C'est en son souvenir que l'ancienne pièce "Ex-Voto", remaniée avec des gags, des trouvailles scénographiques nouvelles, se nomme maintenant "Ah, on respire !".

Jacques Senelet nous a dévoilé une partie du scénario de cet Ex-Voto 2016 :

Dans "Ah, on respire !" il sera encore question du petit peuple des Zobsolètes, occupants oubliés d'une ancienne décharge publique. Sommés de rejouer la Genèse lors de leur jubilé jubilatoire, les Zobsolètes auront à coeur de bricoler à coups de mythes approximatifs une Odyssée de c't'Espèce pas piquée des hannetons.

Michel Auguste, Président de la Compagnie des Gens a précisé que l'Association était "certifiée" c'est à dire que les dons qu'on lui fait, sont exonérés en partie d'impôts: donnez donc 10€, 100€... et même 10 000€ ! a renchéri Jacques Senelet  sous les rires de l'assistance.

Hubert Brigand, maire de Châtillon sur Seine et Conseiller Départemental a rappelé toutes les actions que mène la Compagnie des Gens en dehors de ses spectacles estivaux, avec des élèves, des collégiens, des lycéens de la ville (mais aussi de Semur en Auxois), et des adultes. L'espace Kiki de Montparnasse accueille aussi des compagnies théâtrales en résidence et des spectacles "coups de coeur"

Jérémie Brigand, Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais a félicité la troupe de la Compagnie des Gens, qui attire par son grand talent des centaines de spectateurs châtillonnais et des départements voisins.

Et maintenant, a annoncé Jacques Senelet, un petit extrait de "Ah on respire !", qui va vous mettre dans l'ambiance !

Alors, au son d'une musique psychédélique, des machines extraordinaires se sont mises en branle...

Une usine folle, avec son personnel désopilant, s'est présentée devant nous sous les rires fous du public....

Hélène, correspondante de presse de notre quotidien préféré, le Bien Public, a pris la troupe en photo...

Pour ma part j'attendrai d'assister au spectacle pour en réaliser...mais je ne les publierai qu'après la dernière représentation, bien sûr !

Voici les dates des représentations, allez vite retenir vos places à l'Office du Tourisme du Pays Châtillonnais, elles partent à la vitesse de l'éclair, c'est si bon de rire par les temps qui courent :

En juillet:

Jeudi 7, vendredi 8, samedi 9,jeudi 14, vendredi 15, samedi 16, dimanche 17, mercredi 20, jeudi 21, vendredi 22, samedi 23, mercredi 27, jeudi 28, vendredi 29, samedi 30 et dimanche 31.

En août :

Mercredi 3 , jeudi 4 et vendredi 5

Benoît Jayot que nous avions apprécié en contrebassiste avec le groupe Cargo, nous a présenté un époustouflant spectacle à l'espace Kiki de Montparnasse... Il a évoqué  l'Odyssée d'Homère et ses multiples personnages , humains et déités, à lui tout seul ! incroyable et pourtant vrai !!

Il a également interprété le conteur, l'aède, qui relie les épisodes de cette histoire éternelle...

L'Odyssée a été accompagnée magnifiquement à la batterie, par Simon Pélissier...

La mise en scène était ingénieuse : des voiles manoeuvrées par Ulysse s'élevaient ou se baissaient au rythme du vent incarné par la batterie.

Par de simples éléments de costumes, ici une écharpe, plus tard une cagoule, des chaussettes en guise de gants, des masques, il a fait naître devant nous Calypso, Nausicaa, Polyphème le cyclope, la magicienne Circé, les sirènes....

L'éclairage était sublime, faisant apparaître de belles ombres chinoises...

ou dorant les voiles...

Le cyclope :

Benoît Jayot est aussi mime...ici les moutons du cyclope évoluent devant nous...

Il chante aussi, avec une guitare électrique !! Un Ulysse en avance sur son temps ...

Après maintes péripéties, ruses de toutes sortes, manipulations, Ulysse revenu à Ithaque tuera les prétendants de sa chère Pénélope...

Il offrira à sa chère épouse une chanson bien romantique !!

Les spectateurs ont fait une ovation à Benoît et à  Simon le batteur, et c'était bien mérité, tant cette évocation de l'Odyssée était surprenante et...jubilatoire, bravo, bravo à tous les deux et à la metteuse en scène Emma Clément !!

Des soirées comme ça on en redemande...

L'assemblée Générale 2016 de la Compagnie des Gens s'est tenue pour la première fois dans la salle de spectacle Kiki de Montparnasse.

Avant la tenue de l'Assemblée, Jacques Senelet a salué les nombreux adhérents présents, sous les yeux de Kiki de Montparnasse, si bien peinte par Linet Andréa.

Puis il a rappelé à notre souvenir le comédien Gérard Odobert, décédé quelques jours après le début des séances du théâtre estival 2015 : "l'Affaire Tringlet-Patifon" "Gérard nous manque terriblement , sa mort nous a beaucoup affectés"

Le Président de la Compagnie , Michel Auguste a ensuite présenté  le bilan d’activités 2015, un très bon bilan a-t-il affirmé.

Bilan d'activités 2015

L'ensemble des créations 2015 a drainé près de 6000 spectateurs qui ont assisté aux 60 manifestations de la saison.

Le Revizor

Nouvelle création de ce spectacle déjà monté pour l’estivale 2007, d’après Nicolas Gogol, mise en scène de Jacques Senelet

Avec Michel Auguste, Nolwenn Auguste, Emma Clément, Elisabeth Hoornaert, Benoît Jayot, Sabine Lecoq, Samuel Martin, Aurélie Mathiot, Patrick Pompon, Jacques Senelet, Julien Thierry, Elisabeth Petetin

Le spectacle a été joué à 14 reprises à la salle Kiki de Montparnasse

-Les 30 et 31 décembre 2014 (le réveillon du 31 décembre fut l’occasion d’une soirée spéciale « Réveillon Russe »

-Les jeudi 29, vendredi 30 janvier, et dimanche 1^er février 2015

-Du jeudi 5 au dimanche 8 février 2015

La reprise et la tournée prévues entre le 18 septembre au 12 ont dû être annulées suite à un accident survenu à une comédienne.

Pour la première saison du nouvel espace Kiki de Montparnasse, le choix de la reprise du Revizor de Nicolas Gogol, pièce éminemment populaire, farce panique, tragi-comédie des erreurs, œuvre de fiel, de rire et de sel n’est évidemment pas fortuit.

L’universalité de la satire, la richesse des caractères, l’obscénité des comportements, la cruauté des rapports sociaux, tout ici en effet participe d’une dramaturgie virevoltante, d’une folie tonitruante qui ne peuvent qu’attiser le désir des acteurs souhaitant s’embarquer joyeusement dans la prodigieuse aventure du théâtre populaire. Faux nez, faux semblants, fausse ingénue, faux inspecteur, mais vrais salopards, la galerie de personnages promet de belles confrontations d’acteurs.

http://www.christaldesaintmarc.com/le-revizor-d-apres-nicolas-gogol-un-truculent-spectacle-de-la-compagni-a114598656

 L’affaire Tringlet-Patifon

27 représentations entre le 27 juillet et le 10 janvier 2015, plus 6 en décembre 2015, dans la salle Kiki de Montparnasse à Châtillon sur seine :2500 spectateurs.

Ecriture et mise en scène Jacques Senelet

Avec 18 comédiens, chanteurs et musiciens

En l’année 2002, après l’exploration théâtrale des lieux parmi les plus insolites du Châtillonnais, la Compagnie des Gens posait ses valises dans la salle du patronage Saint-Vorles, mise à disposition par la municipalité de Châtillon sur Seine.

La première création sédentaire de la Compagnie se trouva être « Un fil à la patte de Georges » Feydeau. Elle tint l’affiche tout le mois de juillet et remporta un beau succès, inaugurant ainsi plus d’une décennie de spectacles et de manifestations dont la diversité, l’originalité des thèmes et la scénographie fidélisèrent un nombre croissant de spectateurs. Cette année, pour notre vingt-septième création estivale, l’équipe, composée de 7 amateurs et de 8 intermittents du spectacle, a souhaité renouer avec le souvenir de ce théâtre d’époque, ses codes, son mécanisme, la jubilation mais aussi la difficulté à jouer ce répertoire, dit léger, qui, paradoxalement, exige de ses interprètes une grande rigueur et une précision diabolique.

Jacques Senelet a donc entrepris l’écriture de l’Affaire Tringlet-Patifon en ayant sans cesse à l’oreille les dialogues hautement surréalistes du théâtre de Feydeau : « La dame de chez Maxim », « Chat en poche », etc….Pour corser le jeu, il s’est attaché à respecter au plus près les lois du genre, à ne se permettre aucun anachronisme, à construire autant de rôles que de comédiens participants et, tenant compte de toutes ces contraintes, à tisser une histoire qui pourrait avoir été écrite au siècle dernier.

L’exercice de style à tendance oulipienne a ainsi donné naissance à ce spectacle auquel le public a massivement répondu présent puisque deux représentations supplémentaires ont dû être ajoutées aux dix-neuf prévues initialement en juillet, et que six nouvelles représentations ont été programmées fin 2015 et début 2016

http://www.christaldesaintmarc.com/quelques-images-de-l-affaire-tringlet-patifon-le-spectacle-estival-de--a118286094

Le Babardackni Occidental Orchestra (The Boo)

4 représentations 410 spectateurs, spectacle musical joué à Châtillon sur Seine, Gigny, Chamesson,Recey sur Ource

La Compagnie des Gens, transformée en Babardackni Occidental Orchestra propose un bal pop/rock vintage, décalé et décoiffant pour animer les soirées de particuliers et d’associations. Le spectacle est varié, et agrémenté ou non de petites formes théâtrales.

Les Ateliers

Les ateliers sur le territoire ont attiré 800 spectateurs.

Atelier collège-lycée de Châtillon sur Seine : « Le crime de monsieur Lange », 5 représentations dont deux pour jeune public, 35 participants, 500 spectateurs

Dans le cadre local du Contrat Local d’Education Artistique, quarante élèves de l’atelier-théâtre du collège Fontaine-des- Ducs et du lycée Désiré Nisard, encadrés par Elisabeth Hoornaert et Jacques Senelet de la Compagnie des Gens, ont présenté à cinq reprises une adaptation scénique du film de Jean Renoir Le Crime de Monsieur Lange.

Le travail des apprentis comédiens a été à la hauteur du défi qu’ils s’étaient lancé. Le groupe a su maîtriser l’enchaînement des séquences, faire apparaître et disparaitre les décors avec une fluidité étonnante et incarner au plus juste les nombreux personnages de l’histoire.

Belle démonstration de la part de ces jeunes qui ont fait fi des différences pour constituer une équipe cohérente et soudée au service d’une œuvre collective qui a su toucher le cœur des nombreux spectateurs

(Je n’ai pu, hélas assister à l’un ou l’autre de ce spectacle, car bien que la Compagnie des Gens m’ait envoyé une invitation, l’Office du Tourisme auprès duquel je devais retirer mon ticket d’entrée m’a annoncé que toutes les places étaient déjà attribuées, c’est bien dommage !)

Atelier adultes de la MJC de Châtillon sur Seine : « Des voix humaines ! »

Deux représentations, 8 participants, les 26 et 27 mars.

Cette année l’atelier adulte était animé pour la première fois par Emma Clément.

« Des voix humaines ! » a conduit huit comédiens amateurs à incarner ensemble un chœur portant les voix de mille personnages. Très joli travail réalisé par des participants qui, pour la moitié d’entre eux, n’étaient jamais montés sur scène.

Atelier enfant Montigny sur Aube : dans le cadre des nouvelles activités périscolaires, quatre ateliers ont été menés pour les classes de CE2 CM2.

Un atelier pour enfants a été mené par Samuel Martin à Montigny sur aube dans le cadre des Nouvelles Activités Périscolaires.

Devant la réussite de l’expérience, cette action est reconduite en 2015-2016 à Montigny et Veuxhaulles sur Aube, animée par Emma Clément.

Au total plus de 5000 spectateurs auront assisté aux 60 manifestations de la saison 2015.

Projets et Perspectives 2016

La Fabrique de spectacles Kiki de Montparnasse

Depuis l’inauguration du nouvel espace Kiki de Montparnasse, la Compagnie des Gens est chargée par la Municipalité de Châtillon sur Seine de la gestion du lieu. Le développement de l’action culturelle sur le territoire pourra dorénavant s’appuyer sur ce lieu de résidence géré par la Compagnie.

Résultat d’une réflexion globale, il vient compléter l’action du théâtre Gaston Bernard afin d’assurer la diffusion des créations issues de cette « fabrique » de spectacles, dans l’ensemble du Pays Châtillonnais.

Ainsi, le spectacle « Sur le feu » de Jeanne Ferron dans le cadre de Coups de Contes a été présenté le 22 septembre 2015 dans la salle Kiki et plusieurs résidences et présentations de spectacles ont été programmées par le théâtre Gaston Bernard pour 2015-2016

La Compagnie des Gens accueillera aussi certains spectacles « coups de cœur »c qui seront programmés à la recette, puisque notre budget est alloué à la création et à la gestion de la salle et non à la programmation.

-Le 22 janvier à 20h30 «  Ecoute donc voir », de Patrick Grégoire et Raphaël Thierry

-Les 11 et 12 février 2016, Benoît Jayot, jeune comédien de la Compagnie des Gens présentera sa toute première création «  80 rameurs et quelques », l’Odyssée d’Homère mise en scène par Emma Clément, avec Benoît Jayot (adaptation, jeu et chant), Simon Pellissier (percussions, batterie, clavier)

-Les 25 et 26 mars, la Compagnie aura également le plaisir d’accueillir le groupe Sirba Octet, ensemble singulier à mi-chemin entre l’académisme classique et la musique klezmer, et composé par des musiciens virtuoses de grands orchestres nationaux

Création estivale

Comme chaque année, la Compagnie associera une dizaine de professionnels et autant d’amateurs dans sa création estivale pour une série de vingt représentations entre juin et août 2016.  Le choix du spectacle est en cours.

La création automnale est, elle aussi en cours.

Le Revizor sera joué à Bar sur Seine à l’occasion de trois représentations les 11 et 12 mars, à l’initiative de l’association Quai des Arts.

The Boo

Ce spectacle adaptable à la demande mêlant théâtre et musique est proposé toute l’année.

Ateliers de sensibilisation aux pratiques théâtrales et aux problématiques de la représentation :

Atelier Collège Fontaine des Ducs-Lycée Désiré Nisard : travail d’octobre 2015 à avril 2016-01-17 Représentation de restitution les 16, 17 et 18avril dans la salle Kiki de Montparnasse à l’issue d’une semaine de travail intensif de répétitions et de mise en œuvre théâtrale.

Atelier collège Paul Portier à Bar sur seine pour une classe entière jusqu’en mars 2016-01-17 Atelier adultes Châtillon sur Seine septembre 2015 à mai 2016, représentation de restitution en mai 2015

Atelier enfants à Montigny sur aube et Veuxhaulles sur Aube automne 2015 et hiver 2016-01-17 Encadrement de l’option obligatoire théâtre au lycée Anna Judic de Semur en Auxois, année scolaire 2015-2016

Le rapport financier a ensuite été présenté, les finances sont saines.

Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine, et Martine Aubignat, son adjointe à la Culture ont déclaré soutenir la Compagnie des Gens en lui octroyant une subvention, en lui fournissant les locaux et le soutien logistique.

Le rapport Moral, le rapport d’activités et le rapport financier ont été votés à l’unanimité. Puis il a été procédé à l'élection des membres du bureau.

A la fin de l’Assemblée Générale , la composition du nouveau bureau s'établit ainsi :

Président : Michel Auguste

Vice-Président : Didier Baudry

Trésorier : Thierry Léonard

Secrétaire : Marie-Christine Ouédraogo

Secrétaire adjointe : Corinne Razil

Membres : Thierry Lespoux, Gilles Gautheron, Myriem Bentmarraz

Le portrait du regretté homme à la pipe, le fidèle comédien Gérard Odobert, trop tôt disparu, est en bonne place à l'entrée de la salle Kiki de Montparnasse, personne ainsi ne l'oubliera.

 

La Compagnie des Gens, troupe de théâtre, implantée depuis 1989 à Châtillon sur Seine, mène conjointement une activité de développement culturel local et un travail de création artistique diffusé en France ainsi qu’à l’étranger au travers des actions suivantes :

-Un spectacle estival annuel regroupant une dizaine de professionnels et autant d’amateurs, rendez-vous culturel et festif devenu très vite incontournable dans la région. Traditionnellement présenté à Châtillon sur Seine dans des lieux peu conventionnels, « L’Estival » accueille en moyenne 2000 spectateurs sur une vingtaine de représentations. Une enquête menée durant l’été 2014 a souligné la fidélité et la diversité du public : elles récompensent un travail exigeant mené depuis 27 ans par des professionnels et des amateurs passionnés de toutes origines, à la recherche constante d’univers artistiques singuliers et inventifs à offrir en partage à tous.

-Les créations professionnelles régulières (tout public, public scolaire) programmées environ tous les deux ans. Créées à Châtillon elles sont diffusées en France et à l’étranger (Inde, Egypte). Sont actuellement proposés à la diffusion : Méchantes langues ou les délices de la polémique, créé en décembre 2012 à la demande du Musée du Pays châtillonnais, Cavalerie Rouge, créé en mai 2014 en coproduction avec le théâtre Gaston Bernard, le Revizor de Nicolas Gogol et la formule cabaret-spectacle musical The Boo, autrement dit le Babardackni Occidental Orchestra.

-Des ateliers de pratique artistique à destination des élèves du primaire, du secondaire ainsi que pour des adultes (collège et lycée de Châtillon sur Seine, MJC de Châtillon sur Seine et de Chenôve, atelier du Théâtre de l’Escalier à Quetigny et, par le passé, lycée agricole de la Barotte à Châtillon sur Seine, collège de Montbard, club théâtre du Théâtre de Dijon Bourgogne (en2010-2011)

-Depuis septembre 2015, la Compagnie des Gens est le partenaire du Lycée Anna Judic de Semur en Auxois pour l’enseignement de la spécialité théâtre en série L (option lourde)

-Des créations spécifiques répondant à des demandes précises (bibliothèques, associations, personnes et sociétés privées, etc…)

Au fil des années, la Compagnie des Gens a pu explorer un large répertoire d’auteurs classiques ou contemporains, dont les textes ont été adaptés ou non. Les grands dramaturges (Shakespeare, Molière, Georges Feydeau, Nicolas Gogol, Tennessee Williams…) côtoient les créations collectives et les pièces de Jacques Senelet, auteur, metteur en scène et directeur artistique de la troupe. Le plus souvent montés dans un esprit iconoclaste, ces spectacles ont rapidement trouvé leur public toujours curieux de découvrir les scénographies inventives et les trouvailles dramaturgiques représentatives du style très personnel de la troupe.

La Compagnie des Gens est soutenue et subventionnée principalement par la Ville de Châtillon sur Seine (qui assure également un soutien logistique et immobilier) le Conseil Régional de Bourgogne, le Conseil Départemental, la Direction Régionale des Affaires Culturelles (CLEA Châtillon et Option Lycée Anna Judic), la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais. La convention triennale signée avec le Conseil régional en 2008, et reconduite en 2011 puis 2014 représente une véritable reconnaissance du travail mené par la Compagnie des Gens depuis plus de 25 ans.

Pour mener à bien toutes ses activités, la Compagnie collabore en outre avec les acteurs culturels locaux (bibliothèques, MJC, Théâtre Gaston Bernard, lieux patrimoniaux, établissements scolaires, associations diverses), régionaux (Centre Dramatique National Dijon-Bourgogne), voire internationaux (Centre Français de Culture et de Coopération du Caire, lycée français du Caire)

Ne manquez pas ces nouvelles représentations, rire en cette fin d'année vous fera tellement de bien !

La dernière représentation étant passée, je puis maintenant dévoiler quelques images du superbe et hilarant spectacle estival de la Compagnie des Gens "l'affaire Tringlet-Patifon", spectacle qui s'est joué à guichets fermés !

Mais, surprise !, voici une belle information lue sur le compte Facebook de la Compagnie des Gens :

Afin de satisfaire les gens qui n'ont pas pu avoir de place, une reprise du spectacle en décembre est d'ores et déjà envisagée. Ne serait-ce pas ce qu'on appelle une bonne nouvelle?...

Présentation de la pièce de théâtre "L'affaire Tringlet-Patifon" par son auteur, Jacques Senelet :

Pour la vingt-septième édition de son Théâtre estival en Châtillonnais, la Compagnie des Gens a posé ses valises en 1912 dans une paisible bourgade de province, Lonvignac-Montéton... Paisible ? Pas si sûr ! Déjà, au loin, un coucou malotru et une De Dion-Bouton pétaradante sonnent le glas du calme et de la volupté…

A partir d'aujourd'hui jeudi 2 juillet, et jusqu'au samedi 1er août, la Compagnie des Gens présente son spectacle d'été, salle Kiki de Montparnasse.

La Compagnie des Gens a invité ses adhérents, ses amis, ses sponsors à la  présentation de sa nouvelle pièce "L'affaire Tringlet-Patifon", une "folie bourgeoise" réjouissante.

Le décor nous a déjà mis dans l'ambiance...

Michel Auguste, Président de la Compagnie des Gens, a salué  et a remercié les subventionneurs, les sponsors, la presse, les adhérents, les représentants des associations, les amis de la Compagnie de leur soutien qui ne s'est jamais démenti depuis vingt-sept ans !

Jacques Senelet nous a présenté en quelques mots "L'affaire Tringlet-Patifon" qui met en scène une famille commerçante d'articles pieux près de ... Lourdes. En écrivant cette pièce, il s'est souvenu de répliques très connues d'auteurs comme Georges Feydeau et s'est attaché à respecter au plus près les lois du genre de ce "théâtre de boulevard" comme on le nommait à l'époque.

Dans cette pièce qui aurait pu être écrite au siècle dernier, nous dit-il, tout est vrai...(mais son œil qui "frise", nous dit...le contraire !)

En tout cas, des personnages célèbres y sont évoqués : Pie IX, Georges Louis Leclerc de Buffon, Félix Potin, Félix Faure, Bernadette Soubirous (mais attention,toute similitude avec des personnages existants...ou ayant existé ne serait pas une coïncidence ...)

Hubert Brigand, le Maire de Châtillon sur Seine s'est réjoui de voir cette nouvelle pièce de la Compagnie des Gens présentée dans la toute belle salle Kiki de Montparnasse, récemment inaugurée.

Présente depuis vingt-sept ans dans le Châtillonnais, la Compagnie des Gens a posé, il y a treize ans, ses valises dans la salle du patronage Saint-Vorles, et la Municipalité a souhaité pérenniser cette installation.. "Nous avions une très belle Compagnie de Théâtre à Châtillon sur Seine, il nous fallait la retenir dans notre ville, ne pas la laisser partir à Dijon ou ailleurs" a dit Hubert Brigand.

L'aménagement des bâtiments du patronage a été peu à peu réalisé par la Ville, le résultat est maintenant magnifique et fonctionnel.

La salle Kiki de Montparnasse est prête, dès ce soir, à vous accueillir pour une soirée hilarante ..

Nous avons eu le plaisir d'assister à quelques scènes  qui ont mis les spectateurs en joie : répliques désopilantes, jeux de scènes, gags imprévus...avec des personnages plus vrais que nature, et superbement vêtus (bravo les costumières !)

( Une partie seulement des acteurs était présente, la pièce compte quatorze comédiens .)

Courez vite à l'Office du Tourisme retenir votre place, la salle n'est pas aussi grande que le TGB, il vous faudra donc réserver très vite,et il n'y en aura peut-être pas  pour tout le monde ...

Je me suis rendue à la première représentation du Revizor, le 18 décembre 2014, donnée, salle Kiki de Montparnasse, par la Compagnie des Gens mais je n'ai pas voulu montrer des images du spectacle avant la fin des représentations (la dernière ayant été donnée le 8 février) pour laisser toutes les surprises aux spectateurs suivants...

Car des surprises il y en a eu ! Tout d'abord de très beau décors pivotants, peints magnifiquement...

Un jeu d'acteurs époustouflant avec  par exemple, Jacques Senelet en femme du bourgmestre ! de très jolis costumes, tout cela mettant parfaitement en valeur l'œuvre de Nicolas Gogol.

Voici l'histoire du Révizor:

Dans une petite ville de Russie, où règne la corruption, les édiles de la cité sont en émoi. Le bourgmestre annonce l’imminente arrivée d’un " révizor ", chargé de contrôler les affaires locales.

Tout est négligé dans cette ville : l'hôpital, les écoles, la justice, la police, la poste, les responsables ne pensant qu'à s'en mettre plein les poches, aux dépens de la population.

Voilà qu'arrive, à l'auberge locale, un dénommé Khlestakov, jeune citadin débauché qui n'a plus un sou, même pas pour se payer un repas correct.

Le bourgmestre s'imagine que le jeune homme est le "révizor" attendu, (bien sûr il n'en est rien !)

Tous les édiles, informés, rivalisent alors d’ardeur, d’honneurs et de largesses à son égard afin de conquérir ses faveurs.

 Le jeune homme, qui, au début, n'a pas compris la situation, ne tarde pas à y trouver un bel avantage...

Les corrompus de la ville se pressent pour lui offrir de l'argent, des "pots de vin" bien agréables.

 Tous lui offrent des cadeaux, l'invitent à des réceptions somptueuses , le bourgmestre va même jusqu’à lui offrir sa fille  comme fiancée !

La femme du bourgmestre va même succomber à son charme !

Le jeune homme, s'amusant de la méprise des corrompus, profite, sans vergogne, de tout ce qui lui est offert.

Jusqu’au moment où, craignant d’être démasqué, il quitte la ville rapidement sous prétexte d’annoncer à sa famille son futur mariage.

C’est alors que les habitants comprennent que ce Khlestakov était un imposteur. Tout le monde est honteux de s’être fait berner jusqu’à ce qu'arrive une lettre invitant les responsables de la cité à se présenter, cette fois, devant le véritable inspecteur général.

C'est la panique !

Les comédiens furent très applaudis, nous avons passé un bien bon moment...

Une surprise supplémentaire attendait les spectateurs, Jacques Senelet a fait se lever dans la salle, un spectateur spécial ...un membre de la famille de Nicolas Gogol  ! Nicolas Soldatenkoff s'est dit ravi de la façon magistrale dont a été mis en scène le Révizor.

La "Compagnie des Gens", la célèbre troupe basée à Châtillon sur Seine, nous offre actuellement un spectacle intitulé "Méchantes langues, ou les délices de la polémique", un exercice littéraire et musical, sur l'art du pamphlet, avec beaucoup d'humour et...de mauvaise foi jubilatoire.

C'est dans la nouvelle salle Kiki de Montparnasse, esplanade Saint Vorles qu'une bibliothécaire, Marie-Thérèse, a proposé aux spectateurs, très intéressés, une conférence sur l'homme illustre dont s'enorgueillit, à juste titre, notre ville de Châtillon sur Seine, Désiré Nisard.

Une conférence très attendue, tellement le personnage est exceptionnel, qui a été rythmée par les accords du trio de contrebasses Cargo.

 La conférencière, Joséphine Delalande, passionnée par cet écrivain hors du commun,  nous rappela qui était  Désiré Nisard, quels furent ses célèbres ouvrages, elle évoqua son élection extraordinaire à l'Académie Française..

  Elle en fit une description enflammée... près de la peinture de cet illustrissime personnage, enfant de notre bonne ville de Châtillon sur Seine,  représenté en habit vert d'Académicien...

Mais au milieu  du merveilleux portrait du sublime Nisard, que la conférencière nous brossait, une voix discordante s'éleva dans le public, à la grande stupéfaction des auditeurs...

 Non, non, et non,  cria un spectateur outré, Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard n'était pas, madame,  l'homme que vous croyez ! d'abord a-t-on idée de s'appeler Jean-Marie-Napoléon Désiré !!

Le contradicteur virulent nous présenta Désiré Nisard sous un autre jour, beaucoup moins flatteur que celui brossé par Joséphine Delalande..

"Ce mouflet pénible et geignard, ce vilain petit canard, bon élève à défaut d'imagination, néanmoins pourvu de la phénoménale mémoire des simples d'esprits, dont le cerveau est cousin de la mousse ou de l'éponge...Toutes qualités utiles pour finir empaillé à l'académie..."

 Nisard , continua le fâcheux, fut, en effet, un  critique étroit,  qui se permit de fustiger les romantiques, en particulier Victor Hugo et Alexandre Dumas, qualifiant leur oeuvre de "littérature facile" !!

Son livre "les poètes latins de la décadence" plut à Guizot qui lui fit obtenir des postes importants..il devint ainsi un des plus zélés partisans du pouvoir établi...

 En effet, voilà un personnage dont la carrière politique ne fut faite que d'opportunisme. : monarchiste pour commencer, républicain quand il l’a fallu, bonapartiste à l’avènement de Napoléon III, sous le règne duquel il obtint hautes fonctions et distinctions.

 Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard,  peu de temps après avoir été élu Académicien, exposa sa théorie des "deux morales", distinguant ainsi la morale ordinaire, régissant les actions des simples particuliers, et celle , plus large, applicable seulement aux princes, qui peuvent violer leurs serments, emprunter des millions sans les rendre etc...

Et, madame, vous tressez des couronnes à cet archétype du critique réactionnaire, borné et partial ?

Les musiciens du trio de contrebasses Cargo, enfoncèrent le clou en citant de nombreux  faits divers honteux impliquant le sinistre Nisard ....

(tous plus farfelus les uns que les autres, car se passant à notre époque....)

 C'en était trop, Désiré Nisard était tombé bien bas dans l'estime des auditeurs  présents  ...

Mais voilà, oh prodige !, que notre illustre châtillonnais, sortant de son tableau, se matérialisa devant les spectateurs, médusés....

 Désiré Nisard, en personne, vint rétablir "sa" ...vérité, enfin, ce qu'il voulut bien en confier, tout à son avantage, bien évidemment....

 Parlez moi donc de la littérature du XXIème siècle, demanda Jean-Marie-Napoléon-Désiré, qui avait toujours  pensé que rien n'avait été écrit de bon depuis le XVIIème ..

 On lui lut alors des passages de livres de Florian Zeller et de Christine Angot...(la fille de Madame Angot ?, demanda l'académicien...)

( Les extraits de ces livres  nous ont laissés d'ailleurs bien circonspects sur la valeur de la littérature actuelle...)

Désiré Nisard  donna, en aparté, un coup de téléphone !!!

 Que faisiez vous donc à l'Académie Française ? lui demanda Joséphine  Eh bien, nous étudiions les mots de notre belle langue française répondit Nisard .

Alors, avec un porte-voix, il égréna  les lettres de l'alphabet...

Les lettres de l'alphabet furent illustrées par des citations de Pierre Desproges, Eric Chevillard, Pierre Jourde, Eric Naulleau, Philippe Muray, Michel Audiard, Grand Corps malade , Georges Perros, citations énoncées par des personnages aux nez de clowns...

(Fous rires garantis dans la salle...)

 Mais voici qu'apparut un autre personnage, pamphlétaire de valeur, mais d'une grande férocité, Léon Bloy.

Léon Bloy, critique  de l'oeuvre d'Emile Zola, de la bourgeoisie... sa description de l'incendie du Bazar de la charité fit grincer bien des dents...

 Les "pro Nisard" et les "contre Nisard" finirent par s'écharper dans une bagarre échevelée...

 Mais tout est bien qui finit bien, tout ce beau monde se réconcilia avec panache, et Joséphine convia les spectateurs à un "pot" amical de crémant..(mais en restait-il il ? il paraît que Désiré avait finalement sifflé en douce de nombreuses bouteilles !)...

 Nous nous en sommes d'ailleurs aperçus puisque l'illustre académicien châtillonnais nous gratifia d'un rot retentissant !!

La troupe de la Compagnie des Gens fut très applaudie , nous avons beaucoup ri...

Il reste deux représentations tout public de "Méchantes langues ou les délices de la polémique", les vendredi 21 novembre et samedi 22 novembre 20h30, ne les ratez pas, c'est un véritable régal !

 Provoquer, chatouiller, titiller la curiosité du public autour de l'art du pamphlet, c'est ce à quoi les comédiens et musiciens de "Méchantes langues", animés d'une cruauté inhabituelle, d'une bonne dose d'humour noir et d'un petit brin de folie dévastateur, se sont employés, dans le cadre de ce nouvel opus construit sous le patronage des stylistes de haut vol, tous contempteurs farouches et flamboyants de la tiédeur, du consensus mou et des idées reçues.

Bravo la Compagnie des Gens, et merci pour ce moment de pur plaisir pétillant, qui a réchauffé les esprits et les corps en ce mois de novembre...

Les comédiens : Michel Auguste (Léon Bloy) Elisabeth Hoornaert ( Joséphine Delalande), Sabine Lecoq (Marie-Thérèse), Patrick Pompon (Désiré Nisard),Jacques Senelet (le contradicteur)

Les musiciens du trio de contrebasses Cargo : Marc Clément, Benoît Jayot, Eléonore Rossye.

La régisseuse : Elisabeth Petetin

Les auteurs invités : Désiré Nisard, Eric Chevillard, Pierre Desproges, Pierre Jourde, Eric Naulleau, Charb, Philippe Muray, Grand Corps Malade, Léon Bloy, Michel Audiard...

L'affiche était de Gwenola Guyot