J'ai été, dernièrement, très heureuse d'apprendre que Claude Garino allait recevoir la décoration de Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres, décoration qui lui a été décernée par la Ministre de la Culture, Françoise Nyssen.

Je suis allée le féliciter lors de cette remise de décoration , dans le beau cadre du château de Jully-les-Nonnains, en compagnie de nombreux Châtillonnais, ses amis.

Car Claude Garino, bien qu'habitant dans l'Yonne, a de nombreux contacts avec notre Pays Châtillonnais où il est extrêmement apprécié pour ses connaissances et sa gentillesse. Il  y effectue souvent des conférences, il expose des photos, organise des expositions.

Il a fait une visite guidée  de Jully et de ses environs, en faveur de Châtillon-Scènes par exemple.

http://www.christaldesaintmarc.com/claude-garino-c29812800

 

Claude Garino, très ému, a remercié tous ses amis d'être présents à cette remise de décoration  à laquelle il ne s'attendait pas.

Robert Biton, historien, Président de la SAHT (société archéologique et historique du Tonnerrois), a retracé la carrière de Claude Garino, ingénieur en physique chimie, qui a été professeur dans cette matière durant de longues années.

Parallèlement Claude Garino s'est intéressé au patrimoine du département de l'Yonne, mais aussi à celui de la Côte d'Or, de l'Aube, de la Haute Marne.

Excellent photographe il a ainsi conçu, avec, très souvent, Francine et Jean-Claude Bonardot pour les textes, de très beaux livres comme "La Seine en Côte d'Or", "les cadrans solaires en Bourgogne", "le château de Jully, le prieuré de Jully les Nonnains", "les lavoirs de Côte d'Or et de la Haute Marne", "les halles de Champagne Ardennes ", "la ligne de chemins de fer de Nuits sous Ravières à Châtillon sur Seine" etc...

Il réalise aussi de superbes expositions, organise la fête du livre au prieuré de Jully, fait des conférences sur sa passion des chemins de fer.

Président de l'Association de sauvegarde et d'animation du château de Jully , il a participé à la rénovation de ce beau prieuré où Hombeline, la sæur de saint Bernard fut moniale.

Mais Claude Garino ne s'arrête pas là, comme il est membre de la Société astronomique de France, il a fait construire près du château de Jully un étonnant cadran analemmatique qui pique la curiosité de tous les visiteurs.

Il méritait donc amplement l'honneur qui lui a été fait avec cette décoration ministérielle qui le fait entrer dans le cercle prestigieux des Chevaliers des Arts et des Lettres.

Robert Biton, au nom de la Ministre de la Culture Françoise Nyssen, a épinglé la médaille au revers de la veste de Claude Garino.

Claude Garino a remercié  Madame la Ministre de la Culture pour cette haute distinction, et aussi tous ceux qui avaient répondu à son invitation.

Son émotion était évidente, il a su la partager avec nous, ce fut un bien beau moment d'amitié.

Monsieur le Maire de Jully a félicité Claude Garino pour tout le travail qu'il effectue pour son village : expositions, biennales du livre, fêtes diverses...Jully les Nonnains est maintenant connu  partout grâce à cet historien féru de patrimoine.

La Trésorière de l'Association de sauvegarde et d'animation du château de Jully a rappelé tout ce que le nouveau Chevalier des Arts et Lettres a fait pour l'association. Toujours là, toujours prêt à aider avec toujours une bonne humeur communicative. Au nom de l'Association elle lui a offert un présent qu'il a beaucoup apprécié !

Les deux Chevaliers des Arts et des Lettres ont trinqué en compagnie d'un ami de Claude Garino , promu à l'Ordre National du Mérite, puis ensuite ils l'ont fait avec les nombreux invités...

Enfin détendu ! la joie de  Claude Garino faisait plaisir à voir !

Bientôt je vous montrerai des images de l'exposition que Claude Garino a présentée à la médiathèque de Bar sur Seine, au sujet de la ligne de chemin de fer entre Châtillon sur Seine et Troyes.

L'exposition "L'arrivée du train à Châtillon sur Seine" qui se tient salle des Bénédictines jusqu'au 7 octobre 2015, a été inaugurée mardi 29 septembre, en présence de ses concepteurs : les Amis du Châtillonnais et Claude Garino.

Dès l'entrée de l'exposition, on est dans l'ambiance !

Dominique Masson, Président des amis du Châtillonnais, a évoqué la genèse de cette magnifique présentation. Les Amis du Châtillonnais, après avoir vu la superbe exposition réalisée par Claude Garino à Jully sur le chemin de fer à Nuits sous Ravières, lui ont demandé s'il pourrait en réaliser une  sur l'arrivée du train à Châtillon sur Seine. Claude Garino a accepté avec enthousiasme, bien que le travail pour la monter paraissait  très important.

Le résultat des recherches de Claude Garino et des Amis du Châtillonnais, conjuguées avec celui d'Arnaud Guyon, modéliste et passionné de ferroviaire, donne cette exposition qu'il faut absolument aller voir, l'entrée en est libre.

Claude Garino a ensuite présenté les recherches auxquelles il s'est attelé : historique des chemins de fer, création des lignes, et de l'étoile châtillonnaise, son apogée puis son déclin etc...(demain les diapos de sa conférence, ainsi que celles d'Arnaud Guyon)

Hubert Brigand a félicité les concepteurs de cette exposition qui retrace une part non négligeable de l'histoire de notre ville et du Châtillonnais. Il s'est dit très heureux de voir beaucoup d'expositions si intéressantes  dans cette salle des Bénédictines et en souhaite encore bien d'autres.

Hubert Brigand a d'ailleurs sollicité Claude Garino pour qu'il puisse peut-être réaliser une autre exposition, ce que ce dernier n'a pas exclu !

Jenry Camus a fait remarquer qu'un lien existait entre Châtillon sur Seine et Jully les Nonnains, d'où est originaire Claude Garino : en effet, si saint Bernard a vécu toute sa jeunesse à Châtillon sur Seine, c'est au prieuré de Jully les Nonnains, que sa sœur Hombeline fut moniale !

En cette année où saint Bernard est mis à l'honneur, ce lien devait être souligné.

Voici, autour d'Hubert Brigand, les organisateurs de cette magnifique exposition :

Quelques images, avant un article plus complet lorsque l'exposition sera terminée...

Venez nombreux visiter cette exposition, l'entrée est libre.

Vous pourrez vous y procurer un fascicule, illustré de très belles photos, axé sur l'histoire du train à Châtillon sur Seine, pour la modique somme de 4 euros.

Mercredi 20 mai 2015, dans le cadre du 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard, une visite guidée de l'ancien prieuré de Jully les Nonnains et des églises de Jully et de Gigny, a été organisée par les Amis du Châtillonnais et Châtillon-Scènes.

Claude Garino, membre de l'Association pour la sauvegarde et l'animation du château de Jully, nous attendait au sommet de la butte-témoin où se trouve ce qui reste du château et du prieuré de Jully-les-Nonnains.

Claude Garino est passionné par ce lieu qui fut tout d'abord un château construit par Milon, comte de Tonnerre, mais qui passa ensuite au Comté de Bar sur Seine.

Il nous a conté son histoire.

Le futur saint Bernard demanda au Comte de Bar sur Seine son château de Jully pour accueillir les épouses et les filles, nobles pour la plupart, entrant en religion. Le Comte offrit alors Jully à l'abbaye de Molesme.

Le prieuré de Jully fonctionna sous la règle bénédictine, Elisabeth, femme de Guy, frère aîné de Bernard en fut la première prieure . En 1124,  Hombeline (Ombeline, Humbeline) sœur de Bernard, entra à son tour en religion, après son père et tous ses frères, et devint la seconde prieure de Jully.

Vitrail de l'église Sainte Urse de Montbard, montrant toute la famille de Bernard qui entra en religion (photo Claude Garino)

Hombeline mourut à Jully le 21 août 1141, Bernard le 20 août 1153 à Clairvaux.

Le milieu du XIIIème siècle vit l'apogée du prieuré,  mais, suite au relâchement dans l'observation de la règle et la discorde avec Molesme, il déclina en 1406, et fut appauvri par la guerre de cent ans. Les terres de Jully furent alors réunies à l'abbaye de Molesme, les six dernières religieuses de Jully rejoignirent alors l'abbaye.

A la fin du XVIème siècle, les bâtiments et les terres furent loués par bail, par l'abbaye de Molesme, et devinrent une simple ferme.

A la Révolution, la ferme du château de Jully fut vendue comme bien national, la chapelle fut démolie, et plus tard, au XXème siècle les bâtiments furent abandonnés (à la suite, sans doute, de l'horrible crime qui y eut lieu, j'en parlerai plus loin )

Sur cette photo que nous montre Claude Garino, on voit l'état du bâtiment au début du XXème siècle ! Heureusement, en 1987, vit le jour une association qui eut pour but de restaurer les bâtiments. Ces derniers furent acquis par la petite commune de Jully qui s'employa à faire renaître le lieu, avec beaucoup de courage ...

 Voici le résultat de la magnifique rénovation qui commença en 1982...et qui continue de nos jours (à l'intérieur).

Ces fenêtres de style XVIème siècle ont été restaurées  avec moulures et meneaux.

La porte est surmontée d'une sculpture datée de 1544, qui représente deux oiseaux disposés symétriquement de part et d'autre d'un blason très érodé.

Nous sommes ici dans la salle qui abritait , du temps de la ferme, les étables. Les poutres qui menaçaient de céder ont été refaites, sauf la quatrième poutre qui sert de base à la mezzanine.

Cette salle abrite de nos jours beaucoup d'événements : biennales du livre, expositions comme celle dernièrement sur le chemin de fer entre Nuits sous Ravières et Châtillon sur Seine etc...

http://www.christaldesaintmarc.com/une-tres-belle-exposition-sur-les-150-ans-de-la-voie-ferree-de-raviere-a112463334

Nous sommes maintenant à l'intérieur de la partie habitation de l'ancienne ferme. Claude nous montre l'épar qui pénétrait de toute sa longueur dans un tunnel aménagé dans le mur et fermait l'habitation.

C'est dans cette partie habitable de la ferme qu'eut lieu en 1909, l'horrible "crime de Jully" où deux jeunes vachers tuèrent les patrons, la bonne, un autre commis et en blessèrent grièvement un autre. Seuls les quatre enfants furent épargnés par hasard, car les assassins pris de peur s'enfuirent.

On comprend qu'ensuite, la ferme ne trouva plus de locataires !

Claude Garino nous présente cette "pierre d'évier" qui pourrait être  l'autel de la chapelle du prieuré !

Un peu plus à droite des bâtiments, se dresse un calvaire  érigé à la fin de la seconde guerre mondiale.

on peut lire sur la face principale de son socle, cet hommage à Hombeline, Elisabeth et à Pron, prieur.

Le croisillon représente Hombeline et Bernard aux pieds de Jésus, ce groupe a été sculpté en pierre de Nod sur Seine par Edgar Delvaux qui vivait en Puisaye.

Nous avons terminé cette visite enrichissante par la présentation d'un  cadran solaire analemmatique, qui a été inauguré en 2012.

Installé sur le sol horizontal, le cadran analemmatique ne comporte pas de lignes horaires, mais seulement des repères disposés sur une ellipse. au centre, une dalle orientée selon le méridien local (soit la direction sud-nord) porte des graduations.ce cadran est un cadran "à style humain". l'utilisateur se place debout, le dos au soleil, sur cette dalle, les talons positionnés selon la date. la direction de l'ombre, qui dépend en fait de la position du soleil dans le ciel, fournit l'heure solaire.

Au loin, on aperçoit le hameau de Jully-la-Maine et son église que nous avons ensuite visitée.

Avant de partir Claude Garino nous a indiqué les deux prochaines animations qui auront lieu à Jully :

-Le 13 juin : spectacle consacré à Ricet Barrier

-Le 9 août : 5ème fête du livre

L'église Notre Dame de l'Assomption de Jully-la-Maine a eu plusieurs fois son clocher remanié.

Au fond du chœur on peut admirer une copie d'une œuvre de Murillo, l'Assomption de la Vierge.

Un vitrail nous rappelle Hombeline :

Une belle surprise nous a été réservée : voir deux reliques...

Celles d'Hombeline :

Et celles de Pron, dit saint Pierre de Jully :

Un beau baptistère se trouve sous le porche de l'église :

Nous nous sommes ensuite rendus à l'église de Gigny, qui possède un beau clocher tors (le seul dans l'Yonne).

Ce vitrail nous montre à gauche la mort de Pron, et à droite Hombeline apparaissant à son frère Bernard.

Le vitrail suivant est un vitrail peint, ce qui explique son très mauvais état. Heureusement on peut voir, à droite, en haut, Bernard assistant sa sœur Hombeline au moment de sa mort.

Deux reliquaires se situent près de l'autel, celui d'Hombeline...

et celui de Pron, prieur dit saint Pierre de Jully

Une maquette de l'église rappelle son clocher tors.

Nous avons poursuivi notre promenade par la visite de la Grande Vesvre, qui n'a aucun rapport avec Hombeline et le Prieuré de Jully-les-Nonnains, car c'est une ancienne ferme templière.

Mais saint Bernard  ne favorisa-t-il pas la création de l'ordre du Temple ?

Des images demain.

 La ligne de chemin de fer reliant Nuits-sous-Ravières à Châtillon-sur-Seine, actuellement exploitée pour le fret, va avoir 150 ans puisqu’elle a été ouverte par le PLM le 26 septembre 1864.

L'Association pour la Sauvegarde et l'Animation du Château de Jully a  organisé, pour marquer cet évènement, et à l’occasion des journées Européennes du Patrimoine, une exposition au château de Jully, commune située sur la ligne.

C'est Claude Garino (à gauche) qui a préparé cette superbe exposition, avec l'aide de ses amis.

Nous avons pu consulter et admirer : :

- un ensemble de panneaux sur l’histoire de la ligne depuis la genèse à nos jours : documents d’archives, cartes postales, photographies, plans…

- une présentation d’objets divers en rapport avec le chemin de fer

- De très belles reproductions de locomotives en Meccano :

 - un superbe réseau au 1/87 reproduisant une portion de la ligne avec circulation de trains, l'auteur en est Claude Garino !

 - un diaporama en continu : la ligne hier et aujourd’hui

Un cahier, écrit par Claude Garino, a été édité à ce sujet :

 

 Claude Garino est un photographe talentueux qui illustre par exemple, les superbes ouvrages de Francine Bonnardot.

Voici quelques uns de ses clichés,(héls un peu troublés par les reflets dans le sous-verre), exposés à Essarois, à la Domelotte, parallèlement à l'exposition sur le tacot.

J'ai fait la rencontre de Claude Garino est photographe : c'est lui qui a illustré de ses photos magnifiques les livres de Francine Bonardot sur la Seine, les lavoirs de Côte d'Or et dernièrement des lavoirs de Haute Marne...Ouvrages que je possède, car Francine fut une de mes collègues.

C'est un photographe d'un talent extraordinaire,ses clichés sont splendides,un enchantement,il sait si bien valoriser notre cher Châtillonnais , la Bourgogne et maintenant la Haute Marne ..

Mais Claude Garino est aussi écrivain !

Il a écrit un livre de référence sur les cadrans solaires en Bourgogne,extrêmement érudit,et bien entendu superbement illustré ..C'est celui qu'il tient là en main.

J'ai consulté son livre après avoir vu le cadran solaire de la Ferme-Forte de la Pothière et j'ai alors pensé faire des photos des autres cadrans Châtillonnais..

Hélas,je n'arriverai pas à sa cheville,moi la néophyte !!!