• Pour embellir les locaux du CSCL, lors de cette journée dédiée à la petite enfance et aux différentes Cultures, les enfants des écoles Châtillonnaises avaient confectionné de jolis mobiles "Attrape-cœurs".

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    En attendant le spectacle proposé par Manolo, les bibliothécaires racontaient des histoires aux enfants...ici Claudine Romano avec des tout-petits...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    et là, Karin Reddé avec des plus grands...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La Directrice du CSCL, Christelle Terrillon, a expliqué aux parents ce qui allait se passer durant le spectacle "Kanala"... et leur a conseillé de laisser les petits profiter à fond de l'histoire et du conteur...sans les empêcher de participer....

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Kanala signifie la naissance dans le langage imaginaire .

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Manolo a raconté dans une langue inventée par lui, l'histoire de la création de l'humanité.

    Tout passait par les gestes et les sons....

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Il s'est accompagné d'une kora (harpe africaine), sa fidèle compagne,

    "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    Il a utilisé les calebasses, plantes incontournables d’Afrique, pour mettre en images ce récit.

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Il a proposé aux enfants, comme aux parents un spectacle venu d’ailleurs pour revenir à l’instant ou tout a commencé. 

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Enfants et parents ont tous été ravis de ce délicieux conte, les petits ont été charmés et ont été particulièrement attentifs !

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    ​​​

    En passant près de la cuisine du CSCL, une délicieuse odeur chatouillait nos narines !

    Car, en effet, après le spectacle il nous était proposé de goûter à des spécialités culinaires de plusieurs pays.

    Cette jeune femme Marocaine préparait des "Batbout" à la viande épicée et au thon.

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Les voilà terminés...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    D'autres spécialités, Guadeloupéennes nous attendaient , des "Bôkit"....

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    des accras...

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur SeineEt un gâteau à l'ananas.

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Une jeune femme Turque avait confectionné des "Irmik Helvas"

    "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    "Le CSCL d'ici et d'ailleurs", une journée proposée aux enfants par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine et le Centre Social....

    Les cuisinières et pâtissières ont été présentées aux visiteurs par Victoria Verpy, elles ont été très applaudies !

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Toutes les personnes présentes ont adoré goûter ces spécialités qui avaient été confectionnées avec beaucoup de générosité !

    Le CSCL d'ici et d'ailleurs, une journée proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Ce fut une bien belle journée où petits et grands se sont retrouvés en toute convivialité.


    votre commentaire
  • Lucie Hoornaert va dédicacer son ravissant ouvrage sur l'histoire du costume à la Bibliothèque Municipale...

    Un très joli livre superbement illustré, un beau cadeau de Noël à offrir  !


    votre commentaire
  • Annick Gueneau, Bibliothécaire et Martine Aubignat, Adjointe à la Culture de la Municipalité de Châtillon sur Seine, ont dit leur plaisir d'accueillir le spectacle "Au son du tambour" , proposé par la Médiathèque de Côte d'Or, pour la nouvelle édition de "Coups de Contes" 2018.

    Lors de l'opération "Coups de Contes 2018", la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine nous a fait découvrir un conteur amérindien, Robert Seven-Crown Bourdon

    Annick Gueneau a présenté le conteur Québécois Robert Seven-Crows (alias Bob Bourdon) qui est de sang amérindien métissé.

    Sa mère est une Mi’kmag de la côte est du Québec et son père est un Métis/Illinois de la Nation Kaskaskia.

    Pour Robert, le partage des contes et légendes avec chants traditionnels au tambour et à la guitare, est une façon de faire connaître la richesse et la tradition de la grande Nation Wabanaki.

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Ecoutons-le :

    Je suis Metis/Mi'kmag. J'habite à l'orée de la forêt, sur les berges de la rivière du Lièvre, à quatre heures au nord de Montréal, Québec.
    Depuis plusieurs années, je tourne en Europe, au Moyen-Orient, au Canada et aux États-Unis comme auteur, compositeur, interprète et «A'tukwiwenu», conteur traditionnel.
     Ma musique est un métissage de mes racines amérindiennes et de mes années de R&B, de la «vieille école» et du folk. Je nomme ce métissage " Swamp folk " .
     Il est primordial de conserver les enseignements sacrés car ils sont la source d’une authentique liberté.

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Avant de conter, Robert Seven-Crows Bourdon, nous a dit tout d'abord "kwé-kwé", ce qui signifie bonjour chez les Amérindiens du Québec.

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Calme, rayonnant, souriant, il a séduit les nombreux Châtillonnais venus salle Kiki de Montparnasse...tant par ses contes extrêmement poétiques, que par ses chants envoûtants , accompagnés par son tambour, le taiwagan qu'il frappe avec son  guigamakuan .

    Il joue aussi de la guitare.

    Et puis son accent québécois est tellement agréable à écouter !

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Il avait chaussé des mocassins....

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    et mis un superbe pendentif amérindien autour de son cou...

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Ses contes magnifiques ont véritablement envoûté l'assistance, car ils étaient ponctués de mélodies rythmées, telles qu'on les imagine être chantées auprès de la hutte amérindienne recouverte d'écorce de bouleau qu'au Québec on nomme Wigwam...et non tipi comme aux USA !

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Le guigamakuan peut produire des sons différents au contact du tambour, puisqu'il frappe d'un côté mais caresse de l'autre...

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Ses contes amérindiens ont subjugué le public très attentif, comme celui de la montre perdue dans un grand lac, mais repêchée par un oiseau fantastique....

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    La recherche de plantes médicinales par deux enfants pour guérir leur grand-père M'shoum...

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Les enfants ont rencontré un orignal, une corneille et un saumon....dont le conteur mime les expressions !

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Robert sait aussi reproduire, en sifflant, le chant de l'oiseau magnifique ...

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    L'histoire de Belle jeune femme et sa recherche de Beau jeune Homme...a bien fait rire l'assistance.

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon

    Très applaudi, Robert Seven-Crows Bourdon a ensuite évoqué les Amérindiens. Savez vous, nous a-t-il dit, qu'organiser une fête traditionnelle était puni de 20 ans de prison en 1972 ?

    Heureusement les choses ont changé !

    Et, avant le verre de l'amitié, préparé par les bibliothécaires, il a répondu aux questions de nombreux spectateurs, faisant preuve d'une grande sagesse, de bienveillance et de fraternité.

    Ce fut vraiment une soirée magnifique et magique dont nous nous souviendrons très longtemps !

    "Coups de Contes 2018" nous a fait découvrir un merveilleux conteur amérindien du Québec, Robert Seven-Crown Bourdon


    votre commentaire
  • Deux groupes de rock folk seront invités par la Bibliothèque Municipale samedi 23 juin....

    L'équipe de la bibliothèque municipale participe à la manifestation
    "CHUT ! La Médiathèque Côte-d'Or fait du bruit" 
    et vous invite à venir écouter deux groupes de rock folk :
     
    samedi 23 juin dans la cour de la bibliothèque
     
    18h30 : "Flying way" (lycéens)
     
    19h: "John M." qui prépare son troisième album.
     
    Ces concerts seront suivis d'un échange avec les musiciens.
     
    Repli salle Espace Rencontres Loisirs en cas de mauvais temps.
    (Rue Albert Camus)
     

    votre commentaire
  • La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Martine Aubignat, adjointe à la Culture, et Valérie Defosse adjointe à l'Education, du Conseil Municipal de Châtillon sur Seine, ont félicité les élèves et leurs enseignants pour le beau travail qu'ils ont accompli en créant de superbes affiches destinées à la "Journée de l'Ecrit".

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Annick Gueneau, Bibliothécaire, a ensuite dévoilé le nom des classes qui ont reçu un prix . Celles-ci ont reçu deux beaux livres et un abonnement à la bibliothèque.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Premier Prix : Classe de Madame Fry, école maternelle Francis Carco (Moyens-Grands).

    (C'est cette affiche qui a permis d'illustrer le flyer d'invitation, en haut de l'article).

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Second Prix : Classe de madame Minozzi,  Ecole Francis Carco UP2A

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Troisième Prix : classe de madame Feuillâtre,  Ecole Louis Cailletet , classe de CP-CE1

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Les classes récompensées :

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Toutes les autres classes ont été aussi récompensées.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    Et voici toutes les autres affiches :

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a organisé un concours d'affiches dans les écoles, lors de la Journée de l'Ecrit


    votre commentaire
  • La journée de l'écrit 2018  proposée par la Bibliothèque Municipale d'e Châtillon sur Seine

    Voici le programme qui s'est déroulé dans les salles des Conférences et des Mariages de l'Hôtel de Ville de Châtillon sur Seine, pour la "Journée de l'Ecrit" 2018, organisée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine.

    Un échange très intéressant a tout d'abord eu lieu avec Emmanuel Fornage sur l'historique de l'évolution du papier découpé  et la pratique de cet art ancestral.

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Puis Emmanuel Fornage a fait une démonstration de découpage...quel magnifique travail tout en finesse et en minutie !

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

     Un atelier d'illustration avec Raphaël Baud destiné aux enfants de 5 à 8 ans a été fort apprécié.

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Comme j'assistais à la conférence d'Emmanuel Baud, je n'ai pu être présente à cet atelier, et je l'ai bien regretté.

    Heureusement une petite artiste m'a présenté son bien joli dessin !

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Raphaël Baud avait apporté beaucoup de livres édités par sa maison d'édition "Chocolat".

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Puis ce fut la remise des prix du concours d'affiche proposé aux classes de maternelles et primaires de Châtillon sur Seine . Nous avons pu aussi admirer toutes les affiches mises au concours.(article demain)

    Nous avons ensuite pu  rencontrer  Raphaël Baud sur le thème "Comment un livre vient au monde" et assister à ses dédicaces.

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Un atelier de découpage avec Emmanuel Fornage a été ensuite proposé aux enfants de 6 à 12 ans.

    D'abord le coloriage, puis ensuite le découpage de deux dessins : Hansel et Gretel  accompagné d'un arbre.

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Un autre atelier de découpage pour les adultes, a ensuite eu lieu avec Emmanuel Fornage.

    Une feuille a été remise aux futurs "découpeur", qu'il a fallu plier en deux pour arriver à obtenir un découpage symétrique.

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Avant de commencer il faut faire des petits trous au centre des parties à enlever...

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Puis ensuite se lancer, avec des ciseaux extrêmement pointus...et ce n'est pas facile !

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La librairie "A fleur de mots" de Montbard avait apporté beaucoup de beaux livres illustrés des papiers découpés d'Emmanuel Fornage.

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Notre nouveau Ministre de l'Education Nationale n'a-t-il pas dit que tout le monde devrait lire, et relire  les Fables de La Fontaine, ces petites merveilles de linguistique...

    Illustré par les merveilleux découpages d'Emmanuel Fornage, ce livre plaira de 2 ....à 110 ans et même plus, et restera dans les bibliothèques !

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    L'auteur  a ensuite dédicacé ses ouvrages  avec beaucoup de soin et d'humour  !

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Quelques réalisations encadrées :

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

     Je connaissais depuis très longtemps l'art du découpage Suisse, dont Emmanuel Fornage est un émule.

    Je m'étais procuré quelques reproductions de ces petites merveilles que j'avais fait encadrer.

    J'ai donc été très intéressée par la façon qu'a Emmanuel Fornage de réaliser ces superbes et géniaux découpages.

    Voici les découpages que j'ai acquis dans la vallée de Gruyère...

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La journée de l'écrit 2018  a été proposée par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine


    1 commentaire
  • "Coups de contes" un spectacle proposé par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Martine Aubignat, adjointe à la Culture et Annick Gueneau, bibliothécaire, ont présenté le spectacle "Coups de Contes"offert à Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse, par la Médiathèque de Côte d'Or.

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Le conteur ce soir-là a été Pascal Thétard, qui présente ainsi son spectacle :

    Au bord d’un lac un peu partout et en toutes saisons des fleurs rouge écarlate, là-bas on les appelle : Les fleurs de sang.
    Fleurs de sang est une racontée où l’homme et la nature sont toujours intimement liés, pour le meilleur et pour le pire, que les dieux s’en mêlent ou non, que les éléments soient sereins ou déchaînés.
    Certes, il y a de la colère et de la folie dans ces contes, mais aussi beaucoup d’amour, de naïveté salutaire, de l’espoir, de l’humour, des tulipes, des géraniums, des chênes centenaires et des hiboux.

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Pascal Thétard a ravi le public avec les histoires qu'il nous a contées, des histoires fantastiques, touchantes, parfois effrayantes, même brutales...

    Comme celle où l'on assiste aux débuts de la civilisation sur terre, lorsque le plafond de "barbe à papa" s'est soulevé...

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    La vie extraordinaire d'une jeune paysanne épousée par le roi des serpents...

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    celle du corbeau et de la palourde...

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Pascal Thétard, conteur de génie, n'interprète pas seulement verbalement ses contes mais il les vit avec tout son corps, c'est stupéfiant....

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Il est véritablement "habité" par ses histoires...des histoires à voir !

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Pascal Thétard a été très applaudi par les spectateurs, c'était bien mérité...mais trop court pour les amateurs de contes !

    En effet, on écouterait bien  ce conteur extraordinaire jusqu'au bout de la nuit...Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse à lui.

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    Annick Gueneau, bibliothécaire, a présenté les prochaines animations de la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine.

    Pascal Thétard, conteur, a enchanté le public lors des "Coups de Contes" proposés par la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, salle Kiki de Montparnasse

    -Au cinéma le Select, le 28 septembre à 20h30, la projection du film de Nikita Mikhalkov "Urga". Débat avec le public après la projection

    -Du 28 septembre au 21 octobre une exposition  "Les fruits de la forêt du Châtillonnais en automne", à la Bibliothèque Municipale, organisée avec la collaboration de la Société Mycologique (photos, baies, glands..)

    - Les 27 et 28 octobre au Musée du Pays Châtillonnais, des contes celtes et grecs qui parlent de pouvoir, de magie, de nature...par Corinne Duchêne

    -Le 29 novembre à 16h30 au Centre Culturel et de loisirs "Sept d'un coup" conte musical par le Compagnie Ça vient de se poser, (tout public à partir de 6 ans)


    votre commentaire
  •  A l'occasion de la "Journée de l'Ecrit" 2017, la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a lancé un concours à destination des élèves des écoles de la Ville, concours dont le thème était la réalisation de marque-pages.

    Tous ces signets ont été présentés lors de la manifestation "Eclats de Lire", salle Kiki de Montparnasse, les voici :

    Ecole Louis Cailletet :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Ecole Francis Carco :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la Journée de l'Ecrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé de superbes marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Ecole Maternelle Rousselet

    Pour la Journée de l'Ecrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé de superbes marque-pages...

    Pour la Journée de l'Ecrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé de superbes marque-pages...

    Pour la Journée de l'Ecrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé de superbes marque-pages...

    Pour la Journée de l'Ecrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé de superbes marque-pages...

    Ecole Marmont :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Ecole Saint Bernard :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Crèche :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Relais des Assistantes maternelles :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    IME Petit Versailles :

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Toutes les écoles ont été récompensées, en présence de Martine Aubignat, adjointe à la Culture et de Valérie Defosse adjointe à l'Enseignement, qui ont toutes deux félicité les bibliothécaires pour leur très beau travail.

    Pour la Journée de l'Ecrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé de superbes marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

    Pour la journée de l'écrit, les élèves des écoles de Châtillon sur Seine ont réalisé des marque-pages...

     

     

     

     


    1 commentaire
  • La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La première partie de la Journée de l'Ecrit du samedi 20 mai 2017, intitulée "Eclats de lire", a été consacrée à un atelier artistique  animé par Marige Ott, plasticienne.

    Marige a fait réaliser aux personnes qui se sont inscrites (des enfants et aussi des adultes), des marque-pages , dont elle montre ici deux modèles.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    en voici d'autres :

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Beaucoup de matériel était mis à la disposition des participants.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Tous ont travaillé avec beaucoup d'imagination et de concentration.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Ils ont utilisé des feutres...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    des éléments auto adhésifs...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    des ciseaux...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    une perforeuse...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Marige a aidé et conseillé les artistes avec gentillesse et bienveillance.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Les marque-pages réalisés ont été épinglés sur une grille.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Ils sont tous magnifiques !

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Marige Ott a ensuite présenté son dernier ouvrage : l'atelier du rouge, qu'elle a mis en images avec des textes de Claire Delbard.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Marige avait apporté des planches de dessins...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La création de la planche de l'ibis rouge :

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    avec ses indications...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Voici la page imprimée :

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Marige Ott crée aussi des cartes, des marque pages.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La librairie de Montbard "A fleur de mots" a présenté la maison d'édition de la renarde rouge.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Cette maison d'édition ne publie que des ouvrages où la couleur rouge est dominante, accompagnée de noir. Ce sont souvent des textes courts, poétiques qui mêlent textes et dessins.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire" pour la journée de l'Ecrit 2017....

    L'après-midi de cette journée de l'Ecrit, la bibliothèque Municipale a fait venir deux auteurs dans un "café littéraire".

    Ces deux auteurs furent Pascale Gautier, romancière pour adultes, et Xavier-Laurent Petit, auteur pour la jeunesse.

    Annick Gueneau les a présentés au public.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Pascale Gautier est romancière, mais elle est également directrice littéraire aux éditions Buchet-Chastel.

    Petite dernière d'une famille nombreuse, elle a connu les liens familiaux qui étouffent, aussi elle a décidé de consacrer ses romans à "la famille".

    Ses héros sont des gens ordinaires, rugueux, qui ont une vie monotone et qui vivent souvent une crise intérieure.

    Ses romans sont néanmoins pleins d'humour, on rit souvent en les lisant car le rire désacralise et rend les personnages bien plus humains.

    Son travail d'écriture permet à Pascale de pratiquer une sorte de catharsis.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Ses romans sont célèbres, comme "Les vieilles"...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Les bibliothécaires ont lu des passages des "Vieilles" qui ont beaucoup fait rire le public, mais avec une pointe de gravité.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Un autre de ses romans "La clef sous la porte" est un petit bijou d'humour qui ne se prend pas au sérieux, à lire absolument....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Des questions ont été posées à Pascale Gautier, un débat animé a suivi, où furent évoqués les personnages atypiques du roman " Les Vieilles".

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire" pour la journée de l'Ecrit 2017....

    Le second écrivain invité par la bibliothèque municipale fut Xavier-Laurent Petit, auteur pour la jeunesse.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Annick Gueneau, Bibliothécaire a rappelé la beauté du livre de Xavier-Laurent "Un monde sauvage" qui émerveille tous les lecteurs, jeunes ou...moins jeunes.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    L'auteur a présenté son dernier ouvrage "Le fils de l'Ursari".

    Il nous a raconté comment il a trouvé l'inspiration de ce livre : en se promenant à Paris, il a rencontré une famille de Roms qui vivaient dans la rue, couchaient sous des cartons...Comment et pourquoi étaient ils arrivés là ?? Au cours de ses recherches il a compris que les Roms, chassés de partout (Roumanie, Bulgarie...) étaient la proie d'une mafia disposant de réseaux criminels très puissants, qui agissent depuis la Roumanie

    Cette mafia fait miroiter aux pauvres gens le paradis que serait la France, leur paye leur voyage...Mais ce voyage ils devront le rembourser...par tous les moyens, évidemment... par le vol.

    Xavier-Laurent a donc inventé un jeune héros , Ciprian, le fils de l'Ursari, (l'ursari étant un montreur d'ours) qui deviendra célèbre dans le monde des échecs..

    Une bien belle histoire à lire aussi par les enfants et les adultes.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Quelques passages du livre de Xavier-Laurent Petit ont été lus au public.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Les livres des deux auteurs étaient proposés à la vente, en compagnie de beaucoup d'autres par la libraire de "A fleur de mots" de Montbard.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Après le café littéraire, nous avons assisté à un spectacle désopilant, à prendre au second degré, intitulé "Arrêter de lire, c'est possible", par la Compagnie des Chercheurs d'Air.

    Georges et Yvelines sont deux animateurs d'une lamentable entreprise qui font l'éloge d'un monde sans livres.

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Il faut se débarrasser des livres en les jetant du dixième étage...mais gare à ceux qui sont dessous !

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Puisqu'il est interdit de lire on peut  transformer des livres en sièges, en pas japonais dans le jardin...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    On peut les porter sur la tête et ainsi acquérir un port de reine ....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    On peut s'en servir pour faire de la gymnastique...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    les transformer en pots de fleurs...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    ou en faire des objets décoratifs...

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    mais surtout, il ne faut plus les ouvrir pour les lire, car  "Arrêter de lire c'est possible" !

    Mais que se passe-t-il ?

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    L'amour de la lecture a été le plus fort !

    Heureusement...car arrêter de lire..CE N'EST PAS POSSIBLE !! (et c'est une grande lectrice qui vous le dit !)

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    Beaucoup d'applaudissements ont salué la performance des deux acteurs exceptionnels !!

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    La Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine a présenté "Eclats de Lire"....

    A noter :

    Un club de lecture partagée vient de s'ouvrir à la MJC lucie Aubrac de Châtillon sur Seine. Il a lieu à 17h30 , le jeudi, tous les 15 jours.

     


    votre commentaire
  • "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Jean-Arnault Derens ( à droite), historien et rédacteur en chef de la revue "Le courrier des Balkans" et Simon Rico, géographe et journaliste sont venus présenter la réédition de l'ouvrage du docteur Louis Léopold Arthur Thomson "La retraite de Serbie, octobre-décembre 1915", que ce dernier avait fait paraître en 1916.

    Cet ouvrage était totalement oublié et fut redécouvert par messieurs Jean-Arnault Derens,  Samuel Rico et un autre journaliste Laurent Geslin (absent de la conférence à Châtillon) après qu'un de leurs amis leur ait signalé l'existence de ce livre extraordinaire.

    Le livre "la retraite de Serbie" a  été édité de nouveau avec des annotations des trois journalistes. En le lisant on découvre un auteur au style clair et précis, à la mémoire des noms infaillible, un "humaniste" avant l'heure.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    "La retraite de Serbie", une conférence sur un livre du Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Avant de redécouvrir le livre du docteur-major Thomson, les trois amis avaient réalisé  au début des années 2000, un voyage-reportage  en Serbie sur les traces de l'armée d'Orient durant le conflit  de 1914-1918, pour leur revue "le Courrier des Balkans".

    En lisant le livre du Docteur Thomson, ils ont reconnu les lieux qu'ils avaient parcourus.

    Lors de leur périple, certaines personnes très âgées se sont souvenues de ce que leurs parents leur avaient raconté lors de cette "retraite de Serbie" en 1915.

    Et bien de ces souvenirs  se retrouvaient dans le livre du major !

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Au cours de l’automne 1915, la Serbie est envahie par les empires allemand et austro-hongrois alliés au royaume de Bulgarie. En trois mois, le pays est vaincu. Putnik, le général en chef de l’armée serbe, dirige la retraite de ses troupes vers l’Ouest, à travers les régions montagneuses du Kosovo, du Monténégro et d’Albanie, dont les imposants sommets déjà enneigés freinent le passage. La retraite se révèle alors très éprouvante : les soldats harassés et affamés doivent passer des cols à 2 500 mètres sous des températures extrêmes. Le roi Pierre Ier suit le convoi à bord d’un char à bœufs. L’exode fait plus de 240 000 victimes civiles et militaires.

     Accompagnant l’armée serbe dans sa retraite, un médecin français, le Dr Louis Léopold Arthur Thomson, relate ces trois mois d’épreuves. C’est son journal qui est publié, du départ précipité de Šabac, où il était en poste, jusqu’à l’arrivée à Shëngjin (Saint-Jean-de-Medua, ville côtière du nord-ouest de l’Albanie), où la marine française prit en charge les restes de l’armée serbe pour les évacuer vers Corfou.

    En noir l'itinéraire du Docteur Thomson :

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Simon Rico etJean-Arnault Derens ont, tour à tour, lu des passages du livre de Louis Léopold Arthur Thomson pour le plus grand plaisir des auditeurs.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Ces passages nous montrent que le Docteur-Major Thomson était un homme d'action, un esprit pratique qui surveillait l'état des routes et prenait soin de sa De Dion-Bouton type DN....

    Ce qui est aussi surprenant, c'est que sa femme l'a accompagné durant tout son périple et qu'elle l'a aidé avec dévouement et abnégation pour lutter contre les épidémies, à Chabatz !

    Le docteur Thomson raconte sans fard les réalités de la guerre,  mais c'est aussi un "Candide", qui s'émerveille des paysages des Balkans. Un homme bienveillant qui partage sa chambre avec des réfugiés  ou qui est triste du sort fait aux prisonniers autrichiens.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Dans cette belle réédition on peut admirer d'anciennes photographies que les auteurs ont eu le droit d'utiliser (copyright D.R.)

    Ils nous en ont projeté quelques unes.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Jean-Arnault Derens, Simon Rico et Laurent Geslin ont mené une véritable enquête sur Louis Léopold Arthur Thomson, afin de retrouver les traces de son existence. Ils ont fini par apprendre que le Major Thomson avait été longtemps médecin à Châtillon sur Seine, Michel Diey, contacté a fourni beaucoup de renseignements sur cet homme  philantrope, mais aussi très "original".

    Le soir de la conférence Michel Diey  a raconté quelques petites histoires amusantes sur ce docteur apprécié de tous...

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Nous avons pu acheter le livre du Docteur Thomson, mais aussi d'autres ouvrages sur l'armée d'Orient par exemple.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    "La Retraite de Serbie", une conférence sur un livre écrit par le Docteur Thomson, châtillonnais très connu.

    Je voudrais pour finir, remercier les deux journalistes d'être venus à Châtillon sur Seine, de leur propre initiative, pour nous parler de ce médecin châtillonnais qui a laissé des souvenirs inoubliables dans l'esprit des habitants de notre ville.

     


    1 commentaire
  • "Goûtez gourmand !"

    Un spectacle en tous points délicieux, pour le corps et l'esprit, a été offert par la Bibliothèque Municipale, aux élèves de CM1 et CM2 des écoles Marmont et Saint-Bernard le matin, et Cailletet et Carco l'après-midi.

    Karine, bibliothécaire a présenté le spectacle devant un auditoire très attentif !

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Charlotte et Honoré, gourmands et gourmets, ont animé ce goûter plein de saveurs intellectuelles et gustatives, et en même temps, mine de rien, ils ont éduqué les enfants sur ce qui est bon pour leur santé, et ce qui ne l'est pas !

    Un spectacle très riche que les professeurs des écoles ont dû exploiter avec les enfants au retour dans les classes.

    Charlotte et Honoré (prénoms bien choisis ) ont réalisé une "soupe au caillou"..qui s'est révélée bien plus riche que prévu ! Le caillou, accompagné de légumes, oeufs, lait, beurre est là pour rendre la soupe très fine en sautant pendant le bouillonnement et en écrasant les légumes ...il fallait y penser !

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Puis les deux gourmands ont évoqué les goûters d'autrefois, comme ceux...de Marcel Pagnol (avé l'assent !) ah les délicieuses tartines de nos grands-mères, bien plus saines que celles d'aujourd'hui...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Pour faire de la pâtisserie, il faut suivre exactement les recettes...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Honoré n'est pas content, car Charlotte est gourmande ...de charcuteries  !

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Mais comme il pense que la gourmandise ce n'est pas uniquement le plaisir de goûter des mets sucrés, il lui offre pâté en croûte, jambons et autres délices...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Aimez vous les glaces ? celles qu'on déguste au bord de la mer...vanille, pistache, chocolat...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

     Tout est il bon pour la santé dans ce que nous achetons dans le commerce ? Charlotte et Honoré ont montré comment lire les étiquettes des produits, comment se méfier de certaines boissons gazeuses que les enfants aiment...et qui font surtout roter (fous rires dans la salle !)

    Ce produit est-il un bonbon ou un bonbec ?

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Pendant tout le spectacle, Honoré a surveillé son gaufrier...hum... quelle  délicieuse odeur chatouillait les narines...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Charlotte, quant à elle, réalisait une maison  en pâtisserie...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Que c'est bon ce que nous avons réalisé !

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Une idée : pourrions nous régaler nos spectateurs ?

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Mais pour cela il faut mettre une nappe sur la  table et revêtir des tabliers...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Voilà c'est prêt !

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Quel plaisir de goûter de si bonnes pâtisseries...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Ce spectacle a été composé de recettes, de poèmes, de chansons, Honoré a dévoilé leur origine...

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Les enfants ont d'ailleurs reconnu bien des textes.

    "Goûtez gourmand !"une délicieuse après-midi pour les élèves des Cours moyens 1 et 2 des écoles Cailletet et Carco de Châtillon sur Seine...

    Ce fut une superbe après-midi pour les enfants qui ont été ravis (Ceux du matin l'ont été tous autant), le spectacle ludique, joyeux, gourmand et... éducatif, a été magnifique de bout en bout...

    Bravo aux comédiens et merci à la bibliothèque d'avoir offert aux enfants un spectacle de cette qualité.


    votre commentaire
  • Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le "Coup de Contes" 2016 qui avait pour sujet la gourmandise, a été présenté salle Luc Schréder par Martine Aubignat, adjointe à la culture et par les présidentes des deux clubs châtillonnais les Abeilles et les Capucins. En effet, les adhérents de ces deux clubs ont confectionné les "gourmandises" que les spectateurs ont dégusté à la fin du spectacle.

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Une superbe jeune femme écoutait la présentation de la soirée...C'était Nora Arceval, la conteuse qui allait enchanter notre soirée.

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Annick Gueneau, la bibliothécaire a présenté la soirée. Les coups de contes depuis de longues années ont occupé bien des lieux à Châtillon sur Seine : le théâtre Gaston Bernard, la salle Kiki de Montparnasse, la bibliothèque, la grande salle Luc Schréder. Cette année Coup de contes a choisi la petite salle vitrée, plus intime, plus propice à l'écoute de contes.

    Puis Annick Gueneau nous a fait connaître la conteuse Nora Arceval.

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Nora Aceval, Conteuse traditionnelle à voix nue, se place dans la transmission. Elle est née à Tousnina sur les hauts plateaux de Tiaret dans le sud-ouest algérien. Son enfance entre Tousnina et Sougueur fut bercée par les contes populaires que disaient les femmes de sa tribu des Ouled Sidi Khaled.

    Née d’un père Français d’Algérie et d’une mère arabe, elle se trouva enrichie d’une double culture : Un pont entre l’Algérie et la France.

    Krimissa le mari gourmand

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    La pomme volée...

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le paysan qui n'avait pas de chance...

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Un village sans cimetière....

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Le collier de perles...

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Et après le spectacle, Nora Arceval a lancé une joute de devinettes du Maghreb comme dans la société traditionnelle.

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Nora Arceval a été très applaudie, ses contes ont été un enchantement !

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Et l'enchantement a continué avec la dégustation des gourmandises ....

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    confectionnées par le club des Abeilles

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    par ceux du club des Capucins :

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    et par madame Legendre, des Amis de la Charme...

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Cette soirée fut un régal pour les oreilles car ces contes furent superbes, pour la vue avec la belle Nora et sa robe colorée et pour les papilles avec ces gourmandises réalisées avec amour.

    Coup de contes 2016 avec la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine

    Voici une vidéo où Nora Arceval conte la belle histoire du collier de perles .

     

     


    2 commentaires
  • La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    Annick Gueneau, Bibliothécaire à la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine, et Félicie Fougère, Conservatrice du Musée du pays Châtillonnais-Trésor de Vix ont travaillé ensemble pour l'organisation de la Journée de l'écrit 2016. Elles l'avaient déjà fait pour la Journée de l'Ecrit 2015 qui avait pour thème le conflit 1814-1918.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Annick Gueneau a récapitulé les différentes animations qui se sont déroulées dans l'enceinte du Musée pour cette édition 2016 :

    Accueil de l'invitée d'honneur May Angeli, atelier de linogravure avec l'artiste, spectacle poétique de Séverine Recouvrot et Hugo Benin, et enfin palmarès du Concours-Photo sur l'oiseau.

     Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine s'est réjoui que ces animations à haute tenue culturelle ait allié Musée et Bibliothèque, et a adressé ses félicitations aux organisatrices Annick Gueneau, Félicie Fougère et à leurs personnels respectifs qui ont magnifiquement travaillé pour la pleine réussite de cette journée de l'écrit 2016.

    Annick Gueneau a rappelé le règlement de ce concours-photo : photographier un ou plusieurs oiseaux, et y ajouter un petit texte, poétique ou pas.

    Le jury, composé de Félicie Fougère, Eric Dudouet, Christophe Berg, Bernard Sanial, et Sylviane Drezet a délibéré et a désigné les photos gagnantes.

    Annick Gueneau a révélé le palmarès du concours photo, chaque lauréat a reçu deux très beaux livres, dont l'un était le si bel ouvrage de l'invitée d'honneur May Angeli :"les oiseaux"

    Le premier prix a été décerné à madame Marie-Hélène Schmitt pour sa photo de mésange à Griselles.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Le second prix a été remporté par monsieur Jean-Marie Pétard pour sa photo d'un oiseau sur une fleur de tournesol.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Monsieur Patrick Bourquardez a remporté le troisième prix avec la photo d'un cincle plongeur à la Douix.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Le prix "coup de cœur" a été remis à monsieur Roland Gautier pour sa photo, rencontre cocasse entre une pie et un hérisson.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Monsieur Eric Boni  a remporté le prix du public pour la photo d'un oiseau pour qui c'est "dur, dur de casser la graine".

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Annick Gueneau a ensuite dévoilé le palmarès du concours- photo dédié aux enfants.

    Le premier prix a été remporté par Clarisse Siri pour une photo représentant un héron en vol. Clarisse étant absente, c'est sa maman qui a reçu son prix.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Le second prix a té attribué à Cyprien Derouillac pour une photo d'oiseau peut-être destiné à disparaître.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Le troisième prix a été remporté par un groupe d'enfants de l'IME du Petit Versailles, photo de cygnes du lac de Marcenay.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Les heureux lauréats ont ensuite posé pour la photo-souvenir...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    La veille de la "Journée de l'Ecrit", je me suis rendue dans la salle pédagogique du Musée pour voter pour ma photo préférée, puisqu'un prix devait être décerné par le public.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau, organisé par la bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine...

    Voici les très belles photos que j'ai pu y voir. Les photos sélectionnées étaient encadrées sous verre (ce qui explique la médiocre qualité des photos gagnantes que j'ai prises et mises plus haut, les reflets rendent impossible une bonne qualité)

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    Les photos reçues par la bibliothèque, et non sélectionnées, ont été réunies dans un grand panneau, ainsi personne n'a été oublié, c'était sympa pour leurs auteurs...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    Le personnel de la bibliothèque et du Musée, ont préparé de très belles vitrines avec des ouvrages de Buffon et de May Angeli.

    Elles ont été démontées après la journée de l'écrit, aussi j'ai voulu en garder un souvenir, car on y voyait de bien beaux livres illustrés.

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...

    La remise des prix aux lauréats du concours-photo sur l'oiseau...


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique