Le livre de Pascaline Kromicheff, relatant les souvenirs de Louis Gibier accompagné des cartes postales de cet ancien collectionneur, est sorti des presses des Editions de l'Armançon.

http://www.christaldesaintmarc.com/pascaline-kromicheff-publie-deux-beaux-ouvrages-a117493512

C'est devant les bureaux du journal auquel elle collabore régulièrement, que Pascaline a remis leurs exemplaires à ceux qui avaient retenu le leur, directement aux éditions de l'Armançon.

Pascaline a remis les exemplaires commandés, et les a accompagnés d'une gentille dédicace...

Et bien sûr j'ai reçu le mien, très sympathiquement dédicacé !!

Le soir, salle des Conférences, les amateurs sont venus acheter un livre, dédicacé personnellement.

Un diaporama, préparé par Michel Massé, a ravi les spectateurs...certains d'entre eux, ont relaté quelques anecdotes bien intéressantes sur la vie châtillonnaise du...siècle dernier.

Angelo Cecchi (dit Lolo !) qui a donné à Pascaline plusieurs photos qui figurent dans le livre, était présent.

Pascaline m'a présenté Ia, jeune Géorgienne, qui a écrit un livre...en géorgien. J'espère qu'un jour il sera traduit !

Le livre de Pascaline est en vente dans les deux librairies de la ville  , chez Majuscule en face de l'Hôtel de Ville et à la librairie du Musée, près de l'office du Tourisme (Maison Philandrier).

Pensez à l'offrir en cadeau pour la fête des Pères, des Grands-mères, des Grands-pères, il est génial !

Allez ce soir, à partir de 18h, salle des Conférences de l'Hôtel de Ville de Châtillon sur Seine.

Vous pourrez rencontrer Pascaline Kromicheff, prendre connaissance de son nouveau si beau livre "Abécédaire amoureux de Châtillon sur Seine", illustré par nombreuses cartes postales anciennes de notre ville appartenant au collectionneur Louis Gibier.

Vous pourrez bien sûr l'acheter et vous le faire dédicacer ...

Quel beau cadeau à offrir par exemple pour la fête des pères, des grands-mères et des grands-pères ...et aussi pour vous, qui aimez notre ville !!

Vous pourrez aussi assister à la projection, en continu, d'un diaporama réalisé avec les cartes postales du livre et en voir d'autres... inédites !

 Le livre de Pascaline Kromicheff a eu un très grand succès  lors de ses séances de dédicaces dans les librairies de Châtillon sur Seine, mais aussi dans les villages  où elle s'est déplacée : Saint Germain le Rocheux, Vanvey, Chamesson, à la cérémonie du monument de la Forêt, et à l'exposition d'Essarois.

Elle est venue samedi 6 septembre présenter son superbe ouvrage à la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, la voilà qui vient de descendre de son beau side-car....

Elle a dédicacé son livre à de nombreux lecteurs très intéressés par l'histoire héroïque des Résistants Châtillonnais durant la Seconde Guerre Mondiale.

Pascaline s'est attelée, durant l'été, à  relire, corriger, composer et créer la couverture du premier livre d'un philosophe bien connu dans la région...  Ce "petit" livre de 503 pages, dans le genre héroïc Fantasy, va avoir forcément un certain succès ! 

Il reste encore quelques exemplaires de son ouvrage "Certains n'avaient jamais senti l'odeur de la poudre" dans les librairies châtillonnaises, n'hésitez pas à vous le procurer, vous ne le regretterez pas !

Un maquisard, une histoire, l’Histoire.

Il existe différentes façons de raconter l’Histoire. Si l’on apprend à l’école les grandes dates et les principales batailles, il y a aussi, dans les villages, des trésors de l’Histoire parfois enfouis dans la mémoire des anciens.

C’est cette histoire locale que Pascaline Kromicheff a tenu à mettre en lumière, par l’intermédiaire du récit de Georges Clerc, habitant d’Etalante, village du canton d’Aignay-le-Duc au nord de la Côte-d’Or. Alors âgé de 23 ans, il a participé la Bataille de la Forêt de Châtillon-sur-Seine du 10 juin 1944. À travers ses anecdotes, mêlées à d’autres récits, on découvre les coulisses du combat pour la Liberté qui mena à la victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie, le 8 mai 1945.

Le 10 juin 1944, plus de 2 000 Allemands encerclèrent la forêt châtillonnaise, tentant de venir à bout de quelque 450 maquisards mobilisés pour ralentir le déplacement des occupants vers les côtes normandes où le débarquement du 6 juin venait de se produire. 37 résistants y laisseront leur vie. Soixante-dix ans plus tard, ce livre participe à leur rendre hommage. 

Le livre s'intitule "Certains n'avaient jamais senti l'odeur de la poudre". 

Il se base sur le témoignage d'un participant à la bataille : Georges Clerc. 

Son récit est entrecoupé d'autres témoignages, plus anciens, collectés par d'autres personnes (Charlotte Gabuet, institutrice résistante, et Jean-Michel Mars, président du Comité du Monument de la Forêt) et précédemment édités dans les cahiers des Amis du Châtillonnais. 

Ce qui est intéressant c'est d'avoir recoupé tous ces récits (dont 6 inédits !) et les avoir classés dans un ordre chronologique, ce qui n'avait jamais été fait. 

Cela donne une vision plus globale de cette bataille ayant joué son rôle dans le processus de la Libération de Châtillon.
 

Mon travail d'écriture a été financé par la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais et la commune d'Etalante, où résidait mon témoin, Georges Clerc.

Le livre, "tant pour sa qualité que pour sa pertinence", a été valorisé par une homologation accordée par l’Office National des Anciens Combattants (ONAC) dans le cadre de la commémoration du 70e anniversaire de la résistance, de la libération de la France et de la défaite du nazisme.

(Pascaline Kromicheff)

 Pascaline Kromicheff a récemment prêté sa plume au projet des « Trois Frisées » (trois jeunes femmes aux cheveux frisés : Nathalie Guéraud, Linet Andrea et elle-même). Il s’agissait de réaliser un livre témoignant de la vie dans la maison de retraite, l’EHPAD du Val de Brenne, à Montbard.

Tout est parti d’une animation insolite imaginée par la comédienne Nathalie Guéraud, alias « Louise la Fredonneuse ». Elle est venue chanter individuellement des chansons à des dizaines de résidents. Au delà de simples ritournelles, c’est de son temps qu’elle a offert à chacun, prêtant une oreille attentive à leur histoire.

Durant tout l’été, la comédienne a été accompagnée par Pascaline dans les couloirs jaune, rouge, bleu et vert de l’EHPAD. Frappant à la porte des pensionnaires, « la fredonneuse » leur proposait, dans l’intimité de leur chambre, de partager un moment poétique autour d’une chanson qu’ils choisissaient sur un menu d’une trentaine de titres. « Je leur chantais à cappella, les yeux dans les yeux, et bien souvent les mélodies évoquaient des souvenirs aux personnes âgées, qui n’hésitaient pas à me les raconter une fois la chanson terminée » explique Nathalie Guéraud.

Pascaline a suivi les échanges, notant et enregistrant les tranches de vie de toutes les personnes rencontrées, prenant des photos de l’univers de chaque chambrée. De cette expérience profondément humaine elle a fait le récit détaillé. « J’ai non seulement reproduit les histoires de chacun et les rencontres avec “Louise”, mais également narré les liens entre pensionnaires, leurs rapports avec des personnels de l’EHPAD, la vie dans les halls, les visites des familles, les animations, la chorale de l’établissement, la solitude et l’espoir dans le vase clos du Val de Brenne » explique l’écrivain.

Il en résulte un livre poignant intitulé « C’est une chanson qui nous ressemble ». Il est illustré de nombreuses photographies et enrichi de portraits de résidents réalisés parla troisième frisée, l’artiste Linet Andrea (atelier Angstrom, Perrigny-sur-Armançon http://www.linet-andrea.net/), qui a ajouté un regard extérieur et une « patte artistique » à l’ensemble.

Livre en vente auprès de l’écrivain au 06 32 52 81 02 ou à la librairie du musée de Châtillon-sur-Seine (sur commande). “C’est une chanson qui nous ressemble”, une publication De la Voix au Chapitre aux éditions Scripta, 108 pages dont 45 pages couleurs, 17 euros.

 Le livre a fait l’objet d’une belle présentation pour les résidents et les personnels de l’EHPAD.

 Andrée Coquille, 103 ans, a participé au projet.

 Le docteur Sfeir, les Trois Frisées, Michel Barbier, des l’association des Amis du Val de Brenne et du Lions Club (qui ont participé au financement du projet avec le Pays de l’Auxois, la Communauté de Communes du Montbardois et l’EHPAD)et les deux animatrices de la maison de retraite, Laurence et Laurie.

 Pascaline avec deux résidents participants, Robert et Gilles Charvet, père et fils !

Nathalie Guéraud a chanté des chansons.

 La Chorale du Val de Brenne a également chanté.