Les Vitrines Châtillonnaises ne veulent pas mourir !

Les adhérents des Vitrines, vêtus de noir , portant des pancartes revendicatrices ont posé, dès 9 heures, devant leur magasin en guise de protestation à la fermeture des commerces dits "non essentiels" par le gouvernement.

Mais qu'est ce qui n'est pas essentiel ? ne faut-il pas se vêtir, se faire couper les cheveux, prendre soin de son corps, aménager son intérieur pour être heureux ?

TOUT EST ESSENTIEL...TOUT AUTANT QUE CE QUE L'ON UTILISE POUR SE NOURRIR !

Certains adhérents qui ne sont pas touchés par l'interdiction d'ouvrir leurs commerces ont tenu à marquer leur solidarité.

Jésus Matias, Président des Vitrines Châtillonnaises, était très heureux  de voir que les adhérents de l'Association avaient répondu présents.

Les commerçants, les artisans des Vitrines Châtillonnaises se sont ensuite réunis place de la Résistance pour clamer haut et fort leur indignation aux fermetures iniques de leurs commerces.

Car les commerçants Châtillonnais, depuis la crise sanitaire, ont tous suivi les consignes strictes de distanciation, de lavage des mains, de portage de masques . N'est-il pas plus aléatoire de se rendre dans une grande surface sans vraiment de distanciation, où parfois le gel Hydroalcoolique est absent à l'entrée ?  J'ai moi-même constaté cette absence dans deux supermarchés de la ville..., jamais chez les commerçants indépendants.

Voici tous les adhérents des Vitrines Châtillonnaises et leurs sympathisants, réunis sur la place de la Résistance, photo cliquable pour la voir en grande dimension :

Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine, est venu apporter son soutien aux commerçants et aux artisans du Châtillonnais.

Les commerçants , les artisans, les sympathisants ont ensuite parcouru la ville...encouragés par les klaxons des voitures et des poids lourds qui les croisaient !

Et notre vidéaste Châtillonnais, Pierre Magès, a réalisé une vidéo...

Voici la vidéo de Pierre Magès :

Et celle de France3 Bourgogne :

Jeudi 23 juillet 2020, les commerçants adhérents des Vitrines Châtillonnaises ont eu la merveilleuse idée d'organiser une soirée festive en centre ville de Châtillon sur Seine, autour du jet d'eau de la place de la Résistance.

Ce fut une bouffée de liberté, un air de vacances, une sortie pour se retrouver et oublier , un peu, les souffrances du confinement.

Des stands se sont tenus  autour du jet d'eau où les visiteurs ont pu flâner en mangeant ou en buvant le cocktail de la plage...

 Les spectateurs ont pu assister aux défilés de mode de quatre des boutiques adhérentes des Vitrines Châtillonnaises, autour de la fontaine dans une ambiance vacances avec le sable, les parasols...

 Et tout le monde a pu danser joyeusement !

 

A mettre en grand écran...

René Drappier a assisté à la soirée festive du jeudi 23 juillet, proposée par l'association des Vitrines Châtillonnaises....

Nos commerçants nous ont offert un moment de grand soleil et en plus sur du sable fin. C'est une très belle initiative où l'on ressentait la cordialité, et surtout la bonne humeur en ces temps difficiles. Merci à tous nos commerçants.

 Les Vitrines Châtillonnaises ont proposé deux jeux , l'un pour la Fête des Mères, l'autre pour la Fête des Pères.

Les gagnants du jeu de la Fête des Mères ont été tirés au sort par Maître Métral le mardi 8 juin 2020.

Les quatre gagnantes qui ont remporté chacune un chèque de 300€ sont :

Jocelyne Bornot, Justine Cléry, Sarah François et Audrey Lebas

Le second tirage, celui de la Fête des Pères a eu lieu le lundi soir 22 juin 2020, toujours  par Maître Metral.

Ce sont donc :

  Mesdames Maria Barde,  Catherine Spagnesi,  Claudine Paquot et Monsieur Jean-Marie D'Herbomez 

qui ont gagné les 6 repas pour 2 personnes chez les restaurateurs adhérents des Vitrines Châtillonnaises

Mardi soir 23 juin, à donc eu lieu la remise des lots des huit gagnants des deux jeux, dans les locaux de Julien Lombaert, Gan assurances, en présence des membres du groupe de travail et de Maître Métral .

Tous les gagnants étaient présents et heureux que leur enveloppe ait été tirée au sort et tous  ont partagé le pot de l'amitié .

Les membres des Vitrines présents ont remercié les participants d'avoir fait leurs emplettes dans  les commerces adhérents de l'Association, et ont annoncé leur  prochain rendez-vous qui aura lieu le 23 juillet place de la Résistance .

Ce rendez-vous aura pour thème :

"Châtillon-Plage"

Défilés de mode autour de la fontaine, sable, transats, parasols, tout y sera pour se croire en vacances.  Il y aura des stands des  adhérents sur la place.

 

Le jeu de la Fête des Mères vient de se terminer et a connu un vif succès, et ce grâce à la participation active des clients ! Le tirage effectué lundi 8 juin par Maître Métral désigne les 4 gagnantes qui remportent chacune un chèque de 300 € : Jocelyne Bornot, Justine Clery, Sarah François, Audrey Lebas.

 C’est désormais parti pour l’opération Fête des Pères dont le principe est le même. Pour mémo, les clients doivent regrouper 5 tickets de 5 commerçants ou artisans différents adhérents du 08/06 au 21/06 inclus.

Après avoir glissé leurs 5 tickets dans une enveloppe avec nom, prénom et numéro de téléphone, ils déposent cette même enveloppe dans l’urne située devant l’Epicerie de Lucie.

4 gagnants auront la chance de gagner 6 repas pour 2 personnes dans les restaurants adhérents :

Au Tournedos, Bar-Brasserie Le Saint-Vorles, Les Fumerons, L'évidence, O'délice d'Ommy, Sequana Bar.

N’hésitez pas à relayer et partager régulièrement le message explicatif et la vidéo diffusés sur Facebook.

Liste des adhérents des Vitrines Châtillonnaises :

ADS Pro et Cie
1, rue de la Libération
21400 Châtillon sur Seine

Afin de dynamiser le commerce et l’artisanat, les Vitrines  proposent deux opérations simples dont l’objectif est d’inciter les clients à consommer dans leur commerce de proximité et faire appel à leurs artisans locaux. Deux opérations distinctes sur deux périodes : l’une pour la Fête des Mères et l’autre pour la Fête des Pères.

 Opération numéro 1 : la Fête des Mères : du 28/05 au 07/06/2020 inclus

 « Gagner une semaine de shopping à hauteur de 300€ »

  4 gagnants tirés au sort le 08/06/20.

 Opération numéro 2 : la Fête des Pères : du 08/06 au 21/06/2020 inclus

 En cours de finalisation.

 Le principe est simple.

  1/ Le client doit regrouper 10 tickets de caisse ou factures de commerces ou artisans différents adhérents aux Vitrines sur la période du 28/05 au 07/06/2020 inclus.

  2/ Le client met ses 10 tickets dans une enveloppe cachetée indiquant son nom, prénom et numéro de téléphone.

  3/ Le client glisse son enveloppe avec ses 10 tickets dans l’urne centrale qui sera située en centre-ville devant l’Epicerie de Lucie.

 4/ Et le client patiente jusqu’au 8/06/2020, date du tirage au sort de l’opération Fête des Mères par Maître Métral.

Cette opération inédite fait l’objet aussi d’une communication inédite : diffusion de deux vidéos, la 1ère  diffusée sur la page facebook des VDPC Vitrines du Pays Châtillonnais le 23 mai et la seconde le 28 mai.

  Ensemble soyons solidaires pour le commerce de proximité !

L'urne est déjà dans l'épicerie de Lucie !

Les adhérents des Vitrines Châtillonnaises se sont réunis pour préparer un jeu commercial pour la fête des Mères, qui aura lieu du 28 mai au 7 juin....

Que nous réservent-ils ?? c'est un mystère, nous en saurons plus bientôt, patience ....

Toujours dynamiques les adhérent(e)s de Vitrines Châtillonnaises, malgré  les circonstances actuelles !

On peut les féliciter et les applaudir, ils, et elles, le méritent....

Aidons les adhérents des Vitrines du Pays Châtillonnais à se protéger pour vous protéger !

Merci à vous tous clients fidèles de nous soutenir et d’être toujours présents. Tous les commerces qui sont restés ouverts pendant cette période de confinement vous remercient de votre fidélité !

Le 11 mai approche et nous avons tous hâte de vous retrouver ! Nos retrouvailles seront quelques peu particulières, certes.

Fermer son rideau, arrêter son activité pour une durée indéterminée a loin d’avoir été simple financièrement, matériellement et... psychologiquement.

Commerçants et artisans doivent aujourd’hui faire face à de très grosses difficultés financières.

 Pour vous retrouver, ils feront le maximum pour vous garantir un accueil hautement sécurisé avec du gel hydroalcoolique dès l’entrée de leur commerce ou entreprise car leur priorité c’est votre santé.

 Pouvoir flâner, faire ses achats de proximité en toute sécurité... c’est la priorité de tous.

C’est pourquoi aujourd’hui, l’Association des Vitrines du Pays Châtillonnais a créé une cagnotte solidaire sanitaire pour équiper l’ensemble de ses adhérents de produits sanitaires.

Vous protéger, c’est aussi protéger les commerçants et artisans.

 Effectuez votre don en un clic.

• Chacun participe du montant qu'il souhaite.
• Tous les paiements sont sécurisés.

Envie de nous aider à récolter plus de dons ? Partagez cette cagnotte !

Un grand merci à tous ! Prenez soin de vous et de vos proches

A très vite.

https://www.leetchi.com/c/aidons-les-adherents-des-vitrines-du-pays-chatillonnais-a-se-proteger-pour-vous-proteger

Dernières mises à jour de la liste de nos adhérents ouverts, pratiquant le drive, livraisons possibles ou permanence de dépannage...

- ADS Pro et Cie 1 rue de la Libération à Châtillon. Nous avons fermé notre boutique de chatillon depuis le 17 mars ; néanmoins nous assurons un service d’ urgence en appelant au numéro habituel , les livraisons et dépannage de produit de première nécessité dans un rayon d action de 50km . Afin d’ assurer des prestations en toute sécurité pour tous nous avons dès le début un protocole sans contact drastique.
03.80.81.53.09

 

 Mercredi soir 8 janvier, une joyeuse animation régnait à l'intérieur de l'agence GAN de Julien Lombaert sur l'Actipôle de Châtillon sur Seine.

Les commerçants des Vitrines étaient réunis pour la remise du lot le plus prestigieux de la Double Quinzaine Commerciale qui a eu lieu à Châtillon sur Seine du 25 novembre au 24 décembre 2019 :  une superbe voiture Ford Fiesta rouge.

Celle-ci, d'ailleurs, se trouvait à l'extérieur, faisant l'admiration de tous :

A l'intérieur de l'agence de Julien Lombaert qui a offert  l'assurance de la Ford Fiesta durant une année à celui ou celle qui remportera la voiture, Frédéric Cecconi, Président des Vitrines a pris la parole...

..pour dire sa grande satisfaction de la parfaite réussite de cette quinzaine Commerciale qu'il organise pour la seconde année.

Cette réussite  a été exemplaire grâce à la belle implication de tous les commerçants et à l'aide du Maire Hubert Brigand qu'il a chaleureusement remercié.

Le Président a rappelé la belle réussite du loto des Vitrines, du Marché de Noël et de la Corrida de Noël qui ont animé la ville fin 2019.

Malheureusement, Frédéric Cecconi a annoncé arrêter de présider l'Association des Vitrines Châtillonnaises en fin d'année 2020.

Frédéric Cecconi a remercié monsieur Gogien qui a décoré la Ford Fiesta au nom des Vitrines Châtillonnaises pour qu'elle attire les regards lors de son exposition place de la Résistance au moment des Fêtes de fin d'année 2019.

Hubert Brigand a félicité l'Association des Vitrines Châtillonnaises pour son dynamisme qui fait vivre la ville. La Municipalité aide les commerçants et continuera de les aider en 2020.

Isabelle Métral, huissier de Justice à Châtillon sur Seine a procédé au tirage des lots.

Les billets offerts par les 74 commerçants Châtillonnais à leur clientèle ont atteint le nombre de...152 000 !! (chaque billet représentant un achat de 10€, on peut se rendre compte du superbe résultat du commerce châtillonnais  durant cette Double Quinzaine Commerciale !)

Chaque commerçant offrait un lot. Tous les lots n'ont pas été retirés, 39 seulement l'ont été sur les 74. Il y aura donc un deuxième tirage après le 15 janvier. Ne jetez pas vos billets !

Puis vint le grand moment : la révélation du ou de la gagnant(e) de la Ford Fiesta....

Eh bien, c'est Emmanuelle Peussot qui a remporté le superbe véhicule ! Emmanuelle, plus connue sous le prénom de Manu, est animatrice à la MJC de Châtillon sur Seine. Tout le monde l'apprécie, c'est donc avec un grand plaisir que je l'ai vue remporter le gros lot !

Emmanuelle a gagné la voiture offerte par les Vitrines Châtillonnaises après s'être rendue chez "Perles d'O", le cabinet d'esthétique autrefois tenu par Carmen Sambrotta rue Docteur Robert, sous l'intitulé "Simone Mahler", et maintenant repris par sa fille Anaïs.

A la droite d'Emmanuelle, on peut voir Anaïs Sambrotta et Julien Lombaert qui a offert à la gagnante, comme je le disais plus haut, l'assurance GAN de la voiture pour une année.

Et l'heureuse gagnante a pris avec joie le volant de sa nouvelle automobile...

Bravo aux Vitrines Châtillonnaises pour leur implication intense dans la vie de la ville de Châtillon sur Seine, car non seulement l'Association anime la ville avec ses manifestations, mais elle participe à sa beauté en décorant ses vitrines de façon magnifique, au cours des saisons.

 A quinze heures , les organisateurs étaient sur le pied de guerre !

La sono était prête....

La corrida pouvait débuter, avec en prélude....

un superbe flash mob aux baguettes....

Ce flash mob a recommencé avant chaque nouvelle épreuve...

Les premiers à concourir ont été les plus petits, dans le jardin de la Mairie....

Puis ce fut le tour des ados....

C'est Casimir  qui donnait le départ....

et qui a montré par où il fallait partir...j'ai cru qu'il allait s'envoler !

Mickey et Minnie en ont fait autant....

et voilà le départ des ados, très motivés....

La troisième partie de la Corrida  de Noël Châtillonnaise était réservée aux adultes....

Jean-Paul ouvrait la course avec son vélo....

Casimir  a soufflé dans sa trompette pour donner le départ...

Voici quelques passages et l'arrivée.

Je ne publie que la photo des coureurs déguisés. En effet je trouve que courir sans déguisement n'est pas loyal...comment lutter lorsqu'on est encombré d'un costume, face à des individus en simple tenue de course à pied ??

Voici donc uniquement des coureurs costumés.

Un marché de Noël, préparé par certains adhérents des "Vitrines Châtillonnaises" aurait dû se tenir samedi 21 et dimanche 22 décembre place de la Ville du Puy.

Or le mauvais temps, et le vent violent les ont conduits à se replier salle des Bénédictines, en voilà quelques photos.

Place de la Résistance, la patinoire faisait des heureux....

ainsi que le traditionnel manège....

Et tout le monde pouvait admirer le très beau décor installé par la Municipalité devant l'Hôtel de Ville.

Cette corrida de Noël, dont c'était le premier épisode en cette fin d'année 2019, a été un superbe succès, beaucoup de monde se pressait sur la place de la Résistance, dont beaucoup d'enfants qui ont pu profiter d'une fête  se passant l'après-midi . Une fête joyeuse, en musique, menée de main de maître par un "staff" au taquet !

