Châtillon-sur-Seine 1905 - 1919

Au début de l’année, Jean Millot, historien de la carte postale châtillonnaise, nous avait proposé deux conférences sur les cartes postales éditées par Honoré Bogureau.

Ce dimanche 1^er octobre, il nous a présenté une sélection de cartes illustrant les monuments, les rues et les évènements à Châtillon-sur-Seine entre 1905 et 1919 et imprimées par cinq éditeurs différents.

 Il a eu la gentillesse de me donner ses commentaires que j'ajouterai aux quelques cartes postales que je vais publier (pas la centaine de celles qu'il a présentées, car le blog ne s'en remettrait pas !)

Avant le début de la présentation, Jean a projeté une carte de Châtillon sur Seine qui a permis aux auditeurs de visualiser les quartiers bombardés de la ville (en grisé foncé, de chaque côté du trait rouge) et le trajet de l'ancienne rue de l'Isle et de la rue des Ponts :

On part de la place l’hôtel de Ville.

La rue docteur Robert, c’était la rue de Chaumont

La rue des Ponts devient la première partie de la rue Maréchal.

Depuis 1750, la rue du Guichet est devenue la rue de Dijon.

A cette époque on a créé une voie baptisée Rue Neuve puis rue Charles Ronot.

La deuxième partie de la rue maréchal de Lattre en traversant les vieux quartiers de Châtillon a permis de regagner directement le rond pont de la place Joffre.

La rue de l’Isle partait de la rue du Guichet et rejoignait l’église Saint Nicolas.

N'hésitez pas à zoomer avec la touche Ctrl

Le premier éditeur  présenté par Jean Millot a été Maurice Tesson , imprimeur à Limoges. Ses cartes, éditées en 1905, sont reconnaissables par leur logo en forme de trèfle à quatre feuilles

Les cartes postales des éditions du Trèfle

C'est jour de Fête à Châtillon, on a pavoisé dans les rues.On reconnait à gauche le grand immeuble du 28 rue des Ponts, épicerie en gros d'Alfred Converset :

La gare et l'avenue et ses rails terminus .

Le pont du moulin de la sucrerie, je dirais plutôt pont de l'Abbaye  construit en 1748. Derrière, la maison du pêcheur.

 

La place de l'Hôtel de Ville, avec un attelage devant des sapins dressés devant l'hôtel de la Poste (1905)

 Les cartes suivantes présentées ont été celles  éditées et commercialisées par les "Economiques Troyens" qui avaient trois succursales à Châtillon sur Seine.

Les cartes postales des Economiques Troyens

Ils ont édité huit cartes postales et les proposaient en version noir et blanc, ou en version colorisée de très bonne qualité. Ces cartes postales vendues dans ces 3 succursales sont assez rares.

La rue Saint-Nicolas, jadis rue de la Seurerie, à la Révolution rue de la Montagne, la rue Saint-Nicolas a été épargnée en 1940 sauf six maisons en bas de la rue.

L'épicerie "les Economiques Troyens" est tenue par des gérants qui changent souvent. Célestin Guillemard (1868 à Sézanne Marne) et son épouse Pauline Thouvignon (1871 à Trévray, Meuse, est gérant de cet "Economiques Troyens"

En 1908, le magasin s'appelle "La Ruche Moderne". Paul et Jeanne Laurent en 1910 et Maurice Rillot tient en plus une buvette.

Actuellement c'est la boutique d'antiquités-brocante de Jacques Majeswski et Richard Vaché.

Rue de l'Isle et église Saint-Nicolas.

A gauche Potey coiffeur, Xavier Maillotte , Vaufrouard magasin de nouveautés

Rue de Chaumont (actuellement rue Docteur Robert).

Au N° 68 actuel et au N°74, à l'époque de Lucien Lejeune gérant en blouse devant son magasin,  N°31 Millot, cordonnier.

La porte de Paris :

Les deux dames assises à gauche sont la veuve Marie-Antoinette Darbois (depuis 1885) et sa fille Clémence.

Le Pertuis aux loups  ravissante carte en couleur

A gauche le mur de l'école maternelle qui disparaitra en 1940

Les cartes postales éditées par les  Grands Economats de Châlons-sur-Marne

les Grands économats de Châlons-sur-Marne (1909) ont aussi édité des cartes postales de Châtillon sur Seine.

Ces cartes étaient éditées en version noir et blanc et en version colorisée, avec un support en carton tramé pas très agréable à regarder.

Place de l'Hôtel de Ville

A droite, l'angle de l'hôtel de la Poste, puis l'armurerie d'Anthony Benoît (1862-1941) au 1 de la rue de Chaumont (rarement photographiée).

Anthony Benoît fabriquait aussi des vélocipèdes.

Vers 1908, il vend son immeuble à une banque  et s'installe rue Courcelles-Prévoires.

En 2023, c'est le Crédit Agricole.

Puis l'impasse du Raisin où circulait le tramway

A gauche, les Grands Economats Français, éditeurs de la carte et le magasin de confection de Charles Rajnery (1851-1916).

La société  Mielle et C° de Châlons-sur-Marne avait ouvert cette succursale des Grands Economats sur la place de Châtillon  en 1903. Les Economats seront remplacés vers 1930 par la Société Bourguignonne.

Le gros plan cache  les magasins de la chapellerie Vallot et l'épicerie Mignard-Rouot.

Puis c'est  le 4 de la rue des Ponts, tenu à cette époque par une marchande de parapluies et seul témoin restant de la place après le bombardement et l'incendie du 15 juin 1940.

 Les cartes postales de l'Imprimerie moderne

Le journal conservateur l'Avenir du Châtillonnais fondé en 1908, au 37 rue de l’Isle en location. s’appuie sur le monde rural donc … Le leader châtillonnais  en est Achille Maître

Le journal, appelé aussi "Imprimerie Moderne" édita des cartes postales.

Vieilles maisons

à l'angle de la  rue du Bourg et de la rue de l'Isle.

On voit le bureau de "L'Avenir du Châtillonnais, un cycliste et une dame.

Le château Marmont, résidence d'Arthur Maître :

Dans le parc du château Marmont :

La source du parc :

Vieilles maisons

Hôtel et café du "Cheval Rouge" à gauche.

Au fond le pont du tacot.

Les escaliers de Saint-Vorles, homme descendant l'escalier.

Les Cordeliers :

La prison :

gros plan  angle gauche de la maison détruite.

La rue de Chaumont : Edouard Broichot, coiffeur.

Sur la route de Buncey :le berger et son troupeau :

 La rue de l'Isle :

A gauche, après le chien, c'est la rue du Sonsois, à droite c'était la cour Saint-Georges.

En 1906, Joseph Boz loue à Petit-Demandre.

 La porte de Paris :

 L'Imprimerie Moderne édita 12 cartes postales  dédiées à la Fête du Congrès du 16 mai 1909.

Les cartes postales de la Fête du Congrès

La Fête-Congrès du 16 Mai 1909 - La Tribune

L’Avenir du Châtillonnais est un journal catholique très conservateur.

Sous l’appellation Imprimerie Moderne, le journal va éditer 12 cartes dédiées à la fête Congrès du 16 mai 1909.

Fondé en 1885 sur l'initiative du jeune vicaire Louis Roblot, le patronage ne devient réalité qu'en 1889 quand le vicaire-directeur achète le clos Truffet, un grand terrain près de l’Olympe, rue Saint-Vorles. Un architecte de Paris prêta son généreux concours pour le plan et le devis d’une maison et d’une cour sablée.

En 1905, le patronage comptait 108 membres.

En 1905 le vicaire parisien Joseph Van der Cruyssen, soutenu par l'évêque Monseigneur Dadolle, encourage la jeunesse à pratiquer la gymnastique ou la musique. Le patronage crée une section de gymnastique, appelée officiellement L’Étoile de la Douix. Sous l'impulsion de la section de la Jeunesse ouvrière de Dijon, on organise d'immenses rassemblements dans les villes comme ici à Châtillon.

Le défilé :

La musique de la Jeunesse ouvrière :

La lutte de traction à la corde :

Les gymnastes au repos :

Le grand soleil :

Pyramide par la "Jeanne d'Arc" de Dijon :

Pyramide par les "Jeunes" de Chaumont :

Au monument Vigneron :

Les cartes postales d'Henri Massenet

 D'autres cartes postales furent, éditées entre 1908 et 1919 par Henri Massenet, présentant un peu tous les quartiers de la ville.

Henri Massenet, libraire, venait de quitter Chaumont pour s'installer rue de l'Isle. Il publia une collection de cartes numérotées

 Henri Massenet racheta  ensuite le journal "Le Châtillonnais et l'Auxois"

Escalier de la maison, dite de Philandrier (gravure) :

Tombeau du Maréchal Marmont, duc de Raguse :

Vue générale et église Saint-Vorles

Photo prise du clocher de l'église Saint-Jean : on distingue la maison rue Siméon, la cheminée (impasse du Raisin), le Cheval rouge, le marché couvert, l'église des Capucins, le collège et les remparts.

La Fontaine des Ducs :

Henri Massenet a aussi édité une adorable carte postale humoristique vraiment originale : pour voir les beautés de la ville de Châtillon sur Seine, il fallait ouvrir la culotte du gamin représenté sur la carte.

 Beaucoup d'applaudissements, par la nombreuse assistance, ont salué le magnifique exposé  de Jean Millot , ses recherches de cartes postales et surtout  leurs interprétations très fouillées.

 Merci à lui de si bien ressusciter l'histoire de notre ville, par ses commentaires passionnants !

Vivement la prochaine conférence....

 

Les deux associations Les Amis du Châtillonnais et Images en Châtillonnais ont proposé une conférence donnée par Jean Millot et intitulée “Les cartes postales d’Honoré Bogureau”

 Vendredi 23 novembre , la salle des Fêtes de Poinçon-les-Larrey était pleine à craquer !

Car, ce soir-là, les Poinçonnais et les Poinçonnaises attendaient avec impatience la présentation de la monographie de leur village, éditée par "Images en Châtillonnais" et "Les Amis du Châtillonnais", écrite et illustrée par Jean Millot et intitulée "Conte moi mon village".

Monsieur le Maire de Poinçon-les-Larrey, Jean-Pierre Paquot, était tès heureux de cette parution, qui rassemble énormément de documents sur l'histoire de son village : archives, photographies, cartes postales, témoignages etc....

Jenry Camus et Jean Millot ont présenté l'ouvrage que voici :

La soirée a été animée par de nombreuses projections, comme celle de cette photo représentant l'inauguration de la nouvelle mairie de Poinçon-les Larrey en 1905 :

Jean Millot a retrouvé des articles de presse présentant une Poinçonnaise qui avait eu....23 enfants et qui en avait beaucoup perdu durant le conflit de 14-18.

Jean Millot passe beaucoup de temps aux Archives Départementales à Dijon, il  a retrouvé des documents de grande valeur comme celui-ci dont il a donné la traduction à droite.

Une carte montrant que la Champagne se trouvait tout près de Poinçon ...

Jean Millot a voulu dans cet ouvrage rendre un hommage à un de ses amis , Pierre Touillez, habitant de Poinçon-les-Larrey, qui avait écrit un opuscule où il avait recensé tous les actes des registres paroissiaux de 1743 à 1792. Son ouvrage était resté inédit, Jean a donc voulu  inclure les travaux de son ami dans sa monographie de Poinçon.

Pierre Touillez s'intéressait aussi à l'archéologie, le voici à côté de Jean Millot lors des nouvelles fouilles à Vertillum en 1990.

On y avait retrouvé des squelettes de chiens. Je m'en souviens parfaitement, car je passais mes vacances à Vertault et, invitée par Jean, j'étais montée voir les fouilles....

Un moulin à vent existait à Poinçon-les-Larrey !

Jean Millot est un spécialiste de la carte postale, il publie donc, dans son ouvrage, la totalité de celles  représentant le village, en voici quelques unes :

Les Poinçonnai(se)s ont fouillé dans leurs albums familiaux et ont offert leurs clichés à Jean Millot pour qu'il les publie.

Des photographies de classes...

d'événements religieux...

de mariages...

.

de scènes familiales...ici nos cousins Girardeau....

Poinçon-les-Larrey possédait une fromagerie...

L'auteur nous a révélé que, contrairement à ce que tout le monde croit, Maurice Moisson, découvreur du Vase de Vix, n'était pas né à Vix, mais à Poinçon-les-Larrey !

Le voici à Vix avec Jean Lagorgette :

Voici la couverture de l'ouvrage, comprenant 280 pages, où vous pourrez lire la biographie de Pierre Touillez et celle de Jean Millot :

Les habitants de Poinçon-les-Larrey qui ont donné des documents et des photos, ont été chaleureusement remerciés.

Bien sûr je n'ai montré qu'une très infime partie de ce que contient de cahier édité par Images en Châtillonnais et Les Amis du Châtillonnais.

Un ouvrage foisonnant d'archives, de photos, d'anecdotes...une partie passionnante de l'histoire du Châtillonnais !

Après la présentation, Monsieur le Maire a convié très aimablement l'assistance au verre de l'amitié, tandis que Jean vendait et dédicaçait son superbe ouvrage...

Jean Millot, Président de l'association "Images en Châtillonnais" et Michel Massé, son fidèle complice, ont animé  une discussion avec une projection autour de l’édition future d’un album de photographies anciennes de villages du Pays Châtillonnais et d’ailleurs.

Cette animation a eu lieu le dimanche 28 janvier 2018 à la salle des conférences de la mairie de 10 heures 30 à midi.

Cette présentation  a attiré beaucoup de personnes intéressées par l'histoire du Châtillonnais.

Ces photographies inédites présentées, ont été prises entre 1870 et 1900 par Henri Duchesne, que son petit-neveu, Yves-Marie Simon (Président de Villages Anciens-Villages d'Avenir) est venu évoquer, son grand-père étant le frère d'Henri Duchesne.

Les photos d'Henri Duchesne  sont des photos artistiques, rarement animées, qui font découvrir les sites et les châteaux dans le dernier quart du XIXe siècle.

Jean Millot et Michel Massé ont déjà présenté la famille Duchesne.

L'Etat-Civil d'Henri Duchesne :

Puis quelques photos pour présenter la famille Duchesne.

Ensuite, Jean et Michel ont présenté un diaporama avec les photos des villages représentés dont je ne vous montrerai que quelques unes .

On a pu voir Aignay-le-Duc ....

Aisey-sur-Seine :

 Asnières-en-Montagne (château de Rochefort) , Autricourt, Brémur-et-Vaurois....

Brion-sur-Ource :

Buncey, Coulmier-le-Sec, Gomméville ...

Laignes :

 Larrey :

Les Riceys,  Nod-sur-Seine , Noiron , Rochefort , Salives , Villaines-en-Duesmois , Villedieu , Villers-Patras  Vix  et quelques autres villages avec une seule photo.

La dernière photo me tient particulièrement à coeur .

Prise à Larrey par Henri Duchesne elle montre l'arrière grand-mère de mon mari, qui est aussi ...la grand-mère de Jean Millot !

Jean Millot étant le cousin germain de ma belle-mère (avec plus de 30 années d'écart !)

Ces photos seront bientôt publiées par "Images en Châtillonnais", en collaboration avec les "Amis du châtillonnais", avec d'autres qui sont extraordinaires, sur Châtillon sur Seine en particulier, j'en ai vu quelques unes elles sont splendides ...et surtout très précieuses, car inédites !

Vivement la parution du cahier !, je vous tiendrai au courant.

Jean Millot, fondateur de l'Association "Images en Châtillonnais" est venu présenter à Laignes jeudi soir 20 janvier , le deuxième tome de ses ouvrages sur  "le Canton de Laignes en cartes Postales" .

Cet ensemble de deux opuscules nous présente l'histoire du Canton de Laignes,village par village, histoire que Jean a compilée  après des recherches très poussées aux Archives Municipales de la Côte d'Or.

Les illustrations des deux ouvrages sont des cartes postales et photos de son ami Antoine Magana, qui n'a pu malheureusement se rendre à la présentation de jeudi.

Monsieur Antoni, maire de Laignes a présenté Jean Millot aux auditeurs venus très nombreux, et a dit son plaisir de voir éditer un si bel ouvrage historique sur le canton.

Les conférences de Jean sont toujours un régal, tant les détails historiques qu'il donne sont nombreux, tant le sujet est fouillé et passionnant.

Le conférencier , a l'aide de quelques projections effectuées par son complice Michel Massé, a survolé l'histoire du Canton de Laignes, depuis les temps préhistoriques jusqu'à la dernière guerre.

J'ai photographié quelques unes de ces projections, la qualité n'est pas parfaite, j'étais sur le côté, c'est un peu...biaisé !!

Evidemment les photos que je présente ne sont qu'une infime partie de ce qui se trouve dans les deux tomes du "Canton de Laignes en cartes postales" ! Très nombreuses, variées et de de très bonne qualité , ces photos et cartes postales sont la mémoire vivante du Canton de Laignes.

Le canton de Laignes n'a pas toujours été tel que nous le connaissons aujourd'hui.

Créés à la Révolution, les cantons bourguignons ont ensuite été modifiés.

Au départ existaient trois cantons, celui de Molesme, celui de Laignes et celui de Savoisy.Ce dernier comprenait d'ailleurs les communes d'Arrans et d'Asnières en Montagne qui furent plus tard rattachées au canton de Montbard.

Puis plus tard, en 1800, les trois Cantons ont fusionné en un seul: celui de Laignes que nous connaissons aujourd'hui.

L'Histoire du  canton de Laignes, celui que nous connaissons actuellement, nous fut contée avec verve par Jean Millot..

Elle débute avec les temps préhistoriques, à la grotte de la Grande Baume à Balot..

Elle se poursuit par l'évocation du site de Vertillum (commune de Vertault) , de ses fouilles, de ses archéologues..

(Les archéologues arrivent à Villedieu pour visiter le site de Vertillum)

(Un abri construit pour les fouilleurs)

(Les fouilles à Vertillum ..A noter que, les fouilles finies,  tout a été recouvert de terre, le site de Vertillum "dort" , intact, rien n'a été construit dessus comme ailleurs.

Si un jour la Bourgogne est riche, les explorations pourront reprendre, on peut toujours rêver ! en attendant admirons toutes les merveilles  qui ont été découvertes à Vertillum, au Musée du Pays Châtillonnais..)

L'histoire continue avec l'évocation  de Saint Valentin de Griselles et de son sarcophage mystérieux..

(Le sarcophage de Saint Valentin à Griselles)

Saint Vorles à Marcenay..

(L'église de Marcenay, dont le curé fut Saint Vorles)

Puis ce furent les châteaux qui sont nombreux dans le canton: Larrey, Savoisy, Rochefort, Villedieu, Puits..

(Larrey)

(Savoisy)

(Rochefort, qui est maintenant dans le Canton de Montbard)

(Villedieu)

(Puits)

Les Abbayes : Molesme, le Puits d'Orbe..

(L'Abbaye de Molesme en ruines avant que M et Mme Gelis lui redonnent vie)

(la chapelle du  Puits d'Orbe...aujourd'hui disparue)

Puis Jean évoqua les guerres: 1914- 1918 , celle de 1939-1940 , la Résistance..

(Les Américains en garnison à Laignes en 1919)

(un héros de la Résistance à Larrey)

Puis pour terminer il fut question de la vie rurale dans tous les villages du canton: industrie, agriculture, petits métiers , conscrits, réjouissances etc...

(le haut-fourneau de Marcenay encore en assez bon état)

(un atelier à Marcenay)

(un attelage de boeufs, sans doute après la réquisition des chevaux en 14-18)

(Les bûcherons)

(les moulins à vent, hélas tous disparus)

(Les conscrits)

(Les musiciens des bals de villages)

(des cavalcades pour la Mi-Carême)

Sans oublier ses personnages célèbres ou moins célèbres...

(Le journaliste Louis Blairet, dont le nom fut choisi pour nommer la médiathèque de Laignes)

(Gustave Coquiot qui "découvrit " Picasso !)

(De belles jeunes filles habillées par les couturières villageoises)

(La postière de Laignes, ses adjointes et les facteurs : trois distributions par jour et une le dimanche !!)

Jean Millot dédicaça ensuite ses ouvrages avec sa gentillesse habituelle, pour le plus grand plaisir des spectateurs..

Les voilà ses ouvrages, avec un texte passionnant et des images de très bonne qualité...

 

Courez vite vous les procurer !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)