• Lors de la conférence de  madame Beck sur la forêt au Moyen-Âge, nous avons pu admirer un superbe vêtement d'apparat  prêté à la Société Archéologique et Historique du Châtillonnais par Joël Sorbier de Pougnadoresse.

    Ce vêtement, précieusement conservé par la famille Sorbier de Pougnadoresse a appartenu à leur aïeul Louis-Pierre Botot de Saint Sauveur (1762-1839)

     Pierre Botot de Saint Sauveur naquit le 7 janvier 1762 à Paris.

    Il décéda à l'âge de 77 ans , le 16 février 1839, dans une maison tenue par des religieuses rue du Recept à Châtillon sur Seine.

    Le 11 janvier1787, à l'âge de 25 ans, il acquit "L'Office  de Conseiller, du Roi, Garde-Marteau en la maîtrise particulière des eaux et forêts de Châtillon sur Seine."

    Voici son vêtement d'apparat dont les broderies sont magnifiques.

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur, et son épée ont été exposés lors d'une conférence sur la forêt.

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    Le bas des manches :

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    Ces broderies sont situées à l'arrière du vêtement , en haut de l'endroit où commence la "queue de pie".

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    L'épée dans son fourreau :

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    Sortie du fourreau :

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur

    Voici l'acte d'achat, daté du 31 décembre 1786, par  Pierre Botot de Saint Sauveur, de "la charge de l'office de Conseiller du Roi, Garde-Marteau, en la maîtrise particulière des eaux et forêts de Châtillon sur Seine"

    Pierre Botot de Saint Sauveur

    Pierre Botot de Saint Sauveur

    Pierre Botot de Saint Sauveur

     Pierre Botot de Saint Sauveur fut anobli par Charles X en 1825.

    Pierre Botot de Saint Sauveur

    Pierre Botot de Saint Sauveur

    Voici le portrait de Pierre Botot de Saint Sauveur, vêtu (peut-être ?)  de ce vêtement d'apparat :

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur, et son épée ont été exposés lors d'une conférence sur la forêt.

     Pierre Botot de Saint Sauveur fut nommé en 1790,  premier Maire de Buncey sur Seine, par décret du 14 décembre 1789.

    Il épousa le 22 octobre 1794, à l'âge de 32 ans , en l'église saint Vorles de Châtillon sur Seine Gabrielle Personne (1765-1832) âgée alors de 29 ans

    La devise de la famille Botot de Saint Sauveur était "Récolte qui plante"

    J'ai consacré un chapitre à cette famille , particulièrement à son fils Edmond Botot de Saint Sauveur, Maire lui aussi, qui fut un grand bâtisseur  pour le bien des habitants du village de Buncey. :

    http://www.christaldesaintmarc.com/la-famille-botot-de-saint-sauveur-a-ete-mise-a-l-honneur-a-buncey-a113817122

     http://www.christaldesaintmarc.com/edmond-botot-de-saint-sauveur-ancien-maire-de-buncey-fut-un-grand-bati-a113905814

     J'ai trouvé cette aquarelle représentant différents personnages  appartenant aux eaux et forêts du premier Empire.

    Le vêtement de celui du centre ressemble beaucoup au vêtement de Pierre Botot de Saint Sauveur.

    Le chapeau de ce dernier n'a pas été conservé par la famille Sorbier de Pougnadoresse, mais il devait ressembler à ce bicorne.

    Le vêtement d'apparat de Pierre Botot de Saint Sauveur, et son épée ont été exposés lors d'une conférence sur la forêt.

     


    votre commentaire
  • Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale 2022

    Jenry Camus, Président des Amis du Châtillonnais a ouvert l'Assemblée Générale de 2022 en remerciant chaleureusement les nombreux adhérents présents.

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    Les Années 2021 et 2022 ont été difficiles pour l'association, sans manifestations et avec peu de contact avec les adhérents.

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    Rapport Moral

    En 2023 les Amis du Châtillonnais espèrent une lente reprise avec des inquiétudes (covid –, nombre d’adhérents – vieillissement du bureau – pas de relève – jeunes pas intéressés.)
    Jenry Camus n'a pas tu son inquiétude devant cette situation et le manque de relève, qui risque de mettre l’avenir de l' association en péril.
    D’autres associations culturelles étant dans le même cas, il y a eu un projet de rapprochement voire de fusion, mais ce n’est pas possible actuellement .

    Rapport du Trésorier et travail des membres du bureau

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    Michel Diey a présenté le budget qui est sain  et même excédentaire.
    Un budget sain grâce à Rolande Diey, qui, aujourd’hui prend sa retraite à plus de 90 ans et qui sera remplacée par Chantal Schaeffer assistée de Chantal Archambaud.

    Michel Diey n’abandonne pas son activité au sein de sa chère association, mais il y met un frein.

    C’est Sylviane Drezet et Maripol Camus qui s’occuperont désormais du secrétariat .

    Les Amis du Châtillonnais, c'est une petite équipe soudée avec aussi des hommes : Jean-Pierre Loget, Michel Massé , et un nouveau Jean-Louis Belin, qui sont indispensables pour la logistique .

    De son côté, Jenry Camus, malgré de sérieux problèmes de santé, surtout visuels, continue avec passion à présider l’association.

    Si quelqu’un souhaite venir renforcer le bureau voire le remplacer, qu’il le rencontre.

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    Prévisions pour l'année 2022

    Les Amis du Châtillonnais travaillent sur trois secteurs : les Cahiers, les manifestations historiques et picturales.

    314 Cahiers ont déjà vu le jour.

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

     Trois  en 2022 ont été écrits par Luc Lefray et le général Cot.

    Merci à ces auteurs, dont les publications  sont suivies  par un travail de longue haleine : écriture, réécriture, mise en page pour Sylviane Drezet , seule pour faire cela.

    Michel Diey , la mémoire du Châtillonnais, participe également beaucoup à la préparation des Cahiers : recherche, écriture, édition.

    On peut leur dire merci pour ce travail de l’ombre mais très efficace.
    Cette année, plusieurs sont en préparation, mais ne sortiront pas de suite.

    Beaucoup d'applaudissements ont salué tous ces hommes et ces femmes qui font vivre l'association avec enthousiasme.

    Le Président a parlé aussi d’un beau projet qui, malheureusement, ne devrait pas avoir de suite.

    L'équipe des Amis du Châtillonnais voulait faire un Cahier voire une expo sur les mairies du Châtillonnais.

    Michel Massé les a toutes prises en photos et une lettre a été envoyée à chaque mairie pour avoir des renseignements : année de construction, liste des maires, faits divers.

    En plus d’un an et malgré une lettre de relance, seules une trentaine de mairies ont répondu sur 120.

    Une autre difficulté, passionnante pourtant et appréciée, suivant les dires des adhérents :

    le Bulletin

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    Cette année il est paru en retard, mais la recherche de documents et de photos a été difficile.

    La chronique dans le journal le Châtillonnais a été abandonnée. Après 20 années et plus de 1000 chroniques, il devenait impossible d’en publier une nouvelle par semaine.

    Aujourd’hui il y a Facebook où chacun met des documents et photos intéressantes mais aussi un peu n’importe quoi.

     Les Amis utilisent leur  site pour annoncer par affiches ou photos un évènement.
    Il est difficile aujourd’hui d’annoncer un évènement : places limitées dans les journaux locaux et affichage anecdotiques chez les commerçants.

     Voici l'entête du site Facebook des Amis du Châtillonnais :

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    et son adresse :

    https://www.facebook.com/groups/1705936209464257

    Les expositions

    Un autre volet, les expositions historiques. Depuis de nombreuses années, les Châtillonnais apprécient ces expos à Châtillon ou à Essarois.

    Aujourd’hui, les Amis du Châtillonnais n’en feront que deux  par an, et encore si tout va bien.

    Une expo c’est plus de 6 mois de préparation et là aussi, faute d’aide créatrice,cela devient très difficile.

    C’est un peu plus simple pour les expos picturales ou la vingtaine d’artistes sont en parfaite entente avec Chantal Schaeffer qui gère avec fougue la programmation, aidée de Maripol, Chantal Archambaud et Jean-Pierre Loget.

    Deux  peintres et deux photographes  ont rejoint l'équipe.
    Quelques conférences seront programmées, bien que ce secteur soit déjà bien rempli par l’Université pour Tous, le musée et d’autres associations.

    Concernant les manifestations ou les Amis avaient un stand, ( Journées Châtillonnaises, Fête d’Automne à Leuglay, fête du livre à Recey) ils  n’y participeront plus.

    C’est du temps, une équipe et peu d’intérêt pour le stand par les visiteurs.

    Les Amis ont refusé le salon Bouquinerie à Montbard en mai. Quant à la fête des Associations, elle est surtout réservée aux sportifs.
    Malgré l'envie et la passion, cela devient dur et il n’y a pas de relève.

    Et pourtant, les Amis ont eu  une programmation pour cette année.

    Une première expo : 50 ans d’élections présidentielles » présentant 50 ans de unes de journaux et de professions de foi des divers candidats, vient de se tenir salle des Bénédictines. Une expo très appréciée par les visiteurs qui, malheureusement, ne furent pas nombreux.

    http://www.christaldesaintmarc.com/une-exposition-historique-sur-les-elections-presidentielles-sous-la-ve-a212290493

    Reprise difficile, proximité des élections, autres manifestations les mêmes jours, cette désaffection de visiteurs a déçu son auteur, Jenry Camus.

    Les Amis ont trois projets d’expositions  qui leur tiennent à cœur, ils espèrent que l’un d’eux se fasse d’ici la fin de l’année.

    Dix  des artistes de l'association ont exposé au Salon Art et Saveurs. Le Salon des Peintres n’aura pas lieu en mai mais du 7 au 10 juillet, espace Schreder avec un invité d’honneur, le dessinateur et peintre humoriste Boris Belluche, avec  la participation très appréciée de "France Accordéon".

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

    Plusieurs expositions sont également programmées à la Maison de la Forêt en juillet, Août, septembre, à Essarois le 7 août et à Puits les 20 et 21 août.  Certains participeront au Salon d’Arc-en-Barrois et de Montbard et chez les fidèles amis : la poterie de Laurence Petit, le restaurant Sabot de Vénus et la boulangerie les épis d'Antide à Montliot.

    Le Président a vivement félicité la peintre ukrainienne Maria Matochniuk, adhérente, qui se bat pour aider sa famille et ses compatriotes. Elle déjà récolté de l’argent, notamment en vendant ses tableaux. Elle exposera en juillet-août à la Galerie d'Art et d’Or à Châtillon sur Seine.

    Les conférences

    Trois conférences sont pour le moment au programme à des dates non encore fixées.

    L’historien Patrick Serre reviendra à Châtillon pour nous parler des femmes pendant la guerre de 1870 .

    Michel Huvet nous parlera avec humour de son métier de journaliste.

    Et la vie de la poétesse recéenne Antoinette Quarré sera illustrée par ses poésies lues par la Compagnie des Gens.

    Les Amis du Châtillonnais se sont également associés aux sociétés archéologiques et mycologiques pour la remise en eau des étangs des Marots, une opération qu’actuellement l’ONF ne peut faire et que le Parc ne veut pas faire.

    Jenry Camus  a terminé cette présentation  de la programmation que les Amis du Châtillonnais espèrent réaliser cette année,  en demandant des volontaires pour grossir l'équipe.

    Il a ensuite passé la parole à Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine.

    Ce dernier a félicité les Amis du Châtillonnais pour leur travail toujours très apprécié par les habitants de la ville et du Châtillonnais tout entier.

    Il souhaite vivement que l'association perdure , la Municipalité sera toujours là pour prêter des salles, aider aux installations avec les services techniques de la Ville.

    Longue vie aux Amis du Châtillonnais ! a-t-il conclu.

    Les Amis du Châtillonnais ont tenu leur Assemblée Générale le 2 avril  2022

     


    2 commentaires
  • "Dieu existe, son nom est Petrunya"" derner film de la saison du ciné-club Châtillon 2000

    Dans le cadre du cycle "Rebellions contre les archaïsmes et le Patriarcat », le Ciné-Club Châtillon 2000 présente le film macédonien

    « Dieu existe, son nom est Petrunya »

    Cette comédie dramatique de 2019, qui a obtenu le prix œcuménique à la Berlinale 2019, réalisée par Teona Strugar Mitevska sera projetée

     ce jeudi 14 avril 2022à 20h30 au sélect

    Synopsis : A Stip, petite ville de Macédoine, tous les ans au mois de Janvier, le prêtre de la paroisse lance une croix de bois dans la rivière

     et des centaines d’hommes plongent pour l’attraper. Bonheur et prospérité sont assurés à celui qui y parvient. Ce jour-là, Petrunya se jette

     à l’eau sur un coup de tête et s’empare de la croix avant tout le monde. Ses concurrents sont furieux qu’une femme ait osé participer à ce rituel.

    Une plongée décapante au sein d’une société patriarcale, où la figure de la femme, superbement incarnée, prend quasiment valeur christique

    La présentation et le débat seront animés par JN Grandchamp
     

     

    votre commentaire
  •  

    Durant l'Assemblée Générale des Amis du Musée du Pays Châtillonnais, Catherine Monnet, Directrice du Musée du pays Châtillonnais a énuméré les actions qu'elle a menées pour rendre le Musée plus attractif, plus accueillant, moins coûteux pour la Communauté de Communes etc...

    Voici le texte entier de son intervention qu'elle m'a permis de publier, je l'en remercie infiniment.

    (Pour mieux lire cliquer sur le carré fléché et utiliser ensuite la touche Ctrl )

     


    votre commentaire
  • L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine va donner bientôt son concert annuel !

     A 19h30, Les élèves des cours collectifs de djembé attendaient les spectateurs dans le hall du Théâtre Gaston Bernard, sous la direction de leur professeur : Richard GOUERRE.

    Quel beau début de soirée !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    Caroline Martin, Directrice de l'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine (EMM) a présenté l'Ecole, ses professeurs et ses élèves qui ont préparé un très beau concert après deux années muettes....seulement pour le public ! car les professeurs et leurs élèves ont continué de travailler .

    Des ateliers nouveaux ont vu le jour, en particulier ceux de la musique électronique.

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    Pour débuter le concert, nous avons assisté à un "atelier Impro'bable", celui de l' "Entrée des extra-terrestres"

    Professeur : Christophe Charles (professeur de saxophone)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    Et voici le nouvel atelier, celui de la  M.A.O. (Musique Assistée par Ordinateur)

    Professeur : Antonin Millot (Professeur de clarinette)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

     Le Choeur d'enfants a interprété, avec l'aide musicale de la flûte de Christine Maffeis, et du piano de Michaël Ayache, l'air de la "garde montante" de "Carmen" de Georges Bizet, le chœur étant dirigé par le professeur : Caroline MARTIN

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

     Puis ce fut un air magique d'Offenbah : "Belle nuit, O nuit d'amour...."

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

     L'ensemble des "Petites flûtes traversières"nous enchanta , sous la direction du  professeur : Christine MAFFEIS

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'ensemble de clarinettes emballa le public, sous la direction du professeur : Antonin Millot

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Orchestre de cycle 1 était dirigé par le professeur : Michaël AYACHE (professeur de piano)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'ensemble de cuivres avec les professeurs : Daniel DEROEUX (professeur de trompette)  et  Nicolas CUNIN (professeur de trombone et tuba)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

      L'ensemble de flûtes traversières de cycle 2 et 3, peut-être "Flûtes et Z'ut" ?? avec leur professeur : Christine MAFFEIS

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

      L'Atelier Jazz a révélé une interprête juvénile extraordinaire...elle jouait avec son professeur : Ibrahim SULAIMANI (professeur de guitare)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

      L'Atelier Rock a fait vibrer le public...Cette année ce sont des jeunes filles qui jouaient de la guitare !

    La chanteuse a été rejointe par Caroline Martin

    Le professeur était  : Ibrahim SULAIMANI (professeur de guitare)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

      L'Orchestre de cycle 2 et 3, composé d'élèves et de professeurs de plusieurs ateliers, a terminé en beauté ce concert, avec comme professeur dirigeant: Christophe CHARLES (professeur de saxophone)

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    L'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine a donné son concert annuel !

    Un tout petit regret : que la scène ne soit pas toujours suffisamment éclairée pour mieux voir les musiciens et surtout les photographier... J'ai eu beaucoup de difficultés à le faire,  et pourtant j'ai un APN très performant.....


    2 commentaires