Mise en scène Jacques Senelet. Une production de la Compagnie des Gens   La trente et unième Estivale de la Compagnie des Gens sera libertaire, chantante, gourmande, cinématographique, romanesque, optimiste, avec la création de DANS LA COUR, une utopie prolétaire ! Paris à l’époque du Front Populaire. Une cour d’immeuble, un petit restaurant ouvrier, une blanchisserie, une imprimerie, un patron cynique, une suffragette, des amoureux cabossés par l’existence, une concierge acariâtre, un crime, des tuyaux bouchés, une coopérative, des chansons… voilà quelques-uns des ingrédients qui composent la toute nouvelle fresque théâtrale mise en chantier par la Compagnie des Gens. Au cœur de ce lieu clos, perméable aux frémissements du monde extérieur qui annoncent de formidables changements sociaux, une petite communauté humaine, contrastée mais idéaliste, va tenter d’infléchir son destin par le biais d’un grand projet collectif. Très librement inspiré de l’atmosphère des films des années trente, le nouveau spectacle de la Compagnie des Gens vous invite à suivre les péripéties heureuses et malheureuses, drôles et tragiques, de cette formidable épopée utopique et musicale conçue comme un antidote au pessimisme et au repli sur soi.

Mercredi 3, jeudi 4, vendredi 5, samedi 6 juillet Mercredi 10, jeudi 11, vendredi 12, samedi 13 juillet Mercredi 17, jeudi 18, vendredi 19, samedi 20, dimanche 21 juillet Mercredi 24, jeudi 25, vendredi 26, samedi 27 juillet

21H30 Spectacle abrité. Ancien collège Saint-Bernard Route de Vanvey - Châtillon-sur-Seine

Tarif plein 14 € - Tarif réduit 12 € (Groupes de plus de 10 pers., membres de la Cie des Gens, demandeurs d’emploi, moins de 18 ans, étudiants, familles à partir de 2 enfants) Réservations à l’Office du Tourisme du Pays Châtillonnais. Tél. 03 80 91 13 19 – contact@tourisme-chatillonnais.fr

 

RÉSERVEZ VITE VOS PLACES, ELLES PARTENT TRÈS VITE !!

 Voici quelques images de cette matinée tellement enrichissante,  historiquement parlant....

Nous pénétrons dans le château de Vincennes par la Tour du Village qui était, à l'origine, l'entrée principale du château.

La tour du Village vue depuis la cour.

Le donjon du château de Vincennes est une prouesse architecturale et l'expression d'une volonté politique exceptionnelle. Sa construction a été rapide et coûteuse.

Il s'élève à 50 mètres : c'est le plus haut donjon du Moyen-Âge.

Cette grosse tour carrée, flanquée de quatre tourelles d'angle est divisée en six niveaux de salles dont les voûtes reposent sur une seule et fine colonne centrale.

Chaque étage présente le même plan, avec une vaste salle centrale et des pièces dans les tourelles d'angle.

Notre guide nous a parfaitement expliqué toute l'histoire de cette forteresse où vécut Charles V, et bien d'autres rois qui s'y réfugièrent lors de périodes troublées, puis plus tard beaucoup de prisonniers politiques (Sade, Diderot....)

Le donjon est protégé par une enceinte et un profond fossé , en eau à l'origine. C'est là que périt le duc d'Enghein, assassiné sur les ordres de Bonaparte, Premier Consul.

Nous pénétrons dans le donjon par le châtelet

Sous le passage, une très belle voûte (toutes celles du donjon sont splendides)....

et des sculptures à la base des colonnes.

La cour du châtelet est dominée par la passerelle qui , au Moyen-Âge était le seul accès au donjon.

Nous allons monter dans le châtelet par des escaliers à spirale très étroits...

 Nous arrivons dans le chemin de ronde dont la charpente est superbe. Autrefois nous dit notre guide, les murs étaient peints.

Depuis le chemin de ronde on admire la Sainte Chapelle....

et la passerelle...

De belles sculptures ornent le bas des fenêtres du donjon.

Nous pénétrons ensuite dans le donjon par la passerelle.

En se retournant on admire le chemin de ronde...

La première salle où nous pénétrons est la salle du Conseil qui présente aujourd'hui un film retraçant l'histoire du château au temps de Charles V.

C'était à l'origine le lieu des réceptions officielles et des séances de travail du souverain et de ses conseillers.

De superbes sculptures ornent les angles de la salle...

Dans une pièce qui jouxte la salle du conseil, on admire des peintures murales qui ont été réalisées par un prisonnier, Monseigneur de Boulogne, confesseur de Napoléon Ier, emprisonné sur ordre de ce dernier.

Mirabeau y fut aussi enfermé pendant trois années.

La chapelle attenante est elle-aussi, peinte...

La voûte est superbe, comme toutes celles du donjon d'ailleurs.

On reconnait Venise....

Au dessus de la salle du Conseil, se trouve la chambre du Roi, somptueuse par ses motifs peints sur les nervures des voûtes.

Le pilier central de la chambre du Roi est superbe:

et les clefs de voûtes magnifiques...(j'ai un faible pour les clefs de voûte que souvent personne ne regarde !)...

Dans cette vitrine on peut admirer deux des sculptures de prophètes qui se trouvaient sur la façade du troisième étage du donjon du côté de l'entrée.

La très belle cheminée de la chambre du Roi :

Quelle finesse dans le décor...

Une autre pièce adjacente, dans la tourelle nord-ouest, était le lieu de dépôt des sacs d'or et des plus belles pièces d'orfèvrerie de Charles V. C'était la Salle du Trésor.

La pièce de la garde robe où le linge du roi était "serré" dans des coffres, abrite à présent des sculptures qui proviennent des faces externes du donjon.

Elles représentent des musiciens.

En appuyant sur un bouton, on peut entendre le son des instruments et ainsi les reconnaître.

L'ange à l'orgue portatif :

L'ange à la vièle à roue :

L'ange jouant de la cornemuse :

La restauration du donjon a été l'occasion de relever les graffiti laissés par les détenus des XVIIe, XVIIIe et XIXème siècles. On en trouve à tous les étages.

Le rez de chaussée abrite un puits d'origine.

Les portes de bois cloutées sont impressionnantes...

Dans cette pièce du rez de chaussée, dominée par une belle voûte, on peut prendre connaissance du passé carcéral du donjon.

Dans une vitrine on voit des lettres  adressées à sa femme par Donatien Alphonse François Marquis de Sade (1740-1817)

Dans le donjon, qui devint prison d'Etat sous Louis XI, furent enfermés de très nombreux personnages : Henri II de Condé, le Cardinal de Retz, Nicolas Fouquet (intendant des finances de Louis XIV), René Diderot, Jean-Henri Latude, Mirabeau, Monseigneur Boulogne évêque de Troyes, Barbès, Blanqui, Raspail... et sans doute bien d'autres moins connus.

Finalement le donjon de Vincennes valait bien la Bastille ! Heureusement, comme il avait une vocation militaire, il a été préservé, quel bonheur  pour les visiteurs d'aujourd'hui !

 En sortant du donjon, pour nous rendre à la Sainte Chapelle, nous passons près d'un beau puits.

La Sainte Chapelle du château de Vincennes a été fondée par Charles V en 1379 sur le modèle de la Sainte chapelle du palais de la Cité à Paris, afin d'y abriter les reliques de la Passion du Christ.

L'édifice commencé sous Charles V fut élevé sous Charles VI et achevé sous le règne d'Henri II.

Les sculptures du portail témoignent de la maîtrise de l'art de la sculpture au début du XVème siècle, ce sont de vraies "dentelles de pierre" !

L'élément le plus remarquable de la nef était l'ensemble de verrières offert par Henri II. Il a été commandé par Philibert Delorme, le maître d'œuvre, au célèbre vitrailleur parisien Nicolas Beaurain.

Dans la verrière centrale du chœur, à la place d'honneur, on voyait le roi en prière flanqué de deux trophées aux armes de France, tourné vers une Vierge à l'Enfant trônant - dont l'original est aujourd'hui au Louvre et que toutes ces figures semblent regarder.

Deux superbes verrières éclairent la nef :

On admire les très belles clefs de voûte :

La cloche originale de l'horloge du campanile du châtelet est exposée dans la Sainte Chapelle.

Cette horloge était située au dessus du cabinet de travail du Roi, et au même niveau que sa chambre. Elle rythmait  la vie du Roi, puisqu'elle lui rappelait les offices quotidiens consacrés à la prière.

Le linteau de la porte de l'oratoire de la Reine :

Le linteau de la porte de l'oratoire du Roi :

Ici nous sommes au pied du tombeau de Louis Antoine de Bourbon-Condé, duc d’Enghien (Chantilly, 1772 – Vincennes, 21 mars 1804), prince du sang français, exécuté dans les fossés du château de Vincennes.

Le duc d’Enghien, accusé à tort d’un complot royaliste contre le Premier Consul fut fusillé dans les fossés de Vincennes le 20 mars 1804, puis enterré sur place.
En 1816, Louis XVIII fit exhumer les restes, qui seront déposés dans la Sainte Chapelle.
La conception du tombeau  fut confiée à Pierre Louis Deseine (1749-1822), sculpteur du prince de Condé (grand père du duc d’Enghien).
De style néo-classique, il ne sera achevé qu’après la mort de l’artiste qu’en 1825.

Il fut d’abord placé dans la Sainte Chapelle, contre la mur du chevet, puis fut déplacé en 1852 dans le petit oratoire du roi, selon
la volonté de Napoléon III, qui l’aurait bien volontiers détruit pour oublier les conditions troubles de l’exécution du duc d’Enghien et effacer cet épisode gênant de l’Histoire  qui mettait en cause son oncle Napoléon Ier !

Dans une salle annexe  on voit un buste de Mazarin.

Après les enrichissantes visites du donjon et de la Sainte Chapelle du Château de Vincennes, les amis de la Compagnie des Gens se sont réunis et sont partis pour la Cartoucherie de Vincennes, les uns à pieds, d'autres avec la navette.

 C'est à la Cartoucherie de Vincennes, au Théâtre du Soleil d'Ariane Mnouchkine, qu'ils allaient assister à la pièce de théâtre éblouissante de Robert Lepage : Kanata-la-controverse.

Le compte rendu du spectacle :

http://www.christaldesaintmarc.com/kanata-la-controverse-un-magnifique-spectacle-a-la-cartoucherie-de-vin-a158504796

 Samedi 26 janvier 2019, la Compagnie des Gens a organisé un voyage en car en direction de Vincennes .

Le but de de cette sortie était de faire assister à de nombreux élèves qui participent aux ateliers-théâtre du Collège et du Lycée, au spectacle donné par le Théâtre du Soleil, à la Cartoucherie de Vincennes : "Kanata, la Controverse"

Quelques adultes ont pu participer à cette sortie qui fut vraiment une journée de plaisir intense.

La matinée a été consacrée à la visite du château de Vincennes, son superbe donjon et sa non moins superbe Sainte Chapelle.

A 13 heures nous sommes arrivés devant la Cartoucherie de Vincennes qui abrite le Théâtre du Soleil, dirigé par Ariane Mnouchkine.

La foule se pressait déjà devant les portes...

et pouvait se réchauffer autour d'un brasero...

Le spectacle n'avait lieu qu'à 15 heures, mais il était possible de déjeuner dans la grande salle précédant le théâtre, salle superbement décorée avec des décors de la précédente pièce du Théâtre du Soleil "Une chambre en Inde".

Des dizaines de souriants serveurs et serveuses s'empressaient de vendre de délicieux mets que les convives pouvaient déguster autour de grandes tables...ce qui permettait d'agréables échanges avec des personnes de la région parisienne et d'ailleurs , c'était sympa !

Les acteurs se préparaient dans leurs loges situées sous la scène, on pouvait librement les regarder se maquiller, s'habiller....ce n'est vraiment pas courant habituellement dans un théâtre !

Nous avons ensuite pris place sur les gradins du théâtre.

Avant le début du spectacle j'ai pu photographier ce superbe totem érigé sur la scène...

et ce tableau sur un chevalet, deux éléments qui nous mettaient déjà dans une ambiance nord-américaine...

(Les photos étaient interdites durant le spectacle)

Lorsque le spectacle commence, nous sommes dans une forêt splendide et sereine peuplée de superbes animaux, un ours s'y promène...

Puis entrent des bûcherons qui font hurler leurs tronçonneuses, les arbres tombent et le superbe totem est lui aussi détruit.

Quelques hommes, des soldats sans doute, agressent ensuite une autochtone, lui arrachent son bébé et confient ce dernier à un prêtre...

 Les scènes suivantes se passent à Vancouver, (Colombie Britannique) dans  un quartier populaire et sympathique , nous dit-on...

 Miranda, une jeune artiste-peintre et Ferdinand son compagnon, jeune acteur plein d'enthousiasme, tous deux parlant français, viennent d'emménager dans le loft de leur rêve, loué à prix d'or à une désagréable tenancière chinoise.

(Les acteurs parlent soit en français, soit en anglais , l'anglais étant traduit en haut de la scène)

Peu à peu, on fait connaissance du dit quartier qui est loin d'être si sympathique que ça...

E effet, on y trouve un centre d'injections où s'active  Rosa, la travailleuse sociale, on y rencontre Tanya, l’héroïnomane qui vient y faire ses piqures. Et un poste de police est très présent dans le quartier, on finit par comprendre pourquoi.

En effet des femmes disparaissent, toutes autochtones, toutes devenues prostituées.... on saura plus tard qu'il y en a eu...49 qui se sont "volatilisées" en peu de temps (une histoire vraie, hélas, utilisée par l'auteur de la pièce Robert Lepage)

Aux environs de Vancouver, un homme, près de sa porcherie, boit de la bière. On entend les cris de ses cochons qui  mangent ...mais que mangent-ils ?  (cela on le saura après, mais on le devine ! )

Tanya et Miranda se sont rencontrées et cette dernière se sent des responsabilités envers elle. Miranda apprend que Tanya est une enfant adoptée et qu'elle parle persan avec sa mère adoptive, le monde est petit, décidément.

Mais hélas, le serial killer, éleveur de cochons, est tout proche...il loge dans sa caravane où il attire les prostituées et les tue...

Et puis, aussi, il y a Tobie qui tente de faire un documentaire sur ce quartier "si populaire et si sympathique" et ses prostituées....

Miranda  qui a peint quelques prostituées droguées, descendantes d'autochtones, arrachées à leurs mères et placées dans des pensionnats administrés par les églises chrétiennes "blanches", voudrait faire une exposition de ses tableaux, mais elle se heurte au refus des familles adoptantes qui l'accusent de vouloir "voler leurs larmes".

Elle réalisera symboliquement à la fin de la pièce, une toile géante les représentant toutes, ce sera son hommage à ces populations autochtones sacrifiées.....qu'en France nous  appelons "Amérindiens".

La mise en scène de "Kanata- la controverse", nous a époustouflés par des décors sur roulettes déplacés à une vitesse folle, on a même vu une caravane qui se déplaçait sur scène...

De très beaux fonds de scène nous ont montré la ville de Vancouver derrière des vitres, le jour et la nuit, des maisons chinoises  se sont dépliées pour abriter une séance de Taï Tchi....

Une vidéo incroyable  dévoilant le serial killer dans sa cellule a été projetée en direct sans que l'on voit le cameraman...

Cette mise en scène vertigineuse nous a offert en plus des moments stupéfiants comme cette scène où un canoé se déplace sur la rivière, puis monte au ciel et se renverse....c'était FABULEUX !

(les photos sont tirées du site du Théâtre du Soleil, nous n'avions pas le droit de faire des clichés au cours du spectacle )

Lorsque le spectacle s'est terminé, beaucoup de spectateurs, dont moi,  n'ont pu retenir leurs larmes, tant la parabole de l'histoire tragique d'un peuple autochtone détruit, destiné à la disparition  par la colonisation  radicale et définitive d'une nation, présentée dans "Tanaka-la controverse"  a touché nos cœurs.

Les 32 comédiens, qui ont tout donné sur scène, sont venus saluer le public qui les a acclamés. 

La metteur en scène, c'était la géniale Ariane Mnouchkine, que Jacques Senelet compare à un "Jean Vilar" de notre époque.

Ariane Mnouchkine, directrice du théâtre du Soleil à la Cartoucherie de Vincennes, qui a pris le temps de venir nous parler après le spectacle !

Elle était accompagnée de Bryan Decontie, descendant d'autochtones de l'ethnie "Anishinabeg" de Kitigan Zibi.

Venu du Canada, il voyait Kanata pour la première fois , et ce qu'il a vu, nous a-t-il dit, l'a enchanté.

Je suis fier de mes racines, je défends mes droits et je travaille pour l'autodétermination de ma nation.

Pourtant je ne peux pas taire ma déception devant l'annulation de la pièce Kanata, chez moi au Canada.

Pourquoi la pièce de Robert Lepage, "Kanata" n'a-t-elle pas pu être présentée au Canada ?

Eh bien parce que les descendants des ethnies autochtones ont dénoncé le fait que le casting ne comprenait pas d'autochtones, les producteurs, qui devaient financer le projet, se sont alors désistés....incroyable, mais vrai...

Bryan Decontie, lui même autochtone, s'insurge :

Les blancs doivent-ils cesser de fêter le temps des sucres, puisque le sirop d'érable est d'origine autochtone ? Doit-on renier les Beatles puisqu'ils ont utilisé un sitar ?

Il n'y a pas une nation autochtone, il y a des nations. Je suis algonquin. Si l'on se fie à ce qui se dit, est-ce qu'un malecite peut utiliser des symboles culturels qui ne sont pas malecites ? le metteur en scène et artiste malecite doit-il ainsi épurer son spectacle de capteurs de rêves, puisque c'est un symbole ojibwé, ou embaucher un Ojibwé ?

Après avoir pris le temps de réfléchir, d'analyser, d'interroger et de s'interroger, Ariane Mnouchkine et le Théâtre du Soleil sont finalement arrivés à la conclusion que Kanata, le spectacle , ne violait ni la loi du 29 juillet 1881 ni celle du 13 juillet 1990 ni les articles du Code pénal qui en découlent, en cela qu'il n'appelle ni à la haine, ni au sexisme, ni au racisme ni à l'antisémitisme , qu'il ne fait l'apologie d'aucun crime de guerre ni ne conteste aucun crime contre l'humanité , qu'il ne contient aucune expression outrageante, ni terme de mépris ni invective envers une personne ou un groupe de personnes à raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une ethnie, une nation, ou une religion déterminée.

Elle a donc décidé, en accord avec l'auteur de Kanata, Robert Lepage, de faire jouer sa pièce sur la scène du Théâtre du Soleil, à la Cartoucherie de Vincennes, puisqu'elle ne pouvait le faire au Canada.

Et, clin d'oeil aux autochtones canadiens, elle l'a fait jouer par sa troupe du Théâtre du Soleil, composée d'une véritable mosaïque de comédiens de vingt-six  nationalités où se côtoient Afghans, Indiens, Irakiens, Syriens, Sud-Américains et Européens.

Et elle l'a intitulée "Kanata, La Controverse"

 Merci à Ariane Mnouchkine et à Bryan Decontie d'avoir consacré une part de leur temps précieux pour nous exposer le sens de la "controverse"....

Un article du Point qui reflète bien ce que tous nous avons ressenti :

https://www.lepoint.fr/culture/kanata-quand-le-soleil-irradie-au-canada-22-12-2018-2281426_3.php

Il nous fallait sortir de la Cartoucherie, car la foule se pressait déjà à la porte pour la représentation de la fin de journée, devant le bâtiment illuminé.

Nous sommes tous revenus  enchantés de cette sortie passionnante, et tellement enrichissante....merci à la Compagnie des Gens de nous l'avoir proposée !

La matinée du samedi 26 janvier avait été consacrée à la visite du château de Vincennes, son donjon et sa superbe Sainte Chapelle.

L'article ce sera pour bientôt.

 La Compagnie des Gens  n'est pas seulement un groupe théâtral, elle abrite aussi beaucoup d'excellents musiciens qui nous font déjà danser avec leur orchestre vintage "The Boo", ( the Babardakini Occidental Orchestra).

 http://www.christaldesaintmarc.com/le-bal-vintage-the-boo-de-la-compagnie-des-gens-a-enthousiasme-les-dan-a130878826

Depuis peu un autre groupe musical est né au sein de la Compagnie, il s'agit de "Old Time Music SoleKsine".

La " old-time music"  est certainement la plus vieille forme de musique traditionnelle nord-américaine après celle des Amérindiens, c'est pourquoi SoleKsine interprète des airs entraînants américains (et français) d'avant guerre, accompagnés par les guitares, les banjos, les sifflets à coulisse et les voix de ses charmantes chanteuses...

 Quelques images du concert donné par SoleKsine à la fin de l'AG de la Compagnie des Gens.

Tom Sallembien à la guitare et Jacques Senelet au ukulélé :

avec le banjo :

Vincent Marziali à la guitare :

Louna Landemant à la guitare...

Elisabeth Hoornaert au chant :

et avec un sifflet à coulisse...

un duo de sifflets à coulisse...

avec chapeau...

ou sans chapeau...

Louna chante aussi avec Elisabeth...

SoleKsine avait déjà donné une représentation au fournil des Epis d'Antide, dans le but de récolter des fonds qui permettront aux élèves de l'atelier théâtre du Collège Fontaine des Ducs et du Lycée Désiré Nisard de se rendre au théâtre de la Cartoucherie de Vincennes, admirer le spectacle du Théâtre du Soleil, "Kanata".

https://www.theatre-du-soleil.fr/fr/notre-theatre/les-spectacles/kanata-episode-i-la-controverse-2018-2164

Des dons ont aussi été récoltés auprès des adhérents après l'Assemblée Générale.

Cette sortie théâtrale à Vincennes aura lieu samedi 26 janvier 2019, j'y participerai avec un grand plaisir.

 L'Assemblée  Générale 2019 de la Compagnie des Gens a rassemblé les adhérents de l'Association, venus nombreux  rencontrer les membres de leur chère troupe théâtrale, qui ravit les Châtillonnais depuis....1989 ( avec "La grande peur")

Michel Auguste a ouvert l'Assemblée en annonçant qu'il ne se représentait pas au poste de Président en 2019, mais qu'il resterait membre du Conseil d'Administration.

 Il a donné ensuite la parole à Elisabeth Hoornaert qui a  présenté le Bilan des activités 2018, mais, auparavant a donné quelques chiffres :

La Compagnie des Gens en 2018 c'est :

-14 intermittents

-3 stagiaires québécois

-Une trentaine de bénévoles impliqués

-32 élèves d'option

-51 participants aux ateliers

-3650 spectateurs

-42 représentations

Bilan d'activités 2018

Les créations

Elles ont attiré 2650 spectateurs.

-Tout d'abord "Fais le tour !" d'après Peer Gynt d'Henrik Ibsen, 20 représentations, salle Kiki de Montparnasse

http://www.christaldesaintmarc.com/fais-le-tour-une-adaptation-geniale-de-peer-gynt-d-henrik-ibsen-par-la-a147315234

-L'Enfant, d'après Jules Vallès, 8 représentations salle Kiki de Montparnasse

 http://www.christaldesaintmarc.com/l-enfant-de-jules-valles-a-ete-presente-salle-kiki-de-montparnasse-par-la-compagnie-des-gens-a151040872

-SoleKsine : création d'une petite formation musicale dont le premier rendez-vous a eu lieu en décembre dans la boulangerie des Epis d'Antide, grâce au bel accueil de la famille Bernard..

-The BOO (Babardackni Occidental Orchestra) a donné une représentation devant 200 spectateurs, à l'occasion du festival "Terre Equi Maulnes", à Cruzy le Chatel.

Les Ateliers

700 spectateurs pour :

-L'Atelier Collège-Lycée de Châtillon sur seine :"Furnuvutt, ou les acteurs récalcitrants", 5 représentations dont 3 scolaires, salle Kiki de Montparnasse.*

-L'Atelier adultes de Châtillon sur Scène : "Café de la gare", 2 représentations, salle Kiki de Montparnasse.*

-La soirée conviviale et de présentation des créations de deux troupes amies et voisines (la Compagnie de l'Oze et le théâtre Accro, salle Kiki de Montparnasse (100 spectateurs).*

*(Je n'ai hélas pas pu profiter de ces spectacles, n'ayant pas été prévenue, c'est dommage)

Les partenariats

-Accueil des résidences et spectacle du théâtre Gaston Bernard

http://www.christaldesaintmarc.com/exil-pour-deux-violons-une-troupe-en-residence-salle-kiki-de-montparna-a149821412

-Accueil du spectacle "coups de contes", organisé par la Bibliothèque Municipale

 http://www.christaldesaintmarc.com/coups-de-contes-2018-nous-a-fait-decouvrir-un-merveilleux-conteur-amer-a148839776

-Depuis septembre 2015 la Compagnie des Gens est la compagnie partenaire de l'option spécialité théâtre du lycée Anna-Judic de Semur-en-Auxois pour les classes de Première et de Terminale.

Le bilan 2018 a été approuvé à l'unanimité.

Projets 2019

Création estivale juillet-août 2019

Jacques Senelet a pris la parole pour nous annoncer...une ...ou des surprises.

Car, "rien ne sert de courir, il faut partir à temps", telle est la devise de la Compagnie des Gens  depuis trente ans.

Un petit coin du voile a été soulevé, il s'agira d'une pièce d'un auteur anglais qui a traversé et traversera les temps ou d'une auteure anglaise, elle aussi immortelle....le lieu des représentations sera un endroit original et spécial (des pourparlers vont commencer)....nous n'en saurons pas plus ! (enfin les adhérents présents à l'AG oui, mais chut... c'est encore un secret....)

En tout cas Jacques Senelet pense que la Compagnie des Gens a fait amplement  le tour des spectacles comiques, il faut donc changer et trouver d'autres registres tout aussi intéressants.  

    The BOO et SoleKsine

Se tiennent prêts pour toute demande de concert ou bal.

L'Enfant

de Jules Vallès sera tourné en petite forme en particulier dans le circuit des bibliothèques

Les Ateliers

-L'atelier-théâtre du Collège Fontaine des Ducs et du Lycée Désiré Nisard, encadré par Elisabeth Hoornaert, Jacques Senelet, Cecile Siri, Olivier Biagi et Amandine Guilbaud, a démarré à la rentrée des vacances de la Toussaint. Vingt-cinq élèves de la quatrième à la Terminale se sont donc engagés dans la grande aventure du théâtre. Les représentations publiques à l'espace Kiki sont prévues les 11, 12 et 13 avril.

-L'atelier adulte, animé par Emma Clément n'est pas en reste. Fort de ses vingt membres motivés, talentueux et assidus, il présentera les 3, 4 et 5 mai "Chez Léon Couture" une adaptation de la pièce "l'atelier" de JC Grumberg

-Encadrement de l'option spécialité théâtre au lycée Anna-Judic de Semur-en-Auxois. Année scolaire 2017-2018.

Accueil dans la salle Kiki de Montparnasse

Outre les résidences et spectacles sélectionnés par le théâtre GAston Bernard, la salle Kiki de Montparnasse accueillera un ou deux spectacles au cours de l'année.

Ceux-ci ne sont pas encore tous programmés, mais quelques dates sont d'ores et déjà à noter :

- Le vendredi 29 et le samedi 30 mars, c'est à un curieux spectacle de slapstick et d'humour visuel que vous convient Benoît Jayot et Julien Thierry avec  "La finale de Mega Master King Dream Cooking French Chef ! "

Nos deux superbes finalistes Bernard Jaboulot et Joël Bauvillon n'ont reculé devant aucun obstacle pour en arriver là, et croyez bien qu'ils ont la gagne ! A voir en famille à partir de 6 ans

-La MJC va également programmer des spectacles salle Kiki les 15 février, 27 septembre et 29 novembre.

 Les projets 2019  ont été approuvés à l'unanimité.

Bilan financier

Le bilan financier a été présenté par le Président Michel Auguste qui a ensuite remercié chaleureusement la Ville de Châtillon sur Seine, le Conseil Régional, le Conseil Départemental, la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais pour leurs subventions.

Il a remercié aussi les sponsors, les adhérents, les donateurs. Une mention spéciale pour le Champagne Fleury, le mécène de la Compagnie des Gens.

Les comptes de l'Association ont été présentés et approuvés à l'unanimité.

Madame Martine Aubignat, adjointe à la Culture dans la Municipalité de Châtillon sur Seine a pris ensuite la parole pour féliciter le très grand travail de la Compagnie des Gens. Elle l'a assurée du plein soutien de la ville qui l'accompagnera dans tous ses projets et les travaux que la salle peut nécessiter.

Election du Conseil d'Administration

Michel Auguste ne se représente pas au poste de Président.

Une nouvelle candidate se présente au Conseil, il s'agit de Marie-Laure Tridon qui a joué dans beaucoup de pièces de théâtre de la Compagnie.

Elle a été élue à l'unanimité.

Voici la photo du nouveau Conseil d'Administration :

Les adhérents se sont ensuite joints aux membres de la Compagnie des Gens pour partager le verre de l'amitié, puis, un peu plus tard, ils sont retournés dans la salle pour écouter le nouveau groupe musical de la Compagnie : SoleKsine, qui interprète de joyeux airs américains d'avant guerre et des chansons  françaises, de Ray Ventura, par exemple...de la gaieté, de l'entrain avec des musiciens très doués qui font passer de vrais bons moments.

La Compagnie des Gens a souhaité présenter de nouveau le superbe texte "L'Enfant", tiré du roman de Jules Vallès, qu'elle avait monté il y a 13 ans.

Quelques représentations seulement sont données en cette fin d'année 2018, salle Kiki de Montparnasse, courez vite acheter des billets, son adaptation est magnifique, interprétée par Jacques Senelet, seul en scène, avec l'énergie qu'on lui connaît !

Voici l'histoire :

Jacques Vingtras, le narrateur, se présente ...il nous raconte ce que fut son enfance et son adolescence.

Au début du récit, il a 5 ans. Il est le fils d'une mère paysanne, injuste et sournoise, et d'un père professeur.

Les repas sont toujours pénibles : il faut manger ce que l'on n'aime pas et laisser ce qu'on préfère. On ne peut savourer une praline qu'en l'accompagnant d'un morceau de pain !

"Ma mère dit qu'il ne faut pas gâter les enfants et me fouette tous les matins. Quand elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi et rarement plus tard que quatre heures".

Après l'oppression maternelle, Jacques connaît l'oppression du collège : il y mange mal, et subit d'autres punitions .

Jacques évoque la ville où il vit avec ses parents, son école et les vêtements ridicules que sa mère lui oblige de porter.

Son père est nommé à Saint-Etienne et toute la famille déménage avec lui. Hélas au Lycée il s'ennuie, seule  la lecture de Robinson Crusoé lui permet de s'évader un peu...

Heureusement les vacances au Puy en Velay sont synonymes de détente et d'une sorte de liberté  car la famille maternelle comporte des oncles truculents.... et de bien jolies cousines dont il tombe amoureux.

Même à Noël, la trompette qu'il reçoit lui est confisquée...Jacques est triste et seul.

Un voyage à Nantes lui permet de goûter à nouveau à la liberté.

Jacques se met à imaginer des projets d'évasion et désirerait être mousse sur un navire...

Au retour, sa mère l'oblige a subir des leçons de maintien...

Jacques est un bon élève. Mais suite à une aventure avec une dame mariée, on l'envoie dans une pension parisienne.

Hélas, il échoue dans ses études.

Sa mère vient le chercher pour le ramener à Nantes. Ce retour est pour lui, une véritable délivrance.

Il se réconcilie avec son père et annonce sa décision : il sera ouvrier.

Jacques Senelet a merveilleusement interprété le texte poignant de Jules Vallès, qu'il qualifie d' honnête comme un coup de fusil au soleil, social, humain, perlé de larmes ou pailleté de rires, ouvert à tous.

Il a salué les spectateurs avec la belle révérence de Jacques Vingtras !

Créé en 1997 et joué depuis plus de 150 fois, L’enfant a rencontré partout un grand succès populaire. Treize ans après la dernière représentation qui eut lieu au Caire lors du Festival du théâtre francophone, la Compagnie des Gens a eu envie de faire entendre à nouveau sur la scène de l’Espace Kiki de Montparnasse, le texte poignant,  entre rires et larmes, de Jules Vallès.

Jacques Senelet a remercié tous les membres de la Compagnie des Gens qui ont imaginé le décor à "surprises" tellement bien pensé, mais aussi l'éclairagiste qui a su magnifiquement valoriser le récit de Vallès.

La performance de Jacques Senelet est éblouissante : seul sur scène il interprète tous les personnages du roman de Jules Vallès "L'enfant" : la mère, le père, les oncles, les cousines, les professeurs, la séductrice etc....

Avant de s'éclipser il  a demandé aux spectateurs de la "Première" (c'était le 2 décembre), de parler de son spectacle aux amis,  connaissances,  lecteurs...ce que je fais ici avec un grand plaisir, tant cette adaptation du roman de Jules Vallès m'a touchée, tout d'abord par son contenu, et aussi par le jeu merveilleux de l'acteur seul en scène.

Vous pouvez donc encore  assister à ce beau spectacle, Espace Kiki de Montparnasse à Châtillon-sur-Seine

Jeudi 6, vendredi 7, samedi 8, mardi 11 décembre à 20h30
Dimanche 9 décembre à 15h

Réservations à l'Office du Tourisme du Pays Châtillonnais
03 80 91 13 19 - contact@tourisme-chatillonnais.fr

Tarif plein : 12€
Tarif réduit : 10 €
(Groupe de plus de 10 pers., membres de la Cie des Gens, demandeurs d'emploi, moins de 18 ans, étudiants, famille à partir de 2 enfants)

C'est à un magnifique spectacle que la Compagnie des Gens nous a conviés cet été, pour fêter ses trente ans d'existence....

Le choix du merveilleux conte d'Ibsen , Peer Gynt, était judicieux, tant ce conte iconoclaste est devenu un monument du théâtre universel, nous dit Jacques Senelet, son metteur en scène, adaptateur et scénographe.

Ecoutons-le nous présenter cette trentième Estivale :

La Compagnie des Gens ne pouvait résister plus longtemps à l’appel de Peer Gynt. Il lui fallait un jour se frotter à cette pièce « monstre », susceptible d’entretenir son désir, au moment où elle devait mettre en place sa trentième Estivale.

En effet, grâce, ou à cause des nombreux défis que la pièce norvégienne propose à qui, nourri de fol espoir, ose l’aborder, il nous semblait opportun, cette saison, d’en faire l’étendard de notre passion. Celle-ci, loin de s’émousser, après trente années d’exploration d’un théâtre populaire et exigeant mises au service des habitants du territoire, nécessitait cependant que l’on remette sur le métier une grande et belle « machine » de théâtre, propre à susciter l’émerveillement et la quête de sens d’un public curieux d’émotions partagées.

Car Peer Gynt résiste à toutes les analyses, à toutes les tentatives de décryptage. Énigme absolue, fable métaphysique et truculente à la fois, la pièce marque de son empreinte rude et féérique qui tourne définitivement le dos au naturalisme en vigueur à l’époque. Autre sujet de notre fascination, l’Absurde, présent tout au long de la pièce, cet absurde dont la Compagnie aime faire son miel depuis une trentaine d’années. Ce sont ces raisons, parmi tant d’autres, qui ont orienté notre envie de raconter, sur le plateau de l’Espace Kiki de Montparnasse, la résistible ascension de cet Ulysse norvégien aux mille ruses.

Avec une équipe déterminée, enrichie de nouvelles et jeunes recrues, dont trois diplômés du CEGEP (Ecole professionnelle de théâtre) de Saint-Hyacinthe au Québec, la Compagnie des Gens a pris ses quartiers d’été au pays des fjords et des trolls, et vous a invités à l’accompagner sur le chemin de ce voyage intérieur à nul autre pareil.

(Jacques Senelet)

 Tout a été génial dans cette version de Peer Gynt interprétée par la Compagnie des Gens pour l'Estivale 2018 :

Le jeu des acteurs, pleins de fougue, les costumes recherchés (ceux des trolls en particulier), les décors époustouflants déplacés en douceur dans le noir et changeant l'espace scène assez réduit, en une grandiose forêt, un village norvégien, ou une mer déchaînée, les lumières sublimes, la musique live et improvisée par un jeune batteur de talent remplaçant la sempiternelle musique de Grieg (que j'adore néanmoins, mais en l'écoutant, sans images) et bien sûr la mise en scène exceptionnelle.

Les spectateurs ne s'y sont pas trompés en applaudissant très, très longuement, debout, tous les interprètes de cette merveilleuse saga norvégienne.

et merci la Compagnie des Gens de nous émerveiller depuis "La grande Peur" de 1989...trente années de bonheur offertes aux Châtillonnais !

 Voici quelques images de "Fais le tour", d'après Peer Gynt :

Peer Gynt vit avec sa mère Aase dans leur pauvre maison. Son père décédé ne leur a pas laissé de quoi vivre. Aase adore son fils mais se rend compte qu’il n’est qu’un affabulateur et un bon à rien.

Lorsqu’elle lui apprend qu’Ingrid, une jeune fille de bonne famille qu’il aurait pu épouser, se marie ce jour-là, il décide de se rendre à la noce.

Il se donne en spectacle sous la risée des invités, et se vante d'exploits qu'il invente comme de pouvoir voler....

A la noce, il rencontre Solveig, jeune fille vertueuse et fidèle...

Mais, oubliant Solveig, sur un coup de tête, Peer enlève la mariée avec laquelle il s’enfuit dans les bois.

Il se lasse très vite d’elle, et la renvoie avec des sarcasmes à sa famille.

Il rencontre ensuite une dame en vert qui est la fille du roi de la montagne, le roi de Dovre.

Séduite par Peer, elle l'entraîne dans le monde des trolls et des démons. Ils rendent ainsi visite au légendaire roi des montagnes de Dovre.

Le roi de Dovre accepte de donner sa fille en mariage à Peer , mais à quelques conditions...

Tout d'abord  il faut que Peer soit affublé d'une queue de troll...

 Et ensuite le roi oblige sa fille à mutiler les yeux de Peer pour qu’ils voient comme ceux d’un troll....

Peer refuse et s’enfuit de la caverne.

Peer Gynt en traversant  la forêt entend la voix du "Grand Courbe" qui lui dit "Fais le tour, la montagne est grande"

 Puis il se réfugie auprès de la douce Solveig, qui accepte de s’installer avec lui.

Le bonheur de Peer est gâché lorsque la dame en vert lui annonce qu’elle, et l’enfant qu’elle a eu de lui, rôderont toujours autour de sa cabane.

Rentrant chez sa mère mourante, Peer Gynt  confie personnellement l'âme d'Aase au portier du Paradis, saint Pierre.

Après la mort d'Aase, Peer quitte la Norvège et va d’aventure en aventure.

Il fait fortune en Afrique comme armateur et trafiquant d’esclaves.

et s'en vante auprès des détestables colons Master Cotton, M. Ballon, Herr von Eberkopf et  Herr Trompeterstrahle....

Ceux-ci, lui voleront son yacht et toute sa fortune...

 Plus tard, Anitra, la jeune fille à laquelle il s’était attaché, lui dérobera ses derniers biens.

Au dernier acte, nous retrouvons Peer sur un vaisseau, de retour au pays.

Mais la tempête gronde....le navire coule...

Peer Gynt et le cuisinier du navire se raccrochent à l'épave, mais il ne peut y avoir de place pour deux.

Aussi Peer se débarrasse du cuisinier en le poussant dans l'eau...

Il rencontre un personnage mystérieux qui lui demande de lui léguer son...cadavre...

L'épave fait naufrage en cours de route, Peer s'en sort quand même, mais encore une fois il a tout perdu.

 Devenu vieux, Peer Gynt revient enfin en Norvège. Il s'aperçoit que tout le monde parle encore de ses anciens exploits, mais que personne ne le reconnait...

Peer se lamente en parlant de lui : "tu n'es plus aujourd'hui qu'un oignon qu'on épluche..."

Il rencontre le mystérieux fondeur de boutons qui doit reprendre son âme pour la rendre au maître de toute chose.

Mais quelque chose cloche : il n'est qu'un bouton mal fait, donc à refondre dans le grand chaudron, sauf s'il peut fournir des certificats de sa bonne conduite...ce qui s'avère assez difficile...

Peer rencontre ensuite le vieux roi de Dovre qui lui explique que, puisqu'il a renoncé à sa condition d'homme, il ne continuera à vivre qu'en troll tout en se le cachant...

Un vieil homme maigre lui apprend que son heure est venue....

Peer court dans la forêt pour échapper à son sort, et retrouve sa cabane, où Solveig est restée à l’attendre fidèlement, sans douter un seul jour qu’il reviendrait.

Il meurt dans les bras de Solveig qui lui murmure :  "Ton voyage est fini, Peer, tu as enfin compris le sens de la vie, c'est ici chez toi et non pas dans la vaine poursuite de tes rêves fous à travers le monde que réside le vrai bonheur."

Ainsi s'est achevée la pièce d'Henrik Ibsen, Peer Gynt, si magnifiquement mise en scène et interprétée par la Compagnie des Gens.

Le public n'a pas ménagé ses applaudissements !

Jacques Senelet a présenté les trois stagiaires canadiens: Samuel Vollering, Camille Messier et Ethienne Côté. puis a remercié le public de sa présence chaleureuse et l'a invité à goûter le délicieux champagne Fleury qui est un des sponsors de la troupe.

La distribution :

Samuel Vollering : Peer Gynt

Elisabeth Hoornaert : Aase, mais aussi un troll

Camille Messier : Solveig, mais aussi Ballon, Anitra et le passager étrange

Patrick Pompon : le père de Mads Moen, Eberkopf, le cuisinier

Jacques Senelet : le roi des trolls

Marie Laure Tridon : Ingrid,la femme en vert, Anitra

Ludovic Mathiot : Mads Moen, Cotton, le fondeur de boutons

Nolween Auguste :Une fille de la noce, un troll, Anitra, l'homme maigre

Didier Baudry : un vieux, le capitaine du navire

Marie-Christine Ouedraogo : Une vieille, Kari

Nabil Kharbeche : Aslak, Trompeterstrahle, un troll

Ethienne Côté : Mathias

Corinne Razil : une vieille

Pierre Pompon : Olaf, un troll, la vigie

Lucie Deck et Lucile Hours : des filles de la noce, des trolls, Anitra

Adaptation, mise en scène et scénographie : Jacques Senelet

Musique Live : Tom Sallembien

Création lumière : Ethienne Côté

Régie, son et lumière : Elisabeth Petetin

Coordination : Elisabeth Hoornaert

Décors : didier Baudry, Gilles Gautheron, Jacques Senelet, nolwenn Auguste, Lucie deck, Patrick Pompon, Pierre pompon

Costumes : Elisabeth Hoornaert, Elisabeth Petetin, Marie-Christine Ouedraogo

Affiche : Vincent Marziali alias alienRose

Programme communication, presse, relations sponsors : Lucie Hours

Restauration : Leslie Senelet, Bastien Teton, Astrid Toulon

Accueil : Monique Klein, Eliane Brodzicki, Christie Chereau, Myriem Kaddachi et Vicky Ristori

 Pour terminer, je tenais à rappeler que les collégiens et lycéens de Châtillon sur Seine, sous la direction de la Compagnie des Gens, en 2013 , ont interprété Peer Gynt, c'était cette fois au théâtre Gaston Bernard, et ce fut aussi une bien belle réussite !

http://www.christaldesaintmarc.com/peer-gynt-le-drame-poetique-et-philosophique-d-henrik-ibsen-interprete-a80799268

L'Assemblée Générale 2018 de la Compagnie de Gens a eu lieu le 21 janvier 2018 salle Kiki de Montparnasse.

Le Président Michel Auguste a salué les nombreux adhérents présents

Puis il a passé la parole à Elisabeth Hoornaert qui a présenté le bilan des activités de la Compagnie des Gens en 2017.

 CREATIONS

Les créations ont rassemblé 3 200 spectateurs:

-"Un fil à la patte", fut la création estivale donnée en  22 représentations, et une reprise en décembre

-"Panique Palace Hôtel" a été une création à l'initiative des Vitrines Châtillonnaises qui  a été jouée deux fois au théâtre Gaston Bernard

-La Compagnie des Gens a participé au 25ème congrès de gérontologie de Haute côte d'Or à Vitteaux à l'initiative des docteurs Michel et Plassard.

Au total 5 800 spectateurs auront assisté aux 46 manifestations 2017

DIFFUSIONS

Les diffusions ont drainé 1 900 spectateurs :

-"Cavalerie Rouge", reprise du spectacle créé en 2015, a connu trois représentations salle Kiki de Montparnasse et une salle Paul eluard à Montbard.

-"Le Revizor" a été présenté au lycée français du Caire en mai 2017 (6 représentations). Elisabeth a lu quelques témoignages enthousiastes de lycéens égyptiens.

le Revizor a aussi été présenté au Bêêêstival de Mont-Saint-Jean en septembre.

-The BOO, le Babardackni Occidental Orchestra  a fait danser les amateurs pendant trois représentations (Gigny et Châtillon sur Seine).

ATELIERS

700 spectateurs ont suivi :

-L'atelier collège-lycée de Châtillon sur Seine a présenté "Le songe d'une nuit d'été", en cinq représentations, dont deux pour jeune public, 35 participants.

-L'atelier-adultes de la MJC de Châtillon sur Seine a présenté Antichambres, en deux représentations, 12 participants.

PARTENARIAT 

Depuis septembre 2015, la Compagnie des Gens est la compagnie partenaire de l'option spécialité-théâtre du lycée Anna-Judic de Semur en Auxois pour les classes de première et terminale.

BILAN FINANCIER

 Le Président Michel Auguste a ensuite présenté le bilan financier de 2016 qui montre un déficit. Il faudra donc dorénavant faire des économies...

Heureusement la Compagnie reçoit des subventions  de la ville de Châtillon sur Seine, du Conseil Départemental, du Conseil régional et de plusieurs mécènes, le plus récent étant le champagne Fleury .

Les dons sont les bienvenus, ils donnent droit à une déduction fiscale, soyez donc généreux pour soutenir cette compagnie talentueuse qui anime si bien le Châtillonnais

Hubert Brigand, maire de Châtillon sur Seine a redit son soutien et celui de la Municipalité à la Compagnie des Gens.

L'adjointe à la Culture Martine Aubignat a souligné l'importance de la Compagnie des Gens qui, outre les animations qu'elle réalise, permet à la culture française, à notre langue magnifique de subsister.

 Valérie Bouchard, Conseillère Départementale a fait connaissance avec un grand plaisir des membres de la Compagnie des Gens.

PROJETS POUR 2018

Le Metteur en scène, Jacques Senelet a ensuite évoqué la création estivale de juillet-août 2018...mais n'a rien pu dévoiler car rien n'est encore décidé... tout ce qu'il a pu dire c'est que ce spectacle sera cette fois plus dramatique que celui de 2017.

Mais la compagnie a décidé de mettre les petits plats dans les grands à l'occasion de la célébration de sa trentième saison théâtrale estivale. Un spectacle multidisciplinaire est en projet avec les professionnels de la compagnie, une équipe de bénévoles ainsi qu'avec des étudiants de l'école de théâtre du Cégep de Sainte-Hyacinthe au Québec.

THE BOO

Ce spectacle, adaptable à la demande, mêlant théâtre et musique, est proposé toute l'année. une date importante est d'ores et déjà prévue le 11 mai au château de Maulnes à Cruzy le Chatel, à l'occasion du Festival "Terre e qui Maulnes".

LES ATELIERS

-Atelier Collège Fontaine des Ducs/Lycée Désiré Nisard Représentations de restitution les 22, 23 et 24 mars dans la salle Kiki de Montparnasse à l'issue d'une semaine de travail intensif de répétitions et de mise en œuvre théâtrale.

-Atelier adultes Châtillon sur Seine animé par Emma Clément, de septembre 2017 à avril 2018 .

Représentation de "Café de la gare" le 21 avril à 20h30 et le 22 avril à 16 h salle Kiki de Montparnasse.
Encadrement de l'option spécialité théâtre au lycée Anna-Judic de Semur en Auxois, année scolaire 2017-2018.

ACCUEIL DANS LA SALLE KIKI DE MONTPARNASSE

Outre les résidences et spectacles sélectionnées par le théâtre Gaston Bernard, la salle Kiki de Montparnasse accueillera un ou deux spectacles au cours de l'année, ceux-ci ne sont pas encore tous programmés, mais la date  du 7 avril est déjà retenue , la restitution du travail de deux ateliers adultes en une belle belle soirée :

-"La ronde", d'Arthur Schnitzler par la compagnie de l'Oze, mise en scène Philippe Berling

-Une escalope avec des frites" à partir de saynettes empruntées aux Deschiens par le théâtre Accro, mise en scène Benoît Jayot.

Le rapport moral, le rapport financier et les projets pour 2018 ont été votés à l'unanimité des présents.

Un vote a permis de renouveler le Conseil d'Administration, les membres sortants se représentaient ils ont été élus à l'unanimité.

La Compagnie des Gens a ensuite partagé joyeusement le verre de l'amitié avec les adhérents de l'Association.

Comme nous l'a dit Jacques Senelet, lors de la présentation du spectacle estival de la Compagnie des gens, "Un fil à la patte" de Feydeau, c'est une partition infernale, un spectacle échevelé...

Très difficile à résumer ! aussi je ne m'y risquerai pas. J'ajouterai simplement quelques répliques originales de la pièce  publiées en vert, à côté des photos.

Pour ceux qui voudront lire la pièce en entier, voici un lien :

https://fr.wikisource.org/wiki/Un_fil_%C3%A0_la_patte

Très fidèle au texte de Feydeau, la Compagnie des Gens nous a fait beaucoup rire.

Les acteurs étaient tous sublimes ainsi que la mise en scène, les costumes, l'éclairage, les décors modulables...une bien belle réussite.

Premier acte

Ah ! ma pauvre Lucette, quand elle cessera d’être une femme à toquades… ! Mon Dieu, son Bois-d’Enghien, c’est un charmant garçon, je n’y contredis pas,  mais enfin quoi ? ce n’est pas une situation pour elle… il n’a plus le sou !

Mademoiselle sait la nouvelle ?

  Qui ?

Le revoilà donc, l’amant prodigue !

Au fait, il faut que je t’annonce la grande nouvelle ; car moi aussi j’ai ma grande nouvelle : je me marie, ma chère !

Sapristi ! mon mariage qui est annoncé dans le Figaro !

Monsieur de Fontanet, un de mes amis 

Monsieur de Bois-d’Enghien, mon ami.

Vous ne trouvez pas que ça sent mauvais ici ?

 Qui dois-je annoncer ?

 Madame Gautier ne me connaît pas...

Dites tout simplement que c’est une dame qui vient lui  demander le concours de son talent pour une soirée qu’elle donne.

Tiens, c’est vrai, « le mariage de ma fille avec M. Bois-d’Enghien », c’est annoncé, on m’avait bien dit !…

Voilà, au courrier des théâtres, c’est assez intéressant ; voilà :  « Tous les soirs, à l’Alcazar ; grand succès pour M^lle Maya dans sa chanson : « Il m’a fait du pied, du pied, du pied… il m’a fait du pied de cochon, truffé. »

Elle a dit que votre chanson était stupide et que je vous la rende.

Comment, c’est Bouzin ?… Oh ! vraiment, je suis touchée, le pauvre garçon, moi qui lui ai fait rendre sa chanson d’une façon si…

Oh ! non, c’est trop ! c’est trop ! regardez-moi ça : une bague rubis et diamants !

Moi, je vais chez une de mes vieilles amies, la baronne Duverger.

 Et maintenant, que je vous gronde ! Pourquoi avez-vous remporté comme ça votre chanson ?

Car enfin, ça n’en a pas l’air, une bague comme ça, ça vaut plus de sept mille francs.

Que je suis heureuse de te revoir, là ! Je n’en crois pas mes yeux ! Vilain ! si tu savais le chagrin que tu m’as fait ! J’ai cru que c’était fini, nous deux !

Je voudrais rester comme ça pendant vingt ans !… et toi ?

Tu sais, vingt ans, c’est long !

Qui est-ce qui a sonné, Firmin ?

Général !

Ah ! Mâdâme, cette chour est la plouss belle dé ma vie !

Qu’avez-vous ? Vous semblez ému. 

Yo le souis ! porqué yo vouss s’aime Loucette, et qué yo vois que yo souis là… tous les deusses… ounique !

Vous m’avez « souchouqué » ; aussi tout ce qu’il est à moi est à vouss ! Ma vie, mon argent, chusqu’au dollar la dernière, chusqu’à la missère que yo l’aimerais encore porqu’elle venirait de vouss !

La bâgue là ! ça l’est moi qué yo l’ai envoyée cet matin dans oun bouquette

 C’est oun bâcatil !  Et yo me permets d’apporter la bracélette qu’elle va avec. 

Et maintenant, yo vous prie… vous l’est lipre demain à le matin ?

Deuxième acte

Will it soon be done, Miss ?

Eh bien ! ma chérie, nous voilà arrivées au grand jour !

Toujours des fleurs, alors ?

Fontanet, fichtre ! le bonhomme de ce matin ...

Mon Dieu ! Et impossible de le prévenir ! Pourvu qu’il ne mette pas les pieds dans le plat !

L’animal ! tiens !  

Madame, une dame est là, accompagnée de deux personnes. Elle dit que Madame l’attend ! voici sa carte.

Ah ! bien, c’est égal ! Pour une surprise, voilà bien une surprise !

Un homme !

Oh ! qué yo lo suis en retard ! Qué yo lo suis ounpardonnable, porqué yo

l’ai perdou oun temps qué yo l’aurais pou passer près de vouss !

 C’est vous qui l’est l’amant de mamoisselle Gautier ?

Ah ! te sentir là près de moi… tout à moi !… en gilet de flanelle !…

Une pareille chose chez moi ! sortez, Monsieur ! Tout est rompu !…

Troisième acte

C’est épatant !… Le lendemain du soir où l’on a signé son contrat, ne pas être encore rentré à dix heures du matin ! C’est épatant !

 M^e Lentery  m’a chargé de vous remettre cet exemplaire de votre contrat.

  Ah ! vous m’aimez !… Eh bien ! je m’en fiche que vous m’aimiez ! J’en ai par-dessus la tête de votre amour, et la preuve, tenez ! La porte est ouverte, vous pouvez la prendre.

Toute la noce… toute la noce qui descend !… Je suis cerné !… je suis cerné !…

Porqué vous l’est en maillotte ?

Oui, je suis fou ! Vous l’avez dit, je suis fou ! Donnez-moi votre pantalon !

Oh ! mon Dieu ! quelle situation ! Moi, en caleçon, dans l’escalier d’une maison étrangère !

Merci !… Votre veste, à présent !

Hein ?… Mais, Monsieur, qu’est-ce qui me restera ?

Il vous restera votre gilet… Allons, vite, votre veste !

Oui, Monsieur Bois-d’Enghien, Oui !

 

La Concierge avec des agents !… Qu’est-ce que vous cherchez ?

Un homme qui est en caleçon dans l’escalier !…

Viviane ! vous ici !

Viviane !…, toi, ici… Malheureuse enfant !

Vraiment, Monsieur ! après ce qui s’est passé hier au soir !  

 Le clerc en caleçon !

Quelle horreur !

Au poste ! au poste !

J’en appelle à la postérité !

Les acteurs de la Compagnie des Gens ont été très applaudis, et c'était bien mérité !

Et pour finir, Firmin nous a informé que le bar était ouvert...

Distribution :

Firmin : Samuel Martin

Marceline Gautier : Myriem Kaddachi-Benmarraze

Lucette Gautier : Sabine Lecoq

De Cheneviette : Philippe Berling

Nini Galant : Marie-Laure Tridon

Fernand de Bois d'Enghien : Jacques Senelet

Ignace de Fontanet : Ludovic Mathiot

Baronne Duverger : Elisabeth Hoornaert

Bouzin : Patrick Pompon

Général Irrigua : Benoît Chauleur

Antonio : Marie-Christine Ouedraogo

Viviane Duverger : Nolwenn Auguste

Miss Betting : Marie-Laure Tridon

Emile : Thierry Lespoux

Maître Lantéry : Didier Baudry

Jean : Samuel Martin

La fleuriste : Marie-Christine Ouedraogo

Une dame de la noce : Corine Razil

Un monsieur de la noce : Didier Baudry

La mariée : Lucile Hours

Le marié : Samuel Martin

La mère du marié : Marie Christine Ouedraogo

Le père de la mariée : Philippe Berling

Les agents de police : Ludovic Mathiot et Benoît Chauleur

Avant le spectacle il était possible de dîner en plein air ou sous la yourte.

La carte était joliment rédigée, nous étions "chez la Divette" (dont parle Bois d'Enghein dans la pièce) et nous pouvions prendre un cocktail "Bois d'Enghien" ou "Viviane".

C'est Firmin qui servait les boissons !

Le repas ,"la formule de Lucette Gautier", qui a suivi était délicieux et bien présenté.

Et finalement, la très bonne ambiance, parmi les convives, nous a permis, ensuite, d'aborder le spectacle de façon très détendue et de profiter au maximum de la pièce hilarante de Feydeau !

Quelle joyeuse soirée nous avons passée samedi soir 29 juillet, sous la yourte Gogol de la Compagnie des gens !

Ce soir là, "the Babardakini Occidental Orchestra" , autrement dit "The BOO", nous a régalés avec des musiques dansantes de toutes les époques, interprétés par ses excellents musiciens, ses chanteuses et chanteurs talentueux, tous issus de la Compagnie des Gens.

De la couleur, de l'ambiance, de la musique qui donnait des fourmis dans les jambes, bref une soirée inoubliable !

Avant le début du bal-vintage, la yourte était joliment éclairée...

Le bal a commencé sur les chapeaux de roues avec la performance de Benoît Jayot...

Il a continué avec des chansons et musiques endiablées...

"Brigitte Bardot"...par un Dario Moreno venu des années 60...

Les musiciens étaient au top !

les chanteuses ravissantes ...

ainsi que de jolies choristes totalement swing...

Les "Andrews Sisters sont devenues les "BOO Sisters" :

If you ever go down Trinidad
They make you feel so very glad
Calypso sing and make up rhyme
Guarantee you one real good fine time

Drinkin' rum and Coca-Cola

Du rock, du pop, du twist, mais aussi des slows...

Jacques Senelet, metteur en scène, comédien, musicien et chanteur...un artiste complet !

Mademoiselle Pompon, dont c'était les débuts, a réussi son entrée dans le groupe de "The BOO" !

Je suis partie avant la fin du bal-vintage, qui a dû se terminer fort tard à la grande joie du public venu très nombreux...

Un coup d'oeil à l'arrière de l'orchestre...un orchestre digne des professionnels, que vous pouvez engager lors d'une fête, d'un mariage, ambiance assurée !

Lien à consulter :

http://www.compagniedesgens.fr/bal.php

Les adhérents de l'association "La Compagnie des Gens", les sponsors, les dirigeants politiques, ont été conviés dimanche 25 juin, par le Président Michel Auguste, à la présentation du nouveau spectacle estival 2017.

Michel Auguste a retracé les événements passés depuis l'année dernière :

La troupe de la Compagnie des Gens s'est rendue en Egypte à l'invitation du lycée français du Caire pour y donner six représentations du Revizor de Nicolas Gogol.

"Cavalerie Rouge" a été repris en janvier et février 2017 à Châtillon et Montbard.

Le Collège et le Lycée de Châtillon sur Seine ont présenté "Le songe d'une nuit d'été" de Shakespeare.

La Compagnie des Gens a été  partenaire du lycée Anna-Judic de Semur en Auxois.

Emma Clément a animé l'atelier-adultes qui a présenté "Antichambre".

Une nouvelle stagiaire, Lucile Hours, travaille pour la Compagnie des Gens jusqu'en août.

Jacques Senelet, le Metteur en scène de la Compagnie des Gens a présenté le spectacle estival 2017  : "Un fil à la patte" pièce de Feydeau , déjà jouée en 202. Cette fois la mise en scène est différente, certains acteurs ont changé, ainsi que les décors qui sont modulables.

Cette pièce de Feydeau, comme toutes celles de cet auteur, est très difficile à interpréter tant l'histoire est échevelée et rapide, mais nous dit Jacques Senelet, lorsqu'on a joué du Feydeau on peut tout jouer !

Jacques Senelet a donné quelques indications sur le scénario de la pièce qui met en scène une "grande horizontale", autrement dit une "cocotte" , qui voit son amant la quitter pour se marier. Les hommes de la pièce ne sont pas tellement sympathiques envers les femmes d'ailleurs...c'était l'époque, et les femmes dans cette pièce ne valent pas mieux !!

Jacques Senelet a remercié tous les bénévoles qui ont donné un coup de main, qui ont construit les décors...

Cette année le programme est surprenant et original, je vous laisse le découvrir lorsque vous irez voir la pièce...

La Compagnie des Gens reçoit des subventions de la Communauté de Communes, son Président a tenu à saluer le grand et beau travail de la troupe. Il a aussi annoncé d'autres belles rencontres comme le Festi'Val de Seine qui aura lieu en août.

La Municipalité de Châtillon sur Seine aide aussi la Compagnie des Gens. Hubert Brigand, Maire de la Ville a annoncé la pose de la climatisation de la salle sous les applaudissements !

Le Conseil régional et le Conseil Départemental soutiennent aussi la Compagnie des Gens, qu'ils en soient remerciés.

Puis Jacques Senelet a tenu à nous présenter les comédiens de la troupe, certains sont professionnels, d'autres bénévoles.

Et un grand merci à Vincent Marziali pour la superbe affiche !

Allez vite retenir vos places, elles sont déjà prises d'assaut !

La brigade d'un traiteur  prépare une grande soirée  et installe la salle où aura lieu un grand buffet.

Mais on n'en verra que "l'antichambre" et les rencontres insolites entre les employés...

Une succession de petites histoires  d’humour noir, liées à la mort et à la perte du désir ....masculin notamment .

Une belle performance pour les apprentis-comédiens de l'atelier-adulte de la Compagnie des Gens

Quelques images :

Les comédiens ont remercié Emma Clément leur professeur et metteur en scène, par un cadeau et un superbe bouquet, bien mérité !

 

Impossible de mettre un texte sous ces images souvenirs, puisque le metteur en scène Jacques Senelet dit lui même de sa pièce qu'il s'agit d'un "univers foutraque", celui du petit peuple des Zobsolètes, occupants oubliés d'une décharge publique , qui sont sommés de rejouer la génèse d'une Odyssée de c't'Espèce pas piquée des hannetons !

 

Les adhérents de l'Association de la Compagnie des Gens, les officiels de la Ville de Châtillon sur Seine, du Conseil Régional et du Conseil Départemental, de la DRAC de Bourgogne et Franche-Comté, de la CCPC, qui soutiennent financièrement l'association, ainsi que les sponsors qui aident la Compagnie des Gens, ont été invités à la présentation du spectacle estival de la Compagnie, intitulé "Ah, on respire !"

Jacques Senelet, le metteur en scène a présenté son nouveau spectacle qui se déroulera dans la yourte  Gogol, spectacle qu'il a conçu à partir d'une pièce ancienne "Ex-Voto", de joyeuse mémoire, et en souvenir d'un des comédiens qui a quitté tragiquement la troupe l'année dernière, Gérard Odobert .

Gérard Odobert dont la phrase culte était "Ah, on respire !", a joué dans de très nombreuses  pièces de la Compagnie des Gens depuis plus de dix ans. Son départ a laissé la troupe dans un état de grande tristesse et d'hébétude... C'est en son souvenir que l'ancienne pièce "Ex-Voto", remaniée avec des gags, des trouvailles scénographiques nouvelles, se nomme maintenant "Ah, on respire !".

Jacques Senelet nous a dévoilé une partie du scénario de cet Ex-Voto 2016 :

Dans "Ah, on respire !" il sera encore question du petit peuple des Zobsolètes, occupants oubliés d'une ancienne décharge publique. Sommés de rejouer la Genèse lors de leur jubilé jubilatoire, les Zobsolètes auront à coeur de bricoler à coups de mythes approximatifs une Odyssée de c't'Espèce pas piquée des hannetons.

Michel Auguste, Président de la Compagnie des Gens a précisé que l'Association était "certifiée" c'est à dire que les dons qu'on lui fait, sont exonérés en partie d'impôts: donnez donc 10€, 100€... et même 10 000€ ! a renchéri Jacques Senelet  sous les rires de l'assistance.

Hubert Brigand, maire de Châtillon sur Seine et Conseiller Départemental a rappelé toutes les actions que mène la Compagnie des Gens en dehors de ses spectacles estivaux, avec des élèves, des collégiens, des lycéens de la ville (mais aussi de Semur en Auxois), et des adultes. L'espace Kiki de Montparnasse accueille aussi des compagnies théâtrales en résidence et des spectacles "coups de coeur"

Jérémie Brigand, Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais a félicité la troupe de la Compagnie des Gens, qui attire par son grand talent des centaines de spectateurs châtillonnais et des départements voisins.

Et maintenant, a annoncé Jacques Senelet, un petit extrait de "Ah on respire !", qui va vous mettre dans l'ambiance !

Alors, au son d'une musique psychédélique, des machines extraordinaires se sont mises en branle...

Une usine folle, avec son personnel désopilant, s'est présentée devant nous sous les rires fous du public....

Hélène, correspondante de presse de notre quotidien préféré, le Bien Public, a pris la troupe en photo...

Pour ma part j'attendrai d'assister au spectacle pour en réaliser...mais je ne les publierai qu'après la dernière représentation, bien sûr !

Voici les dates des représentations, allez vite retenir vos places à l'Office du Tourisme du Pays Châtillonnais, elles partent à la vitesse de l'éclair, c'est si bon de rire par les temps qui courent :

En juillet:

Jeudi 7, vendredi 8, samedi 9,jeudi 14, vendredi 15, samedi 16, dimanche 17, mercredi 20, jeudi 21, vendredi 22, samedi 23, mercredi 27, jeudi 28, vendredi 29, samedi 30 et dimanche 31.

En août :

Mercredi 3 , jeudi 4 et vendredi 5

L'assemblée Générale 2016 de la Compagnie des Gens s'est tenue pour la première fois dans la salle de spectacle Kiki de Montparnasse.

Avant la tenue de l'Assemblée, Jacques Senelet a salué les nombreux adhérents présents, sous les yeux de Kiki de Montparnasse, si bien peinte par Linet Andréa.

Puis il a rappelé à notre souvenir le comédien Gérard Odobert, décédé quelques jours après le début des séances du théâtre estival 2015 : "l'Affaire Tringlet-Patifon" "Gérard nous manque terriblement , sa mort nous a beaucoup affectés"

Le Président de la Compagnie , Michel Auguste a ensuite présenté  le bilan d’activités 2015, un très bon bilan a-t-il affirmé.

Bilan d'activités 2015

L'ensemble des créations 2015 a drainé près de 6000 spectateurs qui ont assisté aux 60 manifestations de la saison.

Le Revizor

Nouvelle création de ce spectacle déjà monté pour l’estivale 2007, d’après Nicolas Gogol, mise en scène de Jacques Senelet

Avec Michel Auguste, Nolwenn Auguste, Emma Clément, Elisabeth Hoornaert, Benoît Jayot, Sabine Lecoq, Samuel Martin, Aurélie Mathiot, Patrick Pompon, Jacques Senelet, Julien Thierry, Elisabeth Petetin

Le spectacle a été joué à 14 reprises à la salle Kiki de Montparnasse

-Les 30 et 31 décembre 2014 (le réveillon du 31 décembre fut l’occasion d’une soirée spéciale « Réveillon Russe »

-Les jeudi 29, vendredi 30 janvier, et dimanche 1^er février 2015

-Du jeudi 5 au dimanche 8 février 2015

La reprise et la tournée prévues entre le 18 septembre au 12 ont dû être annulées suite à un accident survenu à une comédienne.

Pour la première saison du nouvel espace Kiki de Montparnasse, le choix de la reprise du Revizor de Nicolas Gogol, pièce éminemment populaire, farce panique, tragi-comédie des erreurs, œuvre de fiel, de rire et de sel n’est évidemment pas fortuit.

L’universalité de la satire, la richesse des caractères, l’obscénité des comportements, la cruauté des rapports sociaux, tout ici en effet participe d’une dramaturgie virevoltante, d’une folie tonitruante qui ne peuvent qu’attiser le désir des acteurs souhaitant s’embarquer joyeusement dans la prodigieuse aventure du théâtre populaire. Faux nez, faux semblants, fausse ingénue, faux inspecteur, mais vrais salopards, la galerie de personnages promet de belles confrontations d’acteurs.

http://www.christaldesaintmarc.com/le-revizor-d-apres-nicolas-gogol-un-truculent-spectacle-de-la-compagni-a114598656

 L’affaire Tringlet-Patifon

27 représentations entre le 27 juillet et le 10 janvier 2015, plus 6 en décembre 2015, dans la salle Kiki de Montparnasse à Châtillon sur seine :2500 spectateurs.

Ecriture et mise en scène Jacques Senelet

Avec 18 comédiens, chanteurs et musiciens

En l’année 2002, après l’exploration théâtrale des lieux parmi les plus insolites du Châtillonnais, la Compagnie des Gens posait ses valises dans la salle du patronage Saint-Vorles, mise à disposition par la municipalité de Châtillon sur Seine.

La première création sédentaire de la Compagnie se trouva être « Un fil à la patte de Georges » Feydeau. Elle tint l’affiche tout le mois de juillet et remporta un beau succès, inaugurant ainsi plus d’une décennie de spectacles et de manifestations dont la diversité, l’originalité des thèmes et la scénographie fidélisèrent un nombre croissant de spectateurs. Cette année, pour notre vingt-septième création estivale, l’équipe, composée de 7 amateurs et de 8 intermittents du spectacle, a souhaité renouer avec le souvenir de ce théâtre d’époque, ses codes, son mécanisme, la jubilation mais aussi la difficulté à jouer ce répertoire, dit léger, qui, paradoxalement, exige de ses interprètes une grande rigueur et une précision diabolique.

Jacques Senelet a donc entrepris l’écriture de l’Affaire Tringlet-Patifon en ayant sans cesse à l’oreille les dialogues hautement surréalistes du théâtre de Feydeau : « La dame de chez Maxim », « Chat en poche », etc….Pour corser le jeu, il s’est attaché à respecter au plus près les lois du genre, à ne se permettre aucun anachronisme, à construire autant de rôles que de comédiens participants et, tenant compte de toutes ces contraintes, à tisser une histoire qui pourrait avoir été écrite au siècle dernier.

L’exercice de style à tendance oulipienne a ainsi donné naissance à ce spectacle auquel le public a massivement répondu présent puisque deux représentations supplémentaires ont dû être ajoutées aux dix-neuf prévues initialement en juillet, et que six nouvelles représentations ont été programmées fin 2015 et début 2016

http://www.christaldesaintmarc.com/quelques-images-de-l-affaire-tringlet-patifon-le-spectacle-estival-de--a118286094

Le Babardackni Occidental Orchestra (The Boo)

4 représentations 410 spectateurs, spectacle musical joué à Châtillon sur Seine, Gigny, Chamesson,Recey sur Ource

La Compagnie des Gens, transformée en Babardackni Occidental Orchestra propose un bal pop/rock vintage, décalé et décoiffant pour animer les soirées de particuliers et d’associations. Le spectacle est varié, et agrémenté ou non de petites formes théâtrales.

Les Ateliers

Les ateliers sur le territoire ont attiré 800 spectateurs.

Atelier collège-lycée de Châtillon sur Seine : « Le crime de monsieur Lange », 5 représentations dont deux pour jeune public, 35 participants, 500 spectateurs

Dans le cadre local du Contrat Local d’Education Artistique, quarante élèves de l’atelier-théâtre du collège Fontaine-des- Ducs et du lycée Désiré Nisard, encadrés par Elisabeth Hoornaert et Jacques Senelet de la Compagnie des Gens, ont présenté à cinq reprises une adaptation scénique du film de Jean Renoir Le Crime de Monsieur Lange.

Le travail des apprentis comédiens a été à la hauteur du défi qu’ils s’étaient lancé. Le groupe a su maîtriser l’enchaînement des séquences, faire apparaître et disparaitre les décors avec une fluidité étonnante et incarner au plus juste les nombreux personnages de l’histoire.

Belle démonstration de la part de ces jeunes qui ont fait fi des différences pour constituer une équipe cohérente et soudée au service d’une œuvre collective qui a su toucher le cœur des nombreux spectateurs

(Je n’ai pu, hélas assister à l’un ou l’autre de ce spectacle, car bien que la Compagnie des Gens m’ait envoyé une invitation, l’Office du Tourisme auprès duquel je devais retirer mon ticket d’entrée m’a annoncé que toutes les places étaient déjà attribuées, c’est bien dommage !)

Atelier adultes de la MJC de Châtillon sur Seine : « Des voix humaines ! »

Deux représentations, 8 participants, les 26 et 27 mars.

Cette année l’atelier adulte était animé pour la première fois par Emma Clément.

« Des voix humaines ! » a conduit huit comédiens amateurs à incarner ensemble un chœur portant les voix de mille personnages. Très joli travail réalisé par des participants qui, pour la moitié d’entre eux, n’étaient jamais montés sur scène.

Atelier enfant Montigny sur Aube : dans le cadre des nouvelles activités périscolaires, quatre ateliers ont été menés pour les classes de CE2 CM2.

Un atelier pour enfants a été mené par Samuel Martin à Montigny sur aube dans le cadre des Nouvelles Activités Périscolaires.

Devant la réussite de l’expérience, cette action est reconduite en 2015-2016 à Montigny et Veuxhaulles sur Aube, animée par Emma Clément.

Au total plus de 5000 spectateurs auront assisté aux 60 manifestations de la saison 2015.

Projets et Perspectives 2016

La Fabrique de spectacles Kiki de Montparnasse

Depuis l’inauguration du nouvel espace Kiki de Montparnasse, la Compagnie des Gens est chargée par la Municipalité de Châtillon sur Seine de la gestion du lieu. Le développement de l’action culturelle sur le territoire pourra dorénavant s’appuyer sur ce lieu de résidence géré par la Compagnie.

Résultat d’une réflexion globale, il vient compléter l’action du théâtre Gaston Bernard afin d’assurer la diffusion des créations issues de cette « fabrique » de spectacles, dans l’ensemble du Pays Châtillonnais.

Ainsi, le spectacle « Sur le feu » de Jeanne Ferron dans le cadre de Coups de Contes a été présenté le 22 septembre 2015 dans la salle Kiki et plusieurs résidences et présentations de spectacles ont été programmées par le théâtre Gaston Bernard pour 2015-2016

La Compagnie des Gens accueillera aussi certains spectacles « coups de cœur »c qui seront programmés à la recette, puisque notre budget est alloué à la création et à la gestion de la salle et non à la programmation.

-Le 22 janvier à 20h30 «  Ecoute donc voir », de Patrick Grégoire et Raphaël Thierry

-Les 11 et 12 février 2016, Benoît Jayot, jeune comédien de la Compagnie des Gens présentera sa toute première création «  80 rameurs et quelques », l’Odyssée d’Homère mise en scène par Emma Clément, avec Benoît Jayot (adaptation, jeu et chant), Simon Pellissier (percussions, batterie, clavier)

-Les 25 et 26 mars, la Compagnie aura également le plaisir d’accueillir le groupe Sirba Octet, ensemble singulier à mi-chemin entre l’académisme classique et la musique klezmer, et composé par des musiciens virtuoses de grands orchestres nationaux

Création estivale

Comme chaque année, la Compagnie associera une dizaine de professionnels et autant d’amateurs dans sa création estivale pour une série de vingt représentations entre juin et août 2016.  Le choix du spectacle est en cours.

La création automnale est, elle aussi en cours.

Le Revizor sera joué à Bar sur Seine à l’occasion de trois représentations les 11 et 12 mars, à l’initiative de l’association Quai des Arts.

The Boo

Ce spectacle adaptable à la demande mêlant théâtre et musique est proposé toute l’année.

Ateliers de sensibilisation aux pratiques théâtrales et aux problématiques de la représentation :

Atelier Collège Fontaine des Ducs-Lycée Désiré Nisard : travail d’octobre 2015 à avril 2016-01-17 Représentation de restitution les 16, 17 et 18avril dans la salle Kiki de Montparnasse à l’issue d’une semaine de travail intensif de répétitions et de mise en œuvre théâtrale.

Atelier collège Paul Portier à Bar sur seine pour une classe entière jusqu’en mars 2016-01-17 Atelier adultes Châtillon sur Seine septembre 2015 à mai 2016, représentation de restitution en mai 2015

Atelier enfants à Montigny sur aube et Veuxhaulles sur Aube automne 2015 et hiver 2016-01-17 Encadrement de l’option obligatoire théâtre au lycée Anna Judic de Semur en Auxois, année scolaire 2015-2016

Le rapport financier a ensuite été présenté, les finances sont saines.

Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine, et Martine Aubignat, son adjointe à la Culture ont déclaré soutenir la Compagnie des Gens en lui octroyant une subvention, en lui fournissant les locaux et le soutien logistique.

Le rapport Moral, le rapport d’activités et le rapport financier ont été votés à l’unanimité. Puis il a été procédé à l'élection des membres du bureau.

A la fin de l’Assemblée Générale , la composition du nouveau bureau s'établit ainsi :

Président : Michel Auguste

Vice-Président : Didier Baudry

Trésorier : Thierry Léonard

Secrétaire : Marie-Christine Ouédraogo

Secrétaire adjointe : Corinne Razil

Membres : Thierry Lespoux, Gilles Gautheron, Myriem Bentmarraz

Le portrait du regretté homme à la pipe, le fidèle comédien Gérard Odobert, trop tôt disparu, est en bonne place à l'entrée de la salle Kiki de Montparnasse, personne ainsi ne l'oubliera.

 

La Compagnie des Gens, troupe de théâtre, implantée depuis 1989 à Châtillon sur Seine, mène conjointement une activité de développement culturel local et un travail de création artistique diffusé en France ainsi qu’à l’étranger au travers des actions suivantes :

-Un spectacle estival annuel regroupant une dizaine de professionnels et autant d’amateurs, rendez-vous culturel et festif devenu très vite incontournable dans la région. Traditionnellement présenté à Châtillon sur Seine dans des lieux peu conventionnels, « L’Estival » accueille en moyenne 2000 spectateurs sur une vingtaine de représentations. Une enquête menée durant l’été 2014 a souligné la fidélité et la diversité du public : elles récompensent un travail exigeant mené depuis 27 ans par des professionnels et des amateurs passionnés de toutes origines, à la recherche constante d’univers artistiques singuliers et inventifs à offrir en partage à tous.

-Les créations professionnelles régulières (tout public, public scolaire) programmées environ tous les deux ans. Créées à Châtillon elles sont diffusées en France et à l’étranger (Inde, Egypte). Sont actuellement proposés à la diffusion : Méchantes langues ou les délices de la polémique, créé en décembre 2012 à la demande du Musée du Pays châtillonnais, Cavalerie Rouge, créé en mai 2014 en coproduction avec le théâtre Gaston Bernard, le Revizor de Nicolas Gogol et la formule cabaret-spectacle musical The Boo, autrement dit le Babardackni Occidental Orchestra.

-Des ateliers de pratique artistique à destination des élèves du primaire, du secondaire ainsi que pour des adultes (collège et lycée de Châtillon sur Seine, MJC de Châtillon sur Seine et de Chenôve, atelier du Théâtre de l’Escalier à Quetigny et, par le passé, lycée agricole de la Barotte à Châtillon sur Seine, collège de Montbard, club théâtre du Théâtre de Dijon Bourgogne (en2010-2011)

-Depuis septembre 2015, la Compagnie des Gens est le partenaire du Lycée Anna Judic de Semur en Auxois pour l’enseignement de la spécialité théâtre en série L (option lourde)

-Des créations spécifiques répondant à des demandes précises (bibliothèques, associations, personnes et sociétés privées, etc…)

Au fil des années, la Compagnie des Gens a pu explorer un large répertoire d’auteurs classiques ou contemporains, dont les textes ont été adaptés ou non. Les grands dramaturges (Shakespeare, Molière, Georges Feydeau, Nicolas Gogol, Tennessee Williams…) côtoient les créations collectives et les pièces de Jacques Senelet, auteur, metteur en scène et directeur artistique de la troupe. Le plus souvent montés dans un esprit iconoclaste, ces spectacles ont rapidement trouvé leur public toujours curieux de découvrir les scénographies inventives et les trouvailles dramaturgiques représentatives du style très personnel de la troupe.

La Compagnie des Gens est soutenue et subventionnée principalement par la Ville de Châtillon sur Seine (qui assure également un soutien logistique et immobilier) le Conseil Régional de Bourgogne, le Conseil Départemental, la Direction Régionale des Affaires Culturelles (CLEA Châtillon et Option Lycée Anna Judic), la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais. La convention triennale signée avec le Conseil régional en 2008, et reconduite en 2011 puis 2014 représente une véritable reconnaissance du travail mené par la Compagnie des Gens depuis plus de 25 ans.

Pour mener à bien toutes ses activités, la Compagnie collabore en outre avec les acteurs culturels locaux (bibliothèques, MJC, Théâtre Gaston Bernard, lieux patrimoniaux, établissements scolaires, associations diverses), régionaux (Centre Dramatique National Dijon-Bourgogne), voire internationaux (Centre Français de Culture et de Coopération du Caire, lycée français du Caire)

Ne manquez pas ces nouvelles représentations, rire en cette fin d'année vous fera tellement de bien !

La dernière représentation étant passée, je puis maintenant dévoiler quelques images du superbe et hilarant spectacle estival de la Compagnie des Gens "l'affaire Tringlet-Patifon", spectacle qui s'est joué à guichets fermés !

Mais, surprise !, voici une belle information lue sur le compte Facebook de la Compagnie des Gens :

Afin de satisfaire les gens qui n'ont pas pu avoir de place, une reprise du spectacle en décembre est d'ores et déjà envisagée. Ne serait-ce pas ce qu'on appelle une bonne nouvelle?...

Présentation de la pièce de théâtre "L'affaire Tringlet-Patifon" par son auteur, Jacques Senelet :

Pour la vingt-septième édition de son Théâtre estival en Châtillonnais, la Compagnie des Gens a posé ses valises en 1912 dans une paisible bourgade de province, Lonvignac-Montéton... Paisible ? Pas si sûr ! Déjà, au loin, un coucou malotru et une De Dion-Bouton pétaradante sonnent le glas du calme et de la volupté…

A partir d'aujourd'hui jeudi 2 juillet, et jusqu'au samedi 1er août, la Compagnie des Gens présente son spectacle d'été, salle Kiki de Montparnasse.

La Compagnie des Gens a invité ses adhérents, ses amis, ses sponsors à la  présentation de sa nouvelle pièce "L'affaire Tringlet-Patifon", une "folie bourgeoise" réjouissante.

Le décor nous a déjà mis dans l'ambiance...

Michel Auguste, Président de la Compagnie des Gens, a salué  et a remercié les subventionneurs, les sponsors, la presse, les adhérents, les représentants des associations, les amis de la Compagnie de leur soutien qui ne s'est jamais démenti depuis vingt-sept ans !

Jacques Senelet nous a présenté en quelques mots "L'affaire Tringlet-Patifon" qui met en scène une famille commerçante d'articles pieux près de ... Lourdes. En écrivant cette pièce, il s'est souvenu de répliques très connues d'auteurs comme Georges Feydeau et s'est attaché à respecter au plus près les lois du genre de ce "théâtre de boulevard" comme on le nommait à l'époque.

Dans cette pièce qui aurait pu être écrite au siècle dernier, nous dit-il, tout est vrai...(mais son œil qui "frise", nous dit...le contraire !)

En tout cas, des personnages célèbres y sont évoqués : Pie IX, Georges Louis Leclerc de Buffon, Félix Potin, Félix Faure, Bernadette Soubirous (mais attention,toute similitude avec des personnages existants...ou ayant existé ne serait pas une coïncidence ...)

Hubert Brigand, le Maire de Châtillon sur Seine s'est réjoui de voir cette nouvelle pièce de la Compagnie des Gens présentée dans la toute belle salle Kiki de Montparnasse, récemment inaugurée.

Présente depuis vingt-sept ans dans le Châtillonnais, la Compagnie des Gens a posé, il y a treize ans, ses valises dans la salle du patronage Saint-Vorles, et la Municipalité a souhaité pérenniser cette installation.. "Nous avions une très belle Compagnie de Théâtre à Châtillon sur Seine, il nous fallait la retenir dans notre ville, ne pas la laisser partir à Dijon ou ailleurs" a dit Hubert Brigand.

L'aménagement des bâtiments du patronage a été peu à peu réalisé par la Ville, le résultat est maintenant magnifique et fonctionnel.

La salle Kiki de Montparnasse est prête, dès ce soir, à vous accueillir pour une soirée hilarante ..

Nous avons eu le plaisir d'assister à quelques scènes  qui ont mis les spectateurs en joie : répliques désopilantes, jeux de scènes, gags imprévus...avec des personnages plus vrais que nature, et superbement vêtus (bravo les costumières !)

( Une partie seulement des acteurs était présente, la pièce compte quatorze comédiens .)

Courez vite à l'Office du Tourisme retenir votre place, la salle n'est pas aussi grande que le TGB, il vous faudra donc réserver très vite,et il n'y en aura peut-être pas  pour tout le monde ...

Je me suis rendue à la première représentation du Revizor, le 18 décembre 2014, donnée, salle Kiki de Montparnasse, par la Compagnie des Gens mais je n'ai pas voulu montrer des images du spectacle avant la fin des représentations (la dernière ayant été donnée le 8 février) pour laisser toutes les surprises aux spectateurs suivants...

Car des surprises il y en a eu ! Tout d'abord de très beau décors pivotants, peints magnifiquement...

Un jeu d'acteurs époustouflant avec  par exemple, Jacques Senelet en femme du bourgmestre ! de très jolis costumes, tout cela mettant parfaitement en valeur l'œuvre de Nicolas Gogol.

Voici l'histoire du Révizor:

Dans une petite ville de Russie, où règne la corruption, les édiles de la cité sont en émoi. Le bourgmestre annonce l’imminente arrivée d’un " révizor ", chargé de contrôler les affaires locales.

Tout est négligé dans cette ville : l'hôpital, les écoles, la justice, la police, la poste, les responsables ne pensant qu'à s'en mettre plein les poches, aux dépens de la population.

Voilà qu'arrive, à l'auberge locale, un dénommé Khlestakov, jeune citadin débauché qui n'a plus un sou, même pas pour se payer un repas correct.

Le bourgmestre s'imagine que le jeune homme est le "révizor" attendu, (bien sûr il n'en est rien !)

Tous les édiles, informés, rivalisent alors d’ardeur, d’honneurs et de largesses à son égard afin de conquérir ses faveurs.

 Le jeune homme, qui, au début, n'a pas compris la situation, ne tarde pas à y trouver un bel avantage...

Les corrompus de la ville se pressent pour lui offrir de l'argent, des "pots de vin" bien agréables.

 Tous lui offrent des cadeaux, l'invitent à des réceptions somptueuses , le bourgmestre va même jusqu’à lui offrir sa fille  comme fiancée !

La femme du bourgmestre va même succomber à son charme !

Le jeune homme, s'amusant de la méprise des corrompus, profite, sans vergogne, de tout ce qui lui est offert.

Jusqu’au moment où, craignant d’être démasqué, il quitte la ville rapidement sous prétexte d’annoncer à sa famille son futur mariage.

C’est alors que les habitants comprennent que ce Khlestakov était un imposteur. Tout le monde est honteux de s’être fait berner jusqu’à ce qu'arrive une lettre invitant les responsables de la cité à se présenter, cette fois, devant le véritable inspecteur général.

C'est la panique !

Les comédiens furent très applaudis, nous avons passé un bien bon moment...

Une surprise supplémentaire attendait les spectateurs, Jacques Senelet a fait se lever dans la salle, un spectateur spécial ...un membre de la famille de Nicolas Gogol  ! Nicolas Soldatenkoff s'est dit ravi de la façon magistrale dont a été mis en scène le Révizor.