Ce fut une joyeuse ambiance qui a réjoui les visiteurs, et qui, j'espère, se reproduira en décembre 2020...

 

La salle Luc Schréder était pleine à craquer pour le Super Loto 2019 des Vitrines Châtillonnaises !

Voici les 2 gagnantes qui ont souhaité partager le gros lot (chéquier de 1000 euros à dépenser chez nos adhérents) plutôt que de faire un tirage au sort et peut-être tout perdre.

Ce sont Mme Thierry de Châtillon et Mme Gautherin de Plaines Saint Lange.

Le Président des "Vitrines Châtillonnaises", Frédéric Cecconi, a ouvert l'assemblée générale de l'association, en compagnie des membres de son bureau, la Vice Présidente Catherine Blachet, la Secrétaire Marylène Saussier et le Vice-Trésorier Jérôme Mariotte .

Le Président a annoncé un nombre d'adhérents en hausse, des finances saines et de nombreuses activités et projets.

Les voyants de l' association sont au vert.

En effet, la saison 2018/2019 a été riche en évènements.

Ce bon résultat est à mettre au crédit d'une forte implication de tous. les "Vitrines Châtillonnaises" n'ontn de cesse que de tenter de rassembler toutes les énergies, et doit continuer à travailler dans l'unité pour être efficace.

Que tous soient remerciés. Remerciements particuliers auprès de monsieur le Maire pour son écoute et sa présence régulière aux A.G. de l'association ainsi pour l'aide financière de la municipalité.

LES FAITS MARQUANTS DE l’ANNEE PASSÉE

  RENOUVELLEMENT DU  BUREAU

Suite à l'AG ordinaire du 17 septembre 2018, le bureau précédent a été renouvelé  à l'identique  comme suit :

Président : Frédéric CECCONI

Vice-présidente : Catherine BLACHET

Secrétaire : Marylène SAUSSIER

Secrétaire-adjointe : Carole BAUDOIN

Trésorière : Corinne GOHIER

Trésorier-adjoint : Jérôme MARIOTTE

Le bureau s'est réuni régulièrement pendant la saison

AIDES FINANCIERES SUITE AUX TRAVAUX  DANS LE CENTRE-VILLE

Suite aux travaux réalisés par la municipalité pour moderniser les réseaux du centre-ville, l'association a souhaité accompagner les adhérents qui ont souhaité solliciter une aide financière auprès de la commission des affaires sociales du RSI. Grâce à cette démarche, plusieurs adhérents ont eu droit à des remboursements de cotisations RSI. L'association tient à remercier madame Triboulet qui est à l'origine de cette action et qui a soutenu les dossiers présentés.

  FISAC

Le comité du pilotage du FISAC regroupant la municipalité, la CCI et l'association des vitrines s'est réuni. Il a permis de prendre connaissance de la nouvelle charte des enseignes et des aides octroyées par la municipalité de Châtillon/Seine (Cf. échos de la Douix). Des actions éligibles dans le cadre du programme de rénovation du centre ville de Châtillon/Seine ont été présentées. A noter que plusieurs adhérents ayant souhaité déposer un dossier de demande d'aides financières directes pour aménager leurs locaux ou améliorer des équipements doivent bénéficier de subventions. L'enveloppe prévue n'étant pas totalement utilisée, il est encore temps faire des demandes avant le 31 décembre 2019. Les personnes intéressées doivent s'adresser à la mairie de Châtillon/Seine.

LES ACTIVITES

Comme chaque année de nombreuses activités ont été organisées ou soutenues par les Vitrines, elles témoignent de la vitalité de l' association qui renouvelle sans cesse les animations dans le soucis de rendre notre territoire attractif et dynamique. A noter cependant que 2 activités (rallye touristique et spectacle sur la mode) ont été annulées faute de bénévoles en nombre suffisant.  

LOTO

400 personnes ont  participé à cette manifestation du 18 novembre 2018 salle Luc Schréder. Cette activité a permis de financer pour  partie la quinzaine commerciale.

  Un grand bravo aux bénévoles qui ont œuvré au succès du LOTO.

Parmi les lots mis en jeu : Gros lot : 2 chéquiers fractionnables de 1000 € à dépenser uniquement chez nos adhérents gagnés par mesdames Andréa MENETRIER et Mireille VIARDOT, TV l 135 cm – Vespa électrique- Machine à bière- Cookéo  .

Le prochain loto des Vitrines aura lieu le Dimanche 17 novembre 2019, salle Luc Schréder à partir de 14h.

DOUBLE QUINZAINE COMMERCIALE

Cette action s'est déroulée entre le 24 novembre et le 24 décembre 2018.

Une voiture (Renaud Twingo LIFE SCE) a été mise en jeu.

La grande gagnante de la quinzaine est madame Isabelle Gutknecht, son ticket gagnant lui a été remis lors de ses achats chez Drop-pe-Chass.

Julien Lombaert a offert l'assurance pour un an (GAN assurances) et a eu la gentillesse de recevoir les participants à la remise des clés dans ses nouveaux locaux.

Chaque participant a pu offrir un lot d'une valeur de 50 € financé par les Vitrines pour récompenser les clients de nos adhérents.

CHEQUES CADEAU

 

La pharmacie saint Vorles et le pôle santé ont souscrit des chéquiers cadeaux pour leurs salariés à l'occasion des étrennes de fin d'années.  L'amicale des frelons et Marie Anne BOHAN ont également utilisé cette formule pour récompenser les gagnants de son loto. N'hésitez pas à nous solliciter pour soutenir nos adhérents.

GRANDE COURSE DE CAISSES A SAVON

Une joyeuse course de caisses à dévalé la rue Dr Robert le 9 juin dernier. Cette manifestation magnifiquement organisée a regroupé nombre d'engins insolites et a fait l'admiration de nombreux badauds. Une première dans les rues du Châtillon.

Les danseuses du Lydie show  ont donné de l'éclat à cette manifestation.

Un grand merci à Jérôme, à Carmen et à tous les autres bénévoles qui ont participé à cette belle aventure.

En effet, la mobilisation de nombreux bénévoles a contribué à faire de cette journée un succès populaire.

Parmi les gagnants, Mr MARECHAL s'est distingué grâce à un bolide en forme de cigare qui malgré un incident mécanique a réussi son pari.

MARCHES CHAMPETRES

À l’initiative de commerçants du centre-ville l'an passé, les Vitrines ont souhaité accompagner la mise en place de la seconde saison des marchés champêtres cet été.

Ainsi, chaque mercredi de juillet et août entre 18 heures et 22 heures, place de la Ville-du-Puy, à Châtillon/Seine. Des tables sont à la disposition des badauds pour venir déguster quelques spécialités locales tout en écoutant les musiciens qui animent chaque semaine l’événement.

Des exposants adhérents des Vitrines ont proposé leur produits tels que du miel, des vins, des fruits et légumes des compositions florales, des sandwichs, poulets, boudin, charcuterie.

Des démonstrations de savoir-faire artisanaux, un programme varié d'animations musicales, et trois défilés de mode organisés par les boutiques  « l'Odace », « Grenier Gueidan » et « les filles d'abord » ont également permis d'animer ces marchés. 

Ils semblent très appréciés par les Châtillonnais et des personnes de passage. Ils donnent une image attrayante du centre-ville et permettent aux exposants de mieux se faire connaître.

 LES PROJETS DE l’ANNEE A VENIR

LOTO : Il prendra sa forme habituelle. Il se déroulera dimanche 17 novembre à partir de 14h salle Luc Schréder. Merci aux bénévoles de venir nombreux

CORRIDA DE NOEL

Un projet de corrida qui se déroulera le 22 décembre prochain dans l'après midi.

Il s'agit d'une course à pied de participants déguisés avec deux parcours au centre ville. Un premier pour les enfants nés après 2004. Un second pour les adultes nés avant 2004. La bonne organisation de cette manifestation nécessite l'implication de nombreux bénévoles et sponsors.

DOUBLE QUINZAINE COMMERCIALE

La double quinzaine commerciale se déroulera du 25 novembre au 24 décembre.

Frédéric Cecconi est chargé d'organiser l'évènement et de se renseigner pour améliorer sa promotion.

Pour le lot principal, une voiture sera mise en jeu. Elle est commandée chez Gogien. Un modèle supérieur au modèle de base a été choisi.

La date du tirage sera établie en commun accord avec maître Métral.

La quinzaine se déroulera du 24 novembre au 24 décembre avec une voiture et de nombreux autres lots à gagner.

Une participation financière de 30 € sera demandée aux adhérents qui souhaitent participer à l'opération pour l'achat des tickets. Les principaux points à retenir :

• Gros lot : Ford Fiesta rouge Candy d'une valeur de 16 000 €

.1  lot à gagner dans chaque commerce participant (l'association financera un chèque cadeau de 50 € par participant) • date d'inscription : 22 octobre dernier délai
• date de remise des tickets : jeudi 14 novembre
• date de collecte des souches : 28 décembre dernier délai (souches à dégrafer et à rendre dans un sac hermétique) date à définir : tirage et remise des lots

MARCHES EPHÉMÈRES

- Marché de Noël : L'association souhaite accompagner plusieurs adhérents qui ont pour projet d'animer un marché de Noël les 21, 22 et 23 décembre prochain.

Les autorisations nécessaires seront demandées prochainement.

- Marchés champêtres : Suite au succès de cette saison, il est prévu de renouveler cette opération dans le même format à l'été 2020.

LE MOT DU MAIRE

Monsieur Hubert Brigand a indiqué  qu'il constate que l'association des Vitrines est attractive et que les relations entre les Vitrines et la municipalité sont bonnes.

Monsieur le Maire dresse un bilan positif de la course de caisses à savon. Il attire notre attention sur le refus de la Préfecture pour organiser de nouvelles courses rue St Jean.

Il nous remercie également pour le bon déroulement des marchés champêtres qui ont animé la ville pendant l'été et nous précise que la municipalité souhaite continuer à nous soutenir.

Il nous souhaite bonne chance pour que la corrida de Noël connaisse le succès et termine son propos en nous indiquant que des travaux vont prochainement être réalisés vers St Nicolas et la rue du Bourg à mont.

REMERCIEMENTS

 

Un grand merci à Carmen Sambrotta qui vient de prendre sa retraite et qui a œuvré pendant de très nombreuses années au bon fonctionnement de notre association.
Un grand merci également à Corinne Gohier et Jérôme Mariotte qui ont souhaité quitter respectivement leur fonction de Trésorière et Vice-trésorier. Ils ont oeuvré pendant de nombreuses années avec beaucoup de rigueur au bon fonctionnement de l'association.

 

La descente :

Pour la remontée, les caisses à savon ont été accrochées les unes aux autres et ont été tirées par un quad. :

Les animations :

Pierre Magès a tourné une superbe vidéo qu'il vous offre, à mettre évidemment en plein écran, merci à lui !

 

 

La grande gagnante deu grand jeu des Vitrines Châtillonnaises est madame Isabelle Gutknecht, son billet lui a été remis lors d'un de ses achats par le magasin Dro-pe-Chass.

Voici des photos de la remise du grand prix.

Mme Mathieu  remet les Clés à Isabelle Gutknecht en présence de Frédéric Cecconi, président des vitrines

Julien Lombaert a offert l'assurance de la voiture pour un an (GAN Assurances) et  a eu la gentillesse de  recevoir les Vitrines Châtillonnaises dans ses locaux.

Voici la photo de groupe des adhérents qui entourent la gagnante

Mme Gutknecht devant sa Renault Clio Life avec Me Métral, Frédéric Cecconi, et Julien Lombaert.

Mme Gutknecht devant sa voiture avec Hugues Harnet, dirigeant de la boutique DRO-PE-CHASS, où Mme Gutknecht a eu son billet gagnant.

Des galettes des Rois et du crémant ont été offerts pour terminer cette bien agréable soirée.