• Dimanche 25 Avril,une fort intéressante conférence  sur la "lecture d'un paysage"  ,suivie de la visite d'un village , a été proposée à ses adhérents, par l'Association "Villages Anciens,Villages d'Avenir".
    Quel est la finalité de cette Association ?

    L’association a pour but la connaissance, la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine bâti traditionnel, des sites villageois et urbains ainsi que de leur environnement paysager; la promotion des savoir-faire traditionnels et des matériaux naturels; la promotion d’un bâti nouveau qui s’inscrive harmonieusement dans les agglomérations traditionnelles et les paysages.

    Sylvie Esmiol,paysagiste s'est attachée , par son exposé, à nous faire connaître la petite région qui s'étend de Courban à Bissey la Côte ,en passant par Louesme..(prononcer Louâme, à la Châtillonnaise !)

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Quelle est donc la définition d'un paysage ?
    Le paysage désigne une partie du territoire perçue par la population et dont le caractère résulte de l'action de facteurs naturels et/ou humains et leurs interrelations..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    L'étude de Sylvie Esmiol a donc porté sur la région Bissey la Côte,Courban,Louesme,région qui allie côtes (Bissey et Courban) et plaine (Louesme).

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Ce paysage est un paysage sec,sans cours d'eau , à part le ruisseau du vallon d'Epailly.
    Il est formé d'une pelouse calcaire, traversée par une voie de chemin de fer obsolète.
    A noter qu'une voie romaine traversait autrefois le paysage.
    A Bissey la Côte, la vigne ,en 1827, couvrait 50 hectares,elle disparut ,puis renaquit il y a quelques années sur cette  "Côte" si bien exposée.
    La surface, ainsi plantée de ceps, est redevenue pratiquement la même qu'en 1827.
    La conférence ,qui se passait au Château de Courban, fut suivie par une visite sur le terrain,à Bissey la  Côte précisément.
    Ce fut donc une "caravane" de voitures qui partit pour Bissey,avec des arrêts où Sylvie nous montrait les éléments précisés lors de sa conférence..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Premier arrêt près de ce lavoir très bien restauré,alimenté par une source..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Les voitures prirent ensuite la direction du belvédère de Bissey,en haut des vignes...Quelle vue superbe sur le village, sur la plaine au loin et la forêt de La Chaume..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    A gauche,vue sur Courban..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La ferme templière d'Epailly  où Jean Millot nous montrera plus tard la superbe chapelle, en voie de restauration..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    En face,le village de Louesme,dans la plaine..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Nous descendîmes ensuite la "Côte" pour parcourir le village,passer près de son église et de son vieux cimetière..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Un arrêt sur la place ,autrefois occupée par une mare..Il reste son ancien abreuvoir entouré de pavés..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Une date, 1861 , est gravée sur la fontaine au-dessus du décor en bas-relief qui représente un animal fantastique et un roseau.

    Les visiteurs posèrent de nombreuses questions sur la préservation des paysages et des villages de notre région, but de l'Association "Villages Anciens,Villages d'Avenir"...

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

     

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Deux beaux pigeonniers se dressent dans le village,le premier très bien restauré..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Aux entrées et aux sorties de nos villages,on voit le plus souvent des croix,des clôtures ou des bâtiments comme celui-ci, une ancienne grange ..

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Fabienne Chaptinel,coloriste , commenta  ensuite les couleurs des murs et des toits des habitations,couleurs qui devraient  se fondre harmonieusement dans le paysage...

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Ce qui n'est hélas pas le cas de ce garage de Bissey la Côte,au bord de la Nationale Châtillon sur Seine-Chaumont.

    La Chapelle des Templiers d'Epailly

    Après cette visite commentée de ce charmant village Châtillonnais, la journée se poursuivit par la visite de la chapelle Templière d'Epailly,que je vous présenterai..demain.

    Villages Anciens,Villages d'Avenir propose encore cette années des stages fort intéressants.

    Je les détaille ci-après..


    votre commentaire
  • Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Samedi 20 Juin a eu lieu un stage fort intéressant proposé par l'Association "Villages Anciens,Villages d'Avenir" à la Combe des Rus d'Oigny..

    Un stage sur le "badigeon" animé par Noël Pautre artisan à Fontaines en Duesmois que vous voyez ci-dessus..

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    13 Stagiaires étaient présents pour apprendre, avec Noël, l'art du badigeon dans la ferme de Dominique Languereau.

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Pour faire du badigeon on utilise de la chaux en pâte..

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    on ajoute de l'eau...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    et on malaxe...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    et on malaxe,sous les yeux intéressés des stagiaires et de Dominique...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    il faut savoir choisir son pinceau...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Chaque stagiaire va recevoir le pigment de son choix..

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    le pigment sera mélangé avecun peu d'eau pour être très "crémeux"...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

     Après avoir bien mélangé le pigment avec un peu d'eau,c'est à la chaux qu'il faudra l'intégrer.

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    le badigeon sera appliqué sur des panneaux ,à l'extérieur...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Et c'est parti pour l'application du badigeon,sous les yeux attentifs de "maître Noël Pautre"...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    la démo du Maître de stage...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Le badigeon a séché,il s'est éclairci considérablement et les traces de pinceau ont disparu....
    Pour avoir une teinte plus soutenue et faudra ajouter plus de pigment. 

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    et on recommence avec un badigeon de couleur plus vive..

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Tous les "badigeonneurs" au travail... 

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Ce que je viens de vous montrer-là,  fut le travail de la matinée..
    L'après-midi devait être consacrée à parfaire la restauration de la jolie chapelle,en accentuant les joints au badigeon foncé..

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Un livre à Consulter,conseillé par Noël à l'apprenti "badigeonneur"..

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    Pour terminer,voici une réalisation faite par des stagiaires il y a quelque temps:un petit "salon" de la ferme de la Combe des Rus,peint au badigeon et décoré ensuite...

    Stage-Badigeon à la Combe des Rus

    c'est beau n'est ce pas ?

    A signaler que le badigeon est ,non seulement,  très facile à faire,mais qu'il assainit une maison...

    Alors tous au badigeon ! 

    votre commentaire
  • Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Le stage-couleurs animé par Fabienne Chaptinel,coloriste, a eu lieu dimanche 14 Juin dans un cadre magnifique, celui de sa propriété:le moulin de Griselles.

    (à noter qu'au moulin de Griselles Fabienne possède des gîtes de toute beauté,ce n'est pas le propos de cet article,mais  pourquoi ne pas le dire ?

    son site:
    http://www.likhom.com/site_adherent_gite.asp?site=www.gitesdelaforge.com&code=BO2106009 )

    Fabienne Chaptinel montre ici une feuille de Canson bleue,car en effet c'est à l'aide de  cette couleur ,(entre autres )qu'elle expliqua à ses cinq stagiaires le rôle de la couleur,les vibrations qu'elle produit ,son alliance avec d'autres teintes...

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    On peut voir ici qu'une même teinte de bleu peut être perçue différemment suivant le fond sur lequel elle est appliquée:plus claire,ou plus vive ...

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Sur fonds de couleur,le bleu est différent,clair sur le rouge,vif sur le jaune...

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Fabienne Chaptinel expliqua à ses stagiaires qu'il existe des couleurs de base, trois exactement:le bleu,le rouge,le jaune,le mélange de deux couleurs donnant le complémentaire de la troisième..

    Exemple :le mélange du jaune et du bleu donne du vert qui est la complémentaire du..rouge 

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Puis vint le moment des travaux pratiques..Les trois couleurs de base :rouge,jaune et bleu (avec deux nuances pour chaque ) furent proposées aux stagiaires.

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Pour peindre,il faut des pinceaux...

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Deux couleurs sur l'assiette de carton,deux seulement,au choix des stagiaires.

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Les deux couleurs sont sur l'assiette,il va falloir aller d'une couleur à l'autre en opérant des mélanges..
    Ici Fabienne pose la couleur jaune pure sur la bande de papier,puis elle peindra à côté un mélange de jaune et de très peu de rouge qui donnera un orange pâle..
    Il faudra à chaque fois ajouter un peu plus de rouge...pour arriver à la fin au rouge pur..

    Je me demande si je me fais bien comprendre !! mais les photos suivantes seront plus explicites que des paroles !

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Ici ,cette jeune femme (mais c'est la maman de Silvère,l'adorable flûtiste de l'Ecole de Musique !!) va mélanger du rouge à du bleu ce qui donnera...du violet.

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Fabienne est douce,souriante et très pédagogue:elle conseille ses "élèves" avec patience et gentillesse..

    Des qualités que j'ai beaucoup appréciées !

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Quel sérieux anime les stagiaires !

    Villages Anciens,Villages d'Avenir:Stage Couleur à Griselles

    Bravo Monsieur,votre travail est réussi..

    Je suis partie sur la pointe des pieds,quittant à regret cette agréable séance de travail sur la couleur,menée de main de maître par Fabienne Chaptinel,coloriste de métier..

    Grâce à ses conseils,prodigués tout au cours  la journée,les stagiaires vont pouvoir colorer agréablement l'intérieur et l'extérieur de leur habitation sans fautes de goût, avec des mélanges harmonieux..

    Une initiation à la maîtrise des couleurs qui fut une réussite...
     

    votre commentaire
  • Stage "Joints de façades" à la Combe des Rus

    Le stage se termina à la grande satisfaction des stagiaires qui vont maintenant réaliser sur les murs extérieurs de leur maison de superbes joints de façade !

    Vous voyez ici le joli site de la Combe des Rus,avec une anecdote amusante:lors du départ,le chemin était si escarpé que le camion de Simon Laporte est resté bloqué,il faut dire que la remorque était lourdement chargée de matériel...

    Stage "Joints de façades" à la Combe des Rus

    Les stagiaires et les visiteurs ont donc dû , en gaieté , pousser le véhicule et sa remorque:il faisait beau,le maître de stage était enjoué,ce fut une bonne partie de rigolade !

    Prochain stage à la Combe des Rus:

    Samedi 20 et dimanche 21 Juin pour apprendre avec Noël Pautre l'art du "badigeon à la chaux".

    (inscriptions et renseignements pour ceux qui aimeraient y participer , à voir au début de ce chapitre "Villages Anciens,Villages d'Avenir",rubrique "Côte d'Or") 

    votre commentaire
  • Stage "joints de façade " à la Combe des Rus

    Stage "joints de façade " à la Combe des Rus

    Les stagiaires écoutent avec beaucoup d'attention les explications de Simon Laporte..

    Stage "joints de façade " à la Combe des Rus

     

    Stage "joints de façade " à la Combe des Rus

    Stage "joints de façade " à la Combe des Rus

    Stage "joints de façade " à la Combe des Rus

    Simon est satisfait du travail de ses stagiaires qui venaient de Côte d'Or mais aussi de l'Yonne...

    votre commentaire
  • Stage "joints de façade" à la Combe des Rus

    Hier dimanche 7 Juin avait lieu le premier stage proposé par l'Association "Villages Anciens,Villages d'Avenir" à la Combe des Rus,une ferme située sur la commune d'Oigny (canton de Baigneux les Juifs)

    Voici les stagiaires entourant leur "maître de stage" Simon Laporte,artisan spécialisé de Vaugimois. 
     

    Stage "joints de façade" à la Combe des Rus

    Stage "joints de façade" à la Combe des Rus

     Simon Laporte a su mettre sa compétence et sa..gaieté à la disposition des stagiaires pendant ce stage de "joints de façade" !

    votre commentaire

  • J’ai été contactée ces jours derniers par Monsieur Yves Simon qui voulait me présenter son Association « Villages Anciens,Villages d’Avenir » .

    J’ai pensé qu’il serait intéressant de vous la faire connaître,puisqu’elle œuvre pour conserver à notre région toute sa beauté…

    Quels sont les buts de cette association ?

    C’est une Association pour la sauvegarde du patrimoine bâti en Haute Bourgogne et qui a pour but la connaissance , la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine bâti traditionnel , des sites villageois et urbains ainsi que de leur environnement

    - la promotion des savoir-faire traditionnels et des matériaux naturels

    - la promotion d’un bâti nouveau qui s’inscrive harmonieusement dans les agglomérations traditionnelles et les paysages .

    Le secteur d’activité de l’Association est la Haute Bourgogne ( Châtillonnais , Auxois et environs )

    L’Association prévoit de réaliser ses objectifs par :

    - des actions de sensibilisation et d’information du public au moyen de différents supports médiatiques , stands forains , conférences , journées thématiques , expositions , visites-conseils etc

    - la vente d’ouvrages , revues et documentations spécialisés- des démonstrations techniques et journées d’initiation aux savoir-faire traditionnels et à l’utilisation des matériaux naturels


    - la réalisation d’études , articles et autres supports pédagogiques

    - une participation aux structures locales , départementales ou régionales concernées .

    Courriel : villages-davenir@club-internet.fr - Tél. 03 80 91 48 29


    1 commentaire


  • (stage à Vaugimois , en 2008, de restauration de joints de façades)

    Quatre stages fort intéressants vont se dérouler dans notre région pour permettre aux particuliers de rénover leur habitation avec goût et la conserver dans ce si beau style ancien qui fait son originalité.

    Le premier concernera les :

    Joints de façade en pierre apparente

    Traditionnellement les façades de granges et autres dépendances laissaient apparaître la pierre ; cependant un jointoiement est nécessaire :

    - joints beurrés ou brossés pour des parements courants

    - joints ferrés ou épongés pour des parements en pierre de taille.

    Choisir le type de joints, choisir le type de chaux ( hydraulique, teintée...), réaliser les joints dans les règles de l’art, c’est l’objet du stage.

    Samedi 6 et dimanche 7 juin, à la Combe des Rus (Oigny)
    Stage animé par Simon Laporte, artisan spécialisé.
    Participation aux frais : adhérents : 30 euros. Non adhérents : 40 euros. Repas de midi tiré du sac.

    votre commentaire


  • (stage couleur à Griselles en 2008)


    Le second stage proposera de s’initier à :


    La couleur

    Vous prévoyez de repeindre vos huisseries, d’appliquer un badigeon sur vos murs, de donner une ambiance harmonieuse à votre intérieur. Mais quelles couleurs choisir ?

    A partir d’observations de terrain et d’exercices basés sur la théorie de la couleur, ce stage vous aidera dans vos choix.

    Dimanche 14 juin au moulin de la Forge à Griselles
    Stage animé par Fabienne Chaptinel, coloriste.
    Participation aux frais : adhérents : 20 euros. Non adhérents : 30 euros. Repas de midi tiré du sac.

    votre commentaire


  • (stage badigeon à la chaux à la Combe des Rus en 2005)


    Le troisième stage vous permettra de réaliser un :


    Badigeon à la chaux

    Voulez-vous embellir un vilain enduit extérieur ?

    Voulez-vous décorer vos murs intérieurs ?

    Appliquez alors un badigeon à la chaux teinté avec une terre colorante : c'est superbe, sain, naturel et bon marché.

    Samedi 20 et dimanche 21 juin à la ferme de la Combe des Rus (Oigny).
    Première partie animée par Noël Pautre, artisan spécialisé : la technique de la chaux.
    Deuxième partie animée par Fabienne Stoulig, artiste : les applications en décoration intérieure.
    Participation aux frais : adhérents : 30 euros. Non adhérents : 40 euros. Repas de midi tiré du sac.

    1 commentaire


  • (stage restauration d’un mur en pierres sèches à Montfort en 2008)

    Le quatrième stage vous permettra de réaliser la :

    Restauration de murets en pierre sèche

    Les murs et murets font le charme de nos villages.

    Beaucoup d'entre eux n'ont pas reçu le minimum d'entretien nécessaire et se dégradent.

    Pour pouvoir les restaurer chez vous, venez acquérir le savoir faire.

    Samedi 25 et dimanche 26 juillet à Mont-Saint-Jean.
    Stage animé par Bernard Maingard, ancien tailleur de pierre, actuellement en fin d'études d'architecture.
    Participation aux frais : adhérents :30 euros. Non adhérents : 40 euros. Repas de midi tiré du sac.


    Renseignements : Monique Vignet, Tél. 03 80 75 35 64
    Courriel: vignet-am@wanadoo.fr

    Je me propose d’assister à plusieurs de ces stages,non pour y participer dans le but de rénover mon habitation qui est récente, mais en spectatrice et j’en rapporterai des photos pour le blog..

    A suivre donc……

    votre commentaire


  • Un ouvrage intitulé "Restaurer, Aménager, Bâtir en Pays Châtillonnais". imprimé en 3 000 exemplaires, a été porté par la Communauté de communes du Pays châtillonnais , les Services de l'Etat, le Département la Région et l'association Villages Anciens, Villages d'Avenir,en 2006.

    Ce document ,dont vous voyez ci-dessus la couverture, a été composé avec une équipe comprenant deux architectes, une coloriste et une paysagiste.

    Entre photos, croquis et simulations, le guide utilise un grand nombre d'illustrations afin de réaliser au mieux les travaux nécessaires.

    Les chapitres abordent les différents éléments de l'habitat, de la façade au toit en passant par la clôture ou l'accompagnement végétal.

    Bâtir, restaurer, aménager, entretenir, aucune étape de la construction n'a été omise.

    « Concilier les rénovations avec le style régional est très important pour notre cadre de vie et notre économie. Car ce qui fait l'attrait du Pays châtillonnais, c'est notre patrimoine architectural »

    (Henri Julien)

    Le guide de recommandations architecturales a été distribué à toutes les communes du Pays châtillonnais .et est diponible à l'achat au siège social de l’Association :

    Villages anciens, Villages d'avenir Association pour la sauvegarde du patrimoine bâti en Haute Bourgogne Courriel : villages-davenir@club-internet.fr - Tél. 03 80 91 48 29
    Ou au siège de la Com de com,et dans les librairies au prix de 10 €.

    J’ajoute à ce chapitre un site à consulter, un peu sur le même thème, que me transmet Christian Bay :

    http://www.pierres-et-histoire.fr/

    Et un magnifique blog que j'ai découvert en cherchant des documents sur "villages Anciens,Villages d'Avenir":

    http://blog.couleuraddict.com/

    (cliquer à gauche sur "architecture,couleur et paysage", vous verrez le livre et les commentaires de la blogueuse qui a participé à la réalisation de l'ouvrage)




    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique