-
Par Christaldesaintmarc le 6 Août 2024 à 06:00
Le spectacle estival 2024 de la Compagnie des Gens a été une adaptation par Jacques Senelet, metteur en scène et scénographe de la délicieuse pièce de Shakespeare "La nuit des Rois, ou ce que vous voulez".
Tous les membres de la Compagnie ont réalisé et amélioré l'espace scénique et les places du public en s'inspirant du Théâtre du Globe de Londres, où se déroulaient les pièces de Shakespeare.
Un système ingénieux a permis de réaliser un chemin de bois qui permettait aux comédiennes de se déplacer en dehors de la scène.
On le voit ici, alors qu'il n'est pas déplié :
Quelques photos du spectacle qui a ravi les spectateurs, venus très nombreux applaudir la troupe de la Compagnie des Gens pour son superbe spectacle estival.
L'intrigue se déroule en Illyrie * où règne le duc Orsino, amoureux de la belle et riche comtesse Olivia, mais cette dernière est en deuil de son père et de son frère, et repousse ses avances.
Une tempête provoque le naufrage d'un navire venant de Messine qui transporte Viola et son jumeau Sébastian.
Les deux jeunes gens survivent au naufrage mais échouent à deux endroits différents de la côte, chacun croyant qu'il a perdu son jumeau.
Sur les conseils du capitaine du navire...
Viola se déguise en homme et se présente à la cour d’Orsino, au page Curio, sous le nom de Césario pour demander à être présenté au duc .
Le duc, un peu troublé par la beauté de Césario , lui offre de devenir son page et le charge de plaider sa cause auprès d’Olivia.
Cette ambassade ne plaît guère à Viola, secrètement amoureuse du duc, mais ravit Olivia qui est immédiatement séduite par ce beau jeune homme.... qui n'en est pas un, mais elle ne le sait pas ....
Trois personnages burlesques gravitent autour de la belle Olivia : son oncle Sir Toby, Sir Andrew, un de ses amis, tous deux grands buveurs....
le bouffon d'Olivia, Feste se joint à eux pour faire la fête...
La suivante d'Olivia, Maria, est complice du joyeux trio...
Les trois compères passent du bon temps en buvant et en dansant....
Un autre personnage , puritain et conservateur, Malviolo, intendant d'Olivia, aime cette dernière en secret et déplore la mauvaise tenue de sir Toby, de sir Andrew et du bouffon Feste.
Il est moqué par sir Toby, sir Andrew, leur ami Fabian et le bouffon Feste .
Ces derniers vont lui faire croire qu'Olivia lui a écrit une lettre d'amour et qu'elle veut le voir en bas jaunes à jarretières croisées, tenue qu'Olivia a en horreur...
Cette lettre sera écrite par la suivante Maria ....
La lettre est lue et approuvée par le trio ...
Malviolo, qui a trouvé la lettre, est fou de joie en la lisant .
Il met alors les bas jaunes et les jarretières croisées que la comtesse déteste, et se présente devant elle, croyant gagner son amour...
La comtesse l'envoie au cachot pensant qu'il est devenu fou...
Arrive Sébastian, le jumeau d'Olivia, lui aussi sauvé du naufrage, accompagné par Antonio.
L'extraordinaire ressemblance avec Césario trompe Olivia.
Après une série de quiproquos Viola retrouve son frère et elle
peut révéler sa véritable identité.
Le duc Orsino est ravi que Césario soit une femme....
Viola épousera le duc et Sébastian s'unira à Olivia.
Quant à Malvolio, il s'enfuira en menaçant de se venger...
Pendant le spectacle les musiciens ont joué de la guitare, du mendola, du bouzouki, de la cornemuse, du clavier, de l'accordéon...
D'autres ont chanté :
A noter que deux "spectatrices" exigeantes, Marie-Thérèse et Janine, ont pris place en haut de la scène pour commenter le spectacle...
Beaucoup d'applaudissements ont salué la troupe de la Compagnie des Gens pour ce spectacle éblouissant plein de grâce et de drôlerie !
(A cliquer pour agrandir la photo)
Voici la distribution de "La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez", 36ème magnifique spectacle créé depuis "La grande peur" au théâtre de la Douix en 1989 !
Les pièces de Shakespeare n'étaient jouées à l'époque que par des hommes.
Jacques Senelet, le metteur en scène de la Compagnie des Gens a eu l'idée géniale de faire l'inverse : ainsi tous les rôles masculins ont été interprétés par les quinze comédiennes de la Compagnie des Gens.
Les sept comédiens se sont partagé la musique, le chant et l'accueil du public.
Les comédiennes :
Le duc Orsino : Géraldine Salmon
Son page Curio : Emilie Mayer
Viola/Césario : Lucile Hours
Olivia : Noémie Pompon
Malvolio : Myriem Kaddachi-Fauconnet
Le capitaine (et le prêtre) : Sophie Rosec
Sir Toby : Elisabeth Hoornaert
Sir Andrew : Marie-Laure Tridon
Feste : Eliane Brodzicki
Maria :Jade Baecke
Sébastian :Aurélie Mathiot
Fabian: Corinne Razil
Antonio : Pierrette Pompon
Marie-Thérèse : Benoît Chauleur (seul comédien déguisé en femme !)
Janine : Marie-Christine Ouedraogo
Les musiciens et chanteurs
Jacques Senelet, Patrick Pompon, Tristan Geyssely, Loïc Samar et
Ludovic Mathiot
Et ceux et celles qui ont travaillé dans l'ombre :
Adaptation, mise en scène et scénographie : Jacques Senelet
Coordination : Elisabeth Hoornaert
Régie son : Didier Baudry
Régie lumière : Elisabeth Petetin
Installation lumière : Julien Parthiot
Décors : Jade Baecke, Hélène Boujou, Eliane Brodzicki, Benoît Chauleur, Florian Euvrard, Lucile Hours, Pacifique Kouzoubalala, Aurélie Mathiot, Marie-Christine Ouedraogo, Elisabeth Petetin, Patrick Pompon, Pierre Pompon, Sophie Rosec, Loïc Samar, Géraldine Salmon, Jacques Senelet
Costumes : Elisabeth Hoornaert, Elisabeth Petetin
Affiche : Benoît l'Eberlueur ( Duvergé)
Programme : Magam Tatou, Elisabeth Hoornaert, Lucile Hours
Relations sponsors et réservations : Magam Tatou
Restauration : Lucie Deck, Anne-Cécile Airiau, Laurine Ollivier
Accueil : Magam Tatou, Monique Klein, Tasséré Ouedraogo, Hélène Bouju, Gilles Gautheron Didier Baudry.
* Pour finir un petit clin d'oeil tout personnel ...
Savez-vous que notre enfant du pays, le Maréchal Marmont a été gouverneur de l'Illyrie de 1809 à 1811 ?
A-t-il su qu'une pièce de Shakespeare avait pour cadre ce pays qu'il a très bien administré en tant que duc...de Raguse (et pas d'Orsino) ?
2 commentaires -
Par Christaldesaintmarc le 5 Juillet 2024 à 06:00
Les adhérents de l'association de la Compagnie des Gens ont été invités à la présentation du nouveau "théâtre estival" de la Compagnie pour 2024.
Ils ont été accueillis par deux gentlemen très British !
En effet la pièce qui sera présentée au public du 4 juillet au 2 août est une pièce de Shakespeare, une des plus délicieuses comédies de l'auteur anglais intitulée "La nuit des rois ou ce que vous voulez".
Une pièce bien sûr revisitée par la Compagnie des Gens !
Marie-Laure Tridon, la Présidente de la Compagnie des Gens, a évoqué le travail intense, depuis quatre mois, de tous les bénévoles qui ont réalisé les décors (tout en matériel de récupération !), mais aussi les costumes, le programme etc...
Et bien sûr le travail immense des acteurs dirigés par le metteur en scène Jacques Senelet.
Elisabeth Hoornaert, la Coordinatrice de la Compagnie des Gens, a donné beaucoup d'autres éléments sur le spectacle.
Quant au metteur en scène et scénographe Jacques Senelet, il a expliqué comment se jouaient autrefois les pièces de Shakespeare au "Théâtre du Globe" à Londres. Le décor de ce théâtre en bois de forme circulaire, était stylisé, le public était présent tout près de la scène.
C'est de ce théâtre que s'est inspiré la Compagnie des Gens, en construisant des gradins semi-circulaires pour Richard III, mais en ajoutant des bancs pour la Nuit des Rois.
Ce petit théâtre se nomme maintenant... le Glob'n'roll !
Quant à la pièce "La Nuit des Rois", adaptée par la Compagnie, elle va être extraordinaire pour plusieurs raisons, la première étant que tous les rôles masculins sont tenus par des...femmes ! les hommes de la Compagnie seront seulement musiciens.
Le texte est composé de quiproquos, de situations burlesques, avec des travestissements, on y verra les vertiges de l'amour avec de l'érotisme (mais oui !) et de l'émotion, La Nuit des rois c'est un voyage énigmatique dans des contrées mystérieuses....
Un spectacle à ne pas manquer !
Nous avons eu le plaisir d'assister au début du spectacle, qui commence par de jolies surprises que je n'ai pas le droit d'évoquer pour ne pas déflorer les premiers temps de la représentation...
Je peux simplement montrer les deux personnages centraux de la pièce : le duc Orsino...
et Viola, rescapée d'un naufrage...
qui devra prendre l'apparence d'un homme, devenant Césario...
Les actrices, musiciens et bénévoles ont été très applaudis par les spectateurs...
Nous sommes ensuite allés admirer le Glob'n'roll de l'espace en plein-air Kiki de Montparnasse...
et la loge où joueront les musiciens et les chanteurs.
Retenez vos places, elles partent très vite, ne tardez pas.
Pour cela, allez sur le site de la Compagnie des Gens et achetez vos places par Internet, c'est très facile.
https://www.billetweb.fr/la-nuit-des-rois-ou-ce-que-vous-voulez
votre commentaire -
Par Christaldesaintmarc le 27 Janvier 2024 à 06:00
A la fin de l'Assemblée Générale de l'association de la Compagnie des Gens, le groupe Soleskine, groupe musical composé des comédiens de la compagnie, nous a offert quelques belles chansons, un prélude à leur concert du mois de mars, que du bonheur !
Géraldine Salmon a interprété une chanson popularisée par Edith Piaf : "Johnny, tu n'es pas un ange..." accompagnée par Jacques Senelet et Patrick Pompon à l'accordéon.
Johnny, tu n'es pas un ange
Ne crois pas que ça m'dérange
Jour et nuit, je pense à toi, toi, te souviens-tu de moi
Qu'au moment où ça t'arrange ?
Et quand revient le matin, tu t'endors sur mon chagrin
Johnny, tu n'es pas un ange!Johnny ! Johnny !
Si tu étais plus galant
Johnny ! Johnny !
Je t'aimerais tout autantJohnny, tu n'es pas un ange
Ne crois que pas que ça m'dérange
Si tu me réveilles la nuit c'est pour dire que tu t'ennuies
Que tu veux une vie de rechange
Mais, quand revient le matin, tu t'endors sur mon chagrin
Johnny, tu n'es pas un ange!Johnny ! Johnny !
Si tu étais plus galant
Johnny ! Johnny !
Je t'aimerais tout autantJohnny, tu n'es pas un ange
Entre nous, qu'est-ce que ça change ?
L'homme saura toujours trouver toutes les femmes du monde entier
Pour lui chanter ses louanges
Dès qu'il en sera lassé elles seront vite oubliées
Vraiment, vous n'êtes pas des angesJohnny ! Johnny !
Depuis que le monde est né
Johnny ! Johnny !
Il faut tout vous pardonnerAh ! Johnny !Plusieurs chansons américaines ont suivi avec Elisabeth Hoornaert en choriste...
Puis une chanson accompagnée par Géraldine à la planche à savon !
Jacques Senelet a ensuite interprété "C'est moi, c'est l'Italien..." une très belle chanson créée par Serge Reggiani....
C'est moi, c'est l'Italien
Est-ce qu'il y a quelqu'un
Est-ce qu'il y a quelqu'une
D'ici j'entends le chien
Et si tu n'es pas morte
Ouvre-moi sans rancune
Je rentre un peu tard je sais
18 ans de retard c'est vrai
Mais j'ai trouvé mes allumettes
Dans une rue du Massachussets
Il est fatigant le voyage
Pour un enfant de mon âgeOuvre-moi, ouvre-moi la porte
Io non ne posso proprio più
Se ci sei, aprimi la porta
Non sai come è stato laggiùJe reviens au logis
J'ai fait tous les métiers
Voleur, équilibriste
Maréchal des logis
Comédien, braconnier
Empereur et pianiste
J'ai connu des femmes, oui mais
Je joue bien mal aux dames, tu sais
Du temps que j'étais chercheur d'or
Elles m'ont tout pris, j'en pleure encore
Là-dessus le temps est passé
Quand j'avais le dos tournéOuvre-moi, ouvre-moi la porte
Io non ne posso proprio più
Se ci sei, aprimi la porta
Diro come è stato laggiùC'est moi, c'est l'Italien
Je reviens de si loin
La route était mauvaise
Et tant d'années après
Tant de chagrins après
Je rêve d'une chaise
Ouvre, tu es là, je sais
Je suis tellement las, tu sais
Il ne me reste qu'une chance
C'est que tu n'aies pas eu ta chance
Mais ce n'est plus le même chien
Et la lumière s'éteintOuvrez-moi, ouvrez une porte
Io non ne posso proprio più
Se ci siete, aprite una porta
Diro come è stato laggiùUne troisième choriste est venue se joindre au groupe, tandis que Patrick Pompon s'est déchainé à l'accordéon !
Réservez donc dès à présent votre soirée du vendredi 8 mars 2024 pour assister au concert de Soleskine, ce sera une soirée pleine de joie et d'entrain, on en a bien besoin en ces temps difficiles !
1 commentaire -
Par Christaldesaintmarc le 25 Janvier 2024 à 06:00
Dimanche 21 janvier, les adhérents fidèles et enthousiastes de l'association de "la Compagnie des Gens" étaient présents, salle Kiki de Montparnasse, des adhérents de plus en plus nombreux à soutenir une troupe exceptionnelle que Châtillon sur Seine a bien de la chance d'avoir en ses murs !
Les décors de la pièce "Six heures au plus tard" , avec la voiture encastrée dans le mur étaient présents, car deux nouvelles représentations vont avoir lieu les 1er et 3 février.
Ne les ratez surtout pas !
Revenons à l'Assemblée Générale :
Marie-Laure Tridon, la Présidente de l'Association a présenté les membres du Conseil d'Administration :
Marie-Christine Ouadreogo, Tristan Geysseely, Didier Baudry, Corine Razil, , Elisabeth Hoornaert, Co-responsable de la Compagnie et le metteur en scène et auteur, Jacques Senelet
Jacques Senelet a présenté aux adhérents, Magam Tatou qui remplacera dorénavant Nina Aomar au poste de communication de la Compagnie.
Marie Laure Tridon a ensuite rappelé la très riche activité de la Compagnie des Gens, pour l'année 2023.
Sa présentation a été accompagnée de photographies projetées par Elisabeth Hoornaert.
Pour ma part j'y ajouterai les liens des articles sur les spectacles qui sont parus sur le blog.
En janvier 2023, un joli partenariat a eu lieu avec la Médiathèque Municipale, à la demande de sa directrice Sarah Thiriot, dans le cadre des nuits de la lecture.
Le thème de cette manifestation était la peur, et la lecture s'intitulait "Bloody tomatoes", les tomates sanglantes, inspiré d'un film de 1995 intitulé "l'ultime souper". Ce fut une soirée frissonnante, mais vraiment très sympathique, avec une centaine de spectateurs et une formidable équipe de la médiathèque pour partenaires.
En février, la restitution de l'atelier collège-lycée avec le spectacle "On n'fait rien d'illégal", composé de textes absurdes, riches d'humour noir, d'humour de second degré, de jeux de mots, de personnages loufoques, de situations rocambolesque...
Les 17 ados de l'équipe ont assuré sur tous les tableaux pour le plus grand plaisir des spectateurs (5 représentations). Cet atelier était mené par Jacques Senelet et Elisabeth Hoornaert, et les professeurs Tristan Geyssely pour le collège et Cécile Siri pour le lycée.
En mai, nous avons eu le plaisir d'assister au spectacle de l'atelier adultes, animé par Emma Clément avec le spectacle intitulé "La grande histoire des Klangs" d'après un texte d'Emmanuel Darley.
Ici encore beaucoup d'humour, de la satire, du rythme ! Du côté des spectateurs on a adoré et je crois que les acteurs y ont pris aussi beaucoup de plaisir !
Parallèlement à ces ateliers, deux autres actions en direction des jeunes :
Le parcours starter, initié par le Conseil Départemental et mené conjointement avec le théâtre Gaston Bernard. Dans le cadre de cet événement, Ludovic Mathiot, épaulé par Nina Aomar et Cécile mougin, professeur de français au collège, ont permis à une classe de 4 ème d'appréhender l'expérience de la création artistique.
Les 27 élèves de cette classe se sont pleinement investis et ont donné à voir leur travail à une centaine de personnes lors d'une représentation publique.
Ils avaient travaillé autour de la pièce "Richard III" c'est dire s'ils s'étaient attaqués à du lourd !
Enfin, la Compagnie des Gens reste partenaire du lycée Anna Judic de Semur; elle est intervenue en 2023 dans tous les niveaux du lycée, avec 5 intervenants travaillant chacun sur un texte différent avec deux représentations publiques par œuvre (et pour les terminales l'épreuve orale de l'option théâtre est constituée de la restitution des œuvres travaillées et d'un entretien avec le jury).
Intervenants : Julien Thiery, Emma Clément, Yoann Franck et Elisabeth Hoornaert.
Pour en terminer avec le travail en direction des jeunes, pour la troisième année consécutive Emma Clément a entraîné la compagnie des MiniGens, pendant les vacances de la Toussaint, composée d'une douzaine d'enfants de 7 à 12 ans qui ont occupé le théâtre pendant 5 jours pour nous présenter en fin de stage un charmant mais néanmoins terrifiant spectacle sur le thème de Halloween.
Outre les résidences et les spectacles accueillis par le TGB salle Kiki de Montparnasse, la Compagnie accueille très sporadiquement et exceptionnellement quelques événements
En mars 2023, le collectif MLIT , emmené par un ancien élève de l'atelier du collège Miradi Koko, a proposé un stage de danse en amont de la représentation de son spectacle "Décadanse". Ce groupe est jeune et plein d'une énergie folle. Si quelques uns d'entre vous ont vu le spectacle de l'an dernier, vous aurez le plaisir de voir leur nouvelle création fin février.
Au mois de mai, la Compagnie des Gens a eu le plaisir de recevoir Shanee Krön pour la création de son spectacle "Mon cher amour", une énergie folle, une comédienne pleine de talent.
L'Estivale
La plupart d'entre vous ont dû voir cette nouvelle mouture du Revizor, spectacle haut en couleurs interprété par la belle équipe de la Compagnie
Remercions Monique Biagi et son frère qui réalisent les vidéos des spectacles, ainsi que Thomas Journot qui réalise de superbes photos du spectacle estival
Six heures au plus tard a été joué en novembre à Semur en Auxois, au théâtre du Rempart devant un public jeune complètement enthousiaste et à Saint-André-les-Vergers devant des personnes beaucoup plus âgées mais non moins enthousiastes
Marie-Laure Tridon a terminé son rapport moral de 2023 en remerciant tous les bénévoles, les comédiens bien sûr, mais aussi les multiples petites et grandes mains qui participent à la réussite des spectacles.Décors, costumes, accueil, service, buvette, cuisine, nous ne pourrions jamais assumer toutes ces tâches sans eux, d'autant que l'ambiance en serait plus chagrine.
La solidarité de tous nous donne envie et l'énergie de toujours et toujours continuer, et ça c'est formidable !
Les projets pour 2024
-Jeudi 1er et samedi 3 février à 20heures
Six heures au plus tard
A voir ou à revoir !
-Jeudi 15, vendredi 16 et samedi 17 février à 20heures
"Fous" !
Le spectacle de l'atelier-théâtre du collège Fontaine-des-Ducs et du lycée Désiré-Nisard.
Du rire en perspective avec les 16 élèves enthousiastes de collège et de lycée.
-28, 29 février et 1er mars, stage de danse avec Miradi Koko du MLIT
2 mars : spectacle de danse ICARE interprété par les stagiaires puis par le groupe MLIT
-Vendredi 8 mars : chansons SOLESKINE avec un répertoire étendu !
-Vendredi 3, samedi 4 et dimanche 5 mai : spectacle de l'atelier adulte
-Juillet 2024 : Estivale avec la surprise du chef !!
Jacques Senelet a lancé de très nombreuses idées de spectacles, dont l'un avec une croisière un peu folle qui réunirait des personnes de tous âges, et bien d'autres projets de toutes sortes. Nous saurons tout cela bientôt.
A noter qu'un grand projet est en marche avec l'association des Vitrines Châtillonnaises prévu pour la Toussaint 2024 : une pièce folle et déjantée sur trois époques, avec des personnages loufoques, 16 comédien(ne)s super motivé(e)s qui feront passer au public du TGB un moment mémorable !
Elisabeth Hoornaert a présenté le rapport financier de la Compagnie des Gens, rapport très équilibré.
Merci à la Commune de Châtillon sur Seine, au Département de la Côte d'Or, à la Région Bourgogne-Franche-Comté pour leurs subventions, aux généreux sponsors qui soutiennent la Compagnie.
Des élections ont ensuite eu lieu: une candidate se présentait : Virginie Borel, elle a été élue à l'unanimité.
Hubert Brigand , Député, et Jérémie Brigand Président de la CCPC sont passés souhaiter longue vie à la Compagnie des Gens et la féliciter de son magnifique travail.
François Gaillard, Adjoint à la Culture à la Municipalité de Châtillon sur Seine a rappelé le soutien indéfectible de la Commune à la Compagnie des Gens. Le TGB allant se moderniser, des éléments de décors seront remis à la Compagnie.
Christophe Verdot, Conseiller Départemental a lui aussi félicité la Compagnie des Gens et lui a souhaité beaucoup de réussites dans tous ses projets.
Pour terminer en beauté cette Assemblée Générale , le groupe Soleskine a donné un concert qui a ravi les adhérents, un avant goût de celui qui sera donné en mars salle Kiki de Montparnasse...que du bonheur !
Tous les renseignements sont à prendre par téléphone
au 06 73 81 19 50
ou par mail : com.compagniedesgens@gmail.com
votre commentaire -
Ne manquez pas les dernières représentations de "6 heures au plus tard" salle Kiki de Montparnasse !
Par Christaldesaintmarc le 18 Janvier 2024 à 06:05Attention ! Attention !
Dernières représentations de "SIX HEURES AU PLUS TARD " avant rangement définitif des décors.
La Compagnie des Gens vous invite à voir ou à revoir cette épatante pièce tout public qui a rencontré un vrai succès lors des tournées précédentes.
Espace Kiki de Montparnasse,Châtillon sur Seine:jeudi 1er février et samedi 3 février à 20H.
Réservations mail : com.compagniedesgens@gmail.com
Réservations tél : 0673811950
Commentaires des spectateurs(trices) :"Le spectacle est très réussi. Deux personnages admirablement bien joués, très attachants parce que débordant d'humanité, de vulnérabilités cachées sous des dehors rebelles."
"Pour toutes celles et tous ceux qui n'ont pas vu ce spectacle courez-y ! La Compagnie des Gens nous offre encore un de ses savoureux numéros d'acteurs. "
"Merci à vous tous pour ce véritable bijou de moment flash-back des années 90 superbe d'émotion théâtrale ! "
« Bravo. Tous les arts sont réunis… et quel talent !! »
« Un duo parfait, une pièce et une mise en scène aux petits oignons ! Un très bon moment passé grâce à vous. Chapeau les artistes ! »
« Encore un excellent moment passé en Compagnie des Gens! »
« 6 heures au plus tard, un vrai régal, à apprécier sans attendre ! »
votre commentaire -
Par Christaldesaintmarc le 8 Août 2023 à 06:00Pour sa 35ème Estivale la Compagnie des Gens a mis en scène le nouveau Revizor, en version XXL, sur les planches du Glob'N Roll Théâtre de l'Espace Kiki de Montparnasse.La première représentation de ce chef d'œuvre de Nicolas Gogol avait eu lieu en 2007 sous la yourte nouvellement construite dans le parc Kiki de Montparnasse. Cette yourte avait d'ailleurs été baptisée "Yourte Gogol" !La yourte ayant vieilli, n'était plus aux normes en 2023, alors c'est avec un grand pincement au cœur que la troupe a décidé de la démolir.Mais elle n'est pas morte totalement, car certains de ses éléments ont été réutilisés dans le décor du Revizor 2023...Le magnifique décor de plein air construit par la troupe de la Compagnie des Gens pour "Avatars" et "Richard III", a été modifié pour "coller" au déroulement de la pièce de Nicolas Gogol, avec un escalier superbe.J'ai assisté à l'avant dernière représentation du Revizor, qui a été un peu gâchée par la pluie aux 3/4 de l'histoire, les spectateurs ont alors été invités à voir la fin dans la salle Kiki de Montparnasse.Les photos ne sont donc pas éclairées de la même façon, celles en plein air étant plus sombres.C'est sur un air de balalaïka que commence la pièce de Nicolas Gogol "Le Révizor"
Nous sommes dans une petite bourgade de Russie, où règne la corruption, les édiles de la ville passent du bon temps en jouant aux cartes au lieu de s'occuper des affaires de leur ville : le Juge, le Recteur du collège, le Directeur de l'Hospice et le Gouverneur, et cela tout près d'un élevage de chèvres.
Le Juge :
Le Recteur du Collège :
Le Directeur de l'Hospice :
Et le Gouverneur de la ville :
Tous sont fiers d'être russes et le montrent...
Pendant qu'ils devisent aux latrines avec le directeur des postes...
Deux propriétaires terriens leur annoncent l’arrivée à l'auberge de la ville d’un fonctionnaire, peut être est-ce un Révizor ?...
Il faut savoir que tout est négligé dans cette ville : l'hôpital, les écoles, la justice, la police, la poste, les responsables ne pensant qu'à s'en mettre plein les poches, aux dépens de la population.
C'est donc la panique chez les édiles qui craignent d'être accusés de corruption par l'Administration tsariste....
Ils décident donc ensemble que le gouverneur se rendra à l'auberge rencontrer ce fonctionnaire, qui pourrait bien être le fameux Révizor, dont l'administration du Tsar leur promet depuis longtemps la visite.
Pendant ce temps, un dénommé Khlestakov, jeune citadin débauché qui n'a plus un sou, même pas pour se payer un repas correct, est arrivé à l'auberge de la ville.
Sa servante Laska n'a pas froid aux yeux....elle se vautre même sans vergogne dans le lit de son maître.
Khlestakov a faim, très faim...mais impossible d'avoir un repas sans payer lui rétorque la servante de l'auberge.
Le Gouverneur s'imagine que le jeune homme est le Révizor attendu, (bien sûr il n'en est rien !) et il va le rencontrer à l'auberge, pour essayer de le corrompre .
Le jeune homme se disant à cours d'argent, le gouverneur lui donne en douce 200 roubles (en réalité 400, se vante-t-il en riant)....
Et pour s'attirer encore plus les les faveurs du soi-disant Révizor, le gouverneur invite le jeune homme à loger chez lui....
Le gouverneur, sa femme et sa fille organisent une soirée très arrosée où ils ont invité les édiles de la ville pour leur présenter le Révizor.....
Khlestakov est aux anges, car il est magnifiquement reçu...il en profite même pour séduire la maîtresse de maison et sa fille.
La famille du Gouverneur est ravie, tous sont persuadés que le jeune homme est bien le Révizor....
Tous les édiles, informés, rivalisent alors d’ardeur, d’honneurs et de largesses à son égard afin de conquérir ses faveurs.
Chacun, à son tour, rencontre l'imposteur et lui donne de l'argent ...
Les propriétaires terriens mettent, eux-aussi, la main à la poche....
et en sont ravis !
Le jeune homme, qui, au tout début, n'avait pas compris la situation, ne tarde pas à y trouver un bel avantage...
Tous lui offrent des cadeaux, l'invitent à des réceptions somptueuses...
Khlestakov, s'amusant de la méprise des corrompus, profite, sans vergogne, de tout ce qui lui est offert.
Il reçoit les mécontents de la ville comme cette servante du gouverneur qui se plaint d'avoir été battue par son maître.
Les marchands de la ville, arrivés en troïka, lui offrent fruits et légumes, mais il préfère...des roubles.
Il parvient à séduire la fille du gouverneur...
et avoue ensuite son amour à la mère de la jeune fille....
La femme du gouverneur va succomber à son charme !
Khlestakov va demander la main de la jeune fille à ses parents...
Quelle joie de marier notre fille à un Révizor !
Tout va très bien pour notre imposteur, jusqu'au moment où sa servante le presse de décamper car tout cela pourrait mal finir..
Craignant d’être démasqué, Khlestakov quitte la ville rapidement sous prétexte d’annoncer à sa famille son futur mariage, mais il reviendra bien vite, assure-t-il aux parents de sa fiancée.
Tous les notables de la ville montrent leur joie à la pensée du mariage entre le Révizor et la fille du gouverneur, on rit, on boit, on danse..
on offre des cadeaux...
Mais un coup de théâtre survient : le directeur des postes apporte une lettre écrite par Khlestakov à un de ses amis, lettre dans laquelle il se moque méchamment des corrupteurs de la ville.
Comme lui avait demandé le gouverneur, le postier a décacheté la lettre, alors tous les notables le pressent de la lire...
Et à la lecture, c'est l'horreur car chacun en prend pour son grade !
Tout ce beau monde comprend alors que Khlestakov était un imposteur, qu'il se moque des notables après les avoir volés et qu'il n'avait nulle intention d'épouser la fille du Gouverneur.
Tous sont honteux de s’être fait berner.
Jusqu’à ce qu'arrive le tambour de ville qui invite les responsables de la cité à se présenter, cette fois, devant le véritable inspecteur général, le Révizor, le vrai cette fois...
C'est la panique, tous les personnages sont frappés de stupeur....
Et c'est ainsi que se termine cette pièce de Gogol, qui n'a guère vieilli, car des corrompus et des imposteurs il y en a encore beaucoup de nos jours !
Beaucoup d'applaudissements ont salué les acteurs et le metteur en scène pour cette nouvelle version géniale du Révizor 2023..Les acteurs ont été éblouissants, les costumes somptueux , le décor superbe !J'avoue que, si je n'avais pas eu le programme, je n'aurais jamais deviné qui était qui, certains hommes étant joués à la perfection par des actrices (Sophie, Marie-Laure, Eliane et Noémie), bravo mesdames !!Le Gouverneur : Benoît ChauleurLe Recteur du collège : Sophie RosecLe directeur de l'hospice : Marie-Laure TridonLe juge : Patrick PomponLa femme du gouverneur : Elisabeth HoornaertLa fille du gouverneur : Emilie MayerKhlestakov, le faux Révizor : Pierre PomponLe directeur des postes : Eliane BrodzickiLes propriétaires terriens : Noémie Pompon et Ludovic MathiotLaska, servante de Khlestakov : Géraldine SalmonLa servante de l'hôtel, un marchand, le tambour de ville : Corine RazilLa servante du gouverneur, la femme du recteur : Marie-Christine OuedraogoUn serviteur, un marchand : Jacques SeneletLes biquettes : Mauria et MarlèneAdaptation, mise en scène et scénographie : Jacques SeneletCoordination : Elisabeth HoornaertRégie son et lumières : Elisabeth PetetinInstallation lumières : Julien ParthiotDécors : Jacques Senelet, Hélène Bouju, Gilles Gautheron, Sophie Rosec, Patrick Pompon, Nolwenn Auguste, Marie-Christine OuedraogoCostumes : Elisabeth Petetin, Elisabeth Hoornaert, Romane de Smidt, Marie Christine OuedraogoAffiche : Noé TroubatProgramme : Nina Aomar, Elisabeth HoornaertCommunication presse, relations sponsors et réservations : Nina Aomar, Marie LicciardiRestauration : Alexandra Prat, Véronique MouginAccueil : Marie Licciardi , Monique Klein, Hélène Bouju, Didier Baudry, Gilles Gautheron, Tasséré Ouedraogo« Le rire est une grande chose : il n'enlève à personne ni la vie ni les biens, mais le coupable n'en est pas moins devant lui comme un lièvre aux pattes ligotées. » Nikolaï GogolSi vous voulez lire le texte intégral du "Révizor" de Gogol, cliquez sur ce lien :
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique