• "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    Pour embellir les locaux du CSCL, lors de cette journée dédiée à la petite enfance et aux différentes Cultures, les enfants des écoles Châtillonnaises avaient confectionné de jolis mobiles "Attrape-cœurs".

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    En attendant le spectacle proposé par Manolo, les bibliothécaires racontaient des histoires aux enfants...ici Claudine Romano avec des tout-petits...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    et là, Karin Reddé avec des plus grands...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La Directrice du CSCL, Christelle Terrillon, a expliqué aux parents ce qui allait se passer durant le spectacle "Kanala"... et leur a conseillé de laisser les petits profiter à fond de l'histoire et du conteur...sans les empêcher de participer....

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Kanala signifie la naissance dans le langage imaginaire .

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Manolo a raconté dans une langue inventée par lui, l'histoire de la création de l'humanité.

    Tout passait par les gestes et les sons....

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Il s'est accompagné d'une kora (harpe africaine), sa fidèle compagne,

    "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    Il a utilisé les calebasses, plantes incontournables d’Afrique, pour mettre en images ce récit.

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Il a proposé aux enfants, comme aux parents un spectacle venu d’ailleurs pour revenir à l’instant ou tout a commencé. 

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Enfants et parents ont tous été ravis de ce délicieux conte, les petits ont été charmés et ont été particulièrement attentifs !

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    ​​​

    En passant près de la cuisine du CSCL, une délicieuse odeur chatouillait nos narines !

    Car, en effet, après le spectacle il nous était proposé de goûter à des spécialités culinaires de plusieurs pays.

    Cette jeune femme Marocaine préparait des "Batbout" à la viande épicée et au thon.

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Les voilà terminés...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    D'autres spécialités, Guadeloupéennes nous attendaient , des "Bôkit"....

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    des accras...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur SeineEt un gâteau à l'ananas.

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Une jeune femme Turque avait confectionné des "Irmik Helvas"

    "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    Les cuisinières et pâtissières ont été présentées aux visiteurs par Victoria Verpy, elles ont été très applaudies !

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Toutes les personnes présentes ont adoré goûter ces spécialités qui avaient été confectionnées avec beaucoup de générosité !

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Ce fut une bien belle journée où petits et grands se sont retrouvés en toute convivialité.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :