• HISTOIRE D’AISEY

    A partir de 1O98, le duché de Bourgogne semble s’être constitué.

     Le duc de Bourgogne affermit ses droits, son pouvoir, les bourgs évoluèrent. Aisey s’enrichit de la particule de Duc  et devint Aisey le Duc .

    L’église primitive datait du Xème siècle (croquis à la mairie).

    La nouvelle fut construite sur le même emplacement.

    L'histoire d'Aisey sur Seine par Pierre Roy

    Plusieurs cercueils de pierre, mérovingiens, ont été exhumés des fondations. Des dalles ont servi à travers le village, à des constructions, marches derrière l’église menant au « grand Jardin », et « Voie d’Avril », avec sa fontaine et son lavoir, des colonnades chez Madame Picoche.

    Notre grand-mère inaugura cette nouvelle église lors de son mariage en 1878.

    La paroisse est du vocable de Saint Genest, elle fait partie du doyenné de Molesme, de fondation cistercienne, ordre de saint Benoît, collateur de l’évêque de Langres et de son diocèse, dont Clairvaux.

    En l’église, tombes de Guillaume de Martigny, châtelain(1501), d’Eustache Joubard, seigneur d’Autricourt (1503), de Françoise d’Estroc, femme de Jean de Martigny, capitaine du château fort (1541), de Marie Bart, fille du fameux Jean Bart, chef d’escadre, épouse de François de Ligny, seigneur de Rocheprise (1757).

    Ce bourg a donné le nom à d’anciens seigneurs, comme Milo d’Aisey qui donna la terre de Montliot et Courcel à l’abbaye de Châtillon en 1166, ce qui fut approuvé par Villernes de Duesmes, fief duquel elle relevait, par Hugues de Fontête, Gislbert de Grancey et Guy de Vannaire.

    Aisey le Duc fut acquis par nos Ducs et affranchi par Hugues V en 1237.

    Aignay, Villiers, Maisey prirent la particule de Duc.

    A Aisey le Duc, il y avait alors 28 feux, sans comprendre les hommes des gentils gens de la ville, et 48 au Chemin d’Aisey.Un péage existait pour aller à Chamesson et à Montbard.

    Selon le terrier de 1371, chaque bête devait par an trois sous au fesseur (pâtre communal).


    votre commentaire
  • "MISATANGO " un superbe concert aujourd'hui à 16 heures dans l'église Saint-Nicolas

    La Maîtrise de Dijon, anciennement appelée Maîtrise de la Cathédrale, sera à Châtillon aujourd'hui pour animer la messe de 11 h et elle donnera ensuite un concert à 16h dans l'église Saint-Nicolas.

    Elle chantera la Misa Tango, un messe composée par Palmieri, compositeur argentin contemporain. Le Kyrie, le Gloria, le Sanctus sont chantés sur des airs de tango. La messe préférée du pape François, dit- on.
    Le choeur dirigé par Etienne Meyer (les traversées baroques) est composé de jeunes élèves de l'école de la Maîtrise en classe de 4ème jusqu'au lycée, ainsi qu'un choeur adultes d'hommes.

    Pour cette oeuvre, des solistes de l'orchestre Dijon Bourgogne seront présents (bandonéon, violoncelle, contrebasse, violon). C'est un très beau concert déjà donné en décembre pour les concert de Noël à la cathédrale Saint-Bénigne et au clos de Vougeot.

    VENEZ TRÈS NOMBREUX ÉCOUTER CE CONCERT EXCEPTIONNEL

    l'entrée en est libre

     


    votre commentaire
  • L'ancien Couvent des Carmélites...

    Le couvent des carmélites de Châtillon sur Seine fut fondé en 1622, grâce aux libéralités de Marie Duneau, veuve de Pierre Chazot, maître ordinaire de la Chambre des Comptes de Dijon, dans une propriété dont les bâtiments, répartis autour de trois cours, comprenaient notamment une chapelle et un corps de logis desservi par un escalier en vis.

    De 1625 à 1661, des achats successifs permirent d'agrandir le domaine du couvent.

    La construction, au fond de la cour parallèle à la rue du Bourg-à-Mont, d'un corps de logis comprenant une galerie de cloître et deux petits bâtiments en retour d'équerre est postérieure à 1633.

    La Révolution chassa les religieuses en 1792.

    En 1795, on y installa la mairie. Le bâtiment de l'infirmerie fut vendu en 1807 : l'acquéreur s'engagea à détruire la tourelle d'escalier donnant sur la cour du cloître.

    En 1820, la municipalité s'étant finalement installée dans l'ancien couvent des bénédictines, le couvent des carmélites fut vendu en plusieurs lots.

    Les anciens bâtiments conventuels, transformés en logements, comprennent encore deux galeries de cloître et des salles voûtées.

    Dominique Masson m'a fait découvrir dernièrement ce qui reste de l'ancien couvent des Carmélites , merci à lui !

    Voici les photos que j'ai pu faire :

    Dans la cour intérieure on aperçoit la trace des voussures du cloître :

     

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Le puits des carmélites :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Le cloître de l'autre côté :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Les Carmélites n'eurent pas assez de moyens financiers pour réaliser entièrement le cloître, ce mur resta donc tel qu'il était auparavant.

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    A l'intérieur subsiste un bel escalier magnifiquement rénové :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    La chapelle des Carmélites  ressemblait à cela en 1855, lorsque Nesle la dessina :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Plusieurs incendies eurent lieu dans le couvent, et dans l'église.

    Elle fut donc reconstruite en 1715 avec une toute autre forme, elle possédait alors un dôme qui rappelait celui de la chapelle du Val de Grâce à Paris.

    Puis en 1842 la façade fut transformée complètement, remplaçant le fronton triangulaire , d'architecture ionique et corinthienne par un portique grec, c'est ainsi que l'on peut la voir aujourd'hui :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Le plan de l'église en 1805 :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Un inventaire :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Il y a quelque temps, un propriétaire des bâtiments restants a découvert par hasard cette superbe porte peinte qui devait provenir de l'ancienne chapelle :

    L'ancien Couvent des Carmélites...

    Cette partie du couvent des Carmélites, située rue des Avocats, a abrité longtemps le Tribunal de Commerce.

    L'ancien Couvent des Carmélites...


    1 commentaire
  • "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    Les enfants de Maternelle de tout le territoire du Pays Châtillonnais ont pu assister, salle Kiki de Montparnasse à un adorable spectacle intitulé "Tout d'Abord".

    Assis en rond autour d'une piste, ils ont vu évoluer Vincent Regnard de la Compagnie Manie se glissant dans une sorte de coussin bien doux...

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    A la plus grande joie des enfants, le personnage (ne serait-ce pas...une chenille à l'intérieur d'un cocon ?) s'est mis à s'agiter, à ramper,  puis à sortir un bras, une jambe....

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    Les enfants ne se sont plus tenus de joie lorsque le personnage est sorti de sa ...chrysalide !! un papillon sans doute...

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    Le papillon a déplié ses longues pattes....cris de joie dans le public !!

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    et il a déplié ses ailes...

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    qui lui ont permis de virevolter  tout près des enfants-fleurs !

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    Ce fut un très joli spectacle inventif, poétique qui a littéralement enthousiasmé les élèves !

    Les enfants présents ce jour-là étaient ceux de l'école Maternelle de Sainte-Colombe sur Seine, ils ont beaucoup applaudi la performance de Vincent...

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    L'artiste a ensuite demandé aux enfants à quoi leur a fait penser le spectacle, certains ont exprimé quelques idées originales : le cocon pourrait être une "grenouillère", un coussin...

    Nul doute que leurs enseignants , au retour dans les classes, leur feront découvrir le sens de cette si jolie évocation...

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

    "Tout d'abord", un adorable spectacle offert aux tout-petts élèves du territoire Châtillonnais

     La vidéo du spectacle :

    La conception et le jeu : Vincent Regnard

    La musique aérienne : Stéphane Scott

    Les costumes ont été réalisés par Emmanuelle Goblet


    votre commentaire
  • "Saint Bernard, conseiller des Princes" une conférence d'Edouard Bouyé pour les Amis du Musée du Pays Châtillonnais

     Société des Amis du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix (AMPC)

     Vendredi 19 janvier 2018, à 20h30, Conférence

    Saint Bernard conseiller des princes

    Par Edouard Bouyé

    Conservateur général du Patrimoine

    Directeur des Archives départementales de Côte d’Or

     dans la salle des conférences du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix

    « Saint Bernard, orateur et homme d’État » : telle est, depuis 1927, le sous-titre qui présente, sur la plaque de la place Saint-Bernard à Dijon, Bernard de Clairvaux.  Cet intitulé évidemment réducteur n’est pourtant pas erroné. Dans la conférence, ce sera moins le fondateur d’ordre et le docteur de l’Église qui seront étudiés, que l’orateur capable de mobiliser pour une croisade et que le conseiller des papes, des rois et des princes, qui seront évoqués.

    Figure centrale de la politique européenne dans la première moitié du XIIe siècle, Bernard est à la fois un homme d’Église et un homme politique, Le conférencier s’attachera à éclairer le contexte de l’Europe d’il y a neuf siècles, pour montrer quel pouvait être l’horizon mental des princes de ce temps-là. C’est ce qui permettra de mieux comprendre le rôle de saint Bernard et sa contribution à l’histoire politique européenne.

    Entrée : 5€/personne ; libre pour les amis du Musée

    Contact : Robert Fries    fries.robert@wanadoo.fr   06 80 18 01 26   /  03 80 93 14 42

     


    votre commentaire
  • Attention !

    Les spectateurs qui possèdent un billet pour la représentation de "L'hypothèse de la chute", daté du 29 janvier, doivent se rendre à l'accueil du TGB pour échanger leur billet contre un autre daté du 30 janvier.

    En effet la représentation de la Compagnie du Grand Jeté a été repoussée d'un jour, au même lieu, à la même heure.

    "L'hypothèse de la chute" bientôt au Théâtre Gaston Bernard ....

     


    votre commentaire
  • Spectacle annulé


    votre commentaire
  • Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Francis Castella,Maire de la ville de Sainte-Colombe sur Seine a remercié les habitants d’avoir répondu nombreux à son invitation à assister à la  cérémonie traditionnelle des vœux de la Municipalité.

    Il a adressé un salut particulier aux nouveaux habitants de la commune à qui il a renouvelé des paroles de bienvenue.
    L’Etat-Civil de l’année 2017 affiche 4 mariages, 7 naissances et malheureusement 12 décès.

    POINTS POSITIFS DANS L'ÉCONOMIE LOCALE

    -Reprise du magasin Aquaraile par Etienne Montenot et Blandine Reiter, et extension du commerce existant par la mise en place d’un large rayon bricolage, sous l’enseigne de Brico-Pro.

    -Chez les cuisine Perenne, Didier Maurice et son épouse ont encore amélioré le choix de leurs produits et développé leur magasin de la zone de la Combe Tête au loup ;

    -Ouverture d’un tout nouveau salon de coiffure au 29 rue du Commerce "un Hair de Beauté"avec Jeanne Quere.

    -Une nouvelle activité réparations et commerce de motoculture verra le jour en 2018, gérée par Sébastien Cambruzzi, rue de la Gare.

    -La fermeture en début d’année de la pharmacie de Sainte-Colombe a beaucoup affecté la population, aucune solution n’est actuellement trouvée pour la reprise du bâtiment.

    -Des inquiétudes autour d’Arcelor Mittal se sont manifestées au mois de juillet et les craintes concernant cette entreprise ne sont pas encore levées, mais l’espoir est toujours de mise en ce début d’année. Avec François Patriat, la Municipalité suit de près les évolutions possibles de ce lourd dossier.

    Le tissu économique et les potentialités d’emploi du Pays Châtillonnais sont terriblement fragiles. Chaque atteinte à une entreprise  risque d’ébranler l’équilibre économique et d’avoir un impact durable sur l’emploi. Le destin de l’entreprise et celui de la commune sont tellement liés, et cela depuis si longtemps qu’il est difficile d’envisager un avenir l’un sans l’autre.

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    DOMAINE ÉDUCATIF

    Au niveau scolaire la Commune a eu à la rentrée une fermeture de classe, mais sont accueillis près de 185 élèves, encadrés par 10 enseignants dans 8 classes maternelles et élémentaires et une classe UPE2A pour les enfants non francophones venant du CADA d’Etrochey.
     Le Pôle Scolaire bénéficie , comme en 2016, d’une enseignante surnuméraire non rattachée à une classe précise, c’est un précieux appui apporté par les services de l’Education Nationale. Un grand et sincère merci à l’ensemble de l’équipe enseignante pour la qualité de leur implication pédagogique et les excellentes relations, tissées depuis plusieurs années. Le personnel communal et Benoît Thomas sont aussi remerciés.
     A la suite des élections du printemps, de nouvelles directives laissent le choix aux municipalités et aux conseils d’école de poursuivre ou non ces activités. Considérant les difficultés d’organisation, le coût pour les communes constitutives du Pôle Scolaire, et suivant l’avis du conseil d’école, il a été décidé de mettre fin aux NAP et de revenir à la semaine des 4 jours, ce qui a été fait dès septembre.

    Francis Castella a souligné la pérennisation de l’opération « Nettoyons la nature » sous la houlette de Cyril Mayer avec les classes de l’élémentaire. Une nouvelle fois cette action permet à la fois de conscientiser les enfants aux nécessité de respecter la nature tout en nettoyant les abords de la commune.

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    TRAVAUX

    Monsieur le Maire annonçait il y a un an que 2017 serait une année de "vache maigre" pour les investissements.

    Les baisses de dotation de l’Etat et la réduction des contributions fiscales des entreprises (CFE :-27 000 € + CVAE : 16 000 €) ont conduit le Conseil Municipal à envisager une augmentation de la pression fiscale de près de 10% ce qui a été expliqué lors des réunions de quartier.

    -Travaux de sécurisation rue du Calvaire. Dans son programme la Municipalité avait prévu d’améliorer ce point noir de la circulation piétonne à Sainte-Colombe. Une opportunité financière s’est présentée et a permis d’obtenir une subvention exceptionnelle au titre du Fonds de Soutien à l’Investissement Public de 70% du montant des travaux. Sylvain Rémy a réalisé ces importants travaux, ils seront terminés dans les prochaines semaines.

    -Pose de grillage à l’extérieur du stade Maurice Dabé, afin de matérialiser un parking accessible de l’allée de Chavognier et remise en état de protection des différentes installations par l’entreprise Bertat. Ces travaux seront prolongés par le changement des buts de foot en 2018.

    -Fin de l’aménagement de l’aire de jeux de Champs Nagar par des plantations d’arbres et d’arbustes avec l’entreprise de Yannick Beninca.

    -Avec le SICECO a eu lieu l’extension du réseau de l’éclairage public sur la ZAC vers le centre de tri, rue de la gare et dans le prolongement de la rue B. Delafosse.

    -Amélioration de la sécurité autour du Pôle Scolaire par la pose de visiophones avec JF Genty.

    -Parc éolien : un projet d’installation est en cours de constitution, conjointement avec la commune de Cérilly et avec Côte d’Or Energies (filiale du SICECO). Ce parc se situera en forêt communale et un mât de mesure sera mis en place très prochainement. Des rencontres avec les différents acteurs ou partenaires ont été menées à bien. Le dossier avance bien pour le moment.

    DIFFÉRENTS ÉVÉNEMENTS de l’année 2017

    -Création depuis quelques mois du site internet de Sainte-Colombe grâce au travail conjoint de Christel, fidèle secrétaire de Mairie et Sandrine. Le site est très complet, il permet de voir les actualités communales, les associations, les commerces et services des différentes manifestations, mais aussi de découvrir les démarches administratives qui concernent les habitants ; Il faut aller le visiter, il est très régulièrement mis à jour .

    http://www.sainte-colombe-sur-seine.fr/

    -A l’O.N.F., pour la gestion de la forêt de la Commune, Gabriel Raymond a pris la mesure de ses fonctions.

    -Des réunions de quartier ont permis des échanges constructifs avec les concitoyens, de faire le point sur les différents projets, d’expliquer les décisions prises.

    -La mise en place de la T.E.O.M.I. (Taxe d'Enlèvement des Ordures Ménagères Incitative) pose un certain nombre de problèmes aux habitants et conduit certains à avoir des comportements pour le moins surprenants… Les responsables de la C.C.P.E. et les Conseillers Municipaux vont devoir faire preuve de pédagogie et d’explications…

    ASSOCIATIONS

    Monsieur le Maire a salué une nouvelle fois la vitalité des associations communales qui participent pleinement à l’animation de la vie communale, il a félicité et remercié les responsables . Remerciements également .à Gérard Dumont, Président de la B.A.C., pour le fleurissement devant la salle des Fêtes. 

    Pour conclure Francis Castella a exprimé de vifs remerciements à toutes celles et ceux qui oeuvrent au sein de la commune : les agents, la secrétaire de Mairie qui s’investissent pleinement et font un travail de qualité, les conseillères et conseillers municipaux, les adjoints, tous les bénévoles, mais aussi tous les représentants des différentes administrations et services qui s’impliquent pour que le quotidien soit agréable et qu’il fasse bon vivre à Sainte-Colombe sur Seine.

    Il a souhaité à tous une année riche en événements agréables et en moments heureux, une bonne santé pour chacune et chacun.

    Et que vivent Sainte-Colombe et le Pays Châtillonnais !

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Francis Castella a ensuite donné la parole au Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais , Jérémie Brigand, qui a expliqué le principe de la Taxe d'Enlèvement des Ordures Ménagères Incitative (T.E.O.M.I.).

    Le Président de la CCPE a assuré son soutien au Maire de Sainte Colombe dans le dossier de l'usine Arcelor Mittal, en proposant une aide financière s'il le faut.

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Puis ce fut le tour d'Hubert Brigand, Conseiller Départemental et maire de Châtillon sur Seine de présenter les différents travaux dans sa ville : Pôle Emploi, Médiathèque, achat du site de la fonderie.

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Châtillon sur Seine et Sainte Colombe sur Seine ont signé une convention au sujet de l'alimentation en eau des deux communes. Francis Castella a rappelé qu'autrefois, c'est Châtillon sur Seine qui aidait Sainte Colombe, maintenant c'est l'inverse,  sympathique échange convivial !

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Patrick Molinoz, Conseiller Régional a promis l'arrivée du Haut Débit dans les territoires, et des aides financières de la Région en direction du Monde Associatif qui s'est trouvé brutalement sans "Emplois Aidés" par décision gouvernementale.

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Francis Castella a ensuite fêté trois couples qui se sont mariés à Sainte Colombe sur Seine il y a cinquante ans, un certificat de mariage et des fleurs leur ont été offerts .

     Yannick et Danielle Prévoteau :

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Lucia et Daniel Comelato (absents car malades, leur certificat de mariage et leur bouquet leur seront portés)

    Hélène et Hubert Gaillard :

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Monsieur le Maire de Sainte-Colombe sur Seine a ensuite remis la médaille du Travail à Johan Guyon, pour ses 20 ans au service de la commune en tant qu’agent technique.

    Les voeux de Francis Castella, Maire de Sainte-Colombe sur Seine pour 2018

    Puis tous les présents ont partagé le verre de l'amitié en se souhaitant encore une fois une bien belle année....


    votre commentaire
  • Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    Madame Pourcelot, Directrice de l'école Saint-Bernard a présenté le concert de l'Epiphanie aux nombreuses personnes présentes dans l'église Saint-Nicolas.

    Les enfants de toutes les classes, dirigés par le nouveau chef de choeur Nina Mamonne et l'équipe éducative ont interprété des chants originaux.

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    "La plus belle nuit du monde" par les CE1/CE2 et CM1/CM2

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    "Oh qu'il fait froid !" par les petits de maternelle

    "La galette" et "Il neige dans mon jardin" par la maternelle et les GS/CP

    "Chanson pour les enfants l'hiver" , un poème de Jacques Prévert mis en musique, par les GS/CP et CE1/CE2

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    "Une mandarine et deux papillotes " par les CM1/CM2

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard

    Et par la chorale Les Cistels :

    "24 décembre au soir" et "Happy Day"

    Le concert de l'Epiphanie 2018 de l'école Saint-Bernard


    votre commentaire
  • "Ello Papillon" un concert-spectacle débordant de beauté et d'élégance, a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collège

    Ello Papillon c'est le nom de scène d'Elodie Bernigal, petite fée aux pieds nus qui nous emporte vers le pays des rêves avec sa voix délicieuse et enchanteresse.

    Si Ello Papillon était un bateau, elle serait un voilier. Un de ceux qui mènent loin, vers d'autres mondes, plus sereins, plus doux, plus heureux.

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    La voix d'Ello Papillon est un souffle à la fois léger et puissant, qu'elle accompagne avec plusieurs instruments...l'accordéon...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Le clavier...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    La guitare...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Ello Papillon n'est pas seule sur scène...elle est accompagnée par deux merveilleux musiciens , Jean-Marc Michollet et Bernard Rambaud, tantôt à la batterie, à la guitare et au clavier...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle débordant de beauté et d'élégance, a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Tous les trois se livrent avec un plaisir non dissimulé à des solos de batterie à couper le souffle !

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Ello Papillon est une femme, mais ses ailes drapées qui se déploient font penser à un  papillon ou à une sirène ....

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Entre deux chansons elle écrit ses pensées sur un tableau noir...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Elle fait apparaître un géant derrière elle...

    (A noter que les éclairages étaient parfaits !)

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Elle ouvre le coffre mystérieux dont elle tirera des objets magiques...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    comme ces billes à la rotation gracieuse qu'Ello Papillon suivra en dansant..

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Tout au long du spectacle les trois musiciens-chanteurs ont rythmé les chansons, les enfants les ont accompagnés avec grand bonheur, l'ambiance était extraordinaire !

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Quel beau spectacle...mais quel dommage que des adultes n'aient pas pu y assister, car il était surtout destiné aux élèves et à leurs professeurs. Un public d'adultes n'aurait pu qu'être enthousiasmé par ses textes loin des mièvreries habituelles, ses musiques dansantes de toute beauté inspirées par des pays où la musique est reine : Afrique, Amérique du Sud..j'ai pensé au carnaval de Rio par moments !

    Une autre fois Ello Papillon et ses complices pourront peut-être revenir au TGB , avec un concert différent ?

    Les enfants ont été enchantés, comme je l'ai été, je les ai entendus le dire...ils ont beaucoup applaudi....

    Peut-être ce concert leur donnera-t-il envie de revenir au TGB avec leurs parents, une belle initiation à l'Art musical imaginée par la Directrice Catherine Miraton, dont, encore une fois le choix a été magnifique...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle débordant de beauté et d'élégance, a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collège à tous ...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Certaines classes ont pu rester après le spectacle,  Ello Papillon, Jean-Marc Michollet et Bernard Rambaud ont répondu à leurs questions fort pertinentes :  quel a été leur parcours (Elodie a commencé par l'orgue !), quels sont les instruments utilisés ? etc...

    "Ello Papillon" un concert-spectacle extraordinaire de beauté et de gâce a été offert par la CCPC aux élèves du cycle 3 du territoire et aux élèves de 6ème et de 5ème des collèges

    Je n'oublie pas Fred Quenehem qui a réalisé des éclairages de toute beauté, et Christophe Leusiau dont le son était très agréable à l'oreille, pas tonitruant comme parfois dans certains concerts !

    Une partie du spectacle en vidéo :

     


    1 commentaire
  • Pierre Roy a écrit ce texte, alors que les recherches archéologiques sur le fanum du Tremblois ne faisaient que commencer .

    Il n'a pas eu connaissance de toutes les fouilles très précises qui y ont été réalisées par René Paris.

    Il s'agit très probablement d'un sanctuaire, car on y a trouvé de très nombreux ex-votos de différents groupes : divinités, animaux, enfants emmaillotés, piliers votifs, dédicaces et autels, bustes, et offrandes du même genre que l'on trouve dans la plupart des sanctuaires celto-romains.

    Les fouilleurs ont constaté l'extrême fragmentation des sculptures (sauf l'enfant au chien presque intact) qui atteste certainement la destruction du lieu vers 337 après JC (d'après les monnaies retrouvées sur le site) destruction attribuée aux premiers chrétiens du Châtillonnais.

    LE TREMBLOIS

     La datation de ce site d’une valeur exceptionnelle, se situerait avant ou au début du premier siècle.

    Les restes de la pièce maîtresse « Epona » sur le dos d’un taureau, en amazone, assise en position inversée et enlevée par Zeus. Buste à demi-nu et drapé. Du taureau, pattes et sabots sont reconnaissables, la tête a été détériorée par la lame de l’engin. Autre preuve de l’animal, on a retrouvé ses « attributs ».

    Un pied de cheval doit faire partie d’autres pièces à découvrir. Dans de prochaines prospections.

    On a retrouvé une partie d’aileron de poisson, genre dauphin.

    Ces sculptures sont du ciseau de Maîtres de l’Ecole Grecque, en provenance de Rome, des corniches et consoles avec des S liés, des chapiteaux, dont un curieux dit « chapeau chinois », toupie de faîtage, deuc colonnes de 1,50m de long et de diamètre de 15cm, frise grecque, une partie de statue de femme, le bras pendant, tenant à la main un rameau,(genre olivier),ceinte d’un voile ou draperie, d’un plissé très raffiné et particulièrement étudié

    On a découvert deux têtes de Gaulois, dont celle d’un jeune et bel homme avec collier de barbe et moustaches juvéniles, coiffure bouclée en topons frisés, tête fine et soignée.

    (Sur cette photo prise par Jean-Philippe Cuzin sur le site du Tremblois, Constantin de Brotonne, René Paris et Luc Schréder contemplent une tête décrite par Pierre Roy)

    Le fanum du Tremblois, souvenirs de Pierre Roy...

    On a trouvé aussi un pied chaussé avec tige et semelle, un angelot (main et aile cassées), beaucoup de brisures à reconstituer, travail de longue haleine...

    Une semblable Epona en terre cuite a été trouvée près de Moulins (Allier).

    A 400m au nord de ce lieu existent les ruines d’une villa romaine (non classée), d’ailleurs comme plus de 35 autres sites dénombrés dans la forêt de Châtillon qui devait être très peuplée.

    Il ne faut pas oublier que la Gaule avait une population de 2O millions d’habitants qui était surtout rurale. Les statues sont taillées dans un calcaire blanc à grain fin. Je suppose que l’origine en serait la carrière de Meulson.

    Dans les murgers on peut découvrir des fragments de sculptures. Une statuette a été trouvée et déposée au Syndicat d’Initiative d’Aignay le Duc, il y a quelques années.

    En objet rien n’a été découvert pouvant situer une date. Quelques os, un doublon (monnaie de Louis XIV) qui n’a rien à voir avec ce monument érigé à la gloire des Agriculteurs .

    Toutes ces pièces sont au Musée de Châtillon.

     Pierre Roy n'ayant pas connu les fouilles approfondies de René Paris, il faut savoir que de nombreuses pièces de monnaie et des fibules ont été trouvées au Tremblois, un article sur le sujet pour ceux que ça intéresse :

    http://www.christaldesaintmarc.com/fibules-et-pieces-de-monnaie-decouvertes-au-fanum-du-tremblois-en-foret-chatillonnaise-une-conference-de-samantha-heitzmann-et-laurent-popovitch-a130473202

     et cet autre article sur les offrandes retrouvées sur le site du Tremblois :

    http://www.christaldesaintmarc.com/les-offrandes-dans-les-sanctuaires-gaulois-et-gallo-romains-bourguigno-a58123537


    votre commentaire
  • "MISATANGO"  par la Maitrise de Bourgogne à l'église Saint-Nicolas

    Venez nombreux  !


    votre commentaire
  • "Caïn et Abel

     

      «  Le mythe de Caïn et Abel n'a pas pris une ride. Ce texte biblique situé au début de la Genèse met en scène un meurtre entre deux frères. Cette petite histoire qui peut paraître annodine est en réalité universelle. Quelles que soient les nombreuses interprétations dont ce texte a fait l'objet au cours de l'histoire, elles ont toutes tourné autour de la question de la violence humaine, collective ou individuelle. Au XXIe siècle, la violence n'a pas disparu, elle nous éclate à la figure. Ce mythe va aux racines de celle-ci, nous informe entre autre sur le rôle qu'a joué le sacrifice au coeur des sociétés humaines afin de conjurer la violence du groupe, et aussi sur le mécanisme de la violence dans le coeur de l'individu »

    Guillaume HERVIEUX est diplômé en Sciences des religions de l'Université Marc Bloch de STRASBOURG. Il est l'auteur de deux essais aux approches historique et théologique : "La Bible, le Coran, et l'esclavage" et "l'ivresse de Noé, Histoire d'une malédiction", et deux thrillers en collaboration avec Philip Leroy :"La Porte du Messie" et "l'origine du monde". 
     

    La conférence aura lieu lundi 15 janvier à 14 h. 30 salle des Conférences de la Mairie de Chatillon-sur-Seine. 

    Entrée : 5 € pour les adhérents, et 6€ pour les non adhérents.

     


    votre commentaire
  • Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    La Quinzaine commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises s'est terminée le 17 décembre.

    Le tirage au sort des billets gagnants a eu lieu le 28 décembre, un autre tirage a dû être réalisé ensuite car tous les billets n'ont pas été enregistrés par leurs propriétaires auprès de Maitre Isabelle Métral, Huissier de Justice.

    Et le 11 janvier 2018, ce fut la remise des prix aux heureux gagnants.

    Frédéric Cecconi, Président des Vitrines Châtillonnaises s'est dit extrêmement satisfait de cette quinzaine commerciale. En effet, 60 000 tickets ont été remis aux acheteurs par les 50 commerçants participant à la Quinzaine, ce qui fait un chiffre d'affaires total pour les Vitrines Châtillonnaises de 600 000€, une très, très belle réussite, à renouveler sans doute l'an prochain !

    Le Président a remercié les commerçants Châtillonnais pour leur participation, mais aussi Maître Isabelle Métral, la Ville de Châtillon sur Seine qui a autorisé le stationnement du premier Prix, une Ford Ka, place de la Résistance durant tout le temps de la quinzaine.

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Un remerciement particulier à monsieur Gogien qui a accueilli la remise des prix dans son garage, et y a exposé ensuite la voiture.

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Hubert Brigand a félicité les commerçants des Vitrines Châtillonnaises pour leur énergie et leurs idées toujours pertinentes. Cette quinzaine Commerciale sera sans doute un exemple pour d'autres villes du département.

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Maître Isabelle Métral a expliqué pourquoi deux tirages ont été nécessaires, dommage que certain(e)s aient jeté leurs billets après le premier tirage ! Néanmoins cinq lots n'ont pas trouvé leur gagnant : ce sont : une imprimante, une parure stylo et calendrier de l'Arc en Ciel, un repas au Sequana et une pizza au kiosque à pizzas.

    A noter que Monsieur Anthony Raillard qui a remporté un bon d'achat de 30€ de l'atelier floral Cécile B, chez le Kiosque à Pizza, était absent, son lot lui sera remis les jours prochains.

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Voici les lauréats présents, accompagnés du commerçant chez qui ils ont reçu le billet gagnant :

    Madame Costilles a gagné une corbeille alimentaire d'une valeur de  20€ chez Carovin :

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Une enceinte GITEM a été gagnée par monsieur Mario Freire- Da Rocha chez Sequana :

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Monsieur Jean-Paul Marin a gagné une corbeille alimentaire de 40€ à la bijouterie Rêve d'Or

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Madame Gallardo a gagné un carton de Crémant du domaine Gheeraert chez Grenier-Guédan

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Une enceinte GITEM a été gagnée par Nicolas Sambrotta chez  Parietti, cheminées Philippe :

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Madame Boccalini a remporté un service raclette GITEM  chez Blachet, " les filles d'abord".

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Un bijou georgette de Rêve d'Or a été gagné par madame Delaire chez Electrodom :

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Monsieur Pierre Eliet a remporté une perceuse visseuse d'Aquarelle, à la station-essence Collard :

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Et enfin le super gros lot, la Ford KA, a été remporté par madame Sarah Lévêque chez Grenier-Gueidan.

    Cette voiture Ford KA est accompagnée d'une assurance offerte par l'agence GAN, dont le représentant est Julien Lombaert.

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Voici des commerçants et des gagnants très heureux...

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

    Et toutes les personnes présentes ont souhaité à Madame Sarah Lévêque de belles sorties avec sa superbe voiture Ford KA, et tous et toutes ont partagé la galette des Rois !

    Remise des prix de la Quinzaine Commerciale 2017 des Vitrines Châtillonnaises

     


    2 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires