•  Au mois d'avril 2019, l'Association Culturelle Châtillonnaise a proposé à ses adhérents et amis, un voyage à Beaune, à la découverte d'une merveille architecturale, un monument prestigieux où rayonne encore l'esprit de la Bourgogne ducale :  "L'Hôtel-Dieu des Hospices de Beaune".

    La façade extérieure de l'Hôtel-Dieu est austère, le toit est recouvert d'ardoises et non de tuiles vernissées comme on l'imagine...ces tuiles, si colorées,nous les verrons plus tard lorsque nous pénétrerons dans la cour centrale...

    La flèche gothique nous indique la présence d'une chapelle.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    L'entrée se fait par ce porche qui paraît très simple....

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    mais où l'on remarque, si on lève les yeux, de bien belles décorations...

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Cette plaque nous apprend qui sont les fondateurs de l'Hôtel-Dieu de Beaune, en 1443.

    Cet hôpital, palais pour les "pôvres", a été fondé par le Chancelier des Ducs de  Bourgogne, Nicolas Rolin, et par son épouse, Guigone de Salins.

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Lorsque l'on entre dans la cour intérieure, c'est un éblouissement !

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    On admire les différents bâtiments aux toits en tuile vernissée de Bourgogne, technique probablement originaire d'Europe centrale, devenue caractéristique des monuments bourguignons.

    Avec le soleil, les couleurs vives des tuiles auraient été plus resplendissantes...

    Les parties nord, est et ouest comprennent deux étages à galerie, avec colonnettes de pierre au rez-de-chaussée et de bois au premier, permettant le passage à l'abri des sœurs soignantes.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La cour, de forme rectangulaire, comporte un puits à eau en ferronnerie gothique.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    De nombreuses lucarnes arborent des décorations sculptées en bois et en ferronnerie.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La partie gauche de la cour, qui abrite la grande salle, est couverte de simples ardoises de Trélazé.

     

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Munis d'un plan, nous avons pu suivre la visite  qui nous a été proposée par Alena Vacek qui connaît sur le bout des doigts l'histoire de la Bourgogne médiévale.

    (Alena Vacek avait donné pour l'ACC une superbe conférence sur la vie du chancelier Nicolas Rolin en février 2019)

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La grande "salle des pôvres" est de dimensions imposantes : près de 50 m de long, 14 m de large et 16 m de hauteur.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La salle est occupée par deux rangées de lits à rideaux bordant les murs sud et nord.

    Deux patients pouvaient se coucher sur chaque lit.

    Derrière chaque lit, un coffre permettait de ranger les vêtements des malades.

    Un couloir, qui comporte une banquette équipée de chaises d'aisance, court le long du mur derrière les rideaux.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La grande "salle des pôvres"  est couverte d'une charpente monumentale apparente et peinte, en forme de toit en carène de bateau renversée, couverte d'ardoise de Trélazé.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les poutres traversières sortent de la gueule de dragons multicolores qui évoquent les monstres de l'enfer, on les appelle des "engoulants".

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    De petites têtes sculptées, représentant des caricatures des bourgeois beaunois de l'époque, rythment les travées.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Le carrelage comprend le monogramme de Nicolas Rolin et sa devise : " Seule". Ce mot accompagné de l'étoile signifie que sa femme, Guigone de Salins est la seule dame de ses pensées, sa "seule étoile".

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La chapelle  fait partie intégrante de la "salle des pôvres " et était décorée, à l'origine, du polyptyque du Jugement dernier, du peintre flamand Rogier van der Weyden, fermé en semaine et ouvert pour les dimanches et fêtes solennelles (je le montrerai en fin de visite).

    Un jubé en bois sépare, depuis la restauration des bâtiments, chapelle et salle des malades.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Le vitrail  qui surplombe l'autel, d'origine du XVème siècle, a été restauré.

    Il représente en bas une Piéta, encadrée par Nicolas Rolin et sa femme Guigone de Salins.

    Au centre la Crucifixion est encadrée par les portraits, en orants, de Philippe le Bon, Duc de Bourgogne et son épouse Isabelle du Portugal.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    de magnifiques stalles se dressent de chaque côtés de l'autel :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La "seule étoile" de Nicolas Rolin fut son épouse Guigone, partout sur les murs de la chapelle, on nous le rappelle.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Un superbe Christ aux liens du XVème siècle :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Guigone de Salins repose sous le sol de la chapelle, cette plaque en témoigne :.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La salle Sainte-Anne, située à l'ouest, au contact de la salle des  pôvres , a une capacité de quatre lits. On ne peut la voir qu'à travers les vitres de sa fenêtre.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La salle Saint-Hugues, est voisine de la salle Sainte-Anne.

    Elle a été créée en 1645 et comprend quelques lits destinés à des malades plus aisés.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La salle Saint-Hugues  est remarquable par ses peintures murales d'Isaac Moillon représentant différents miracles du Christ ainsi que saint Hughes, en évêque et chartreux.

    Il est aussi représenté sur le retable de l'autel, ressuscitant des enfants morts de la peste.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La salle Saint-Nicolas, située au nord-ouest de la cour, et dédiée à saint Nicolas, était destinée aux malades les plus graves, avec 12 lits.

    Elle sert actuellement de salle d'exposition sur l'histoire des hospices et de son vignoble.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    On nous explique comment étaient vêtues les religieuses qui, nous dit Alena Vacek, avaient un statut très privilégié par rapport aux autres Ordres féminins.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Tableau représentant "la Maîtresse" Françoise-Jeanne Bigot, élue en 1880 :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    L'apothicairerie comprend deux pièces, l'une étant le laboratoire :

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    L'autre, la pharmacie proprement dite, est garnie d'étagères comprenant beaucoup de flacons et de fioles.

    Les étagères présentent une collection de 130 pots de faïence datés de 1782 dans lesquels étaient conservés plantes médicinales, onguents, huiles, pilules et sirops de la pharmacopée des simples médecines.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

     La cuisine était dotée d'une vaste cheminée à deux foyers.

    Elle possède un tourne-broche automatisé datant de 1698, animé par un petit automate en costume traditionnel appelé « Messire Bertrand » qui semble tourner la manivelle en veillant aux activités de la cuisine.

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La cuisine est aujourd'hui présentée comme elle était au début du XIXe siècle avec son grand fourneau muni de deux robinets d'eau chaude appelés cols de cygne .

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Une sainte Marthe en bois polychrome veille sur la pièce, encadrée de bassines de cuivre.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    La salle Saint-Louis qui ferme la cour à l'est , a été construite en 1661 à l'emplacement d'une grange.

    Cette pièce contient  de beaux coffres gothiques :

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Ce vitrail  avec des grisailles date du XVIème siècle.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    On y admire deux séries de tapisseries du XVIe siècle, dont l'une, tissée à Tournai, raconte en sept épisodes la parabole du Fils prodigue.

    L'autre, provenant de Bruxelles, évoque l'histoire de Jacob.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Dans cette salle, on remarque une superbe fontaine :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

     Nous voici dans la salle du polyptyque du Jugement Dernier.

    Les Hospices de Beaune abritent, en effet, une œuvre remarquable, peinte au XVe siècle, le polyptyque du Jugement Dernier du peintre flamand Rogier van der Weyden, polyptyque à volets mobiles rectangulaires, composé à l'origine de neuf panneaux de chêne à fil vertical peints, dont six sur les deux faces initialement exposées dans la chapelle des  pôvres  malades.

    Probablement réalisé entre 1446 et 1452, ce retable a d'abord été attribué à Jan van Eyck en 1836 avant d'être attribué à Rogier van der Weyden en 1843.

    Les parties de ce retable sont exposés conjointement dans une même salle climatisée.

     Cette partie du polyptyque était visible dans la salle des pôvres. Elle représente les donateurs Nicolas Rolin et son épouse Guigonne de Salins.

    En haut l'ange annonciateur et la Vierge, en bas saint Sébastien et saint Antoine.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

     Les visiteurs observent un moment de silence face à cette œuvre d'une beauté à couper le souffle....

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Voici le retable ouvert, tel qu'il l'était les dimanches et les jours de fêtes solennelles dans la chapelle de la grande salle des "pôvres" .

    Au sommet, on voit le Christ, Juge suprême, l'archange saint Michel pèse les âmes à ses pieds, entouré de quatre anges soufflant dans des trompettes, et du tribunal céleste composé de la vierge Marie, de Jean Baptiste et des saints et des douze Apôtres, de l'humanité en bas, le Paradis à gauche et l'Enfer à droite.

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Au centre, le Christ, assis sur un arc-en-ciel, surveille saint Michel rendant son jugement.

    À terre, les morts se relèvent et saint Michel pèse leurs bonnes et mauvaises actions. Jésus bénit de sa main droite les justes et de sa main gauche maudit les damnés.

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

     A gauche les défunts sont accueillis par un ange à la porte des cieux :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    A droite, les damnés sont précipités dans le feu éternel 

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

     Dans cette salle, on admire aussi ce pavement d'autel  de l'Agneau Mystique , d'entre 1462 et 1470 :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    cette tenture de saint Antoine du XVème siècle  :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    et cette autre tenture de saint Eloi, elle-aussi du XVème siècle :

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    A la fin de  la visite des Hospices, on peut voir dans une dernière salle des tonneaux, nous rappelant que les Hospices de Beaune possèdent des vignes, leur vin se vend lors de ventes de charité très suivies...

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    et sont dégustés à l'aide de "tastevin" dont on voit ici une superbe collection :

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    L'Hôtel-Dieu des  Hospices de Beaune a émerveillé les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Dans une autre cour...

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    on aperçoit une statue représentant Nicolas Rolin.

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Nicolas Rolin fut un homme d'une grande valeur morale, spirituelle et intellectuelle... Hélas, Alena Vacek, lors de sa conférence, nous a appris qu'il avait participé au procès de condamnation de Jeanne d'Arc, et ça j'ai du mal à le lui pardonner (avis tout personnel !)

    Si vous voulez visiter Beaune, ses Hospices, sa Cathédrale, son musée du Vin, ses caves etc.... vous pourrez emprunter ce moyen de transport bien pratique.

    Alors allez donc à Beaune, vous ne le regretterez pas !

    Les Hospices de Beaune ont été  découverts et admirés par les adhérents de l' Association Culturelle du Châtillonnais

    Après la visite de l'Hôtel-Dieu de Beaune, nous avons déjeuné de bien agréable façon à la Villa Médicis, puis nous avons visité la Cathédrale Notre-Dame et le Musée du Vin...

    Des articles prochainement....


    5 commentaires
  • "Un jour, une église", calendrier des visites d'églises pour la saison 2019

    Voici le planning des visites des églises Châtillonnaises pour l'été 2019 :


    votre commentaire
  • Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Patria Janeux, attachée du Patrimoine au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix, Jérémie Brigand Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais et Eric Dudouet, Vice-Président de la Communauté de Communes, en charge du Tourisme et de la Culture, ont accueilli les Maires du Pays Châtillonnais ou leurs représentants, mais aussi les habitants qui se sont investis dans ces quatre campagnes photographiques qui ont fait découvrir aux visiteurs les beautés du Pays Châtillonnais.

    En effet , depuis plusieurs années, les murs de la cour du Musée sont  animés par de superbes photographies de Claire Jachimiak qui offrent aux visiteurs de passage, touristes et vacanciers, des « parcours découverte » se déployant entre les vallées de l’Aube, de la Seine, de l’Ource et celle de la Laigne au Nord de la Bourgogne.

    Une nouvelle, et dernière, exposition de "L'invitation au voyage" avec des photos de Claire Jachymiak animera, tout l'été,les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais

    Au printemps et à l’automne 2017 puis 2018, Claire Jachymiak, photographe, et Félicie Fougère, conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix, ont sillonné la partie nord du Châtillonnais, l’une munie de son appareil photo, l’autre de ses fiches recensant le patrimoine bâti remarqué par les Monuments Historiques.

    Leurs deux premiers itinéraires se sont déployés dans la zone forestière du Châtillonnais, ce vaste territoire qui, de la vallée de la Seine à celle de l’Aube, recèle également un patrimoine naturel si exceptionnel qu’il est en passe de devenir le 11e Parc National français. Les deux suivants ont emmené les visiteurs entre la vallée de la Seine et celle de la Laigne, vers le Châtillonnais des exploitations agricoles et viticoles, celui des champs, des plateaux ensemencés.

    Ces superbes circuits photographiques ont donc été exposés, les voici :

     http://www.christaldesaintmarc.com/l-invitation-au-voyage-au-musee-c30630152

    Après le départ de Félicie Fougère, initiatrice du projet, la question de la continuité de cette exposition s'était posée.

    Patricia Janeux, avec son équipe, a pris les choses en main  : elle possédait le texte que lui avait laissé Félicie Fougère, elle avait les photos de Claire Jachimiak, et elle a demandé à son mari Vincent Marziali, graphiste, de réaliser le dernier catalogue.

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Le voici, ce dernier catalogue intitulé  "Un automne de l'Ource à la Laigne" :

    Une nouvelle, et dernière, exposition de "L'invitation au voyage" avrc des photos de Claire Jachymiak animera, tout l'été,les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de V

    Félicie Fougère a réalisé l’introduction, Claire Jachimiak, les photos, et Vincent Marziali, graphiste (à droite sur la photo), le catalogue.

    Une nouvelle, et dernière, exposition de "L'invitation au voyage" avrc des photos de Claire Jachymiak animera, tout l'été,les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de V

    Le Président de la Communauté de Communes s'est félicité de ces expositions et de ces catalogues qui mettent si bien en valeur les richesses patrimoniales du Châtillonnais.

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Eric Dudouet a rappelé que ces campagnes photographiques ont été  l’occasion d’aller à la rencontre de ceux, propriétaires, maires, érudits et amoureux de leur pays, qui entretiennent et font vivre les vieilles pierres. Patrimoine bâti, (près de 55 lieux à découvrir) et naturel d’exception (4 sites naturels dont 1 classé NATURA 2000), richesse et générosité humaines : voilà l’ensemble des ingrédients qui composent les expositions photographiques et les catalogues issus de cette belle aventure.

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Pour récompenser les Maires et les personnes qui ont donné de leur temps pour que Félicie Fougère et Claire Jachimiak puissent avoir accès aux différents lieux, tous ont reçu un exemplaire de chacun des catalogues édités.

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Voici donc les quatre catalogues que l'on peut se procurer à la boutique du Musée :

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Une nouvelle, et dernière, exposition de photographies de Claire Jachymiak anime les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix

    Une nouvelle, et dernière, exposition de "L'invitation au voyage" avrc des photos de Claire Jachymiak animera, tout l'été,les murs de la cour du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de V


    votre commentaire
  •  Voici les dernières photos de l'initiation au voyage , les richesses patrimoniales et humaines en Châtillonnais "Un automne de l'Ource à la Laigne" :

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne", à aller admirer dans la cour du Musée du Pays Châtillonnais (entrée libre)

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

    "Un automne de l'Ource et la Laigne"

     

    "Un automne entre l'Ource et la Laigne"


    votre commentaire